Owner of the North Джейден и ДанНыа

В тот вечер вторника я ужинал с Джеем. Я сказал ему, что звонить мне можно только утром, в полдень и вечером, после работы, но никак не в рабочее время. Джей все понял и я даже перестал ставить будильник, потому что он сам будил меня утренним звонком. В полдень мы обсуждали, кто что ел, а вечером я часто с ним встречался, почти через день. Из-за этого на этой неделе я ни разу не ужинал дома. Это заставило Нао посматривать на меня с любопытством и подозрением. Нао, который был склонен все надумывать, явно что-то заподозрил. Его мысли всегда отражались на лице и в глазах. Я точно знал, о чем он думает. В субботу утром, восьмого апреля, у Джея был день рождения. Я не был уверен, помнит ли он сам, но я помнил. Я подготовил подарок и спланировал для нас этот день. Я рассказал об этом своей семье, и все сказали, что тоже приготовят для него подарки. Я сообщил Джею, что приеду, и он ответил, что будет ждать. Он не казался слишком взволнованным, на его лице всегда было спокойное выражение, но я знал, что он хочет встретиться, потому что он постоянно говорил, что скучает по мне. Такой милый ребенок. Джей разбудил меня рано утром своим звонком, а затем отправился на пробежку. Я спустился на кухню, чтобы испечь для него праздничный торт, но с удивлением услышал голос Нао. Почему Нао проснулся так рано? Обычно он засиживался допоздна, особенно по субботам, когда не нужно было отвозить Фай в школу. Я уже собирался подойти к нему, но услышал нечто интересное и решил остаться в стороне и послушать. — Верно, мама. — Это был голос Нао, и, хотя я не видел его лица, я легко мог представить его выражение. Это был его фирменный тон сплетника. — Разве не странно, что Ныа, который никогда не пропускает ужин дома, если только не болен или не занят чем-то важным, на этой неделе трижды ужинал с тем парнем? Мама ответила задумчивым тоном: — Ты прав. Сначала я не придала этому значения, но если посмотреть на это с такой стороны… — Мама, тебе стоит об этом подумать. Я размышлял об этом очень долго. Ты когда-нибудь слышала о близнецах, которые связаны ментально? — Да, а что? Хочешь сказать, что ты связан с Даном? — Нет. — Ох. — Но мне всегда было интересно, какой человек понравится Дану. Ныа зрелый, добрый и заботливый. Думаю, ему нравятся милые парни, такие как я. — Правда? — Да. Ныа любит заботиться о других, он не привык, чтобы заботились о нем. Мама, я серьезно. Я столько думал об этом, что даже уснуть не мог. — Я подавил смешок от энтузиазма Нао. — У Дана слабость к милым парням. Он хочет быть нянькой. Он любит детей. — Ты прав, — ответила мама, и я представил, как она в задумчивости скрестила руки на груди. — Ты хочешь сказать… — Ныа наверняка влюблен в Джейдена! — Правда? — Да, я уверен. Просто Ныа этого еще не осознал. — О Боже, — в голосе мама послышалось беспокойство. — Что же нам делать? Неужели мой сын правда влюбится в него? Мне плевать на разницу в возрасте, но парень-то еще совсем молод. Он может найти себе кого-то другого. — Не думаю. Кажется, он тоже любит Дана. Ныа говорил, что Джейден постоянно повторяет, что скучает по нему, что хочет его видеть. Он без ума от него. — Если он и правда так чувствует, тогда я счастлива. Ты уверен, Нао? Ты не шутишь? — Нет, я серьезно. Поэтому и говорю тебе. Что думаешь? Должно быть, мама поверила Нао. Я больше не мог сдерживать смех, слушая их разговор. У Нао всегда были эти безумные идеи, а мама верила ему на все сто процентов. Пока Нао не ляпнул еще чего-нибудь, я решил вмешаться. — Я вас слышу, о чем это вы тут шепчетесь? — спросил я со смехом. Нао вздрогнул. — Ныа, ты что, подслушивал? Это невежливо. — Я хотел узнать, о чем вы говорите, — ответил я. Я уже знал, что у Нао на уме, он был убежден, что мы с Джеем испытываем друг к другу чувства. — Ты все неправильно понял, так что мне нужно все прояснить. — Валяй, — Нао скрестил руки на груди. — И как ты объяснишь то, что три дня не ужинал дома? Ты никогда не пропускаешь семейные ужины. — Джею было одиноко, — честно ответил я. — Я не хотел, чтобы он ел один, поэтому чаще с ним встречался. — Видишь, мама? — Нао посмотрел на маму. — Ныа заботится о Джейдене. — Конечно. Он ведь обещал о нем позаботиться, — сказала мама. — Это правда, что у тебя слабость к милым парням? — Э-э, слабость? Ну да, когда Нао или Фай мило ведут себя рядом со мной, я не могу им отказать. — А как насчет того, что Джейден постоянно говорит, что скучает и хочет тебя видеть? — спросил Нао. — У Джея больше никого нет, — ответил я. — У него есть только я, поэтому он и скучает. Если он найдет кого-то еще, то будет скучать меньше. Я воспринимаю это как привязанность ребенка к матери. — Хм, ладно, — разочарованно вздохнул Нао. — То есть ты хочешь сказать, что я не прав? Но нет, я не сдамся. — Нао был настойчив. — Я чувствую, что ты уязвим перед этим парнем, и именно он станет тем самым. Я нутром чую. — У Нао всегда хорошо работает интуиция, — заметил я. — Но он редко оказывается прав. — Ныа, ха-ха, в этот раз я прав. — Нао надул губы и указал на меня пальцем. — Я буду наблюдать. Однажды ты придешь ко мне за советом. — Ха-ха, а ты что думаешь, мама? — Я не знаю, — замялась она. — Я на стороне Нао. Я хочу, чтобы у тебя был партнер. Я снова рассмеялся, забавляясь их поведением: — Ха-ха, думайте что хотите. Я не против. И почему ты так рано встал, Нао? — Сегодня день рождения Джейдена. Я хотел помочь испечь торт. — А Фай? — Обычно Фай просыпалась рано. — Еще спит. Вчера она усердно тренировалась, раз уж была пятница. — А-а. — Куда вы сегодня пойдете? — В зоопарк, — ответил я. — Но я еще не уверен, на улице жарко. — Сейчас везде жарко, — сказал Нао. — Разве что в торговый центр пойдете. — Ты прав, — кивнул я. — Но зоопарк лучше, как в детстве. Я решил сводить Джея в зоопарк, посчитав это идеальным местом для ребенка. В детстве я его обожал и хотел подарить Джею такие же впечатления. — О, — мама, казалось, что-то вспомнила. — Я еще не упаковала подарок для Джейдена. Вы скоро уезжаете? — Да, после завтрака. — Я займусь упаковкой, а вы двое пеките торт. — Хорошо. Мама ушла в старый дом, а я повернулся к Нао. — Нао, ты говорил об этом Тайгеру? — О том, что ты любишь Джейдена? — Да. — Я ему не говорил, — покачал головой Нао. — Если скажу, Тайгер может начать волноваться. Это ведь только мои догадки. Я скажу ему, если это окажется правдой. — Всё в порядке, — ответил я. — Тайгер просто будет переживать. — Правда? Я с улыбкой покачал головой: — Это неправда. — Неужели ты не осознаешь этого? — Если не осознаю, значит, не осознаю, — ответил я. — Откуда мне знать? — Да уж, — Нао потер подбородок. — И как вообще понять, что кто-то нравится? — У тебя больше опыта, чем у меня, — сказал я, отмеряя ингредиенты для торта. Мама и Нао встали в такую рань только ради того, чтобы посплетничать, а не чтобы реально помочь. — Ты ревнуешь, если он с кем-то сближается? Я покачал головой: — Наоборот, я хочу, чтобы он общался с другими. — Значит, не ревнуешь. — Да. — Забота, тоска, волнение? Угх, — Нао схватился за голову. — И все это ты испытываешь к Джейдену. Но… как к члену семьи? — Ха-ха, семьи? Я отношусь к нему как к младшему брату и хочу, чтобы он видел во мне старшего брата. — Я приступил к приготовлению торта, пока Нао без умолку болтал, не особо помогая. — Угх, голова болит. Я слишком много думаю. Хватит об этом. — Ага, лучше помоги мне с тортом. — Ладно. Вскоре проснулся Тайгер и, присев рядом, наблюдал, как Нао готовит торт. — Зачем ты печешь ему торт? — Нао печет тебе торты с первого курса, помнишь? — Да, твой торт со скорлупой от яиц, — усмехнулся Тайгер. — Я съел его весь, хоть он и скрипел на зубах. Ел с гордостью. — Спасибо, — улыбнулся Нао. — А сейчас я просто помогаю Дану. — Тайгер, ты все еще планируешь отправить кого-нибудь следить за нами? — спросил я. — Да, — ответил Тайгер. — Разве ты не говорил, что с Джеем все в порядке? — Понаблюдав за Джеем, Тайгер пришел к выводу, что с ним все хорошо, никаких признаков агрессии, жестокости или вспыльчивости. Иными словами, он был безопасен. — Говорил, но я все равно буду за ним присматривать. — Ладно, — кивнул я. — Спасибо, Тайгер. — За что? — За то, что не слишком строг с ним. — Хм. Нао кашлянул. Я повернулся и увидел, как он смотрит на меня подозрительным взглядом. Я не мог сдержать улыбку… Нао всегда был таким любопытным. Фай спустилась по лестнице и увидела нас всех. Она выглядела немного недовольной тем, что проснулась последней, хотя обычно вставала в доме первой. — Я встала последней? Какой позор, — сказала она, садясь на свое обычное место за уже накрытый к завтраку стол. — Ничего страшного, можешь сегодня отдохнуть. Сегодня ведь суббота, — сказал Нао, накладывая ей еду. — Даже если суббота, просыпаться после папы… — Она недовольно надула щеки. — Почему папа проснулся так рано? — Чтобы помочь дяде Дану с тортом. Сегодня день рождения Джейдена. — О, — кивнула Фай. — Я помню. Я купила подарок на свои сбережения. Но папа правда рано встал, чтобы помочь? Не только для того, чтобы приставать к дяде Дану? — Приставать? — со смехом переспросил я. — Хорошо сказано. Но твой папа правда помогал, — ответил я. — А может, он просто сплетничал обо мне с мама.

***

После завтрака я начал собираться на встречу с Джеем. Все принесли свои подарки. Подарок от мама, подарок от Фай, подарок от Нао и Тайгера, и, конечно же, мой. Я не знал, что подарили остальные, но был уверен, что мой подарок Джею понравится. — Будь осторожен на дороге и хорошего вам дня! — Спасибо, — ответил я, помахав им на прощание, и уехал. Приехав в зал, я увидел ожидающего и улыбающегося Джея. Он всегда с нетерпением ждал нашей встречи. Я припарковался и вышел из машины, чтобы поздороваться. — Джей. — Привет. — Какой сегодня день? — …Суббота. — Джей на мгновение задумался, ответив именно так, как я и ожидал. — Какое число? — Восьмое. — Какой месяц? — Апрель. — И у кого сегодня день рождения? — У меня? — Джей растерянно указал на себя. — У меня день рождения. — Именно. С днем рождения, теперь тебе девятнадцать. — Я ласково взъерошил ему волосы, а Джей по привычке опустил голову. — Еще один год позади. Надеюсь, твой девятнадцатый год будет хорошим. — …Спасибо, — тихо ответил он. Я убрал руку и открыл багажник. — Это тебе подарок. Моя семья передала это, а я вместе с Нао испек торт. Мы оставим все в твоей комнате, а потом пойдем гулять. Когда вернемся, задуем свечи и откроем подарки. — Хорошо. Мы отнесли все в его комнату. Я убрал торт в холодильник и, размышляя о том, что не давало мне покоя, решил спросить. — Ты когда-нибудь раньше праздновал свой день рождения? — Да. Я улыбнулся: по крайней мере, Джей отмечал свои дни рождения раньше. — В этом году мы отпразднуем вдвоем. — Хорошо. — Пойдем? — Ага. — Тебе не интересно, куда я тебя поведу? — Я пойду туда, куда поведет меня Ныа. — Хорошо. Помнишь книги о животных, которые я тебе показывал? Слоны, львы, тигры, крокодилы, — Джей кивнул. — Сегодня мы увидим их вживую. В детстве я обожал ходить в зоопарк. Ты когда-нибудь там был? Джей покачал головой. — Я тебя отведу. Может быть, тебе понравится и ты захочешь сходить еще раз. Большинство детей любят зоопарк, — сказал я, пока мы шли к машине. — Сегодня выходной, так что людей будет много. Будет весело, но жарко. Ты не против? — Угу. — Я хотел сводить тебя куда-нибудь, где прохладно, но сейчас везде жарко. Мы уже несколько раз были в торговом центре. Сейчас апрель, жары не избежать, — сказал я, заводя двигатель. Пока я вел машину, я продолжал говорить. — Что ты ел на завтрак? — Рыбу на пару с рисом, овощи и фруктовый смузи. — Ты всегда ешь здоровую еду. — А ты? — Овсяные блинчики. Стараюсь питаться правильнее. — Хорошо, — сказал Джей. — Почему Ныа не занимается спортом? Ныа не в форме. — После работы я слишком устаю, — неловко улыбнулся я. Этот юный боксер указывал мне на то, что я потерял форму. — Но я стал лучше питаться. — Ныа маленький. — А? — Ныа очень маленький. — Хвастаешься? — рассмеялся я. — Во мне метр семьдесят, средний рост для тайца. Это ты слишком высокий. Какой у тебя рост? — Когда в последний раз измеряли, был метр восемьдесят три. — Слишком высокий, — вздохнул я. Дети растут так быстро. — И ты все еще можешь подрасти. Тебе всего девятнадцать. — Я имел в виду, что Ныа худой. Тебе нужно больше есть. — Да я вроде нормально ем. — Недостаточно. — Ты прав, — кивнул я. — Мне стоит прислушаться к такому талантливому спортсмену, как ты. Иногда мне кажется, что было бы здорово быть похожим на Нао, повыше и помускулистее. Нао боксирует и тренируется, поэтому у него есть мышцы. — Дану стоит заняться боксом. — Однажды я потренируюсь с тобой, хорошо? — Ныа, ты говорил, что никогда не нарушаешь обещаний. — Верно, — я улыбнулся, бросив быстрый взгляд на пассажирское сиденье. — Я никогда не нарушаю обещаний. — Ныа. — Да? — Сколько стоит эта машина? — Один и два миллиона. А что? — Я могу купить такую же? — Что? — удивленно приподнял я бровь. — Ты хочешь купить машину? — Да. — Существует много моделей, марок и цен. Не обязательно покупать такую же. Изучи варианты, и найдешь ту, которая тебе понравится. Когда накопишь достаточно, мы сможем обсудить покупку. По словам Райана, с твоим будущим доходом ты скоро сможешь себе это позволить. — Угу. — Зачем тебе машина? — Чтобы ездить туда, куда я захочу. — И куда же ты хочешь ездить? — Видеться с Ныа. — Но я ведь и так часто к тебе приезжаю. — Но не каждый день, — ответил Джей. — Я хочу машину, чтобы видеть тебя каждый день. — Ха-ха-ха, малыш. — Я снова взлохматил ему волосы, и он по привычке опустил голову. — От зала до моего дома ехать целый час. Неужели ты будешь ездить каждый день? — Да. Чтобы Ныа не уставал в дороге. Я улыбнулся, понимая, что на практике Джей не стал бы ездить каждый день, час за рулем это утомительно, особенно с его тренировками. Но сама мысль о том, что он хочет видеть меня каждый день, делала меня счастливым. — Ты… — Да? — Ты с каждым днем становишься все очаровательнее, Джей.