Между строк

NC-17
Завершён
26
1
автор
Размер:
143 страницы, 56 880 слов, 105 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 8 Отзывы 12 В сборник

Без сценария. Глава 79. Дом на двоих

Настройки
      Коробок было всего семь.       Дин стоял в гараже бункера и смотрел на них — семь картонных коробок и два гитарных чехла, в которых не было гитар, а были инструменты и какие-то её железки, — и думал, что за тридцать с лишним лет человеческой жизни и одну прошлую Мира нажила меньше барахла, чем он за один переезд из мотеля в мотель. Семь коробок и пёс.       — Это всё? — спросил он.       — Это всё, — сказала Мира. Она стояла рядом, держа на руках Рена — рыжего дворнягу с одним рваным ухом, которого подобрала на каком-то деле в Небраске и так и не отдала. — Я ж не белка. Я не собираю.       Собираешь, подумал Дин. Ещё как собираешь. Просто не вещи. Он промолчал. Взял три коробки разом, чтобы не возвращаться, и пошёл внутрь.       Мира смотрела ему в спину и держала Рена чуть крепче, чем нужно.       Она не сказала вслух того, что думала. А думала вот что: ещё не поздно. Можно занести две коробки, оставить пять, сказать — слушай, я лучше пока в мастерской поживу, так удобнее, я близко, я приеду. Можно не разворачиваться целиком. Можно оставить себе тихий выход — как она оставляла всю жизнь, въезжая в чужие судьбы вполоборота, готовая в любую минуту отойти и не мешать.       Рен лизнул её в подбородок.       — Знаю, — сказала ему Мира тихо. — Знаю. Иду.       И пошла.

***

      Комната ждала её.       Дин ничего особенного не сделал — он бы умер, прежде чем признался, что что-то делал, — но Мира, войдя, сразу всё увидела. Кровать застелена. Не его старым армейским способом, в обтяжку, а как-то по-человечески, с лишним одеялом, сложенным в ногах, потому что она мёрзла, и он это знал. На тумбочке стоял стакан с водой. На двери — на самой двери, изнутри, на уровне глаз — больше не было таблички с её инициалом, а ножом была вырезана буква «М».       Мира остановилась.       Это была не та «М». Та осталась в Су-Фолсе, в доме, которого больше нет, на косяке гостевой, где Бобби однажды чиркнул ножом и сказал «чтобы знала, что комната твоя». Бобби был мёртв уже сто лет, и дом сгорел, и многое сгорело. А Дин стоял сейчас в коридоре, делал вид, что поправляет коробку, не смотрел на неё, и Мира поняла, что он вырезал эту «М» сам. По памяти. Чтобы она вошла и увидела.       У неё защипало в носу.       — Дин.       — М? — Он всё ещё не смотрел.       — Ты вырезал…       — Я ничего не вырезал, — сказал Дин строго. — Это всегда тут было. Старая буква. От прежних Хранителей. Совпадение. — Он наконец поднял глаза, и они у него были как у человека, которого поймали за чем-то постыдным, например, за добротой. — Ну чего ты. Я полку ещё прибил, вон, кривую, не смотри туда.       Мира посмотрела туда. Полка была кривая.       — Красиво, — сказала она тихо.       — Кривая.       — Кривая и красиво. Одно другому не мешает.       — Слушай, — сказала она, и голос вышел лёгкий, отработанный, каким она за две жизни научилась отказываться от вещей. — Я тут подумала. Мне ведь и в мастерской удобно, я близко, я бы…       — Нет.       — Я даже не договорила.       — А не надо. — Дин не повернулся, возился с коробкой. — Я эту песню наизусть знаю. «Я лучше пойду, чтобы не мешать». Ты её десять лет поёшь. — Он подошёл, забрал у неё из рук Рена — пёс довольно обмяк, — поставил на пол. — Ты дома, — сказал он. Не «привыкай», не «оставайся» — просто как факт, не требующий её согласия. И отвернулся к коробкам, давая ей переварить это без свидетелей.       Мира стояла и не верила. Тело ещё помнило, как стоят в дверях — вполоборота, чтобы удобнее выйти. Она поймала себя на том, что и сейчас стоит так, боком, одной ногой к выходу. И тогда — медленно, через сопротивление, как разгибают затёкшую руку, — повернулась к комнате целиком. К кровати с лишним одеялом, к стакану воды, к кривой полке, к букве, вырезанной по памяти. Лицом. Обеими ступнями.       Это оказалось до смешного трудно. Труднее, чем кинуться на архангела. Там надо было всего лишь не бояться смерти. А тут — поверить, что место правда её и его не отнимут.       Из-за угла, цокая когтями по бетону, вылетел Чудо — огромный, бестолковый, счастливый дворняга Дина, — увидел Рена, замер, и оба пса секунду стояли, оценивая. Потом Чудо радостно гавкнул и снёс Рена с ног, и они покатились по полу клубком, и весь торжественный момент рассыпался к чёрту.       — Я ж говорил, — сказал Дин, глядя на собак. — Неделя. Я твоему дам неделю, потом он сам запросится обратно в Небраску.       Мира засмеялась — сквозь то, что стояло в глазах.       — Рен справится.       — Рен мелкий.       — Рен упрямый. Мы, мелкие и упрямые, выживаем там, где красивые и громкие ломаются.       Дин фыркнул. Посмотрел на неё — на каштановую, на то, как она стоит посреди его — их — коридора и наконец не собирается уходить, — и сказал, уже совсем тихо, в сторону, чтобы не так страшно:       — Поешь чего-нибудь. Я бургеры взял. Не пластиковые.       И ушёл на кухню, пока не сказал лишнего.       А Мира осталась стоять под кривой полкой, под буквой «М», вырезанной по памяти. Стояла лицом к комнате, всей собой, не примеряясь, как выйти. Семь коробок на полу. Два пса дерутся в коридоре. Где-то на кухне гремит сковородой человек, который вырезал ей букву и врёт, что это Хранители.       Дом, подумала она, пробуя слово на вес. Странное слово. Тяжёлое. Хорошее.       И пошла распаковываться.
26 Нравится 8 Отзывы 12 В сборник