Красная Папка.

R
Завершён
5
автор
Размер:
42 страницы, 11 876 слов, 16 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник

Пальто

Настройки
      Джейс вышел из лофта Магнуса с серым пальто в руках, и реальность обрушилась на него всей своей бежевой неопределенностью. Куда идти? Домой? Там Клэри. Одна мысль об этом вызывала желание развернуться и пойти в противоположном направлении. Куда угодно, лишь бы не домой. И что делать с пальто? Если Джонатан в Нью-Йорке проездом, а живет в основном в Аду — ему что, до пенсии хранить это чертово пальто? Повесить в шкаф? Сказать Клэри, что это трофей? Или просто вдыхать запах по ночам, как псих?       Телефон зазвонил, прерывая поток панических мыслей. На экране высветилось: «Люк».       Джейс вздохнул, провел пальцем по экрану и поднес телефон к уху.       — Алло. Да.       Люк на том конце пытался говорить спокойно, но по голосу было слышно — он нервничает. Сдерживается из последних сил.       — Джейс. С тобой все хорошо? Клэри...       — Извини, Люк, — перебил его Джейс, — мне сейчас неудобно говорить. Буквально две минуты. Ты можешь ответить мне на два вопроса?       — Какие еще...       — Первый: я тебе случайно не говорил — не знаю, может, когда был пьяный вдрызг — почему я развелся с Джонатаном? И второй: ты не знаешь номер Валентина или Лилит? Или где они живут?       На том конце провода наступила мертвая тишина. Такая глубокая, что Джейс подумал — связь оборвалась. Он уже отнял телефон от уха, чтобы проверить, когда послышался хриплый, явно озадаченный голос Люка:       — Нет. Ты мне не говорил. Номера Лилит или Валентина у меня тоже нет. Но... — он сделал паузу, — я слышал, что они с Джонатаном живут в Аду.       Живут в Аду. Целым семейным подрядом. Моргенштерны обосновались в преисподней, как переехавшие в загородный дом пенсионеры. Отлично. Просто замечательно.       Джейс старался изобразить спокойствие, хотя внутри все клокотало.       — Ладно. Спасибо большое. До свидания.       Он отключил звонок, не дожидаясь ответа. Телефон тут же завибрировал — на экране всплыло сообщение. От Джослин. «Джейс, игнорировать собственную жену так нельзя. Она места себе не находит».       Джейс закатил глаза. Успела уже нажаловаться. Сначала Люк пытается по-мужски разговаривать, потом Джослин. Кто следующий?       Телефон завибрировал снова. Сообщение от Мариз. Еще одно — от Роберта. И даже от Ходжа. Все примерно с одинаковыми словами, сформулированными в вежливой, завуалированной, но совершенно недвусмысленной форме: «Джейс, поговори с Клэри, она нам выносит мозг». Ходж выразился дипломатичнее, Роберт — суше, Мариз — с материнской тревогой, но смысл был один.       А потом пришло сообщение от Рафаэля.       Джейс прочитал его дважды. Вампир выражался коротко и по делу: «Твоя жена мучает мою жену и моего мужа. А через них — меня. Забирай немедленно свое недоразумение из моего отеля».       Джейс стоял на тротуаре с пальто Джонатана в одной руке и телефоном в другой и не знал, куда деваться. Ему хотелось исчезнуть. Провалиться сквозь землю. Или в Ад. Сразу, прямиком. Без пересадок и порталов. Просто шагнуть — и пусть демоны разбираются.       Телефон зазвонил снова.       Джейс машинально глянул на экран.       «Пиявка моя ненаглядная».       Сердце ухнуло в пятки и тут же подпрыгнуло обратно, к горлу. Палец скользнул по экрану, и вызов принялся. Сам. Случайно. Джейс с ужасом смотрел на иконку звонка и не знал, что сказать. В трубке раздался голос — низкий, с ленцой, до боли знакомый:       — Алло? Тушканчик, ты там умер, что ли?       Джейс чисто на автомате буркнул:       — Не дождешься.       Джонатан рассмеялся. Смех у него был такой же, как раньше, — глубокий, с искрами, пробирающий до мурашек.       — Отлично. Магнус сказал, что мое пальто у тебя. Мне к тебе подойти, или ты сам подойдешь? Где ты сейчас?       Джейс нервно посмотрел на табличку с названием улицы и вдруг понял, что из-за паники забыл, где вообще находится дом Магнуса. Нет, он знал адрес — конечно, знал, — но сейчас мозг отказывался выдавать информацию. Табличка гласила: «Гринвич-стрит». Точно. Дом Магнуса. Он дал себе мысленный пендель.       — Я... я у дома Магнуса, — выдавил он.       Джонатан радостно, почти по-мальчишески оживился:       — А я в Манхэттене! Давай встретимся, как обычно, в Эспланаде?       Джейс кивнул, забыв, что Джонатан его не видит. Потом спохватился и сказал вслух:       — Хорошо. Встретимся на набережной.       На том конце послышался короткий смешок, и вызов оборвался. Джейс опустил телефон и уставился на экран.       Он только что согласился встретиться с бывшим мужем. С тем самым, о разводе с которым он не помнил ровным счетом ничего. С тем, чей запах все еще витал в воздухе вокруг него.       Джейс глубоко вдохнул, перекинул пальто через руку и пошел ловить такси. Надо было привести себя в порядок. Хотя бы морально.
5 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник