Скала

Перевод
NC-21
В процессе
14
переводчик
Loehner бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 46 страниц, 17 453 слова, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник

Обсидиан

Настройки
Первые недели в школе Ньютаун-Хай пролетали быстро. Посещаю уроки, делаю домашку и даже завел пару друзей – метко прозванных Эрни и Берт за разницу в размерах и тесную дружбу. Первые месяцы с раздельно живущими родителями тянутся медленно. Папа продолжает звонить, я продолжаю игнорировать. Энни делает то же самое, и все её юбки уменьшились на пару размеров. Нам отчаянно нужен чёрный обсидиан, чтобы отогнать негатив. В начале третьей недели школы звонит телефон. Мама ждёт четыре звонка, желая, чтобы я или Энни взяли трубку. Мы не поддаёмся. Она вздыхает и отвечает. – Дэвид, – говорит она сдержанно. – Детям всё ещё нужно немного времени… – Мама хмурится и поворачивается к нам спиной. – О, Дэвид. Мне жаль это слышать. С ней всё будет в порядке? Мы с Энни, деля один диван, подаёмся вперёд. Я напрягаюсь, ожидая, что мама скажет дальше. Даже Энни сжимает подлокотник дивана. Папа позвонил сказать, что совершил ошибку? Он возвращается домой? Задерживаю дыхание, пока мама не бросает на нас взгляд. – Да. Я им передам. Береги себя. – Она вешает трубку. Она садится в кресло напротив дивана, её губы сжаты в мрачную линию. Она наклоняется вперёд и сцепляет пальцы. – Это был ваш папа с печальной новостью. Лила потеряла ребёнка. – Какой у неё был срок? – спрашивает Энни. – Четыре месяца. Энни замолкает и закусывает губу с одной стороны. Она не ненавидит папу. Не знаю, что я чувствую по поводу несостоявшейся беременности. Хочу испытывать печаль. Я знаю, что, наверное, должен, но меня останавливает лёгкость в животе и эгоистичный шёпот: Может, теперь папа вернётся.
14 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник