ID работы: 10002264

грязный

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1102
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
387 страниц, 49 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1102 Нравится 528 Отзывы 351 В сборник Скачать

ложись со мной

Настройки текста

повествование от лица люсиль грейнджер

-Я не понимаю, почему тебе нужно возвращаться в поместье как скоро… — прошипела Гермиона, пока я собирала свои вещи, — Ты не можешь задержаться еще хотя бы на две недельки? — Герми, ты видела его? Ты видела, какой он стал… — А себя ты видела, когда он изменил тебе? — Я не знала, что Пэнси накачала его наркотой! Это другое… — Да? А как же ты и Лорензо прошлой ночью? Я тут же закрыла своей ладонью ее рот. — Потише, ладно? Он же сейчас в гостиной! — я убрала руку от ее лица и сделала шаг назад, — Кто вообще тебе сказал? — 'Ой, Рон! Можно одолжить у тебя футболку? ' — Гермиона спародировала голос Лорензо, — Я не настолько глупая, Люс. — Это ничего не значило… — Я так не думаю… — Ну я знаю. Так что, пожалуйста, давай опустим это. — прокомментировала я. Она закатила глаза. — Ты расскажешь ему? Блять. А я должна? Я к тому, что это абсолютно бессмысленно. Что хорошего из это выйдет? Это ведь действительно ничего не значило. — Нет. Не расскажу. Она ухмыльнулась. Джордж ввалился в комнату, пытаясь справиться с отдышкой. — Ты… — он тяжело дышал, — Готова? — Да, готова. — ответила я, передавая ему свою сумку, — Ты знаешь, я и сама могла бы спуститься. — Да ладно тебе! Плюс мама настояла, чтобы я помог тебе. Она бы не позволила Малфою подняться наверх. — Что он вообще делает внизу? — спросила Гермиона. — Просто сидит так, весь такой грустный. Гарри и Рон так пристально его разглядывают, ждут, что он что-то скажет. — ответил Джордж, спускаясь вниз. Джордж спустился первее нас. И тогда Гермиона коснулась легко моего плеча. Я повернулась к ней. — Что? — Люсиль, — вздохнула она, — Ты уверена, что хочешь вернуться в поместье? Я шумно выдохнула. — Я не понимаю, почему ты так зациклилась на этом… — А я не понимаю, почему ты продолжаешь видеть в людях хорошее, когда… Она приобняла меня за плечи. — Гермиона, его отравили. Если кто-то и виноват здесь, так это я. Она выпустила меня из своих объятий, и мы продолжили спускаться вниз. Эта история любви когда-нибудь сведет меня в могилу… Когда мы зашли в гостиную, все внимание было на мне. — Ну… Я готова. — Иди сюда, дорогая, — подозвала меня миссис Уизли, — В этом доме тебе всегда будут рады! Я обняла миссис Уизли, благодаря ее. — Спасибо вам большое! Тут же ко мне подошла Джинни, также заключая меня в объятья. — Мне понравилось сажать цветы с тобой, — хихикнула она. — Это правда было здорово! Скоро меня обнимали Рон и Гарри. — Ты всего лишь одна трансгрессия от нас, Люс! — добавил Гарри. — Легко сказать. Я еще не научилась этому, — улыбнулась ему я. — Позволь мне проводить тебя, — Джордж вновь подхватил мою сумку. Но Драко это идея не понравилась. Он перегородил ему путь, выхватывая мою сумку из его рук. — Дальше я сам, — резко сказал Драко, — Спасибо. На этом мы все. — Прости, Джордж… — шепнула ему я, виновато улыбаясь. — Не надо, Люс, не извиняйся. Все нормально, дорогая… — сказал он, передавая Драко сумку. Мне стало так стыдно за его поведение. Когда мы вышли из норы, на душе у меня было тяжело. Жизнь в норе — одно из самых лучших решений в моей жизни. И уезжать отсюда было тяжело. Однако, я прекрасно понимала, что нора никуда не денется. Она всегда будет тут. — Ты знаешь, не стоит быть таким грубым, — прошипела я, когда мы были уже в поле. — Я не был груб, — ответил Драко, — Я просто хотел поскорее уйти оттуда… И вдруг, мой мир снова тряхнуло. — Они моя семья, Драко… — А я, что, нет? — вздохнул он, — Просто… Пойдем уже, ладно? Извини. Его «извини» совсем не звучало искренне. Казалось, оказавшись в его объятьях вновь, он мог говорить и делать все что угодно, ведь я решила остаться. Драко достал свою палочку и мы трансгрессировали. Я, наверно, никогда не привыкну к этому чувству, когда реальность сжимается и растягивается, погружая меня в темноту. Как только мы оказались напротив поместья, я почувствовала себя не в своей тарелке. Словно вот-вот случится что-то плохое. Затем я вспомнила, что здесь живет Лорензо. И ночь, что мы провели вместе была еще ярким и свежим воспоминанием. С камнем на сердце я последовала за Драко. От теплого и сладкого воздуха норы прямиком в холодный и огромный дом. Я была снова с Драко. Я удивлялась сама себе, своему решению поверить ему. Думаю, это все же судьба. Да и его подставили. Он был отравлен. Проблема в том, что я не была. У меня был секс с Лорензо. И я прекрасно понимала, что я делаю. Да, я была пьяна, но я прекрасно все понимала. В этом и было различие между ситуацией со мной и с Драко. И, Мерлин, я надеюсь, это не сильно потрясет наши отношения, которые нам предстоит построить заново. Блейз выбежал к нам в рубашке, заляпанной кровью. — Твоя мама отвезла Люциуса в больницу святого Мунго! — пыхтя говорил он, — И мне пришлось нести его! Он такой тяжелый… — Люциус в состоянии рассказать врачам, что с ним произошло? — безэмоционально спросил Драко. — Эм… Не думаю… — Что произошло? — я посмотрела на Блейза, затем на Драко, — Почему твоя рубашка вся в крови? — Я расскажу тебе позже. Пойдем, разложим твои вещи… — Малфой избил своего отца, после того, как тот рассказал, что он сделал с Драко в ту ночь, когда он «изменил тебе»… — выпалил Блейз. Драко раздраженно вздохнул, уставившись на Блейза. — Ты избил его? Насколько все плохо? — Люсиль, давай мы разберем твою сумку… Я потом тебе все расскажу… — Он сломал ему нос, это уж точно. Мы думали, что Люциус умрет прямо на полу кухне… — Блейз, да заткнись ты уже! — прорычал Драко, — Я расскажу ей все, только позже! Заткнись! — Грубиян. — он поднял обе руки в воздух и оставил нас. Блейз вернулся на кухню. Драко стал подниматься наверх, немного задержавшись, дожидаясь меня. Я взглянула на его руку, которой он держал сумку. Она была вся в шрамах. Когда мы шли бок о бок, я посмотрела на его лицо и не увидела каких-либо эмоций. Он выглядел… потерянно. И конечно же я не соскучилась по холодному полу в замке. Не знаю, как Драко умудрялся жить в этих стенах всю свою жизнь. Я бы уже сошла с ума. Он открыл дверь и прошел в комнату, переступая через то, что было разбросано по полу. Тарелки, бутылки, одежда и многое другое. — Драко, — тихо сказала я, — Что здесь произошло? Он поставил мою сумку у шкафа и принялся ее разбирать. — Ты ушла, вот что произошло. Он начал раскладывать мои футболки и штаны по пустым полочкам в шкафу. — Я и сама могу сделать это, Драко. — Нет нужды. Тишина. И тогда я решила, что было бы неплохо убраться в его комнате. Я стала собирать тарелки и бутылки, складывая их в одном месте, чтобы потом выкинуть. В некоторых бутылках еще была жидкость. Я вылила остатки виски в раковину. Зайдя в ванную комнату, я заметила, что Драко разбил большое зеркало. Уставившись на свое треснувшее отражение, я представила как тяжело ему было справляться со своими мыслями. С виной и сожалением. Однако, я не долго смотрела на себя. Я поскорей отвела взгляд, схватила теперь уже пустые бутылки и вышла из ванной. Я не могла больше смотреть в это зеркало, не думая о том, почему оно стало таким. Разобравшись с бутылками, я принялась собирать по комнате его одежду. — Люс, не надо убираться в моей к… — Если я остаюсь в этой комнате, то она должна быть чистой. Как минимум. — ответила я. Все его рубашки, футболки, брюки и штаны я сложила в корзину. Поверить не могу, что он себя так запустил. Хотя нет, могу. И мысль о его бессонных, слезных ночах разбивала мне сердце. Но теперь это закончится, Драко. Теперь я здесь. Когда он закончил разбирать мои вещи, он присел на голубой пуфик возле кровати. Я оставила свою сумку на полу и села напротив него, в ожидании, что он начнет говорить. Говорить о нас… Обо всем. Но он продолжал молчать. Локти он упер в свои колени, закрыв ладонями лицо. Я затаила дыхание, вот как между нами было тихо. Видимо, разговор должна была начать я. — Почему он сделал это? — спросила я, поднимая на него взгляд, — Почему он поступил так с тобой? — Потому что он ненавидит меня, — бросил Драко, — Он ненавидит каждую мелочь обо мне. — Драко… — Ему нравится рушить то, что делает меня уязвимым. Ему нравится разрушать чужие жизни. Все, что есть вокруг него. И когда что-то идет не так, как ему нравится, он разрушает это. — ноги Драко начали пинать ножку кровати, — Он такой мудак. Уебок. По другому не сказать! Я только нахожу что-то, что привносит счастье в мою жизнь, а он что? Он тут же разрушает это. И все из-за того, что ты не чистокровна? Боже, какой же это бред… Я прикусила свою губу. Я знала, что ему есть что сказать. Поэтому я молча сидела в ожидании. — И так было всегда. Всегда! — бросил он, — Я не жалею, что избил его. Ни капельки не жалею. Мне следовало его добить… Я вздрогнула на этом предложении. — Что конкретно ты… сделал с ним? — тихо спросила я. — Ну… На самом деле, я даже не помню. Все случилось так быстро. Я был так зол. Все смазалось перед глазами. Словно моя вторая личность взяла контроль. И, я отключился, а он… Он занял мое место. Тишина. — Я рад, что ты вернулась. Снова тишина. — Я не знаю, сколько бы я еще протянул без тебя. Я сглотнула. Я сорвалась со своего места и села рядом с ним. Тут же его холодные руки коснулись моего бедра. Я сделала глубокий вдох, только сейчас понимая, как сильно я соскучилась по его прикосновениям. — Мне так жаль, что это случилось с нами, Люсиль… — он взглянул на меня, — Я сделаю все. Все, что угодно, чтобы этого больше не повторилось! Я видела, как жизнь, свет возвращаются в его глаза. Медленно, но верно он снова становился собой. — Я люблю тебя. — соскользнуло с моих уст. Эти слова так легко сорвались, и еще несколько мгновений звенели в воздухе. Драко нежно провел линию по моей щеке, остановившись у нижней губы. — Я тоже тебя люблю. Его губы накрыли мои, и мы слились в долгожданном, желанном поцелуе. Время словно остановилось. Прикосновения, поцелуи, его дыхание… Всего этого мне так не хватало! Его руки сомкнулись у меня за шеей. Он прижимал меня к себе. Я любила его тогда. И я люблю его сейчас. Драко отстранился и уставился прямо мне в глаза. Его взгляд больше не был пустым и холодным. Они снова засияли. — Нам предстоит еще над многим работать, но… Я не хочу никого, кроме тебя. Драко грубый, злобный, мстительный и самовлюбленный человек. Но рядом со мной… В моих объятьях, на моих губах… Все его недостатки исчезают. Его хочется обнимать, прижимать к себе и вдыхать его запах. — Ты… У нас с тобой все так далеко зашло, — хмыкнула я, — Я тоже никого другого не хочу. Драко убрал выбившиеся пряди волос за мое ухо. — Ложись со мной. — попросил он, указывая на кровать. Я не могла сказать нет. Ему нужны были мои объятья. — Хорошо, Драко. Он взял меня за руку и потянул меня за собой в кровать. Мы плюхнулись на мягкий матрац. Он обнял меня, ожидая встречных объятий. И мои руки сомкнулись у него за спиной. Мы утонули в шелковом белье, тела наши сплелись. Я уложила голову на его груди, вдыхая аромат цитруса, мяты и одеколона. Его сердце билось достаточно быстро. Я взглянула на него и заметила, что его глаза были прикрыты. Он, казалось… уснул. И это было хорошо. — Пэнси поплатиться за то, что сделала, — вдруг сказал он сонным и хрипящим голосом, — И мой отец тоже. Я сглотнула. — Хорошо, Драко. — ответила я. — Я прослежу за этим.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.