Часть 4. Глава 31. Бургер
27 июня 2026 г., 16:07
Первое, что я сказала после «говори потише», было:
— Слушайте, может, кто-нибудь сделает мне бургер? Я умираю с голоду.
Дин фыркнул. Сэм засмеялся — коротко, неровно, как человек, который слишком долго задерживал дыхание и только сейчас выдохнул. Кастииль смотрел так, будто проверял, не показалось ли ему.
Восстанавливалась я медленно. Слишком долго пролежала — мышцы задеревенели, и первая же попытка просто сесть на кровати закончилась тем, что меня мягко, но непреклонно уложили обратно три пары рук.
— Я сама, — буркнула я. — Вообще-то я человек самостоятельный. Я однажды зашила себе плечо иголкой для штор и обзорным зеркалом вместо лампы. Бургер уж как-нибудь осилю.
— Двинешься с этой кровати, — сказал Дин, не отрываясь от того, как поправлял мне одеяло, будто я фарфоровая, — и я тебя привяжу. У меня есть верёвка. Я не шучу про верёвку.
— Поняла, босс. — Я подняла руки и откинулась на подушку. — Полная капитуляция.
Когда они наконец притихли, я сказала то, ради чего, в общем, и тянула с бургером.
— Я больше ничего не буду пытаться делать, вообще — сказала я. — Серьёзно. Никаких подсказок шёпотом, никакого «а сверни-ка тут налево». Чак сразу всё заметит, а нам этого не надо. Пусть идёт как идёт. А я просто буду рядом.
Сэм присел на край кровати.
— Тебе и не надо ничего делать, — сказал он. — Мы не для того тебя вытаскивали, чтобы ты опять впряглась.
— Рядом — это уже много, — сказал Дин. Сказал грубовато, чтобы не звучало как нежность, но прозвучало именно так. — Так что лежи. И ешь свой чёртов бургер.
— С солёным огурцом, — уточнила я.
— Без комментариев, — сказал Дин и пошёл на кухню.
А пока я лежала и училась заново сгибать пальцы, Чак был в супермаркете.
Он стоял у кассы и объяснял насмерть перепуганному продавцу, что создал бесчисленное множество вселенных. Что вот эта — лишняя. Что у него уборка.
— Расхламление, — сказал он почти ласково. — Знаешь, как бывает: открываешь шкаф, а там сорок свитеров, и ни один не носишь. Вот и тут так же.
И стёр её. Тихо, без грома. Просто — щёлк, и одной реальности не стало, со всеми её свитерами, кассирами и людьми, которые в этот момент кого-то любили.
Я этого не видела. Но я знала, что это происходит. Я всегда знаю чуть больше, чем мне хотелось бы.
