Красавица для Чудовища

PG-13
В процессе
19
автор
SunScale бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 45 страниц, 11 888 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Хозяйка менора

Настройки
— Что ты читаешь? — Малфой вошел в библиотеку бесшумно. Но Гермиона думала о нём, поэтому ощутила его появление за мгновение до того, как он переступил порог. Отвечать было поздно, можно было только показать. Она протянула ему книгу. Малфой взял ее, полистал. Наконец, его заинтересовал один отрывок. Он прочел его, нахмурился. Потом посмотрел на нее со своей полуухмылкой-полуусмешкой и прочел вслух: «Сперва я пришел ей на помощь, быстро поддался ее неестественным чарам — а потом, когда маска ее была снята, увидел, что за ней вообще ничего не было. Чертовски напугался в то время. Но чтобы не становиться слишком философским, у каждого есть целый набор масок для различных случаев. Я слышал, как поп-психологи годами яростно нападали на них. И все-таки я встречал людей, которые сперва производили на меня благоприятное впечатление, людей, которых я впоследствии ненавидел, когда узнавал, какие они под маской. Иногда они были, как та женщина — без чего-либо приметного там. Я обнаружил, что маска иногда намного приемлемей, чем ее альтернатива. Так что. Эта девушка, которую я прижимал к себе, могла действительно быть внутри чудовищем. Вероятно и была». — Откуда эта книга? — он провел пальцами по тонкой бумаге. — Это магловская книга. — Откуда она у тебя? — Здесь целые стеллажи с магловскими книгами… — Откуда они здесь? — Думала, ты мне скажешь. — Здесь никогда не было магловских книг, Грейнджер, — сказал он, теряя терпение. — Но это так, посмотри сам. Гермиона встала из-за стола и пошла к полкам. Вверх и вниз уходили корешки книг, — книг, которые Гермиона знала с детства, книг, о которых не слышала никогда, книг, которых раньше здесь не было. Малфой смотрел на них с нечитаемым выражением на лице. Наконец, усмешка разбила его губы. Гермиона хотела сказать ему какие-нибудь утешающие слова, но не знала, что именно. Ее вины в том, что случилось, не было никакой. Он мог злиться сколько угодно, мог расщепить эти книги магией, мог… — И ты мне ничего не сказала? — в его голосе послышалось раздражение. — Как только я увидела их, я отправила за тобой Типпи. — Они появились сегодня? — Или ночью. Когда я пришла, они уже были. — Значит, читаешь книгу про чудовище? — Малфою как будто вернулось его обычное спокойствие, и он кивнул на книгу. — Скорее про человека, который видел мир не таким, какой он есть. Он чуть не уничтожил свой дом. И лишь когда он смог измениться… — Грейнджер, люди не меняются. — Год назад я вообще не стояла бы в этом доме, но сейчас я здесь, и пытаюсь помочь нам обоим. Значит, что-то во мне изменилось с тех пор. Он обошел ее, ударил ладонью по стеллажу. И повернулся к ней снова, одаривая ароматом парфюма: — Ты ничего не делаешь, Грейнджер, — он наклонился к ней так, что она могла рассмотреть точки и линии в его серых глазах, — ты ничего для нас не делаешь. — Почему они все такие депрессивные? — он кинул очередную книгу на диван. Гермиона не одобряла такое отношение к книгам, но надо признать, во всем остальном он вел себя прилично: он не высмеивал ее вкус и изучал книги с интересом. — Потому что люди живут в депрессии. — И что, маглы никогда не бывают счастливы? — Так же, как и маги. Иногда мы счастливы, но чаще — не очень, — ответила она и добавила философски: — Иногда нам кажется, что мы могли быть более счастливыми и тогда мы всем недовольны. А на самом деле для счастья у нас есть всё-всё-всё . Время было позднее, Типпи, наверное, уже накрыл стол на двоих в столовой, а после ужина ей надо проверить раны существа. А Малфой не собирается уходить из библиотеки! — Пойдем на ужин? — Ты голодна? — Немного. Типпи, наверное, нас уже ждет. — Поужинай сегодня без меня. Я, наверное, останусь тут на ночь. Человеческие отношения — это странное переплетение ненависти и любви, правды и лжи, эгоизма и самопожертвования. Гермиона смотрела на гобелен. Она ждала, что из темноты появится знакомый силуэт, но, видимо, ее ночной спутник, как и Драко, был сегодня не в духе. Она уже собиралась пойти спать, когда он появился через незамеченную ей прежде дверь. И бросил ей под ноги ворох ткани. — Что это? — Одежда. — Для кого? — Для тебя. — Спасибо, Типпи мне уже принес… — Но ты все равно пришла в его мантии. И то верно. На ней была мантия Драко. В ней было тепло и хорошо. — Твои платья тоже красивые, — сказала Гермиона, рассматривая платья без особого интереса. Из головы не шло, что в библиотеке Малфой менора появилась секция магловских книг! Гермиона достала из кармана мантии мазь. — Твои раны выглядят намного лучше, — Гермиона осмотрела их внимательно. Раны стали выглядеть лучше: воспаление спало и кое-где кожа зажила полностью. Но ее не оставляла мысль, что это не совсем обычные раны. Она нанесла мазь, жалея, что та слишком быстро заканчивается. — Рассказывают, что в библиотеке появились новые книги. — Ох, ты тоже уже в курсе. — Как не узнать, когда произошел такой сильный всплеск магии? — А ты ведь знал об этом заранее? — Мог только догадываться, и то не обо всем. — Кто же ты? — Гермиона посмотрела в его глаза, в очередной раз поражаясь его сходству с Драко. — Ты что-то вроде магического фамильяра? У тебя есть имя? — А как Драко принял новую секцию библиотеки? — Я думаю, могло быть и хуже, — сказала она, вспоминая его реакцию. Правда. Зная Малфоя могло быть и хуже. Ей захотелось сказать существу что-то ободряющее: — Твои раны заживают, это главное. — О нет, главное — это, — и он посмотрел на гобелен. — И ты не боишься? — Чего я должен бояться? — Что если я стану хозяйкой Малфой менора, то тебе придется с ним встретиться? — С Драко? Не боюсь, потому что тогда… — Что будет «тогда»? — ей было очень интересно. Что будет, когда они встретятся? — Тебе понравились платья? — Да, очень красивые, — ответила Гермиона рассеянно, ведь он так резко сменил тему. Впрочем, на что она рассчитывала? Наверняка есть очень серьезная причина, почему он избегает Драко. — Я не рассмотрела хорошо… но… — она подняла платье, розовое. — Что «но»? — Это же бальное платье. — Когда-то давно, когда Драко был младше, он был на Святочном балу, — существо посмотрело в сторону бального зала. — Ты тоже там была: в розовом платье, такая красивая… У Драко есть колдографии с бала. Я захотел пригласить тебя танцевать. Но я не мог, конечно. Гермиона… — он вдруг стал серьезным, — ты со мной потанцуешь? И Гермиона согласно кивнула: — Но тебе надо залечить свои раны.