The Lion, the Ships, and the Swordthrone | Лев, Корабли и Железный Трон

Джен

Перевод

В процессе

Андрюша 38 годиков переводчик

Автор оригинала:

Talavin

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/80729691/chapters/212046231

Вселенная:

Игра престолов (Game of Thrones)

Фэндом:

Мартин Джордж «Песнь Льда и Пламени»

Пэйринг и персонажи:

Джоффри Баратеон/Маргери Тирелл, Станнис Баратеон, Роберт Баратеон, Джон Аррен, Тайвин Ланнистер, Серсея Ланнистер, Тирион Ланнистер, Мирцелла Баратеон, Томмен Баратеон, Джейме Ланнистер, Сандор Клиган

Размер:

планируется Макси, написано 34 страницы, 11 506 слов, 3 части

Метки:

Описание:

Что бы вы сделали на месте злодея? Сознание взрослого просыпается в теле трёхлетнего Джоффри Баратеона. Он вооружён знанием будущего и опытом целой жизни… но этого недостаточно. Он всё ещё сын Серсеи, всё ещё «наследник» Роберта, всё ещё хранит тайну, которая может убить его и всех, кого он любит. И чем больше он строит, чтобы защитить себя, тем больше он может потерять. Это история об управлении, о цене необходимых решений и о том, что значит любить людей, у которых есть власть тебя уничтожить.

Примечания:

А ещё — почти случайно — это история о том, как король Джоффри I Баратеон полностью перевернул судостроительную индустрию Вестероса и вместе с этим изменил баланс сил во всём известном мире. Примечания автора (приведено частично, потому что фикбук ограничил количество символов 🎉): Это очень сюжетно-ориентированная история, поэтому я скорректировал некоторые каноничные вещи, чтобы рассказать историю так, как я её вижу. Возраст персонажей ближе к сериальному канону, чем к книжному, потому что в истории есть взрослые темы, которые не подходят для того возраста, который был бы у персонажей в книгах. Сюжет включает основные события книжного канона. В этом смысле получилась своего рода смесь. Если увидите что-то, что противоречит канону, считайте, что я сделал это намеренно. От переводчика: здесь гг настолько умный, что я бы поставила метку марти сью, но боюсь оскорбить этим автора

Посвящение:

всем девушкам по имени лена

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

12 Нравится

2 Отзывы 2 В сборник