***
Фангорн встретил их сдержанным шумом в вершинах древесных исполинов. Тауриэль упоенно наполнила легкие лесным воздухом. Оглянулась на Кили. Тот таращился на втыкающие в небо макушки деревья с совершенно детским изумлением — как, должно быть, смотрел в свое время на огненную луну. И она его понимала. Фангорн одновременно походил и не походил на ее родное Лихолесье. Он не был светлее — кроны его так же смыкались на недосягаемой высоте сплошным куполом. Но казался здоровее и чище — если Великая Пуща только начинала восстанавливаться после многолетнего засилья Тьмы, то Фангорна она не касалась, и это чувствовалось сразу. И хоть в лице гнома восторг соседствовал с настороженностью, улыбка всё равно расцветила его, когда он, с трудом оторвавшись от созерцания величественного древесного царства, спросил: — Ты счастлива, что мы здесь? — Я так давно не была в лесу… — Тауриэль вновь вдохнула пряный густой воздух полной грудью. — И вот я стою посреди древней пущи — с тобой. Да, я счастлива! Теперь Кили не мог отвести глаз от нее — так сияли мягким зеленым светом ее глаза, так нежно, будто гладили, пробегали по ее щекам тени листьев. — Тогда пойдём, — проговорил он, слезая с пони и подавая ей руку, чтобы помочь спуститься. — Жду не дождусь, когда выпью за твое здоровье! — Ты не обязан этого делать, Кили, — в последний раз утешила свою совесть эльфийка, принимая его ладонь, но спархивая с седла, не опираясь на нее. — Ага, — озорно кивнул челкой Дуринсон. — Но уж очень не терпится утереть нос Двалину. Он всегда говорил, что ученику положено превзойти своего учителя. Так что всё ради этого, ты не думай! Она рассмеялась и шагнула под древесную сень, не выпуская его руки.***
Тауриэль полагала, что ей долго придется искать кого-то из энтов, но чужаки оставались незамеченными лишь мало: энты их нашли сами. Сам Древень, главный Пастырь, скрипя, вышел им навстречу. Кили задрал голову на этот скрип — да так ее и не опустил. А в открытый рот вполне бы могла залететь ворона, приди ей такая прихоть. Видал он каменных великанов — те были еще и побольше, но разума в них обреталось не более, чем в той породе, от которой они родились, а желания продолжать с ними знакомство они и вовсе не вызывали. В болотных глазах Древня же, светившихся с высоты, читалась мудрость и память многих столетий, если не Эпох. И под взглядом их голова Кили, когда всё-таки смогла двинуться вниз, не остановилась, где дОлжно, а опустилась ниже, увлекая за собой плечи, намечая почти нечаянный поклон. Лохматая каштановая шевелюра стегнула его по груди. — Хрууум-хууум, кто это у нас тут? Маленькая нандор*? И… гном?! Учтивый гном?! — в голосе Древня послышался удивленный рокот с ноткой недовольства. Расслышав его, Кили выпрямился и блеснул глазами вверх, под волосы-крону гиганта: — Мы не желаем причинить тебе вред, господин энт. Мы просто хотели… я просто хотел попросить у тебя кое-что. — Хоооо-хрррхооо, вы бы и не смогли, даже захоти вы того! — загудел Древесный Пастух сдержанным смехом, пригнувшим мелкие листья-веточки. — Что стоит один гном — даже с секирой! — против старого Древня! Но добрые намерения — это хорошо. Теперь старому Древню любопытно, зачем же крошка-нандор привела сюда гнома и что же он хочет попросить? Дуринсон быстро переглянулся с Тауриэль. Она казалась немного напряженной, но спокойной, и в ответ расслабился и Кили. Тауриэль помнила, что Лесные Пастухи живут очень замкнуто, привечая разве что эльфов. Все прочие народы вызывали у них подозрение, особенно же настороженно они относились к гномам за их вечные топоры. Она ожидала, что будет сложнее договориться, но пока всё шло как нельзя лучше: Древень очень легко и почти мгновенно для энта согласился их выслушать. Эльфийка ободряюще кивнула своему спутнику, и он, сверкнув своей ослепительной улыбкой, снова задрал голову вверх: — Нам нужно немного волшебной воды из энтских источников, господин Фангорн. Не для себя прошу, а для неё… Тут эльфийка подумала было вмешаться и дополнить фразу Кили некоторыми объяснениями, но пока она собирала слова, Древень опять загудел-захохотал: — Уууух-хуууух! Для неё? Зачем бы ей ещё вырастать, она, вроде, не из самых маленьких для своего народа. Конечно, нолдор — те повыше будут, ну так она же и не нолдэ… Обычно находясь в одиночестве, Древень привык разговаривать сам с собой, и сейчас тоже по привычке больше обращался к себе, чем к Кили. Тауриэль выступила вперед, встав ближе к Древню. Тряхнула волосами, пытаясь обрисовать их странное решение попонятнее и покороче: — Мой избранник имел в виду не это, Пастырь. Это он хочет испить твоей воды, чтобы стать выше. Он просит воды не для меня, но ради меня. — Листочки-веточки, что-о-о? — громыхнул с высоты Древень. — Один из горного народа оказался недоволен своим ростом? И, как ты сказала, «избранник»?.. «ради тебя»?… — Древень застыл, глухо шелестя, явно стараясь уложить для себя эти новости. Подождав минуту, другую, пяток, попереминавшись с ноги на ногу, почесав маковку и трижды подумав, не набить ли трубку, нетерпеливый Кили, не переставая коситься на ставшего вдруг похожим на обычное неподвижное дерево энта, спросил у Тауриэль, спокойно присевшей на мох, будто так и надо: — Он что, разговаривать разучился? Не думаешь, что с ним что-то не так? Гном ожидал всякого: что их не пустят в Фангорн (из-за него, конечно); что пустить пустят, но и слушать не станут; что его просьба разозлит энтов и, возможно, придется спасаться бегством несолоно хлебавши. Подобного недоразумения — что Древень одеревенеет и буквально пустит корни тут на поляне, он не ждал. — Всё в порядке, — откликнулась Тауриэль, срывая травинку и прикусывая зубами ее кончик. — Энты никогда не отличались торопливостью, а мы его попросту огорошили. Дай ему время. — И долго он так вот может?.. — многозначительно оборвал он вопрос. — Денек-другой точно, — рассмеялась Тауриэль, усаживаясь поудобнее и шурша припасами в сумке: ей теперь куда чаще хотелось есть, чем раньше. Кили вздохнул, покивал — понял, мол, не дурак — уселся с ней рядом и полез-таки за трубкой. Гондорский табак отличался от сорта из Длиннохвостья, запасом которого он разжился в Шире в прошлом году. И не в лучшую сторону. Но прежний у него вышел ещё в пустыне Прирунья, а этот был лучше, чем ничего. Вскоре гном попривык к торчащей посреди прогалины статуе энта в натуральную величину, перестал на него то и дело поглядывать, а над поляной пополз, щекоча ноздри, сизоватый трубочный дым.