Сторона 1
22 июня 2026 г., 23:04
HIM
LIPSTICK
SAYONARA SON
MANHATTAN MOON
GREEN TEA
SHIBAL
________________
Прим. переводчика.
Названия частей Side One и Side Two (Сторона 1 и Сторона 2) — как подписи сторон пластинки. И выше названия песен на стороне, которые условно можно перевести так:
«Он»
«Помада»
«Прощай, сын»
«Манхэттенская луна» (название коктейля)
«Зелёный чай»
«Щибаль» (корейское ругательство (씨발), используемое в среде k-pop'a. Чаще всего выражает восклицание от неожиданности или недовольство. Аналог нашему многогранному «Блядь»)
