A Second Chance: Through Pain and Love

Гет

Перевод

В процессе

Etoile переводчик

Автор оригинала:

Danimari16

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/81828371/chapters/215256676

Фэндом:

Куин Джулия «Бриджертоны», Бриджертоны (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Колин Бриджертон/Марина Томпсон, Пенелопа Фезерингтон/Колин Бриджертон, Пенелопа Фезерингтон/ОМП, Бенедикт Бриджертон, Вайолет Бриджертон, Колин Бриджертон, Пенелопа Бриджертон, ОМП, Майкл Стерлинг, Энтони Бриджертон, Королева Шарлотта, Порция Фезерингтон, Марина Томпсон

Размер:

планируется Миди, написано 18 страниц, 7 392 слова, 2 части

Метки:

AU Аборт / Выкидыш Алкоголь Ангст Аристократия Африка Великобритания Второй шанс Драма Параллельные миры Первый раз Путешествия Развод Романтика Соблазнение / Ухаживания Эпоха Регенства Спойлеры ...

Описание:

Колин и Пенелопа встречаются накануне свадьбы, на темной улочке перед лавкой мадам Делакруа. События развиваются иначе, чем в сериале, и Колин, кажется, не так снисходителен. Пенелопа принимает его критику и необоснованные обвинения и понимает одно: он так и не смог забыть свою бывшую возлюбленную, Марину Томпсон, и именно она была непосредственно виновата в разрыве его помолвки.

Примечания:

Разрешение на перевод до сих пор не одобрено, но мне очень хотелось это перевести, где-то при помощи Google. Хотя интимные моменты вряд ли переведутся очень романтично или поэтично, - я не романист. Работа в процессе написания, на 09.07.2026 написано 23 главы из заявленных 30. Знаю, что это не первая взятая на перевод работа. Но у меня наконец появились время, возможность и желание, так что я снова возьмусь за то, что пришлось заморозить.

Публикация на других ресурсах:

Запрещено в любом виде

1 Нравится

0 Отзывы 0 В сборник