Возрождение Монарха

Перевод
G
В процессе
7
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 68 страниц, 26 357 слов, 7 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник

Глава 4

Настройки
«Я дома!» — объявила Комачи, открывая дверь квартиры, где жила с братом. Она огляделась и не увидела никаких признаков того, что брат вернулся. Нахмурившись, Комачи закрыла за собой дверь и бросила школьный рюкзак к изножью журнального столика. Слева от неё появился пушистый Камакура, который зевнул и потянулся. «Хорошо поспал?» — спросила Комачи, почесывая кота под ухом, вызвав у него довольное мяуканье. — «Может, начнём готовить ужин? Что думаешь, Камакура?» Кот мяукнул в ответ на вопрос, но устроился поудобнее. Усмехнувшись лени кота, Комачи пошла на кухню и накинула на себя фартук. Как раз когда она собиралась начать готовить ужин, на её телефоне, оставленном в сумке, раздался короткий звуковой сигнал. Расстегнув молнию, она разблокировала телефон и увидела уведомление от одной из своих новых подруг. [Хитоми-чан: Мы будем в караоке до семи, если ты передумаешь!] Комачи улыбнулась и ответила. [Комачи: Извини! Я сегодня очень занята! Может быть, в следующий раз.] Выключив экран, Комачи положила телефон на журнальный столик и продолжила заниматься своими делами. Пока она резала лук, её не покидало странное предчувствие. Взглянув на часы на стене, она увидела, что приближается пять тридцать. Обычно её любимый брат возвращался домой раньше неё или примерно в это время, когда уходил в подземелье. Но бывали случаи, когда он возвращался очень поздно. В такие моменты он обычно был весь в бинтах. Он был ранен и испытывал сильную боль, и в таких ситуациях Комачи невольно задумывалась о том, что будет, если он однажды не вернется домой. День, когда он падет от рук ужасных монстров, скрывающихся за вратами. Комачи не могла сдержать нарастающее чувство разочарования. Почему ее брат не может продолжать работать в порту, как год назад? Конечно, платили не очень хорошо, и он всегда приходил домой, пахнущий дохлой рыбой, но это была безопасная работа. Но после двух месяцев работы там Хачиман пробудился. Он мог стать охотником и ходить за врата. Карьера, сулящая богатство и славу. Но он был охотником ранга E. Одним из самых слабых. Конечно, за один рейд он заработал больше денег, чем за месяц работы в порту. Но стоили ли преимущества риска? «Ты слишком волнуешься, Комачи. Просто продолжай усердно учиться и живи своей жизнью», — сказал Хачиман с улыбкой. Его лицо и руки были покрыты в окровавленных бинтах. «Просто оставь все мне!» Комачи нахмурилась, вспоминая это, и потеряла концентрацию.Нож в ее руке продолжал быстро и бесцельно двигаться .«Ой!» — воскликнула Комачи, когда нож в её руке порезал ей указательный палец, оставив неглубокий порез. Отложив нож, она подошла к дальнему правому ящику у стены и достала аптечку. Наложив пластырь, Комачи посмотрела на каплю крови на разделочной доске. Она поджала губы и посмотрела на входную дверь квартиры. «Они-чан… пожалуйста, возвращайся домой целым и невредимым».

xxx

Плюх. Плюх. Плюх. Миура Юмико бросила еще один камешек в спокойные воды озера Теганума. У юной светловолосой девушки было мрачное выражение лица, когда она услышала мокрый плеск, вызванный падением камешка в воду. Она была одета в школьную форму старшей школы Собу. Занятия закончились около часа назад, и она решила немного отклониться от маршрута по дороге домой. Так Юмико пришла к озеру Теганума. Это было знакомое место, которое она и ее семья часто посещали в детстве, но все изменилось, когда она поступила в среднюю школу. В дни, когда ей было грустно или тревожно, она отправлялась к озеру и наблюдала за спокойной водой со своего любимого места. Это место находилось далеко от тех мест, куда обычно заходят случайные посетители озера. Большое дерево позади нее давало ей много тени и чувство уединения. «Хаято-кун… почему ты не хочешь со мной разговаривать?» — тихо спросила Юмико, держа в руке еще один камешек. Тем, что привело ее сегодня к озеру, были мысли о том, к кому она испытывала привязанность. Хаяма Хаято. Она влюбилась в него с первого года обучения в старшей школе Собу. Первые полтора года были прекрасными и полными приятных воспоминаний. Так продолжалось до тех пор, пока им не пришлось выбирать профессию ближе к концу второго года. Хаяма стал отстраненным и молчаливым. Что бы она ни делала или ни говорила, он всегда просто отмахивался от нее. Юмико так отчаянно нуждалась в ответах, что по предложению Хины посетила Клуб взаимопомощи. Но когда она пришла в комнату клуба, она была пуста. Не зная больше к кому обратиться, Юмико набралась смелости и спросила Хаяму напрямую. «Это не твоё дело». Слова Хаямы эхом отдавались в ее памяти. Воспоминание о его холодном, отстраненном взгляде преследовало ее каждый день. Даже после извинений на следующий день Юмико все еще помнила искренность его слов в тот момент. После этого их отношения с остальными членами группы начали ухудшаться. Никто больше не болтал друг с другом так много, как раньше. Было неловко и как-то неуютно. День за днем ​​Юмико долго и мучительно размышляла о том, как все исправить. До конца их последнего года в старшей школе оставалось совсем немного времени. А это означало, что всему придет конец. Юмико не могла этого допустить. Не в таком положении. Оторвавшись от своих мыслей, Юмико посмотрела на темнеющее небо. Скоро стемнеет. Она слишком хорошо знала, что для молодой девушки разгуливать одной по темным улицам – плохая идея. Выпрямившись, Юмико посмотрела на камешек в своей руке. Отведя руку назад, она бросила маленький камень в озеро. Юмико наблюдала, как камешек летит по воздуху и падает в воду. Следя за камешком, Юмико увидела, что вместо того, чтобы упасть в воду, он приземлился на что-то плавающее на ее поверхности. «Что это?» — воскликнула Юмико, прищурившись и сосредоточившись. Через несколько секунд её глаза расширились от шока. «Это… человек?!» Юмико побежала вдоль берега озера к человеку, плавающему в воде. Его тело плыло лицом вниз, наполовину погруженное в воду, без признаков движения. Человек был почти голым, единственной одеждой были его рваные и обгоревшие джинсы. Кожа была ярко-красной. Юмико стояла на берегу с нервным выражением лица, наблюдая за плавающим человеком. Она достала телефон, чтобы позвонить в полицию, но в этот самый момент увидела, как дернулась рука человека. Недолго думая, Юмико бросилась в воду. Её туфли и юбка промокли насквозь; она проигнорировала холод и подтянула руки под тело человека. С усилием Юмико перевернула его так, чтобы лицо оказалось над водой. Просунув руки под ему подмышки, Юмико с большим трудом потянула его к берегу. Несмотря на то, что человек, судя по всему, находился в холодной воде неизвестно сколько времени, от его кожи исходило тепло, так много, что на ощупь она казалась почти горячей. «Давай!» — проворчала Юмико. Наконец, она добралась до берега. Юмико оттащила человека как можно дальше от воды на траву. Она посмотрела на лицо человека и увидела того, кого не видела около года. «Хи-Хикио?!» — закричала Юмико. И действительно, это был её старый одноклассник со второго года старшей школы. Она понимала, что у неё нет времени сидеть и пялиться на него. Кто знает, как долго он не дышал? Юмико наклонилась над лицом своего бывшего одноклассника, чтобы услышать признаки дыхания. Не обнаружив ничего, она положила руки ему на туловище и начала делать непрямой массаж сердца. «Как сказал папа! Надави и дай грудной клетке вернуться в нормальное положение!» — подумала Юмико про себя. Она никогда не была так благодарна, за то что послушала инструкции отца по проведению сердечно-лёгочной реанимации. Казалось, что то, что она дочь врача, окупилось, когда она меньше всего этого ожидала. «Ну же, Хикио! Дыши!» Юмико с паникой посмотрела на его неподвижное лицо. После тридцатого надавливания она провела руками по лбу и подбородку Хикио. Наклонив его голову, Юмико зажала ему нос и наклонилась над его лицом. Когда ее лицо приблизилось к нему, Юмико замерла и почувствовала, как горят ее щеки. «Черт возьми, Юмико! Сейчас не время!» Разочарованно покачав головой, Юмико приблизилась и приложила свои губы к его губам. Юмико на секунду вдохнула ему в рот и посмотрела, поднимется ли его грудная клетка. Увидев, что она поднялась, она вдохнула еще раз. Она старалась не прилагать слишком много силы. Поднявшись, Юмико начала делать больше надавливаний с испуганным выражением лица. «Проснись! Проснись!» — крикнула Юмико и снова начала делать искусственное дыхание. После следующего сеанса компрессий она с широкой улыбкой наблюдала, как Хикио откашлял полный рот воды. Юмико быстро наклонила его голову набок, доставая телефон и находя знакомый номер. «Папа! Помоги мне!»

xxx

«Чего ещё ты от меня хочешь?! Что тебе ещё блять нужно?!» Всё. Я резко поднялся на ноги с глубоким вздохом. Я крепко сжал грудь, мое дыхание стало быстрым и неконтролируемым. Сосредоточившись на восстановлении контроля над собой, я замедлил вдохи и выдохи, пока дыхание не нормализовалось. Успокоившись, я огляделся и увидел, что нахожусь в маленькой комнате. Я находился на кровати, рядом с которой стоял одинокий стул. Где я? Что случилось? Моя кожа… Я же только что горел! Я схватился за голову, и боль взорвалась в моей голове. Воспоминания обо всем, что произошло в той чёртовой комнате, нахлынули на меня. Окруженный магмой. Статуи. Мертвые тела Фурутани и Сакуры на окровавленной платформе. Мои руки, которыми я отрубил голову Мори… Я спрыгнул с кровати и побежал к тому, что, как я предпологал, было ванной комнатой. Открыв дверь, я увидел, что это действительно ванная. Подползая к унитазу, я выблевал все, что было у меня в желудке. Меня вырвало прозрачной жидкостью, и я крепко вцепилась в фарфоровый унитаз. Закончив, я сполз вниз и положила голову на сидушку. «Я… я убил человека. Я у-убийца», — прошептал я. Я чувствовал вину и отвращение от своих действий, пока я не вспомнил о мече, который Мори глубоко вонзил мне в грудь. Боль, которую я чувствовал, всё ещё была свежа в моей памяти. Я дрожащей рукой сжал свою белую рубашку. «Нет… я сделал то, что должен был сделать. Иначе я бы умер». Спустив воду, я подошёл к раковине и прополоскал рот. Повернув голову, я увидела своё отражение в зеркале. Моё отражение смотрело на меня острым, гневным взглядом. Я ничего плохого не сделал. Если бы не он, может быть, Сакура была бы жива! Он сам навлёк на себя это! «Рад видеть, что ты наконец проснулся». Я повернул голову и увидел пожилого мужчину со светлыми волосами и зелёными глазами. Он был одет, рубашку с галстуком и коричневые брюки. Поверх одежды на нем был врачебный халат, а в левой руке он держал планшет с бумагами. Я посмотрел на него с подозрением, мое тело напряглось. «Полегче, Хикигая-кун. Меня зовут Миура Котаро. Я заботился о тебе с тех пор, как ты сюда попал. Сейчас ты находишься в моей частной клинике в Кашиве», — сказал Миура с доброй улыбкой. Его фамилия показалась мне знакомой, но я не мог вспомнить, где ее слышал. «Пожалуйста, садитесь. Я хочу задать вам несколько вопросов». Я посмотрела на него еще секунду и кивнул. Казалось, я все еще был взволнован после всего, что произошло. Мне нужно было успокоиться. Я больше не в подземелье. Я в безопасности. Я вышел из ванной и сел на кровать. Миура сел на стул у кровати. «Не могли бы вы сказать мне свое имя и последнее, что вы помните?» — спросил Миура. «Меня зовут Хикигая Хачиман… Я участвовал в рейде в подземелье. И… это был кошмар. Мы все оказались в ловушке, и нам пришлось бороться за свою жизнь. Все умирали на моих глазах… Я думал, что и сам умру», — медленно произнёс я. Воспоминания о случившемся снова пронеслись в моей голове. Я крепко зажмурил глаза, пытаясь заглушить их. Миура понимающе кивнул и поднял планшет, который держал в руке. Он начал писать. «Тебе больно?» — спросил он, глядя мне в глаза. «Нет. Я в порядке», — честно ответил я. Миура кивнул и положил планшет. «Хикигая-кун. Видишь ли, тебя нашли вчера, плавающим в озере Теганума. Твоя одежда была в ужасном состоянии, а кожа была горячей на ощупь. В остальном твоё тело было в идеальном состоянии. Ты помнишь, как ты оказался в этом озере?» — спросил Миура с серьёзным выражением лица. «Вчера?! Я проспал целые сутки! Мне нужно позвонить Комачи!» — воскликнул я, широко раскрыв глаза. Я огляделся в поисках своих вещей, чтобы найти телефон, но тут вспомнил, что сказал доктор. «Всё в порядке. Мы сообщили твоей сестре о твоей ситуации. Она знает, где ты находишься и что случилось. я сообщим ей, что ты проснулся, как только мы закончим наш разговор», — сказал Миура, успокаивая мою нарастающую панику. Я вздохнул с облегчением и снова сел на кровати. «Ах… хорошо. Это хорошо», — сказал я. «Я был в озере? Нет… я не помню, как я там оказался. Разве озеро Теганума не находится прямо за стадионом «Sankyo Frontier?» Я даже не помню, как выходил за ворота». «Понятно. Пока что никого из твоей группы не обнаружили. Но если то, что ты сказал о смерти всех, правда, то надежды найти их почти нет», — сказал Миура, нахмурившись. Затем он встал и посмотрел на меня с улыбкой. «Ваш организм в отличном состоянии. После тщательного обследования я не вижу причин, по которым вы не могли бы отправиться домой уже сегодня. Однако, перед этим, меня попросили сообщить вам о том, что как только вы проснётесь, вы должны связаться с ассоциацией охотников. Думаю, у них тоже есть к вам парочка вопросов». Я кивнул, и он сказал, что позвонит кому-то, чтобы мне принесли чего-нибудь поесть, пока я жду. Именно тогда я почувствовал, как у меня заурчал живот от голода. Миура усмехнулся и вышел из комнаты. Я вздохнул и положил руку на голову. Затем я поднял взгляд и уставился на странный плавающий черно-красный экран. Миура-сан ничего не сказал и даже не посмотрел на него. Может быть, он его не видит? Я схожу с ума? [Уведомление: У вас есть непрочитанные сообщения.] Я протянул руку и провел ею по экрану, но моя рука просто прошла сквозь него. Экран напомнил мне подобные экраны из старых игр, в которые я играл на своей PS Vita, по крайней мере, до того, как продал её. «Э-э… ​​открыть непрочитанные сообщения?» Я неуверенно произнёс это и наблюдал, как меняется изображение на экране. [Уведомление: Поздравляем, вы стали Игроком! Это начало вашего пути к тому, чтобы стать тем, кто возвышается над всеми][ Эта система разработана для содействия вашему росту и развитию.] [Уведомление: Несоблюдение правил системы может повлечь за собой штрафы.] [Уведомление: Главное меню теперь доступно.] Главное меню? Это что, какая-то игра? Мысль о главном меню заставила его появиться передо мной. [Главное меню] [Статус | Задания | Оружие | Броня | Навыки | Карта | Инвентарь | Создание предметов] У меня отвисла челюсть при виде обширного меню передо мной. Вкладки опций плавали рядом друг с другом, не загораживая друг друга. Подобно игровому интерфейсу. В левом нижнем углу экрана находились две полоски. Одна для HP, обозначенная зеленым цветом, а другая для MP, обозначенная синим. «О-отключить?» — вопросительно произнёс я. И действительно, меню исчезло. — «Меню». Как и ожидалось, меню снова появилось передо мной со звуком, похожим на игровой. Я был поражен и ошеломлен увиденным. Любопытство взяло верх, и я решил выбрать первый пункт в списке — вкладку «Статус». [СТАТУС] [ИМЯ: ХИКИГАЯ ХАЧИМАН] [ПРОФЕССИЯ: НЕТ] [ТИТУЛ: НЕТ] [Уровень: 1] [HP: 100/100] [MP: 55/55] [УСТАЛОСТЬ: 0] [СИЛА: 17] [ЛОВКОСТЬ: 15] [ВЫНОСЛИВОСТЬ: 14] [ЖИВУЧЕСТЬ: 16] [ИНТЕЛЛЕКТ: 19] [СВОБОДНЫЕ ОЧКИ ХАРАКТЕРИСТИК: 0] Я с отвисшей челюстью просматривал свои характеристики. Хотя меня немного беспокоило то, что моя слабость представлена ​​реальными числами, я предположил, что могу стать сильнее, используя очки характеристик. Но как их получить? Не найдя больше ничего, я перешел к следующей вкладке — вкладке заданий. Экран заданий был разделен на три раздела. Основные задания, ежедневные задания и побочные задания. [Основные задания] [Стать Всевышним. | Сражайтесь и повышайте уровень, чтобы стать сильнейшим из всех. | Награда: ?] [Ежедневные задания] [На пути к силе. | Тренируйте свое тело, чтобы справиться с грядущими битвами. | Награда: 3 очка характеристик, +200 XP] [Отжимания: 0/100][Пресс: 0/100] [Приседания: 0/100][Бег: 0/10 км] Побочных заданий нет. По крайней мере, пока. Похоже, главная цель системы — помочь мне стать сильнее. Но зачем ей это? Ежедневные задания были хорошим способом начать. Маленькими шагами. Не увидев других заданий, я перешел во вкладку оружия. Там я обнаружил десять серых коробок, в каждой из которых был только один предмет. В первой коробке был маленький значок короткого меча. Подождите, это же мой-! [Короткий меч | Класс: E | АТК: 10 | Обычный меч, потрёпанный из-за отражения магических атак.] Я поднял руку и нажал на значок оружия. Вспышкой красного цвета в моей руке появился короткий меч, который я взял с собой в то злосчастное подземелье. Я посмотрел на него с изумлением, поднял его в воздух и покрутил. Он был реальным. Это было реально. А теперь, как мне вернуть тебя обратно? Меч быстро исчез в вспышке красного света. Понятно... всё работает на мысленных командах. Как удобно. Затем я вышел из вкладки оружия и перешёл во вкладку брони. На экране стоял квадратик с маленькой чиби-версией меня самого. Рядом с каждой частью тела был небольшой серый квадратик. Один для ног, один для ступней, один для рук, один для туловища и один для головы. К сожалению, на данный момент вариантов брони на выбор не было. Выйдя из вкладки брони, я перешёл к разделу навыков. [Пассивные навыки] [Несгибаемая воля: Игрок восстанавливается от любых травм и ранений.] [Игрок может полностью восстановить своё здоровье после здорового сна.] [Неприкосновенность: Игрок невосприимчив ко всем болезням, ядам и дебаффам.] [Ярость: Если здоровье Игрока упадёт ниже 20%, весь наносимый урон увеличится на 30%] Три навыка сразу? Неплохо. Не найдя больше ничего интересного, я покинул страницу навыков и перешёл к следующему вкладке. Открыв вкладку карты, я на мгновение удивился, увидев большую карту Японии. Повсюду были достопримечательности и названия улиц. Приблизив карту, я увидел маленькую красную точку в северной части Кашивы. Точка пульсировала каждую секунду. Тогда я понял, что она указывает на моё местоположение. Я поднял руку к экрану и наблюдал, как мои пальцы взаимодействуют с картой. Я немного поигрался с картой и уменьшил масштаб, чтобы увидеть зелёно-синюю планету, которой была Земля. Я вышел из вкладки с картой и попробовал взаимодействовать другими частями меню, но понял, что сенсорное управление работает только с картой. «Это безумие», — пробормотал я. Затем мой взгляд упал на две вкладки слева от карты. Одна называлась «Земля», а другая — «Царство Хаоса» . Я кликнул на вкладку «Царство Хаоса» и мои глаза чуть не вылезли из орбит, когда я увидел огромную и сложную карту мира. Она была разделена на тридцать областей. Однако почти все они, за исключением небольшой центральной области, были закрыты чем-то вроде тумана. Если эта карта работает как в игре, мне нужно будет побывать в этих местах, чтобы получить более подробную информацию. Это означает, что эта доступная локация должна стать моей отправной точкой. [Болотистые земли | Рекомендуемый уровень: 1-10] [Переместиться в это место?] [Да][Нет] Подождите, это значит, что меня телепортируют туда? Это точно как система быстрого перемещения в MMORPG! Постепенно мой палец приблизился к варианту «да». Однако меня остановили три стука в дверь. Я повернулся к двери и скрыл меню. «Входите», — сказал я, наблюдая, как два человека в черных костюмах вошли в мою комнату. «Мы рады видеть вас бодрствующим, Хикигая-сан. Мы из Японской ассоциации охотников. У нас есть к вам несколько вопросов».
Примечания:
7 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник