Slipped

Перевод
NC-17
В процессе
42
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 155 страниц, 80 641 слово, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
42 Нравится 14 Отзывы 24 В сборник

Глава 6.

Настройки

***

- Ооооооооооочень круто! Ремус влетел на кухню так, словно за ним гнались адские псы. Его друг кричал во все горло, и ему нужна была помощь. Выставив перед собой палочку, Ремус оглядел кухню в поисках опасности. - Что за черт, Сири? — рявкнул он, увидев, что его друг спокойно сидит за столом с чашкой чая в одной руке и письмом в другой. Сириус виновато посмотрел на своего друга. - Письмо, — сказал он, размахивая им, как флагом. — От нашего щенка. Ремус опустил плечи и попытался унять бешено колотящееся сердце. - Сколько раз тебе говорить, чтобы ты не орал так, если только кто-то не пытается перерезать тебе горло?. - Но это от нашего щенка, — сказал ухмыляющийся анимаг. Ремус рухнул на скамейку рядом со своей парой. - Я рад, что Гарри наконец-то написал нам, но ты напугал меня до чертиков. В следующий раз так не кричи. Ты только что лишил меня пяти лет жизни. - Ремус провел дрожащей рукой по своим седеющим волосам. — Прости, Лунатик, но я ничего не мог с собой поделать. Я так обрадовался, что Гарри прислал нам письмо, что совсем забыл. Мы должны были получить от него письмо еще два дня назад. - Не похоже на Гарри — не соблюдать расписание, — прокомментировал Ремус. — Он знает, что должен писать нам каждые три дня. - Жаль, что мы не можем забрать его домой, — вздохнул Сириус. — Теперь, когда Волан-де-Морт исчез, он мог бы жить с нами. - Я бы тоже хотел, чтобы он мог, но ты же знаешь, что для нашего малыша это небезопасно, — с грустью сказал Ремус. Ему было невыносимо думать, что его сын вынужден жить с маггловскими родственниками, а не с ними. Он подозревал, что в том доме не все в порядке. Гарри никогда не приезжал домой на рождественские каникулы, его расстраивало, что приходится возвращаться туда каждое лето, и он всегда старался уехать пораньше, до начала нового учебного года. Однажды он попытался поговорить с Гарри на эту тему, но тот отмахнулся и сменил тему. Гарри очень хорошо умел уклоняться от вопросов, на которые не хотел отвечать. - Я знаю, но что, если мы... - Сириус, так будет лучше, — тихо сказал Ремус. — Для кого лучше? — рявкнул Сириус. — Он ненавидит это место, Лунатик. Не думаю, что они хорошо к нему относятся. Мы смогли бы его защитить, могли бы обеспечить его безопасность. Ремус потёр переносицу. Они уже много раз это обсуждали, но Сириус всё равно не понимал. Чем меньше времени Гарри проводил в волшебном мире, тем в большей безопасности он был. Ему это нравилось не больше, чем его другу, но они должны были действовать в интересах Гарри. — Сириус, я не хочу сейчас об этом говорить. Просто прочти письмо Гарри. — Ремус начал потирать виски, чувствуя приближение мигрени. Сириус стиснул зубы и разорвал конверт. Ремус и Дамблдор пытались объяснить ему, почему Гарри будет в большей безопасности со своими родственниками, но он все равно не понимал. Он был одним из лучших авроров в министерстве. Он мог защитить своего щенка и в то же время сделать его счастливым. Он знал, что Гарри несчастен с тетей и дядями, и подозревал, что они слишком строги с ним. Если бы он узнал, что они его ударили, то снова оказался бы в Азкабане. - "Дорогие Лунатик и Бродяга", - прочитал Сириус. - Эй, а почему он поставил твое имя первым? - захныкал Сириус. - Просто... прочти письмо, Сириус, - усмехнулся Ремус. Сириус показал язык своей паре. - Я думаю, он приберегал лучшее напоследок. Ремус закатил глаза. - Письмо, Сириус. - Точно, — ухмыльнулся Сириус. - «Дорогие Муни и Падфут. Простите, что так долго не писал, но у меня тут немного суматоха. Моя семья уехала в отпуск, так что я здесь один. Но ничего страшного, по крайней мере, они не дышат мне в затылок. Я несколько дней болел, поэтому и задержался с письмом. Но не волнуйтесь, сейчас я в порядке. Друг и его отец, который оказался маггловским врачом, помогли мне, когда я заболел. Я собираюсь провести с ними остаток летних каникул, но все равно увижусь с вами в свой день рождения. Если я вам еще нужен, то проведу остаток каникул с вами. Пожалуйста, не волнуйтесь за меня. В этой семье я в безопасности, и они обо мне позаботятся. Они такие милые, добрее всех на свете. Они мне очень, очень нравятся, и я им тоже нравлюсь. Эсме — лучшая повариха в мире, так что готовьтесь увидеть толстяка Гарри чуть больше чем через месяц. Простите, но этим летом я больше не смогу писать. Они живут слишком далеко, и будет несправедливо, если Хедвиг придется так много летать. Не могли бы вы встретиться со мной в «Дырявом котле» в 14:00. 31 июля? Я не собираюсь возвращаться к тете и дяде, и мне все равно, что скажет Дамблдор. Я буду в безопасности, вдали от волшебного мира. Я скучаю по вам, ребята, и с нетерпением жду встречи в свой день рождения». — Люблю тебя, мой болезненный крестник, — тихо закончил Сириус. Сириус посмотрел в глаза своему другу, и письмо выскользнуло у него из рук. — Муни, — выдавил он. - Я свяжусь с Дамблдором через камин, — сказал Ремус, быстро поднимаясь на ноги. Он до смерти боялся за своего щенка. Гарри отправился неизвестно куда, неизвестно с кем. Его щенок сейчас может быть в серьезной опасности. Насколько ему было известно, у Гарри не было друзей-маглов. Сириус сидел в оцепенении. Он не мог поверить, что его щенок вот так просто взял и уехал. К тому же он немного завидовал, что Гарри рад жить не с ним, а с кем-то другим. Ему было интересно, что же такого случилось в том доме, что Гарри не хочет туда возвращаться. - Дай мне посмотреть письмо. Сириуса вывел из оцепенения голос Дамблдора. - Пожалуйста, скажи мне, что это шутка. Мой сын не настолько глуп, чтобы просто взять и улететь, не сказав нам, куда он направляется. Дамблдор перечитал письмо, и блеск в его глазах погас. - Это почерк Гарри, и он не писал это под принуждением. Боюсь, это правда. - Дамблдор начал поглаживать свою бороду. - Я собираюсь навестить Дурслей и выяснить, что к чему. Нам нужно найти Гарри, он может быть в опасности. - А что, если люди, с которыми он... — начал Сириус. - Будем молиться, чтобы этого не произошло. — перебил его Дамблдор. - Гарри, скорее всего, в какой-нибудь маггловской семье, и он в полной безопасности. - Надо было ему сказать," — прорычал Сириус, вскакивая на ноги. - Он бы поосторожнее себя вёл. - Это подвергло бы его еще большему риску. Что, если бы Волан-де-Морт смог вытянуть из него информацию через их связь? Как думаете, он бы все равно захотел убить Гарри? Смерть была бы предпочтительнее того, что он сделал бы с нашим щенком, — отрезал Ремус. — Я знаю, — прорычал Сириус. — Я просто не понимаю, почему мы не могли забрать Гарри и сбежать. Мы могли бы уберечь его. - Сириус, мы уже это обсуждали. Сейчас не время возвращаться к этому разговору. Мне нужно пойти к Дурслям и разузнать как можно больше об этих людях, с которыми исчез Гарри, — сказал Дамблдор, стараясь сохранять терпение. Он беспокоился за Гарри, и у него не было времени повторять один и тот же спор с Сириусом. - Альбус, пожалуйста, сообщи нам, что ты выяснишь, — с тревогой в голосе сказал Ремус. - Постарайтесь не слишком волноваться. Я уверен, что с Гарри все в порядке и что у его тети и дяди есть адрес, где он остановился. - Дамблдор улыбнулся двум взволнованным мужчинам, затем повернулся к камину. Он не хотел, чтобы они видели, как он беспокоится за Гарри. Если министерство узнает........... Что ж, он даже думать не хотел о том, что произойдет, если министерство узнает.

***

Гарри сидел между Эдвардом и Карлайлом и нервно покачивал ногой. Он так крепко сжимал подлокотники, что слышал, как трескается пластик. - Расслабься, сынок, ты в безопасности. Обещаю, ничего плохого не случится. — успокаивал Карлайл, нежно накрывая своей рукой маленькую ладошку испуганного подростка. Гарри резко кивнул. - Я в порядке, правда. Я справлюсь. Все не так уж плохо. Эдвард фыркнул. - Гарри, все нормально. Тебе простительно бояться летать. — Я не боюсь, — слишком поспешно ответил Гарри. — Правда, я постоянно летаю. — Только не на самолете и не так высоко, — улыбнулся Карлайл. — Почему бы тебе не вздремнуть? — предложил Эдвард. — У нас очень долгий перелет, а потом еще долгая поездка на машине до Форкса. — Ну да, — сказал Гарри, все еще подергивая ногой. — Я... я не думаю, что смогу заснуть, я слишком... — Гарри захлопнул рот, увидев ухмылку Эдварда. — Я не боюсь, — фыркнул он. Элис хихикнула, сидя на месте позади Эдварда. Она сидела рядом с Эсме, которая что-то рисовала в блокноте. Эммет и Розали вылетели в Форкс раньше, вместе с Джаспером. Элис видела, что ее младший брат боится летать, и ему не нужно было лишний раз нервничать из-за того, что он находится в тесном пространстве с Джаспером. Они также решили познакомить Гарри с Джаспером, когда вернутся в Форкс. Они не знали, как пройдет знакомство, и в Форксе старались держаться поодаль на случай, если что-то пойдет не так. Она пыталась представить, как пройдет знакомство, но видение было нечетким. - Гарри, Сангвине оставил тебе несколько зелий, которые тебя успокоят. Хочешь? — обеспокоенно спросила Эсме. Гарри с трудом повернулся на стуле и кивнул Эсме. Дрожащей рукой он взял у нее пузырек и быстро выпил его содержимое. Вздохнув, он вернул пузырек Эсме и снова сел. — Заткнись, Эдвард, — простонал он, услышав смех Эдварда. Карлайл, ухмыляясь, покачал головой. - Я помню первый полет другого молодого человека на равнине. - Карлайл ухмыльнулся Эдварду. - Он действовал почти так же, как ты, Гарри. Конечно, в то время он уже был бессмертным, так что это не должно было его пугать. Гарри посмотрел на Эдварда и начал хихикать. - Т-ты п-переживал, что не сможешь летать? - Гарри громко смеялся и вытирал вымышленные слезы. - Спасибо, Карлайл, — простонал Эдвард, пряча от Гарри свою ухмылку. Он был рад, что Гарри начал расслабляться. Он не знал, сколько еще сценариев их крушения и гибели ему придется выслушать от Гарри. Иногда быть читателем мыслей — то еще удовольствие.

***

Гарри ткнул пальцем в еду, которую только что поставила перед ним стюардесса. - Как думаешь, что это? — прошептал он Эдварду, толкая его локтем в бок. Эдвард приподнял бровь, разглядывая еду младшего брата. - Не знаю, но рад, что мне это есть не придется. Гарри застонал и продолжил тыкать пальцем в еду. - Не думаю, что смогу это съесть, — сказал он, несмотря на урчание в животе. - Гарри, дорогой, я собрала тебе несколько бутербродов на случай, если ты проголодаешься и не сможешь есть то, что дают в самолете. Я также положила в термос твой любимый соус для макания, так что он еще теплый. — Эсме потянулась к верхнему багажному отсеку, достала пакет с ланчем и протянула его Гарри. У Гарри потекли слюнки, как только он расстегнул молнию на пакете. Он почувствовал запах стейка и крови, и это был восхитительный аромат. - Ты самый удивительный человек из всех, кого я встречал, — сказал он Эсме. Набив желудок, Гарри наконец смог задремать, используя Эдварда в качестве подушки. Он знал, что скоро они приземлятся и через несколько часов ему придется встретиться лицом к лицу со своим насильником. Он был в ужасе от предстоящей встречи с Джаспером, но в то же время надеялся на лучшее. Он хотел, чтобы у него был человек, который бы его любил. Ему всегда говорили, что он уродлив и никому не нужен, и, хотя он был согласен с дядей Верноном, он всё же надеялся, что найдётся кто-то, кто сможет разглядеть его многочисленные недостатки и полюбить таким, какой он есть.

***

- Мы не заберем этого урода обратно, — крикнула Петуния. - Это маленькое дерьмо не выполнил ни одного пункта из своего списка дел и оставил после себя бардак, — прорычал Вернон, и его лицо приобрело пугающий багровый оттенок. - Неужели вас совсем не волнует судьба вашего племянника? — спросил Дамблдор, поражённый тем, насколько отвратительными оказались родственники Гарри. - Мы не просили этого мелкого засранца. Отправили бы его тощую задницу в приют, если бы не все те деньги, что ты ежемесячно присылал, — прорычал Вернон. — Не стоит прибегать к таким грубым выражениям, — отрезал Дамблдор, пытаясь сдержать гнев. Эти люди были отвратительны. На что он обрек бедного Гарри, оставив его на их пороге? У него было ощущение, что ни пенни из тех денег, что он посылал, не было потрачено на Гарри. - Он что-нибудь сказал перед уходом? - Этот никчемный урод съехал еще до того, как мы вернулись домой из отпуска. Он устроил беспорядок в ванной и в нашей спальне. В записке он написал, что мы больше его не увидим. Мне все равно, куда он уехал, лишь бы он никогда сюда не возвращался, — прорычала Петуния. — Вы когда-нибудь заботились о нём? — с грустью спросил Дамблдор. — Нет, никогда, — отрезала Петуния. — Понятно. — Не успел Дамблдор передумать, как он проник в сознание Вернона. Ему нужно было знать, в каких условиях живет Гарри. Он молил Мерлина, чтобы Гарри подвергался только словесным оскорблениям. Десять минут спустя Дамблдор вырвался из сознания Вернона и, пошатываясь, добрел до стула. Он не мог поверить в то, чему только что стал свидетелем. Как он мог не заметить признаков жестокого обращения? Как этот ребенок выжил в этом доме ужасов? - Я не позволю вам это так оставить, — сказал Дамблдор, поднимаясь на ноги. Он не знал, что собирается делать, но они должны были за это поплатиться. К сожалению, он не мог пойти в министерство. Ему не нужно было, чтобы они рыли землю под Гарри и выясняли то, что он не хотел им рассказывать. Но сейчас ему нужно было осмыслить увиденное и найти Гарри. Он разберется с магглами, когда у него будет меньше шансов их убить.

***

Гарри сидел на заднем сиденье машины рядом с Эдвардом и дрожал от холода. Они только что свернули на частную грунтовую дорогу, ведущую к дому Калленов... К дому Джаспера. - Гарри, я знаю, что тебе страшно, но ничего плохого не случится. - Эдвард надеялся, что говорит правду. Элис не смогла ничего увидеть, поэтому он не знал, как всё пройдёт. - Н-не бросай меня, — взмолился Гарри. Эдвард взял Гарри за руку и был потрясен тем, какой холодной она была. Схватив другую руку, он с удивлением обнаружил, что они оба были как лед. - Никогда, я буду рядом с тобой все время, а Эммет и Карлайл будут сдерживать Джаспера на всякий случай. - Они решили представить его снаружи. Если бы Джаспер сорвался, у них было бы больше места, чтобы схватиться с ним снаружи, а они не хотели, чтобы дом был разрушен. Эсме и Карлайл поехали на другой машине, чтобы быть рядом с Джаспером, когда они с Гарри подъедут к дому. - Я… я не знаю, смогу ли. Я думал, что смогу, но теперь уже не уверен. - Гарри старался не паниковать, но встреча с Джаспером пугала его больше, чем противостояние с Волан-де-Мортом. - Гарри, все будет хорошо, — тихо сказала Элис. — Я знаю, что ты не хочешь вспоминать ту ужасную ночь, но теперь ты пара Джаспера. Ты его покорная пара, и он никогда тебя не обидит. - Остановите машину... Остановите машину! - Гарри выпал из машины, как только она остановилась. Он успел проползти всего два фута, прежде чем его вырвало прямо на землю и траву. Эдвард убрал волосы Гарри со лба, чтобы они не испачкались. Он нежно поглаживал его по спине, пока тот не опустошил желудок. - Тебе лучше? — тихо спросил он. Гарри кивнул и слабо улыбнулся Эдварду. — Извини, что так вышло?! — Не извиняйся, это было вполне оправданно. — Вот, Гарри, — сказала Алиса, протягивая ему бутылку воды. Гарри дрожащей рукой взял бутылку и сделал небольшой глоток прохладной воды. Он не мог поверить, что ведет себя как ребенок. Черт возьми, он сражался с василиском, драконом, обезумевшим беглым преступником, который, как ему казалось, хотел его убить, с многочисленными дементорами, оборотнем, Пожирателями смерти и самым могущественным Темным волшебником в истории. Какого черта он расклеился при виде вампира, который его изнасиловал? - Гарри, ты не ведешь себя как ребенок, — упрекнул его Эдвард. — Ты пережил очень травмирующий опыт, который изменил всю твою жизнь. Я бы забеспокоился, если бы ты так себя не вел. - Все будет хорошо, Гарри, я обещаю, — сказала Элис, проводя пальцами по его влажным волосам. Гарри сделал еще один глоток воды и поднялся на ноги. - Я справлюсь, — сказал он, и голос его звучал увереннее, чем он сам себя чувствовал. Эдвард помог Гарри добраться до машины. Они были достаточно близко к дому, чтобы Карлайл, скорее всего, услышал, что произошло. Он надеялся, что Джаспер тоже слышал, ему нужно было знать, насколько сильно его маленький друг его боится. Он не хотел, чтобы Джаспер случайно сказал или сделал что-то, что могло бы усугубить ситуацию. Гарри вцепился в руку Эдварда, когда они подъехали к дому. Он был так напуган, что даже не мог оценить красоту дома и окружающего его леса. В одном из больших окон от пола до потолка что-то мелькнуло, и он уткнулся лицом в шею Эдварда. Эдвард приобнял своего младшего брата. - Не торопись, Гарри. Мы можем сидеть здесь столько, сколько тебе нужно. Гарри кивнул и сделал пару глубоких вдохов. - Я не хочу, чтобы он выходил, пока я не выйду из машины, — прошептал он. — Я не хочу чувствовать себя в ловушке. Эдвард кивнул. - Карлайл услышал тебя и сказал, что все в порядке. Мы сделаем все по-твоему, Гарри, просто скажи, чего ты хочешь. - Ладно, мы можем выйти из машины, но не отпускай мою руку. Я не хочу, чтобы он выходил, пока я не разрешу. - Ладно, обещаю, что не отпущу, — Эдвард открыл дверь машины и вышел, осторожно потянув за собой дрожащего гибрида.

***

- Чувак, хватит ходить туда-сюда, — простонал Эммет. Он пытался играть в видеоигры, но Джаспер постоянно его отвлекал. — Он будет здесь с минуты на минуту, — рявкнул Джаспер. — Может, перестанешь играть и подготовишься к тому, чтобы помочь? Я не хочу причинять своей паре еще больше боли, чем уже причинил. - Ему больно? — прорычала Розали. - Ты изнасиловал ребенка и превратил его в такого же монстра, как мы. Это не просто больно. Ты уничтожил... - Хватит, Роуз. - строго сказал Карлайл. - Мы это обсуждали. Пришло время двигаться дальше и помогать твоим братьям. Они нужны друг другу, особенно Гарри. Ему нужен Джаспер, чтобы защитить его. - После того, как Сангвине ушел, он рассказал остальным членам семьи о сабмиссиве и о том, в какой опасности он находится. Джаспер был так расстроен, что ему пришлось взять его с собой на охоту, чтобы обуздать его жажду крови. Одна мысль о том, что кто-то попытается заявить права на его пару и причинить ей боль, выводила его из себя. - Они едут, — сказал Джаспер, глядя в окно, хотя и знал, что пока не увидит их. Машина свернула с главной дороги на их проселок. Их дом стоял далеко в лесу, так что протяженность проселка составляла более двух миль. Карлайл схватил Джаспера за плечо. - Ты в порядке, Джаспер? Джаспер кивнул, не отрывая взгляда от окна. Честно говоря, он был не в порядке. Внутри него бушевало слишком много эмоций, и вдобавок ко всему ему приходилось справляться с чувствами своей семьи. Несмотря на шутки Эммета, он злился на брата за то, что тот причинил боль Гарри. Кроме того, он был очень напряжен и переживал из-за знакомства с Гарри. Розали злилась на него и испытывала к нему отвращение. Он понимал, что она чувствует, но надеялся, что когда-нибудь она его простит. Карлайл старался проявить понимание, но боялся за Гарри. Эсме была уверена, что все будет хорошо. Она видела в нем только хорошее и ни на минуту не допускала мысли, что он может причинить боль своему хрупкому маленькому покорному мальчику. Джаспер напрягся и сделал шаг к окну, услышав, что машина резко остановилась на полпути к дому. Не успел он опомниться, как Эммет уже был рядом с ним, по другую сторону от Карлайла. - Джаспер! — позвал Карлайл, выводя его из состояния, похожего на транс. Он впервые услышал голос своей пары, и от этого звука по его телу пробежала волна удовольствия. - Ты справишься, Джаспер? Я не хочу, чтобы Гарри пострадал или испугался. Джаспер снова кивнул в ответ на вопрос отца. Он пытался расслышать, что происходит с его парой. По какой-то причине машина остановилась. - Черт, — выругался Карлайл, услышав, что подростку стало плохо. Он едва успел обхватить Джаспера руками, чтобы тот не бросился к Гарри. - Стой, — рявкнул Карлайл, когда Джаспер начал вырываться. — Ты что, не слышишь? Это твоя пара блюет, потому что боится тебя. Как думаешь, что будет, если ты сейчас побежишь к нему? - Ты прав, прости, я ничего не могу с собой поделать, это мои инстинкты... - Сдерживай свои чертовы инстинкты, Джаз. Тебе нужно дать ему время и пространство, — отрезал Эммет. Он также схватил Джаспера, когда тот попытался выбежать из дома. Джаспер закрыл глаза и попытался успокоиться. Если он не возьмется за себя, то упустит свой единственный шанс наладить отношения с Гарри. Он знал, что пройдет еще много времени, прежде чем Гарри ему поверит, но это был первый шаг. Джаспер напрягся, когда увидел, что к дому подъехала машина, и впервые почувствовал запах своего друга. Он почти не помнил, как пахло его тело после нападения. Он помнил только, что почувствовал самый восхитительный запах, а потом увидел самого прекрасного юношу. После этого он сорвался. Он помнил все, что делал, но как будто наблюдал за происходящим со стороны. Карлайл взял чашку, стоявшую на столе рядом с ним, и вложил ее в руку Джаспера. - Выпей, — приказал он, заметив, что глаза сына потемнели. Джаспер схватил большую чашу и быстро выпил теплую кровь. Джаспер застонал и посмотрел в опустевшую чашу. Кровь была восхитительной и помогла ему сосредоточиться. Его манил, звал запах его пары. - Ч-что это было? — спросил Джаспер, принюхиваясь к чашке. - Кровь пумы, с несколькими каплями крови Гарри. Джаспер выронил чашку и в ужасе посмотрел на Карлайла. Он не мог поверить, что только что выпил немного драгоценной крови своей пары. - Сангвине сказал, что это поможет тебе держать себя в руках при встрече с Гарри. Это было всего несколько капель, чтобы снять напряжение. - объяснил Карлайл. - Как, черт возьми, ты достал кровь моей пары? - прорычал Джаспер. - Когда Сангвин предложил это, Гарри вызвался добровольцем. Может, он и боится тебя, Джаспер, но он хочет, чтобы у нас все получилось. Если для того, чтобы помочь тебе, нужно всего несколько капель его крови, я только за. Я хочу, чтобы оба моих сына были счастливы. Джаспер закрыл глаза и кивнул. Кровь действительно помогла, ему больше не хотелось бежать туда и хватать своего перепуганного партнера. Как ни странно, кровь не вызывала привыкания. Это было лучшее, что когда-либо касалось его языка, но жажда крови не сводила его с ума. Напротив, она успокаивала, и он чувствовал, что может контролировать ситуацию. Открыв глаза, он выглянул в окно и увидел, как его возлюбленный выходит из машины. Если бы его сердце могло биться, оно бы сейчас выпрыгнуло из груди. Его возлюбленный был еще красивее, чем он его помнил. Он решил, что некоторые изменения произошли из-за яда, которым он его заразил. Он не мог поверить, что для пятнадцатилетнего, почти шестнадцатилетнего парня он такой маленький и хрупкий. Он был еще меньше, чем Элис. Джаспер почувствовал боль в груди, осознав, что причинил боль этому маленькому мальчику. Он прижал его к полу и грубо овладел своим партнером. Как он не переломал все кости в этом хрупком теле? - Джаспер, ты готов? — спросил Карлайл. - Пожалуйста, не дай мне причинить ему боль, — взмолился Джаспер. Он не смог бы жить с собой в ладу, если бы снова ранил своего будущего партнера. - Мы не будем, Джаспер. Мы с Эмметтом будем держать тебя, а у Эдварда будет Гарри. В ту секунду, когда мы почувствуем опасность, Эдвард заберет Гарри и сбежит . - Эдвард был самым быстрым бегуном в семье. Если Эдвард бежал изо всех сил, Джаспер никак не мог его догнать. - Ладно, давай сделаем это, — с тревогой в голосе сказал Джаспер.

***

Гарри прижался к Эдварду, наполовину спрятавшись за его спиной. Вот и все. С минуты на минуту его насильник и пара выйдет из парадной двери. Что сказать человеку, который причинил тебе такую же боль, как Джаспер? В глубине души Гарри понимал, что Джаспер не мог себя контролировать, но, к сожалению, его тело не поспевало за разумом. - Дыши, Гарри, — предупредил Эдвард. Он знал, что Гарри не нужно дышать так часто, как обычному человеку, но с тех пор, как Гарри сделал последний вдох, прошла уже больше минуты. Гарри сделал глубокий вдох, наполнив легкие воздухом, и на мгновение почувствовал легкое головокружение. Услышав, как открылась входная дверь, он еще крепче прижал к себе Эдварда и завороженно уставился на Карлайла и Эммета, которые вели между собой мужчину. Глаза Гарри расширились, когда он впервые увидел своего насильника. В ту ночь, когда на него напали, он не видел Джаспера, и, возможно, это было к лучшему. Он не мог поверить, что человек, стоящий перед ним, напал на него и изнасиловал. Джаспер был высоким, на голову выше Гарри. У него были короткие медово-русые волосы и красные глаза. Гарри не мог не отметить, что Джаспер очень красив, и если бы его глаза не были красными, они выглядели бы добрыми. Гарри закрыл глаза, когда понял, что глаза Джаспера стали красными из-за того, что он выпил его кровь. Именно из-за его крови глаза Джаспера стали красными. Джаспер был очарован своим маленьким партнером. Несмотря на то, что Гарри был напуган, он держался с достоинством и не сводил с него глаз. Трудно было скрыть ухмылку, когда он почувствовал влечение со стороны своего партнера. Он не мог поверить, что после всего, через что он заставил пройти Гарри, тот может испытывать к нему влечение. Джаспер также испытал облегчение от того, что не испытывал желания напасть на Гарри. Гарри был его, партнером, и он был готов ждать, пока Гарри будет готов принять его. Он знал, что это не всегда будет легко, но он справится. — Привет, я Джаспер Уитлок, — сказал Джаспер с сильным южным акцентом и слегка поклонился Гарри. Он не мог пошевелиться, потому что Карлайл держал его за одну руку, а Эммет — за другую. Сердце Гарри бешено колотилось в груди, ему было почти больно. Он открыл рот, чтобы представиться, но не смог вымолвить ни слова. Всхлипывая, он посмотрел на Эдварда в поисках поддержки. - Все в порядке, Гарри. Джаспер в порядке и контролирует себя. Тебе не нужно бояться, что он нападет на тебя, - мягко сказал Эдвард. Гарри снова посмотрел на Джаспера и слегка покраснел. - Г...Гарри, - прошептал он, опустив глаза к своим ботинкам. Джаспер не знал, что сказать или сделать. Ему хотелось упасть на колени и молить о прощении. - Гарри, прости...... - Не надо, - огрызнулся Гарри, свирепо глядя на Джаспера. - Я никогда не хочу думать об этом или говорить об этом. Этого никогда не было . - Гарри, это вредно для здоровья ..... - Я не хочу, чтобы кто-нибудь когда-либо упоминал об этом снова, - крикнул Гарри, прерывая Карлайла. Джаспер закрыл глаза и попытался сдержаться, чтобы не поддаться нахлынувшим на него эмоциям. Гарри был напуган, зол, унижен и подавлен. Ему было больно осознавать, что он стал причиной такого смятения в душе своего партнера. - Мы больше не будем об этом говорить, Гарри, если только ты сам не захочешь, — заверил его Джаспер. Гарри быстро поднял глаза, встретился взглядом с Джаспером, затем отвел глаза и кивнул. - Гарри, ты готов зайти в дом и посмотреть свою комнату? — спросил Эдвард. По мыслям Джаспера он понял, что ни он, ни его вампир не причинят Гарри вреда. Гарри был их парой, и, хотя им отчаянно хотелось прикоснуться к нему и утешить его, они знали, что это напугает мальчика. — У м-меня есть комната? — удивленно спросил Гарри. — Конечно, знаешь, балда, — ласково сказал Эммет. — Мы с Джаспером без остановки работали над этим последние два дня. А ты что думал, мы заставим тебя ночевать на улице? Гарри прикусил губу и пожал плечами. Его не в первый раз заставляли ночевать на улице. Дядя Вернон всегда отправлял его спать на улицу, особенно если было холодно и шел дождь. Джасперу хотелось ударить брата. Иногда у Эммета была дурная привычка болтать, не подумав. Над его маленьким другом надругались, и, судя по его состоянию, Гарри заставили спать на улице. - Ну же, давай посмотрим, что натворила Розали. Зная королеву шопинга, могу сказать, что она перестаралась, — усмехнулся Эдвард, пытаясь разрядить обстановку. Он жалел, что не убил родственников Гарри. Он хотел остаться и напугать их до смерти, но Карлайл заставил их уйти. Он не хотел, чтобы кто-то сорвался и убил их. Сам Карлайл боялся, что потеряет контроль и набросится на этих мерзавцев. — С ним... с ним все будет в порядке? — прошептал Гарри, кивая в сторону Джаспера. Эдвард посмотрел на Джаспера и кивнул. - Да, он полностью контролирует ситуацию. Джаспер не причинит тебе вреда. Хотя он может ходить за тобой по пятам, как влюбленный щенок. Гарри посмотрел на упомянутого красавца-вампира и покраснел. Джаспер был очень хорош собой, и если бы Гарри не боялся его, то, возможно, ему бы понравилось такое внимание. - Не волнуйся, Гарри. Я не буду заходить в твою комнату, пока тебе не станет спокойнее в моем присутствии. Твоя комната находится в другом конце дома, и я обещаю, что никогда туда не зайду. Я хочу, чтобы ты чувствовал себя здесь в безопасности, ведь теперь это и твой дом. — Джаспер посмотрел на двух своих охранников. - Я собираюсь пробежаться на часок-другой, чтобы Гарри успел освоиться. - Его маленькая пара нервничал в его присутствии, и он хотел, чтобы тот расслабился и почувствовал себя как дома. Гарри смотрел, как Джаспер убегает в лес. Ему было странно наблюдать за тем, как убегает его пара. С одной стороны, он был рад, что тот ушел и теперь он наконец может расслабиться. С другой стороны, ему хотелось быть рядом с ним, и он чувствовал себя немного одиноко, глядя, как Джаспер исчезает из виду. — Ну же, — подтолкнул его Эдвард. — Давай устроим тебя поудобнее. Эсме приготовила для тебя праздничный ужин. При упоминании еды Гарри оживился. Если Эсме продолжит в том же духе, его отправят обратно в Хогвартс. Интересно, есть ли ограничение по весу для портключей?
42 Нравится 14 Отзывы 24 В сборник
Отзывы (1)