Ты - мое чудо

PG-13
Завершён
21
Фэндом:
Размер:
45 страниц, 15 289 слов, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 5 Отзывы 6 В сборник

Глава 6

Настройки
Гипс сняли в середине недели — Джин выходил из больницы, разминая пальцы и глядя на свою руку так, будто она была старым другом, которого давно не видел. — Всё, — он покрутил кистью. — Можешь официально перестать меня кормить. — Эй, я один раз тебя покормил, — фыркнул Чонгук, придерживая дверь. — И то, потому что тебе лень было самому. — Это была стратегическая лень, — серьёзно сказал Джин, — Она сближает людей. Чонгук закатил глаза, но ухмылка его выдала полностью. ………………….. Через пару дней Джин выступил перед Чимином. Он нервничал так, что перед самой мини-сценой попросил Чонгука: — Если у меня вдруг что-то не получится, сделай вид, что я блестяще импровизирую. — Джин, у тебя всё получится, — Чонгук сказал это уверенно настолько, что Джин выдохнул и кивнул. Выступление получилось отличным: лёгкое, бодрое, с парочкой шуток, которые зацепили даже тех актёров, что видели многое. Чимин стоял, скрестив руки на груди, и чем дальше шёл номер, тем шире у него расползалась довольная улыбка. По окончании он хлопнул в ладоши: — Ну всё, я тебя беру. Даже не обсуждается. Джин сиял так, будто ему выдали собственную звезду на «Аллее славы». …………………. Рабочие дни в театре затянули Джина. Он возвращался домой с кучей новых историй: — …и вот этот парень, Минсон, он может сделать вид, что его рука отделяется, и все верят, каждый раз! — Сегодня репетировали сцену с надувной рукой Чимина, я думал, я упаду от смеха. — Представляешь, меня попросили сделать мини-курс по карточным трюкам! Чонгук слушал, улыбался и замечал: Джин меняется, расцветает, будто наконец нашёл место, где может быть полностью собой. А потом однажды, почти ночью, Джин стоял на кухне, что-то пил из большой кружки, когда вдруг замер и посмотрел на Чонгука: — Слушай… а мы… — он моргнул, расправил плечи, — мы вообще собирались, ну… чтобы я обратно съехал? Чонгук поднял бровь. — Вроде да… — Он сделал паузу, подошёл ближе, облокотился рядом. — Но что-то не получилось. — Забылось? — уточнил Джин, чуть усмехнувшись. — Кажется, — так же спокойно ответил Чонгук. — Ты хочешь уехать? Джин отрицательно качнул головой без единой секунды раздумий. — Нет. — Ну… тогда и нечего обсуждать. Джин замолчал, потом подошёл и притянул его к себе в поцелуе. — Знаешь… мне нравится жить с тобой, — сказал он, отступив на шаг. — Даже слишком. — Взаимно, — ответил Чонгук, касаясь его пальцев кончиками своих. — Так что можешь считать это официальным… или просто продолжать жить. Как получится. — Как получится, — повторил Джин, улыбаясь так, будто внутри у него что-то мягко вспыхнуло. — У нас это хорошо выходит. ……………… Прошло ещё пару недель. В субботу ранним утром, когда за окном ещё толком не рассвело, квартиру разорвал настойчивый звонок в дверь. Не один — серию таких, которые звучат как «открывайте-немедленно». Чонгук дёрнулся, вынырнув из сна, а рядом сонно шевельнулся Джин. — Ты… кого-то ждёшь? — пробормотал он, не открывая глаз. — Нет…Вообще никого. Звонок ударил снова, и теперь Джин сел, распахнув глаза. Чонгук на ходу натянул спортивные штаны и пошёл к двери. Щёлкнул замок — и он реально застыл. — …мам? На пороге стояла госпожа Чон — строгая, собранная, с выражением лица «я всё вижу», и с двумя тяжёлыми сумками в руках. Сын даже не успел моргнуть, как она уже протиснулась внутрь. — Почему так долго открываешь? — бодро сообщила она — и только потом добавила: — Доброе утро. — Доброе… — Чонгук пытался одновременно понять, что происходит, и прикрыть собой отсутствие порядка за его спиной. И тут в коридор вышел Джин — растрёпанный, сонный, в своей нелепо-милой пижаме в кроликах. Он остановился, увидев незнакомую женщину… и робко улыбнулся. Госпожа Чон прищурилась. — А это кто? — в голосе не было агрессии, но было жёсткое любопытство. Чонгук на секунду забыл, как дышать. Потом — возможно, впервые в жизни — выбрал не сложную, а честную дорожку. — Это Джин, — сказал он ровно. — Мой парень. Джин слегка наклонил голову и вежливо поздоровался: — Доброе утро. Простите, что выгляжу так… несолидно. — Он поправил край пижамы. — Мы не ждали гостей в такую рань. Неудобная тишина повисла на пару секунд. — Ну что ж, — наконец сказала госпожа Чон. — Приятно познакомиться. Тон был формальный, но не холодный — скорее «давайте разберёмся, кто тут все эти люди». Чонгук проводил её на кухню, забрав сумки. Там оказалась целая гора контейнеров и банок: кимчи, бульон, маринады, какие-то приготовленные блюда. — Мама… что-то случилось? — Он осторожно поставил одну сумку на пол. — Почему ты приехала без предупреждения? Госпожа Чон села на табурет, будто это был её дом. — Потому что ты, Чонгук, уже месяц не приезжаешь домой, — строго сказала она. — И я подумала: ну раз сын так занят, придётся приехать самой. — Месяц?.. — Чонгук растерянно почесал затылок. — Было… много дел. — А ещё, — продолжила она, будто не замечая оправданий, — удобно получилось. Раз уж у тебя появился парень, я могу познакомиться с ним лично. Чонгук чуть не подавился воздухом. В этот момент в кухню робко заглянул Джин — теперь уже одетый в футболку Чонгука и свои домашние штаны. Он чуть улыбнулся: — Если нужно, могу помочь разложить еду… Госпожа Чон оглядела его внимательнее. Не оценивающе — скорее изучающе. Джин выдержал взгляд удивительно спокойно. — Поможешь, — решила она и указала на стол. — Там контейнеры с супом, положи их в холодильник. И скажи, — она повернулась к Чонгуку, — вы давно вместе? Чонгук покраснел, Джин потер нос и едва заметно улыбнулся. — Не очень, — честно ответил Чонгук. — Но… достаточно, чтобы жить вместе. — Ага, — кивнула госпожа Чон, будто делала мысленную пометку. — Значит, серьёзно. …………….. Госпожа Чон, едва выдохнув после дороги, сразу включила режим «допрос с пристрастием». Она повернулась к Джину так уверенно, будто провела этот разговор в голове ещё в такси. — Итак, — сказала она, складывая руки на груди. — Сколько тебе лет? — Тридцать пять, — спокойно ответил Джин. — Старше моего сына… — протянула она, не отводя взгляд. — Хорошо. Чем занимаешься? — Фокусник, — сказал он честно, чуть выпрямившись. — Выступаю в театре, иногда на мероприятиях. Госпожа Чон приподняла бровь: — Фокусник? — Да, — Джин улыбнулся так, будто ему и правда нравится объяснять это. — Не только карточные трюки. Чуть импровизации, немного сценок. Держу зрителей в тонусе. — Интересно, — она сказала это так, будто пыталась решить, хорошо это или плохо. — А как вы познакомились? Джин улыбнулся шире, даже с какой-то гордостью: — В парке. Нас свели игральные карты, когда я показывал с ними фокусы. Чонгук покраснел так ярко, словно его только что вытащили из духовки. Госпожа Чон задумчиво посмотрела на сына: — Это на тебя похоже? — Нет, — буркнул он и отвёл взгляд. — Вообще нет. — Но мне понравилось, — вставил Джин. И по улыбке госпожи Чон стало понятно: она это запомнит. Через несколько минут допрос смягчился, и она хлопнула ладонями: — Ладно, идите уже приводите себя в порядок. Я пока приготовлю завтрак. Оба мужчины послушно ретировались. ………………………….. Когда они остались вдвоём в ванной, Чонгук тихо сказал: — Извини… я не думал, что она вот так нагрянет. Джин, поправляя волосы, усмехнулся: — Да всё нормально. Я рад познакомиться с твоей мамой. ……………………. Вернувшись на кухню, они застали госпожу Чон, раскладывающую ингредиенты и методично организующую пространство так, будто она жила здесь всю жизнь. Чонгук осторожно спросил: — Мам, а… надолго ты приехала? Она подняла голову: — На месяц. Чонгук ахнул. Пауза. — Шучу. — Госпожа Чон улыбнулась. — Я завтра вечером уезжаю. Дома много дел, и твой отец один не справится. — Ох… — выдохнул Чонгук. Джин рассмеялся, прикрыв рот рукой: — Вы похожи, знаете? Это семейное чувство драматизма. Госпожа Чон будто бы заметила его смелость — и это ей понравилось. Джин оживился: — Кстати… сегодня вечером у нас в театре представление. Я участвую. — Он чуть понизил голос, будто приглашал куда-то тайно. — Хотите прийти посмотреть? Госпожа Чон не задумывалась ни секунды: — Конечно. Раз уж знакомлюсь с парнем сына — надо же увидеть, чем он занимается. Чонгук кашлянул. — А сейчас что будете делать? — спросила она, разогревая сковороду. — Погуляем, — сказал Чонгук. — Может, по магазинам пройдёмся. — Хорошо, — кивнула она. — Но сначала — завтрак. С пустым желудком ничего не рассматриваю. Джин, уже успевший полюбоваться её уверенностью, наклонился к Чонгуку и шепнул: — Кажется, ты меня не предупреждал, что твоя мама — генералиссимус. — Я… сам забыл, — так же шёпотом признался Чонгук. И они оба тихо рассмеялись, пока госпожа Чон делала вид, что ничего не слышит — хотя слышала абсолютно всё. Они вышли из дома примерно через час — все сытые, бодрые, и почему-то уже действующие как маленькая семейная команда. ………………….. Город только начинал оживать: редкие машины, пахло свежей выпечкой, прохожие шли неторопливо, будто суббота — это разрешение жить чуть медленнее. Госпожа Чон уверенно шла между сыном и Джином, будто сопровождала официальную делегацию. И первым делом завела их в магазин одежды. — Чонгук, — сказала она с порога, — ты носишь одно и то же уже сто лет. Давай хоть рубашку нормальную купим. Джин поднял бровь: — Сто лет? Я думал, максимум двадцать. — Не поддакивай, — отмахнулась она, но мягкая усмешка мелькнула в глазах. — Иди давай. Чонгука загнали в примерочную буквально силой. Джин и госпожа Чон, как сговорившись, начали выбирать рубашки. Он держал одну — ярко-синюю, она — более спокойную, бежевую. — Ему эта лучше подойдет, — уверенно сказал Джин про синюю. — Подчеркивает плечи. И вообще… богато смотрится. — А эта делает его взрослее, — сказала госпожа Чон про бежевую. — Мой сын иногда выглядит как школьник, который потерялся в большом городе. — Ох, — выдохнул Чонгук из примерочной. — Вы там спорите или союз образуете? — Союз, — ответили оба одновременно. Они засмеялись. В итоге Чонгук вышел в синей рубашке — и тут даже госпожа Чон кивнула: — Ладно. Джин прав. Эта хорошая. — Запишите, пожалуйста, — Джин довольно повернулся к Чонгуку, — исторический момент. Свекровь признала моё мнение. Госпожа Чон закатила глаза, но уголок губ дрожал от улыбки. Дальше они бродили по улицам, заходили в маленькие лавки, пробовали кофе в новой кафешке, обсуждали, кто из них хуже ориентируется в городе (выяснилось, что Джин). Джин показывал мини-фокусы детям, которые просили «ещё раз», а Чонгук нежно смотрел на него. И госпожа Чон наблюдала за ними— внимательно, — и в её взгляде проскальзывало одобрение: мой сын выглядит… счастливым. Вечером они пришли к театру Чимина. Люди собирались у входа, в воздухе стоял лёгкий шум ожидания. Джин взволнованно поправлял рукава, а Чонгук сказал ему: — Всё будет отлично. Просто будь собой. — «Быть собой» иногда слишком рискованно, — прошептал Джин, но улыбнулся и чмокнул Чонгука в щёку — почти незаметно, почти мгновенно. Госпожа Чон сделала вид, что смотрит в сторону, но на самом деле видела ВСЁ. ……………… Джин вышел на сцену уверенным шагом, но Чонгук знал — внутри он горел. Первые минуты зал присматривался, а потом… понеслось. Фокусы шли один за другим: ловкость рук, неожиданные шутки, мини-импровизации, подколы зрителей — всё в его стиле, лёгком, живом. Зал реагировал прекрасно. Смех, хлопки, удивлённые вздохи. Госпожа Чон сидела с прямой спиной, будто на экзамене, но на её лице отражалось то самое тихое восхищение, которое она редко кому показывала. Когда Джин в финале вытащил у ребёнка из-за уха «волшебную» конфету, зал взорвался аплодисментами. …………….. Закулисье гудело, Чимин встретил их с сияющей улыбкой: — Ну что, госпожа Чон, как вам наш Джин? — Прекрасно, — ответила она, оценивающе глядя на своего будущего зятя, — уверенно, артистично… и с хорошим чувством юмора. Не знаю, как он терпит моего сына, но на сцене он великолепен. — Мам… — простонал Чонгук. — Что? — Она пожала плечами. — Я говорю правду. Джин рассмеялся. Пока Чонгук разговаривал с матерью, Чимин наклонился к Джину: — Ну что, как впечатление? Выдержал проверку «родительской комиссии»? — Кажется, да, — Джин выдохнул. — Хм. — Чимин кивнул. — А тебя она, похоже, одобрила. Хотя это удивительно… или нет? — В каком смысле «или нет»? — Джин прищурился. — Ты ему подходишь, — сказал Чимин, будто это очевидно. — Ему нужен кто-то живой. Кто умеет улыбаться даже когда всё летит к чёрту. Ты — такой. Джин замолчал на пару секунд — будто от этих слов в нём что-то щёлкнуло. Потом тихо сказал: — Спасибо. А в это время госпожа Чон повернулась к сыну: — Чонгук. — Да? — Мне очень понравилось. Он даже чуть растерялся: — Правда? — Правда. Ты сделал хороший выбор. Он… тёплый человек. И добрый. — Она посмотрела на Джина. — Ты с ним — другой. Как будто меньше напряжения в плечах, понимаешь? Чонгук опустил взгляд, но улыбка на его лице появилась сама. — Я рад, что ты познакомилась с ним, — сказал он. — А я рада, что ты позволил мне это сделать. — Она коснулась его руки. — Надеюсь, вместе вы будете счастливы. …………… Автовокзал шумел, люди проходили мимо с чемоданами и пакетами, а троица стояла чуть в стороне — мама Чонгука держала билет в руке, но почему-то всё медлила садиться в автобус. — Ну что, вы меня проводили, — вздохнула она, поправляя шарф. — А я всё равно волнуюсь, как будто вы маленькие. Джин улыбнулся краем губ, нервно переминаясь с ноги на ногу. Чонгук взял его за руку — вроде незаметно, но мама всё увидела и довольно прищурилась. — Госпожа Чон… — снова начал Джин. — Мамой зови, — перебила она, хлопнув его по предплечью. — Ты же теперь часть семьи. И вообще… — она слегка покраснела от собственной внезапной откровенности. — Приезжай к нам. Отец тоже должен познакомиться. Он строгий, но не кусается. В отличие от некоторых, — она глянула на сына. — Маам! — простонал Чонгук. Джин рассмеялся. — Я приеду. Обязательно. — Вот и чудесно, — она улыбнулась. — Только заранее предупредите, а то мне нужно хоть что-то приготовить… чтобы не ударить в грязь лицом перед таким красавцем, — она кивнула на Джина. Чонгук закатил глаза. — Мама, хватит уже. — Ладно-ладно. Давайте обниму вас. Они по очереди прижались к ней, а потом она вдруг жестом позвала обоих одновременно — «давайте уж сразу вместе». Джин оказался между ними, и на секунду почувствовал себя так спокойно, что даже удивился. — Фотографию! — сказала она резко. — Я же должна похвастаться соседкам. Чонгук установил таймер, все трое собрались, попытались синхронно улыбнуться — в итоге Джин рассмеялся, Чонгук тоже, а госпожа Чон успела сделать суровый вид, который треснул буквально в последнюю секунду. Щёлк. — Идеально, — вынесла она вердикт. — Ну всё, мне пора. Они помогли ей забраться в автобус, махали, пока двери закрывались, пока автобус не тронулся, пока он не скрылся за углом. Джин всё это время стоял рядом с Чонгуком, чуть прижавшись к его плечу. Тот выдохнул: — Знаешь… я думал, она будет строже. — Она чудесная, — ответил Джин. — И очень… живая. — Да, — Чонгук улыбнулся. — Она такая. И они ещё несколько секунд смотрели на дорогу, как будто всё ещё видели автобус, который увёз с собой что-то важное и доброе. — Пойдём домой? — спросил Чонгук. Джин взял его за руку и кивнул. — Пойдём, Чонгук. Нам надо ещё ужин придумать. — Только не говори, что ты опять собираешься готовить… — А что? Мы же семейная пара, помнишь? — Джин хитро улыбнулся. Чонгук фыркнул и подтянул его ближе. Они пошли к выходу с автовокзала — спокойные, немного уставшие, но удивительно… гармоничные. Холодный воздух вечера не смущал — рядом было достаточно тепла, чтобы идти медленно и не спеша. После отъезда госпожи Чон в квартире словно стало тише. Не пусто — просто иначе. Джин почти весь вечер ходил с лёгкой улыбкой, периодически поглядывая на фотографию их троих на телефоне, будто не верил, что всё прошло настолько гладко. Чонгук же смотрел на него с таким видом, будто пытался понять: как вообще жизнь так повернула, что теперь вот это — его повседневность?
21 Нравится 5 Отзывы 6 В сборник