***
Смена на стене была утренней и вечерней, и солнце уже клонилось к закату, раскрашивая небо в грязно-розовый и оранжевый. Я стояла на смотровой площадке, опираясь на винтовку, и смотрела на лес. Деревья были голыми, черными на фоне закатного неба, и где-то там, за ними, бродили ходячие. От холода щипало щеки, и я периодически дула на пальцы, пытаясь согреть их. Розита стояла рядом — прямая, как струна, с автоматом на плече. Она всегда был собранной. Даже в самые спокойные моменты она выглядела так, будто готова к бою. Мы не были близки. За все время в Александрии мы обменялись, может, парой десятков фраз. Розита держалась особняком — она, Абрахам и Юджин были своей собственной маленькой группой внутри группы. Но сегодня что-то было иначе. Она стояла и смотрела на лес, и ее молчание не было напряженным. Оно было… задумчивым. — Ты два раза напрашивалась на вылазку, — сказала она вдруг, не поворачивая головы. Я моргнула. Не ожидала. — Да, — ответила я. — Я слышала, Гленн рассказывал, что ты не паниковала. Даже когда ходячие пошли. — Их было не так много. Мы справились ножами. Она наконец повернулась ко мне. Ее глаза — темные, острые, — изучали меня с тем оценивающим прищуром, который я видела у нее только когда она смотрела на новобранцев. Потом она кивнула. — Это смело. Большинство людей здесь предпочитают отсиживаться за стенами. Ты — нет. Я это уважаю. Я не знала, что ответить. Похвала от Розиты была редкостью — неожиданной и от этого особенно ценной. — Спасибо, — сказала я. — Сегодня вечером, — продолжила она, снова отворачиваясь к лесу, — я собираю небольшой… пир. У меня дома. Ничего грандиозного. Выпивка, закуски. Абрахам достал где-то самогон, а у меня есть вино из ежевики. Позвала уже Рика, Мишонн, Гленна с Мэгги, Кэрол. Приходи и ты. — Я? — я удивилась. Мы никогда не общались вне патрулей. — Ты, — подтвердила она. — И парня своего бери. Эйдана. Будет повод расслабиться. Мы все заслужили. — Я… спасибо. Я приду. — Отлично, — она поправила автомат на плече. — Смена через час заканчивается. Увидимся.***
Я стояла перед зеркалом в спальне и разглядывала себя. Джинсы, футболка, сверху — тонкий свитер, который Мэгги дала мне пару недель назад. Волосы распущены, на губах — капля блеска, который я нашла на складе и хранила для особого случая. Особый случай настал. Я крутилась перед зеркалом и думала: позвать Эйдана или нет? С одной стороны, Розита пригласила его. Он мой парень, все это знали. Было бы странно прийти одной. С другой стороны — Дэрил будет там. И мысль о том, что я буду в одной комнате с обоими — с Эйданом, который держит меня за руку, и с Дэрилом, который смотрит на меня так, будто хочет сожрать, — вызывало странное, острое волнение. Предвкушение. Утром, на столешнице, я поняла кое-что важное. Мне нравилось это. Нравилось, что Дэрил хотел меня. Нравилось, что он не мог сдерживаться. Нравилось играть с этим — с его голодом, с его властью, с его грязными словами, от которых у меня до сих пор горели щеки. Это было опасно. Это было неправильно. И именно поэтому меня тянуло к этому с неодолимой силой. Я накинула куртку и вышла из дома. Одна. Эйдану я решила ничего не говорить. Если он придет сам — пусть. Но звать его специально я не буду. Сегодня я хотела быть свободной.***
В доме Розиты было тепло и шумно. Свечи горели на подоконниках, на столе, на каминной полке — десятки маленьких огоньков, отбрасывающих дрожащие тени на стены. Пахло воском, сушеным мясом, самогоном и чем-то сладким — кажется, ежевичным вином, которое Розита разливала по кружкам. В камине потрескивали дрова, и этот звук смешивался с гулом голосов, создавая тот особенный уют, который бывает только на меленьких, почти семейных вечеринках. Я вошла и на секунду задержалась у двери, оглядывая комнату. Рик сидел на кресле у камина, вытянув ноги к огню, и выглядел непривычно расслабленным — никаких карт, никаких планов, только кружка в руке и спокойная улыбка. Мишонн устроилась на подлокотнике его кресла, и ее пальцы рассеянно перебирали его волосы — интимный, собственнический жест, который она редко позволяла себе на людях. Гленн и Мэгги сидели на диване, и Гленн что-то нашептывал ей на ухо, отчего она смеялась и пихала его локтем в бок. Абрахам стоял у стола, возвышаясь над всеми, и уже держал в руке кружку с чем-то, что явно было крепче вина. Кэрол сидела в углу с Розитой, и они о чем-то тихо беседовали — кажется, о складских запасах. И Дэрил. Он стоял у окна, скрестив руки на груди, в своей неизменной куртке. Свет от свечей не доходил до него, и его лицо было в тени, но я знала, что он смотрит на меня. Знала по тому, как мое сердце пропустило удар, Как воздух стал плотнее, как по спине пробежали мурашки. Я заставила себя отвести взгляд. — Бет! — Розита заметила меня первой и подошла с кружкой в руке. — Рада, что ты пришла. Держи. Это ежевичное вино. Сама делала. — Ты делаешь вино? — я взяла кружку и сделала глоток. Вино было терпким и сладким одновременно, с привкусом лета, и оно тут же разлилось теплом по телу. — Я много чего умею, — она усмехнулась. — Просто обычно не афиширую. Ты одна? А где твой парень? — Не знаю, — я пожала плечами. — Я не звала его. — Ну и правильно. Иногда полезно отдохнуть друг от друга. — Она кивнула мне и пошла обратно к Кэрол. Я прошла в комнату и села на свободный стул у стены, сжимая кружку в ладонях. Мой взгляд метнулся к окну. Дэрил все еще смотрел на меня. Я сделала еще глоток вина и опустила глаза. Через какое-то время пришел Эйдан. Дверь распахнулась, впуская холодный воздух, и он вошел — румяный от мороза, с улыбкой на лице. Его светлые волосы были взъерошены, а на плечах еще таяли снежинки. — Всем привет! — сказал он громко. — Розита, я слышал, тут вечеринка? Меня пустят? — Заходи, — ответила Розита. — Выпивка на столе. Самогон и вино, выбирай. — Вино, — решил он. — С самогоном я однажды перебрал, и мама потом неделю косо смотрела. Он налил себе кружку и направился прямо ко мне. Его лицо светилось радостью — открытой, искренней. Он наклонился и поцеловал меня в щеку. — Почему ты мне не сказала? — спросил он. — Я узнал от Гленна. — Забыла, — соврала я. — Извини. — Ничего. Я же пришел. Он сел рядом и взял меня за руку. Его ладонь была теплой и мягкой, и он гладил мои костяшки большим пальцем — невинный, ласковый жест. Я мельком взглянула на Дэрила. Он смотрел. Его челюсть была сжата, и кружка с самогоном застыла на полпути к губам. Он смотрел на наши переплетенные пальцы, и в его глазах было что-то темное. Мое сердце забилось быстрее. Я позволила Эйдану держать меня за руку, а сама думала: что я хочу от Дэрила? Я хочу, чтобы он ревновал? Чтобы он злился? Или я просто хочу понять, есть ли в его желании что-то, кроме животного голода? Я не знала. Эйдан наклонился и поцеловал меня в щеку. Я позволила. Потом сама поцеловала его в ответ — быстро, невесомо. Мои глаза в этот момент были открыты и смотрели на Дэрила. Он отвел взгляд первым. Резко. Сделал большой глоток самогона и уставился в окно. Мое сердце забилось быстрее. Он реагировал. Но на что именно? На то, что кто-то касается «его» добычи? Или на то, что я могу быть с кем-то другим? Я не могла понять. И эта неопределенность сводила меня с ума. Вечеринка набирала обороты. Абрахам травил очередную армейскую байку, и его бас разносился по всей комнате. — …и вот мы сидим в окопе, дождь льет как из ведра, патроны кончились, и наш сержант говорит: «Не ссыте, парни, у меня есть план». А план был — пойти в рукопашную. Против танка. — Против танка? — переспросил Гленн, и его глаза стали круглыми. — Вы пошли в рукопашную против танка? — Ну, мы не пошли. Мы сказали, что он идиот. — И что сержант? — Пошел один. Танк, к счастью, оказался подбитый. Но он этого не знал. Так что технически он победил. Все засмеялись. Рик качал головой, но улыбался. Мишонн закатывала глаза и говорила: «Ты это уже рассказывал, и в прошлый раз так был не подбитый, а сломанный». Абрахам отвечал: «Это детали. Суть та же». Розита подошла ко мне, когда я допивала вторую кружку вина. Она была уже слегка навеселе — ее щеки раскраснелись, а глаза блестели ярче обычного. — Ты освоилась, — заметила она. — Вино помогает. — Это да, — она усмехнулась и облокотилась о стену рядом со мной. — Слушай, я хотела тебе сказать. То, что ты сделала на вылазках — это не просто смелость. Это профессионализм. Ты не паникуешь, не отстаешь, не задаешь лишних вопросов. Если бы все в Александрии были такими, мы бы уже восстановили цивилизацию. — Спасибо, Розита. — Не благодари. Просто продолжай в том же духе, — она отсалютовала мне кружкой и отошла к Абрахаму. Я осталась стоять с глупой улыбкой на лице. Похвала от Розиты стоила десяти похвал от кого угодно другого. Я осмелилась поднять глаза и посмотреть на Дэрила. Он все еще стоял у окна, но теперь его взгляд был прикован ко мне. Он смотрел так, что мое дыхание сбилось, а пальцы сжали кружку сильнее. В этом взгляде была конкретика: он вспоминал мои раздвинутые ноги на столешнице, мои влажные трусики, мои стоны в его губы. Он не прятался. Не отводил глаз. Я медленно подняла кружку к губам, не отрывая от него взгляда. Сделала глоток. Провела языком по нижней губе, слизывая каплю вина. Его ноздри вздулись. — Бет, ты чего такая тихая? — спросила Мэгги с дивана. — Вино, — ответила я, поворачиваясь к ней. — Оно крепче, чем я думала. — Домашнее всегда такое, — кивнула она. — Гленн в прошлый раз выпил три кружки и потом разговаривал с лампой. — Лампа была хорошим собеседником! — возразил Гленн. — Она не перебивала. Я засмеялась вместе со всеми, но мои мысли были далеко. Дэрил все еще смотрел. Я чувствовала его взгляд кожей. И в этом взгляде было что-то новое. Не только голод. Раздражение. Он был раздражен тем, что я сижу с Эйданом. И это давало мне странную надежду. Кэрол подошла ко мне, когда я наливала себе третью кружку. — Не много? — спросила она, кивая на вино. — В самый раз. — Смотри, завтра будет болеть голова. — Я рискну. Она улыбнулась и прислонилась к столу рядом со мной. Я заметила, что она выглядит иначе — более расслабленной, более мягкой. И платье на ней было, темно-синее, которого я раньше не видела. — У тебя все хорошо? — спросила я. — Да, — она кивнула. — Даже лучше, чем я ожидала. — Что-то случилось? — Я переезжаю к Тобину, — сказала она просто. Я чуть не поперхнулась вином. — К Тобину? Серьезно? Тобин был тихим, работящим парнем из александрийцев — одним из тех, кто всегда вызывался чинить что-нибудь и никогда не лез в чужие дела. Он был полной противоположностью Эда — мягкий, спокойный, без темного прошлого. Я не знала, что у них с Кэрол что-то есть. — Мы уже какое-то время вместе, — сказала она, и в ее глаза блеснуло что-то похожее на счастье. — Он хороший. Спокойный. С ним просто. — Кэрол, я так рада за тебя! — Спасибо, — она сжала мою руку. — Я не думала, что после всего… что я снова смогу кому-то доверять. Но он терпеливый. Он не давит. И это… приятно. — Ты заслуживаешь счастья, — сказала я. — Больше, чем кто-либо. Она улыбнулась и отошла к Розите, а я осталась стоять у стола. Слова Кэрол застряли в моей голове. «Я не думала, что снова смогу кому-то доверять». Я понимала ее. После всего, что было, доверять было страшно. Особенно тому, кто сам не знает, чего хочет. Я посмотрела на Дэрила. Он все еще стоял у окна, но теперь смотрел не на меня — на Эйдана. Его пальцы сжимали кружку с самогоном так, что костяшки побелели. И в этом жесте было что-то, что заставило мое сердце биться чаще. Злость. Ревность. Или что-то большее? Я положила голову на плечо Эйдана. Он обнял меня за талию и продолжил разговор с Гленном о ремонте восточной стены. Я не слушала. Я смотрела на Дэрила. Он заметил. Его глаза сузились. Я видела, как он сжимает кружку, как желваки ходят на скулах. Он был зол. Но зол на что? На то, что кто-то трогает его игрушку? Или на то, что я могу быть счастлива без него? — Я сейчас вернусь, — сказала я Эйдану и встала. — В туалет? — Да. Он кивнул и вернулся к разговору. Я пошла через комнату, чувствуя взгляд Дэрила на своей спине. Он прожигал меня насквозь — между лопаток, по позвоночнику, ниже. Я не оборачивалась. Туалет был в конце коридора, за кухней. Я зашла внутрь и закрыла дверь. Прислонилась к ней спиной. Сердце колотилось. Голова кружилась — от него. Я посмотрела на себя в зеркало: раскрасневшиеся щеки, блестящие глаза, припухшие губы. Я выглядела как женщина, которая хочет. И я хотела. Сильно. До дрожи в коленях. Я плеснула в лицо холодной водой. Не помогло. Вытерлась полотенцем и открыла дверь. Он стоял в коридоре. Прислонившись плечом к стене. Свет от свечей из гостиной не доходил сюда, и коридор тонул в полумраке, но я видела его глаза. Они блестели в темноте, как у зверя. Он ждал. — Далеко собралась? — спросил он. Голос низкий, с хрипотцой. — В туалет, — ответила я, стараясь, чтобы голос звучал ровно. — Уже сходила. — А теперь? — А теперь возвращаюсь к гостям. — К своему парню, — уточнил он, и в его тоне была насмешка. — К своему парню, — подтвердила я. Он оттолкнулся от стены и сделал шаг ко мне. Один. Я не отступила. Воздух между нами стал плотным, нагретым. Я чувствовала запах самогона на его дыхании, запах его кожи — кожа, пепел, что-то еще, — и этот запах всегда действовал на меня безотказно: колени слабели, мысли путались. — А ты не хочешь задержаться? — спросил он. Его голос стал тише, интимнее. — Здесь? В коридоре? — А что? — он склонил голову набок, и в его глазах заплясали опасные огоньки. — Боишься, что кто-то увидит? — Я не боюсь. Он сделал еще шаг и теперь стоял вплотную. Его тело почти касалось моего, и я чувствовала жар, исходящий от него. Его рука поднялась и коснулась моего запястья. Пальцы провели вверх — по предплечью, по локтю, по плечу, — оставляя за собой дорожку из мурашек. Потом его ладонь легла на мою шею, и большой палец уперся в челюсть. — Ты дрожишь, — сказал он. — Как тогда, в лесу. — Я помню. — Я тоже помню, — его вторая рука легла на мое бедро, и пальцы сжали его сквозь джинсы. Я ахнула. — Я помню, как ты стонала мне в губы. Как терлась об меня. Как твои трусики были мокрыми насквозь. — Дэрил… — Что? — его губы оказались у моего уха. — Ты же этого хотела. Пришла сюда одна. Без своего парня. Знала, что я пойду за тобой. — Я не знала. — Знала, — его губы прикусили мочку моего уха, и я всхлипнула. — Ты играешь со мной, Бетти. И тебе это нравится. Его рука скользнула с моей шеи вниз и остановились на бедре. Он сжал его — сильно, собственнически. Я вцепилась в его плечи. — Я вижу тебя с ним, — прошептал он, и его дыхание обожгло мою кожу. — Ты держишь его за руку. Улыбаешься ему. Целуешь его. А сама течешь от меня. Прямо сейчас. Я прав? Я молчала. Не могла говорить. Мое дыхание сбилось окончательно, и я знала — он чувствует, как я дрожу, как мои бедра прижимается к его бедрам. — Не стыдно? — спросил он, и в его голосе была та хриплая насмешка, которая сводила меня с ума. — Твой парень там, в гостиной, пьет вино и думает, что ты просто вышла в туалет. А ты тут. Со мной. С мокрыми трусиками. Стонешь от того, что я касаюсь твоего уха. Не стыдно, Бетти? — Нет, — выдохнула я. Он усмехнулся — низко, гортанно. Его пальцы сжали мое бедро сильнее, и он толкнул меня к стене. Моя спина вжалась в прохладную поверхность. Он стоял передо мной и его бедра прижимались к моим. Я чувствовала его эрекцию. Чувствовала, как она упирается в меня через джинсы. — Ты хочешь, чтобы я сделал это прямо сейчас? — спросил он. — Здесь. Пока все пьют в соседней комнате? — Ты не сделаешь. — Почему? — Потому что это слишком рискованно. Потому что кто-то может войти. Потому что… Он поцеловал меня. Жестко, глубоко. Его язык проник в мой рот и заставил замолчать. Я застонала и он сразу проглотил этот стон. Его руки скользнули под мой свитер и легли на голую кожу живота. Горячие. Грубые. Двигались вверх — медленно, мучительно медленно, — пока не накрыли мою грудь. Я выгнулась навстречу. Он оторвался от моих губ и посмотрел на меня. В его глазах было пламя — жадное, темное. — Расслабься, — сказал он. — Я не буду делать это с тобой здесь. Я смотрела на него. Мое дыхание было рваным. Его руки все еще лежали на моей груди. — Тогда чего ты хочешь? — спросила я. — Зачем ты пришел за мной? Он посмотрел на меня — долгим взглядом, от которого все внутри похолодело. — Я хочу тебя, и ничего больше. Слова упали между нами, как камни. Тяжелые. Холодные. Окончательные. Никаких «я хочу быть с тобой». Никаких «ты нужна мне». Просто — «я хочу тебя трахнуть». И ничего больше. Я смотрела на него, и внутри что-то обрывалось. Медленно, мучительно. Та самая надежда, которую я держала в груди с того самого вечера в лесу, — она умирала. Прямо сейчас. В этом коридоре, с его руками на моей груди и его признанием, которое было хуже любого оскорбления. — Понятно, — сказала я. Мой голос прозвучал глухо, чужим. Он убрал руки. Отступил на шаг. Смотрел на меня, и в его глазах было что-то — может, вопрос, может, удивление, что я не закатила истерику. — Иди к черту, Дэрил. — Уже там, — он усмехнулся. Но ухмылка вышла натянутой. Он развернулся и пошел обратно в гостиную. Я осталась стоять в коридоре, прижав ладонь к губам, которые все еще горели от его поцелуев. Мои трусики были мокрыми. Мое тело все еще хотело его — предательское, глупое тело. Но внутри была пустота. Холодная, отрезвляющая пустота. Он хотел только секса. И ничего больше. Я поправила свитер. Пригладила волосы. Сделала глубокий вдох. И пошла обратно в гостиную. Эйдан улыбнулся, когда я села рядом. Он взял меня за руку и поцеловал в висок. — Ты долго, — сказал он. — Очередь была. Я прижалась щекой к его плечу и закрыла глаза. Он обнял меня, и это объятие было теплым, надежным, настоящим. Он не шептал мне грязных слов. Он не говорил, что хочет меня трахнуть. Он просто держал меня за руку. И я поняла: Дэрил Диксон — просто засранец. Он играет моими чувствами. Он хочет мое тело, но не меня. И я больше не позволю ему прикасаться ко мне. Никогда. Дэрил стоял у окна. Я не смотрела на него. Но я знала: он смотрит. И пусть. Пусть смотрит. Пусть видит, как я сижу с другим. Как другой обнимает меня. Как я улыбаюсь ему. Вечеринка продолжалась. Кто-то смеялся. Кто-то наливал еще самогона.