girls like girls

Перевод
PG-13
В процессе
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 121 страница, 38 623 слова, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 6

Настройки
Пользователь LJ: SonyatSunrisex00x [Личный доступ] Дата: 9 июня 2006 года [Настроение: любопытное] [Музыка: “Portions for Foxes” — Rilo Kiley] В маленьких городах ничего не меняется. Пока не меняется. Даже небольшая рябь на воде кажется волной, когда что-то происходит. Сегодня я встретила девушку. Сегодня я чуть не сбила девушку. Ну, точнее, её чуть не сбил Трентон. Если бы он действительно совершил убийство и скрылся с места происшествия, я была бы соучастницей. Боже, Трентон из тех, кто может подрезать и уехать, не так ли? Он не понимает, что я имею в виду, когда говорю о расставании. Он весь день пытался развязать бретели на моем бикини. Он всегда добивается своего. Наверное, проще было бы уступить на лето или что-то типа того. Но потом мы всегда ссоримся. Я так устала от ссор. Брук говорит, что мне повезло, а СиДжей говорит, что мне живется лучше, чем большинству девочек в школе. Но, боже, неужели всё должно быть так сложно? Коули. Это сокращение от Николь? Она не похожа на Николь. Она выглядит так, как и должна выглядеть Коули. Без лишних глупостей, по делу, немного резкая. Кажется, что если к ней прикоснуться, то можно истечь кровью. Рваные джинсы и чокер, который словно кружевная лента обвивает её шею. Фу. Ревную. В последний раз, когда я надела чокер, мама сказала, что из-за него моя шея кажется толще. Надо было сказать ей, что мне всё равно, но я просто сняла его. Эта девушка носит чокер, и это похоже на вызов. Схвати меня. Попробуй. Ей еще повезло, что Трентон чуть не сбил её. Иначе я бы о ней не узнала, и, скорее всего, после начала учебного года ей было бы не с кем потусоваться. Я спасаю её от необходимости обедать с неудачниками. Или, что еще хуже, обедать в одиночестве. И она просто… Она не скучная. — Соня
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник