Прямой эфир: Безмятежная жизнь в горной деревне

Горячая работа
Перевод
G
В процессе
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написана 141 страница, 46 712 слов, 49 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 46. Ретивый конь

Настройки
Спустя два часа неказистый корень туи, подобно гадкому утенку, превратился в прекрасного лебедя. Каждое движение резца Ся-цзе казалось небрежным, почти случайным, но именно это дарило дереву небывалое изящество и живую энергию. — Ну вот, форма готова. Теперь пройдемся наждачкой и щетками, отполируем до блеска, а в конце нанесем немного воска – и будет готово! Ся-цзе сам остался доволен результатом. «Неплохо, очень неплохо. Удалось сохранить природный характер туи и вдохнуть в нее новый смысл». — Ха-ха, я понял! Силач Цзе на этот раз вырезал коня! — Дружище, это видит любой, у кого есть глаза! — Стример – настоящий профи. Хочется просто крикнуть: «666»! — Прямо чувствуется порыв, как будто конь сейчас сорвется в галоп! — Конь шикарный, жаль только хвоста нет… — Хо-хо, кто-то выше спалил свои фантазии! В этот момент в чате пронеслись шесть «ракет». Новичок с ником Великан в один миг обошел Мясника из Ущелья и возглавил список донатеров! Ся-цзе мельком глянул на экран и улыбнулся. Приятно. За один только этот месяц пожертвования составят уже несколько тысяч. Значит, если у стримера есть реальные навыки, поддержка аудитории придет сама собой. К тому же капают проценты от платформы «Тыква». Менеджер Ма говорил, что сумма точно перевалит за пятизначную, только вот интересно, насколько далеко. Великан: — Парень, ты просто мастер резьбы. Этот конь мне очень нравится, не хочешь ли ты продать его мне? — Эй-эй, богатей, в торговле есть очередь! Я первый спрашивал цену! — Точно! Стример, назови цену, если сойдемся – я забираю! — Силач Цзе, бросай ты этот фермерский дом, занимайся только резьбой – отбоя от клиентов не будет! Вслед за лидером рейтинга посыпались и другие предложения. «Хм…» «Летящий дракон в небесах» был его первой работой, он слишком много значил, чтобы его продавать. А вот этого «Ретивого коня» продать можно, но… Ся-цзе сейчас не испытывал нужды в деньгах. — Спасибо всем за признание, — улыбнулся он. — Но эта работа пока не закончена, так что о продаже я еще не думал. — Стример – кремень! Деньги предлагают, а он ни в какую! — Вот это и есть порода мастера. Не о деньгах речь, а о душе! — Красавчик, я тоже хочу о душе. Подаришь мне пару фигурок? Мне очень нравятся! — Красавица, я тебе могу кое-что другое подарить, и о душе говорить не обязательно, по рукам? В чате, как всегда, всё смешалось, и разговоры быстро свернули в сомнительное русло. Ся-цзе перестал следить за комментариями и сосредоточился на полировке. Раз уж взялся делать – делай шедевр. *** Дэвид был озадачен, получив отказ. «Какой гордый стример!» Обычно щедрые донаты – самый верный способ заставить стримера лебезить. Видимо, на этот раз он ошибся с подходом. «Ну что ж, он ремесленник, а не паяц». Однако Дэвид не собирался сдаваться. Ему действительно запала в душу эта работа. Даже если бы это была не скальная туя, он бы всё равно захотел ее купить. Ведь он – отпрыск старинного аристократического рода Британской империи, и на их фамильном гербе красовался именно ретивый конь. Дэвид решил, что добудет эту вещь, если только цена не будет совсем уж заоблачной. К тому же, наблюдая за эфиром, он окончательно убедился в таланте юноши. Первое видео могло быть результатом монтажа или чужой помощи, но здесь был прямой эфир – тут не сфальшивишь. На взгляд Дэвида, эта чисто китайская техника резьбы по корню ничуть не уступала знаменитым европейским скульптурам. В чем-то она была даже глубже. Он поспешил добавиться к Ся-цзе в WeChat, оставив пометку: «Я – Великан, британский коллекционер!» *** Ся-цзе, полностью погруженный в творчество, потерял счет времени. Весь вечер он возился с корнем туи. Стемнело. Четверо кур, гулявших на воле, послушно вернулись в курятник. Набегавшийся Цюцю, виляя хвостом, зашел в дом. — У-у! — Проскулил он. — «Хозяин, время ужинать!» — Погоди, скоро закончу! Ся-цзе не обратил внимания на мольбы пса. Шлифовка была завершена, оставалось только покрыть воском – хотелось сделать всё одним махом. — Стример, а разве тую нужно покрывать воском? — Да, ее же вроде просто «натирают» до блеска руками? — Это, наверное, ускоренный метод, но он перебьет запах туи, а значит – снизит ценность! Знатоки в чате не преминули задать вопрос. Ся-цзе, помешивая пчелиный воск, мельком глянул на экран и кивнул: — Верно, обычно тую воском не кроют. — Но если вы хотите, чтобы цвет стал более глубоким и красным, а слой естественной патины сформировался быстрее, можно нанести тончайший слой пчелиного воска. — Запомните: именно пчелиного, а не обычного воска для пола. Для патины крайне важны масла самой туи. Слой пчелиного воска как бы запечатывает их внутри. Со временем, когда в процессе использования патина окрепнет, воск постепенно сойдет сам собой. — Это проявит текстуру дерева еще четче и никак не заглушит природный аромат. — Ого, стример, сколько же ты добра перетер в руках, чтобы так во всём разбираться! — Опять новые знания! — Давай, мажь уже, охота посмотреть на блеск! Ся-цзе аккуратно нанес воск и принялся усердно растирать его марлей. Корень на глазах становился маслянисто-глянцевым, так и маня прикоснуться. Отложив ветошь, он поднял скульптуру обеими руками и показал в камеру дрона. — Ха-ха, «Ретивый конь» готов! Ну как вам, друзья, красиво? — Ладно, на сегодня эфир заканчиваем. Живот уже вовсю бурчит, надо что-нибудь сообразить на ужин. До встречи! — Э-эй! Стример, опять ты втихаря вкусняшки лопать будешь? Если не даешь попробовать, так хоть покажи! — Да, что на ужин? Возьми нас с собой! — Силач Цзе, так нечестно! Я вообще-то не из-за резьбы смотрю, а твоей готовки жду! — Точно! Не уходи, покажи мастер-класс на кухне! Услышав протесты зрителей, Ся-цзе ухмыльнулся. — Ну ладно, пусть камера работает. Кто хочет – смотрите. — Раз уж так поздно, изысков не будет. Сделаю простенький гайцзяофань – рис с подливкой.
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник