What about you?

Горячая работа
R
В процессе
43
1
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 46 страниц, 11 781 слово, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
43 Нравится 26 Отзывы 10 В сборник

Глава 2. До встречи в Катаре

Настройки
Примечания:
      О том, что рейс задержали, Райли узнала уже находясь у стойки регистрации с чемоданом, который едва успела собрать. Она растерянно посмотрела на табло, потом на кофе в руке, который уже успел остыть, и пошла искать место в зале ожидания.       За окном терминала мигали огни взлётной полосы, фоном по очереди разносились объявления на трёх языках. Картер устроилась в одном из кресел у окна, поставила рядом чемодан и открыла ноутбук. К завтрашнему эфиру стоило набросать основные тезисы.       Она открыла рабочую почту, пролистала несколько писем и перешла к материалам, которые прислал Том, но, смотря на таблицу и цифры поняла, что не воспринимает ни одной строчки. Райли попробовала набросать пару заметок о перестановках в чемпионате, перечитала написанное и стёрла. Допила окончательно остывший кофе и, выбросив пустой стакан, вернулась на своё место.       Нью-Йорк встретил её поздним вечером, серым и влажным. По дороге из аэропорта они несколько раз вставали в пробку, водитель такси что-то недовольно комментировал себе под нос, сигналы машин не прекращались. Из приоткрытого окна с улицы тянуло дождём и холодным ноябрьским воздухом. Картер поняла, что соскучилась по этому шуму настолько, что не злилась на задержку рейса.       На Десятой авеню Райли попросила водителя остановиться у супермаркета. Взяв корзину, она несколько минут бесцельно бродила между рядами, пытаясь вспомнить, что вообще оставалось в холодильнике перед отъездом. В корзине оказались два филе лосося, цукини, черри и лимон.       Квартиру в этом районе она снимала второй год, и до сих пор по возвращении застывала в дверях. Панорамные окна от пола до потолка открывали вид на Манхэттен и часть парка Хай-Лайн — за это она без малейших угрызений совести отдавала половину зарплаты каждый месяц. Мама примерно раз в две недели заводила разговор про финансовую грамотность. Райли слушала, соглашалась и не меняла ровным счётом ничего.       Они с Коннором выросли в Форест-Хиллс, в Квинсе. Спокойный и семейный район, но до Мидтауна добираться было минут сорок в лучшем случае. Коннор уехал первым — поступил в университет в Лондоне, и по окончании обосновался там. На третьем курсе Нью-йоркского университета Райли прошла стажировку на ESPN, откуда её и заметил Эндрю Коул — тогда ещё работавший там же. Когда он перешёл на VSN, взял её с собой. Ей предложили постоянный контракт и зарплату, при которой мысль о переезде в Челси перестала быть разговором ни о чём.       Вдвоём с братом они помогли родителям купить дом в Вестчестере. Аманда была в восторге от сада и тихих улиц, Дэниел поначалу ворчал, что слишком далеко от привычных мест, но довольно быстро освоился. Квартиру в Квинсе они решили не продавать — Райли её сдаёт, и никого это особенно не смущает.       Она включила свет в прихожей, оставила чемодан у двери и прошла на кухню. Поставив пакет на кухонный остров, она снова бросила взгляд на окно. За стеклом светился, казалось, бескрайний Манхэттен. Хай-Лайн внизу был почти пустым в такой час, только редкие прохожие после работы прогуливались с собаками.       Выставив на духовке сто девяносто градусов, она очистила цукини и замариновала лосось в оливковом масле с лимонным соком и щепоткой соли. Овощи порезала крупно, разложила на противень вместе с рыбой, накрыла фольгой.       Пока всё это запекалось, Райли разобрала чемодан.       Точнее, вытащила из чемодана все вещи, сложила часть в стирку и принялась собирать его заново. В Катаре был другой климат и свой дресс-код, поэтому Райли то откладывала одежду на кровать, то убирала обратно. Остановил её только сработавший таймер.       Она поела стоя у кухонного острова, листая записи в ежедневнике.

***

      В студию Райли приехала в приподнятом настроении. Поздоровалась с коллегами, по пути до гримёрки оглядела мониторы в аппаратной, где крутили нарезки с гонки в Лас-Вегасе, и заметила Эндрю. Тот разговаривал по телефону, поэтому на её приветствие только поднял палец и жестом показал, что подойдёт позже.       Меган нашла её в гримёрке, куда Райли пришла за двадцать минут до прихода визажиста.       — Не опоздала, — отметила Эллис, закрывая за собой дверь и занимая кресло рядом. — Ты видела, что творится в комментариях под постом канала?       — Не заходила.       — После того видео, которое выложили коллеги, люди обсуждают только одно, — Меган попыталась сохранить серьёзное выражение лица. — Какие у тебя планы.       Райли оторвалась от телефона и посмотрела на неё через зеркало.       — Меган.       — Я просто говорю, что людям интересно, — Эллис пожала плечами. — В редакции тоже успели это обсудить. Была идея как-нибудь обыграть всё в следующем выпуске, но Эндрю сразу сказал, что не стоит.       — Удивительно.       — Ты бы не хотела?       — Нет.       — Жаль, — Меган вздохнула  с притворным разочарованием. — А ведь Эндрю, возможно, даже разрешил бы.       — Уверена, он спит и видит, как бы добавить мне проблем.       Меган рассмеялась.       — Не исключено.       Пришёл визажист, и Эллис замолчала, но не ушла. Пересела на диван у стены и достала телефон. Молчала она ровно до тех пор, пока Райли не закрыла глаза под кистью с тенями.       — Он довольно симпатичный.       — Кто?       — Норрис, кто же ещё.       — Меган, угомонись, пожалуйста. — Картер прервала визажиста и повернулась к Эллис. — И вообще, насколько я знаю, у него есть девушка.       — Он сам лично ничего не подтверждал, — отмахнулась Меган. — Просто слухи. Эта Магуи ещё та интригантка.        — С каких пор ты стала такой специалисткой по жёлтой прессе?       — А что тебя так удивляет? — хмыкнула Меган. — Я должна быть в курсе всего. Даже того, что никогда не попадёт в эфир.       Райли не ответила, и Меган сочла это достаточным.       Майк Шеридан уже сидел на своём месте с распечатанными материалами, когда в студии раздался характерный стук каблуков.       — Живая, — констатировал он, заметив её боковым зрением.       — Пока да, — она опустилась в кресло рядом. — Что у тебя по Катару?       — Всё тебе расскажи. В эфире узнаешь, — он собрал несколько листов в стопку и сложил руки на груди. — Ты вообще спала?       — Немного.       — Уже лучше, чем ничего.       — Майк.       — Всё, всё, — он поднял руку. — Не начинай. Я, кстати, успел поговорить с одним человеком. Есть несколько интересных деталей по дисквалификации.       Режиссёр в наушнике прервал разговор, отсчитывая тридцать секунд.       Она выпрямила спину и посмотрела в камеру.       Следующие сорок минут пролетели быстро. Они разобрали гонку, ещё раз прошлись по решению FIA и обсудили, как это может повлиять на чемпионат. За несколько лет работы они привыкли к темпу друг друга: Майк спокойно раскладывает всё по полочкам, Райли подхватывает и уводит разговор дальше. В кадре они хорошо контрастируют — он более опытный и собранный, она острее и быстрее. За кадром это тоже чувствуется: они спокойно подшучивают друг над другом и давно работают без лишнего напряжения. И именно Майк в своё время настоял, чтобы её взяли на питлейн.       Под конец Шеридан повернулся к ней.       — Ну что, кто от нас летит в Катар?       — Я и Том Вайт по технической части.       — Том первый раз на Ближнем Востоке?       — Второй. В прошлом году был в Абу-Даби.       — Значит, выживет, — заключил Майк. — Чего ждёшь от уикенда?       — После Лас-Вегаса? Всего чего угодно, — Райли улыбнулась. — Лусаил — трасса, которая многое расставляет по своим местам перед финалом.       Режиссёр дал отмашку на завершение и Майк произнёс заключительные слова.       — Неплохо, — сказал он, снимая наушник. — Для человека, который спит по праздникам.       Райли фыркнула и легонько ткнула его кулаком в плечо.       — Завидуй молча.       — Я бы с удовольствием, если бы сам помнил, что это такое.       Она рассмеялась и вышла в коридор, где её почти сразу перехватил Эндрю.       — Проверь почту сегодня, если ещё этого не сделала. Билеты должны были прислать, — Эндрю мельком взглянул на часы. — В четверг вылетаете рано, так что лучше собраться заранее.       — Постараюсь.       — Не постарайся, а соберись, — поправил он. — Не хочу в четыре утра получать звонок, что ты забыла паспорт.       — За четыре года такого ещё не было.       — Всё когда-нибудь случается впервые, — Эндрю бросил взгляд куда-то ей за спину и едва заметно кивнул. Кто-то из редакторов уже ждал его в коридоре. — Отдыхай.       Райли проводила его взглядом и направилась в гримёрку.       Подхватив куртку, она сняла телефон с зарядки. За время эфира на экране появилось несколько сообщений с незнакомого номера с британским кодом.       «Надеюсь, это всё ещё номер Райли Картер, а не какого-нибудь стоматолога»       «Смотря кто спрашивает»       «Ландо Норрис»       Райли замедлила шаг перед дверью и, немного поколебавшись, опустилась на диван.        «Как ты узнал мой номер?»       «Я не буду сдавать своих людей»       Райли усмехнулась.       «Мне есть о чём переживать?»       «Нет, достать было трудно»       Следом появилось новое сообщение.       «Я смотрел эфир»       «И как?»       «Неплохо, но про то, что команда обнаружила проблему только ближе к концу гонки, было не совсем так»       Райли прищурилась.       «Вот так и доверяй источникам»       «Я готов однажды рассказать, как всё было на самом деле»       «Лишний материал мне не помешает»       «Нееет. Вообще-то я рассчитывал на чашку кофе. Без камер и диктофонов»       «И какая мне выгода?»       Ответ пришёл почти сразу.       «Не знаю. Будет что детям рассказать»       Райли ухмыльнулась.       «Что я пила кофе с Ландо Норрисом?»       «С чемпионом мира»       «Не рановато ли?»       «Надо же когда-то начинать готовиться»       Она задержалась с ответом на пару секунд.       «Я подумаю»       Райли убрала телефон в карман и направилась к выходу из студии.       На Хай-Лайне было прохладно. Ветер неприятно пробирался под воротник, и она, придерживая его рукой, шла в сторону дома.       Бросив ключи на тумбу в прихожей, Райли открыла личные сообщения.       «До встречи в Катаре, Райли Картер из VSN»       Сообщение она оставила без ответа.

***

      К месту встречи Райли и Том подошли вместе. Том, как обычно, взял на себя оба чемодана, а она несла подставку с четырьмя стаканами кофе. У входа уже ждали Джейк и Кэл. У каждого оператора была небольшая ручная кладь и свой кофр с камерами и объективами — остальное оборудование отправили заранее.       — Семь минут, — заметил Джейк, увидев их.       — Восемь, если быть точным, — поправил Том.       Кэл только махнул рукой.       — Главное, что вы вообще добрались.       — Вас пробка у въезда не задела? — поинтересовалась Райли.       — Мы, простые смертные, доехали на общественном транспорте, — хмыкнул Джейк.       — А на меня кофе не взяла? — съязвил подошедший Эндрю.       — Доброе утро и тебе, — пробормотала Райли, протягивая ему один из стаканов.       — Оставь себе, — Коул едва заметно усмехнулся, раздавая аккредитации и несколько листов с расписанием на уикенд. — Не потеряйте, — предупредил он, после чего кивнул на прощание.       Впереди были пятнадцать часов в воздухе. Как только самолёт набрал высоту, Райли устроилась поудобнее в кресле и почти сразу уснула.
Примечания:
43 Нравится 26 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (8)