Тачки 2: Человеческая природа

Древний, двадцатых годов асфальтово-серый Астон Мартин тихо стоял посреди шевелящейся, спешащей толпы иностранных туристов. Условленный ими ранее фонтан ронял струи кристально чистой воды, обдавая всех вокруг радужными брызгами. Небольшие, но очень наглые планеры пикировали тут и там, тут же подхватывая всё потерянное гуляющими съестное. — Какие милые! Нет, право, c’est joli! — щебетала небольшая красная Рено Боннет с номерными знаками «CUR 10 SIT3» — по-французски это читалось как «любопытство». Со стороны казалось, будто она разговаривала по телефону, но внимательный наблюдатель заметил бы выглядывающую сквозь затонированые стёкла фигуру. — Заворачивай, Селин, приехали! — Фигура постучала по панели управления, пытаясь привлечь внимание увлеченно болтающей дамочки. — Через десять метров вы прибудете в место назначения, — писклявым голосом подтвердил дешевый навигатор. Серый олдтаймер окинул их благосклонным взглядом. — Можете выходить, коллега, — он указал на толпу, — здесь вам некого пугать. Человек — вернее, андроид — осторожно выглянул из салона французской машинки. Синий тренировочный костюм с лампасами резко контрастировал с горделивой осанкой и благородным лицом вновь прибывшего. Оглядевшись, он одобрительно присвистнул: за добрые тридцать метров от фонтана толпился народ, и все вокруг стекались к нарочно подстроенному уличному представлению, не обращая внимания на собравшуюся поодаль троицу. — Просто и элегантно, — похвалил он образовавшееся столпотворение. — Спасибо, Шеф. Мы к вашим услугам. — С кем имею честь? — уточнил классический автомобиль. — Род Редлайн, американская разведка… Хотя теперь я в этом не уверен, — представился мужчина, одергивая по привычке тренировочную куртку, как если бы на нем был дорогой пиджак. — И мадемуазель Селин ДеФар, информантка. Француженка закивала, сверкая влюбленными глазами, которые у нее почему-то соседствовали с фарами, а не высвечивались на лобовом стекле. Кого-то, пожалуй, мог смутить её вид и явно рассчитанный на людей салон — но не Шефа. Зато присутствие этой парочки в пределах Великобритании его решительно удивило. — Могу ли я узнать, Род, как вы сюда попали? Всё, что мы узнали о вашем прибытии — чистая случайность! — Мы в бегах, — спокойно пояснил Редлайн. — Мисс ДеФар угрожали лимоны, а у меня — вот, — и он развел руками, демонстрируя свою мощную, но абсолютно не похожую на автомобиль фигуру. — Что думал затеять со мной профессор Зета — не знаю, но возможности людей он недооценил… а мы недооценили его. Цундапп буквально на коленке создал совершенное существо, и я ушёл в первый же день. — А агент в бегах — ищи, свищи, — понимающе кивнул Шеф. — Ага, вот и наши такие же прибыли! Более молодой светлый Астон Мартин — он мог бы быть моим сыном, подумал старик — элегантно притормозил у фонтана. Напарника в салоне не оказалось: он ехал следом на импровизированных роликовых коньках, держась за буксировочный трос. Не задерживающие обычный автомобиль препятствия каждый раз заставляли его подпрыгивать, весело ругаясь, а торможение, хоть и плавное, отнесло Леланда вбок и чуть не бросило в объятия американца. Тот отступил на пару шагов, внимательно всматриваясь в лицо товарища по несчастью. Финн в свою очередь разглядывал беглого шпиона, удивляясь, как он мог спутать с ним Мэтра. Будь ржавый ремонтник хоть семи пядей во лбу, но от него до сдержанного, осанистого Редлайна — как до небес! Что ж, иногда и агенты видят то, что хотят. — Остались ещё двое, — провёл взглядом по рядам Шеф. — Пунктуальность еще никому не мешала. Затем светлые глаза его остановились на чём-то за спинами собравшихся. Машины и андроиды невольно обернулись. Позади них остановился небольшой белый Фольксваген Жук с сине-красной полосой вдоль всего корпуса. На капоте и бортах красовалась цифра 53… а рядом спокойно, не глядя на окружающую их толпу, стоял блондин в кожаной куртке той же расцветки. Скрытая в зеркальце МакМиссила камера, знавшая в лицо каждого жителя планеты, упорно не желала распознавать эту последнюю необычную пару. Настоящий человек? Откуда? — Джим Дуглас, — представился блондин с голливудской улыбкой. — Герберт Уиллс, — неожиданным басом произнес сквозь защищающую бампер решетку жук, — «Wheels». Для вас просто Герби. Вот теперь все в сборе!