Пятый заказ

Мартин появлялся в ресторане почти каждый вечер теперь один. Иногда он сидел в VIP-зоне, иногда в обычном зале. Он всегда заказывал кофе, иногда добавлял что-то лёгкое, десерт или салат. Он никогда не задерживался дольше часа, но всегда приходил в момент, когда работал Джухун. Джухун заметил это. Но он не придавал этому значения. «Просто совпадение, — говорил он себе. — Он любит этот ресторан.» Но в глубине души он знал, что это не совсем так. В пятницу вечером, когда ресторан был особенно забит, Джухун снова увидел Мартина в обычном зале, за тем же столиком. На нём была тёмно-серая рубашка с закатанными рукавами, открывающими предплечья. Он сидел, глядя в окно, и ждал. Джухун подошёл к нему, чувствуя лёгкое напряжение. — Добрый вечер, — сказал он. — Что будете сегодня? Мартин повернул голову и посмотрел на него. В его взгляде не было холода, только спокойное, почти тёплое внимание. — Сегодня хочу заказать ужин, — сказал он. — Что посоветуешь? Джухун задумался на мгновение: — У нас сегодня особенно хорош стейк из мраморной говядины с трюфельным соусом. Или, если хотите что-то более лёгкое, то дорадо с овощами и белым вином. Мартин чуть улыбнулся: — Ты советуешь то, что сам бы заказал? Джухун удивлённо поднял бровь: — Почему вы так решили? — Потому что ты говоришь о еде с лёгким интересом, — ответил Мартин. — Как будто самому хочется это съесть. Джухун почувствовал лёгкое смущение, но не показал этого. — Мне нравится еда, — признался он. — И я знаю что рекомендую. Мартин кивнул: — Тогда стейк. И бокал красного. Какое вино  посоветуешь? — К стейку «Château Cos d'Estournel» 2016, — ответил Джухун. — Полнотелое, с пряными нотками. Оно хорошо подходит к мясу. Мартин смотрел на него с лёгким любопытством: — Ты всегда такой уверенный в своих рекомендациях? — Я знаю меню, — спокойно ответил Джухун. — Это моя работа. — Или тебе просто нравится быть правым? Джухун на секунду замешкался, а затем сказал: — Возможно. Мне не нравится ошибаться. Мартин усмехнулся. Без насмешки, скорее с лёгким одобрением: — Это я понимаю. Он сделал паузу, а затем сказал: — Хочу спросить кое о чём. — Да? — Почему ты до сих пор не позвонил? Джухун внутренне напрягся, но не показал этого. Он смотрел на Мартина, пытаясь понять, что скрывается за этим вопросом, давление или искреннее любопытство. — Я не знал, что сказать, — честно ответил он. — И я не люблю звонить незнакомым людям. — Мы уже не совсем незнакомые, — сказал Мартин. — Я прихожу сюда почти каждый день. Я знаю твоё имя. Ты знаешь моё. Мы разговариваем. Джухун помедлил, обдумывая его слова. — Это не значит, что мы знакомы, — сказал он. — Мы просто официант и гость. Мартин смотрел на него несколько секунд, и в его взгляде мелькнуло что-то похожее на понимание. — Хорошо, — сказал он. — Но если ты когда-нибудь захочешь познакомиться за пределами этого ресторана — у тебя есть мой номер. Джухун кивнул, не отвечая. — Я принесу ваш заказ, — сказал он и развернулся. Но в этот момент за его спиной раздался голос: — Мартин-сси! Ты здесь! К столику подошла девушка, которую Джухун никогда раньше не видел, и бросилась обнимать Мартина. Мартин напрягся. Джухун заметил это по тому, как дёрнулись его плечи, но через секунду он уже улыбнулся, приветствуя её. — Ханна, — сказал он ровно. — Ты одна? — Я зашла с друзьями! — радостно сказала она. — А ты один? — Да, — ответил Мартин коротко. Джухун стоял на месте, чувствуя, что он лишний в этом разговоре. Он уже хотел уйти, когда девушка повернулась к нему и улыбнулась: — Ты официант? Принеси нам бутылку шампанского. Мы сидим в центре. — Хорошо, — ответил Джухун, кивнул и развернулся. Уходя, он почувствовал на себе взгляд Мартина. Но он не оглянулся. На кухне он стоял у стойки, чувствуя лёгкое раздражение. Не на Мартина. Скорее на себя. Он не понимал, почему этот разговор так его зацепил. Почему ему было странно видеть, как какая-то девушка обнимает Мартина, хотя это было совершенно нормально. — Джухун, — голос Сынджина вырвал его из мыслей. — Ты что, влюбился в Пака? Джухун резко повернулся: — Что? — Ну, — Сынджин прищурился, глядя на него, — я не слепой. Он приходит сюда почти каждый день. Всегда просит тебя. И ты говоришь с ним дольше, чем с другими гостями. Это замечают все. Джухун почувствовал, как его щёки заливаются краской. — Это просто работа, — сказал он резче, чем планировал. — Он хороший клиент. И всё. Сынджин поднял руки в примирительном жесте: — Ладно-ладно, я ничего не говорю. Просто ты его не избегаешь. В отличие от других. Джухун отвернулся, не желая продолжать разговор. — Я занят, мне нужно отнести шампанское, — сказал он и вышел из кухни. Когда он нёс бутылку в центр зала, он заметил, что Мартин смотрит на него из-за столика у окна. Их взгляды встретились, и Джухун почувствовал, как внутри поднимается странное волнение. Он поставил шампанское на стол к друзьям Ханны, вежливо улыбнулся и развернулся, чтобы уйти. Но когда он проходил мимо столика Мартина, его голос остановил Джухуна: — Джухун. Он обернулся. Мартин смотрел на него с тем же спокойным выражением лица, но в его взгляде было что-то новое. Лёгкая тревога. — Ты злишься? — спросил он тихо. Джухун замер. Он не ожидал, что Мартин заметит его настроение. — Нет, — ответил он. — Почему вы так решили? — Ты смотрел на меня странно, — сказал Мартин. — Когда она подошла. Это была просто знакомая. Джухун почувствовал, как его сердце забилось быстрее. — Мне всё равно, кто это, — ответил он ровно. — Это не моё дело. Мартин смотрел на него, и Джухун чувствовал, как этот взгляд проникает под кожу. — Просто хочу, чтобы ты знал, — сказал Мартин. — Я прихожу сюда каждый день не из-за еды. Джухун молчал, не зная, что сказать. Внутри него поднималась буря — смесь смущения, удивления и лёгкого волнения, которое он не мог контролировать. — Мне пора, — сказал он и развернулся. Он пошёл обратно на кухню, чувствуя на себе взгляд Мартина и голоса коллег, которые, кажется, перешёптывались у него за спиной. — Джухун, — сказал кто-то, когда он проходил мимо, — ты снова с ним разговаривал? — Это работа, — ответил он, не оборачиваясь. Но он знал, что это уже не просто работа. За вечер Джухун больше не подходил к столику Мартина. Вместо него шёл другой официант. Он избегал его взгляда, старался держаться подальше. Но он чувствовал его присутствие каждой клеткой своего тела. Когда Мартин наконец ушёл, он выдохнул с облегчением. Коллега отдал Джухуну чаевые, которые просил передать Мартин. В них снова была салфетка с тем же почерком, что и в прошлый раз. На ней было всего две строки: «Я приду завтра. Буду ждать у входа в 12. Если не придёшь — я пойму. Мартин» Джухун смотрел на салфетку, чувствуя, как его сердце колотится о рёбра. Он убрал салфетку в карман и вышел из ресторана домой.