Инструктаж по выживанию в игре Мафия

Этой ночью я не спала. Мой сосед состоит в мафии и убил человека! Как тут уснёшь? Это гораздо страшнее Чарли и его кастрюль! Кстати, а Чарли в курсе? Вряд ли. Зачем мафии лишний свидетель? Когда я играла в Мафию и мне попадалась именно её карточка, я всегда "убивала" человека, голосовавшего за меня днём. Разумная тактика, и наверняка она действует не только понарошку.       Может, сообщить Куромаку? Но у меня нет доказательств. Значит, надо их раздобыть. Как?       А может, я ошибаюсь? — мелькнула наивная мысль, но я её отбросила. Кровь на лице, раковине, отданной мне рубашке (которую я запихнула куда подальше под кровать), смена Риккардо одежды после работы, ограбление. Это не простое совпадение. Но этого недостаточно, чтобы его хотя бы проверили.       Один сосед психует из-за краски, а второй — мафиози... Карлос, каким образом ты выбирал себе квартиру? Ах да, ты же искал, где подешевле! Недаром говорят, скупой платит дважды. Дополняю: деньгами и здоровьем. Вот только вместо этого самого скупого здоровьем платит кто-то другой, и этот кто-то — я!       На утро моё настроение не улучшилось, что не укрылось от соседей.       — Дурной сон? — поинтересовался Риккардо, попивая кофе.       — Угу, — буркнула я, не смотря на него. Не хочу с ним разговаривать. Сделав вид, что читаю газету, я продолжила есть кашу. В этом доме обнаружилась свежая манная крупа, ну надо же. Чарли с болью в глазах смотрел на вчерашнюю кастрюльку, теперь измазанную не краской, а остатками каши. Кажется, где-то внутри меня зашевелилась совесть.       После завтрака я хотела посетить знакомую Куромаку, ту самую, которая недавно открыла чайную, но передумала. Куда я пойду в кофте, в которой хожу три дня подряд? Рубашку Риккардо надевать не буду, ещё чего.       Я плюхнулась на диван и включила телевизор. По экрану шёл какой-то сериал, то ли испанский, то ли мексиканский. Окей, посмотрим на страстные танцы сеньоров и сеньорит.       — Что это? — спросил Риккардо. Я пожала плечами.       — Включил от скуки, — ответила я, смотря, как девушка бьётся в истерике из-за того, что мать не пускает её на праздник, где она условилась встретиться, как я поняла, со своим тайным поклонником. Ох, мне бы её проблемы... — Que escoria... — Я прикрыла рот. Что я только что сказала? Мои сожители тоже удивились.       — Ты знаешь испанский? — спросил Риккардо.       — Эээ... да, — озадаченно протянула я. Карлос говорит по-испански? Ну надо же... Какие ещё сюрпризы меня ожидают?       — Неожиданно, — заметил Рик и, совсем сбив меня с толку, спросил: — ¿Tienes algún pariente?       У тебя есть родственники? Вау, я поняла его. Так, что на это ответить? Ну, на испанца я не похожа, так что, наверно, Карлос учил испанский когда-то? О, кажется, придумала!       — У меня отец преподаёт испанский, и в детстве он давал мне уроки. — По-моему, вполне логично.       — А, вот как. — Риккардо не пытался скрыть своего разочарования. Надеялся, что я наполовину испанец? Хотя, кто знает? Моя нынешняя родословная мне неизвестна. Я даже не знаю, какой я национальности! Ой, а это проблема... Кто я? Из какой страны? И где вообще мои документы? Почему я вообще только сейчас об этом задумалась? Что за фигня, капец? В "До смерти красива" было легче! Там тебе сразу и работа, и собственный дом, который делишь только с лучшей подругой, и не пропавшие документы, и даже помогающий тебе ангел-хранитель! Ну, ладно, от Фреда толку было мало, но тем не менее! Ааа, почему в реальной жизни всё так сложно? Даже попаданчество, самый избитый сюжет, работает не так, как в книгах и сериалах!       Я с удручённым видом растеклась по дивану. Господи, какой ужасный грех я совершила, что оказалась в таком положении? Может, я неосторожным словом или поступком испортила кому-то жизнь? Или отдала слишком мало денег в фонд помощи больному ребёнку и ему не хватило на операцию? Ты за это меня наказываешь? Или за что?       — Ты чего? — заметил моё состояние Риккардо.       — Я осознал, что у меня нет документов. — Мне сейчас так хреново, что я готова высказать недовольство даже ему.       — А, точно. Ты же, должно быть, потерял их при аварии.       Я кивнула. И что мне делать? Я никто без документов! А родители, судя по нашим взаимоотношениям, мне ксерокопии не отправят.       — Может, сказать Куромаку? — вслух подумала я.       — А он-то чем поможет? — с неприязнью спросил Рик.       — Ну, не знаю. Он комиссар...       — И? Комиссары, по-твоему, всемогущи?       — По-моему, Карлос прав, — подал голос Чарли, отвлекаясь от рисования. От неожиданности я аж забыла про своё положение дырки от бублика. Он меня защищает? — Карлос, ты же у него на попечительстве? Ты должен говорить ему о проблемах.       — Ну да, должен, — кивнула я. — Наверно, и вправду стоит ему сказать.       — Поступай как знаешь, — капитулировал Риккардо.       Я обернулась к художнику.       — Спасибо, Чарли.       Тот пожал плечами и вернулся к рисованию. Я закусила губу, пытаясь угомонить разыгравшуюся совесть.       Сюжет сериала скатывался в полнейший абсурд, и я в итоге выключила телевизор и вернулась в свою комнату, где плюхнулась лицом в подушку. С одной стороны, хотелось выть. Но с другой, я уже сама себе надоела постоянными жалобами на своё положение. Мне надо срочно отвлечься. К примеру, систематизировать знания об этом мире. Неплохая идея. И отвлекусь, и мысли в кучку соберу.       Я села и достала из шкафа блокнот и ручку, подаренные мне Чарли в честь переезда к ним. Итак, начнём. Что я знаю об этой Мафии? В ней шестнадцать карт. Ведущий — сам автор комикса. Я уберу его, так как маловероятно, что он появится. Разве что он играет роль какого-нибудь мэра или всевидящего бога. Звучит бредово. Остаётся пятнадцать. Если мне не изменяет память, четыре из них Мирные жители. К ним как раз относится Зонтик. Что я о нём знаю? Он художник и паникует при упоминании полиции. Ну, и ещё он стеснительный. Мало о нём знаю, но он внушает доверие. Может, мы с ним поладим.       Следующим я помнила какого-то бомжа. Я не знаю, ни где он, ни кто он, поэтому тут писать нечего.       Осталось два Мирных. Блин, да кто же они? Мозг, давай, работай!       — Что это с ним?       — Лена, ты не видишь? Он себя нарисовал и стоит за картиной!       — Я это вижу, но зачем он это сделал?       — Так это же Чарли!       Я резко выпрямилась. Вспомнила! Чарли и Риккардо тоже есть в колоде! И Чарли как раз третий Мирный! Чарли — Мирный житель? А, ну да, Сумасшедшего в Мафии нет, а Маньяком сделали другого. Кстати, Маньяк поразительно похож на моего бывшего... Ладно, потом о нём. Правила поведения с Чарли. А есть смысл их писать, если каждое я уже нарушила?       Четвёртого Мирного я отложила на потом, вместо него занявшись Мирными со способностями. Итак, доктор Данте. Что ты такое, ярко-красное чудо, говорящее, по словам моих сестёр, цитатами? На уме вертится "мастер своего дела", потому что он меня... точнее, Карлоса спас. Хотя смотря какие у меня были повреждения. Ой, не буду углубляться так далеко, просто напишу, что доктор Данте профессионал. Правила поведения. А какие могут быть правила со знакомым доктором? Даже не знаю, что написать. Ну, я должна проявлять уважение. Наверно.       На следующем персонаже я невольно улыбнулась. Куромаку. Вот к кому я действительно прониклась уважением. Мало того, что он без устали расследует преступления, так ещё взял меня под своё крыло, хотя мог просто воспользоваться моей "амнезией" и сделать вид, что мы незнакомы. Как такого не зауважать? Когда по-настоящему займусь практикой, я постараюсь не стать ему обузой.       Кстати, о помощниках. Сержант Николь. Надо запомнить, что она рыжая. И написать это большими буквами. Что ещё? Ну, она выглядит активной. И рыжие люди часто очень весёлые. По крайней мере, среди моих знакомых рыжих таких много.       Судья. В колоде 13 карт Судья нет, но в оригинальной Мафии — есть. Вряд ли роли достались только персонажам комикса, иначе город был бы населён только ними. Поэтому почему бы не быть Судье? Её зовут судья Байрен, и она очень неприятная женщина, судя по рассказам дяденьки-вахтёра. Но может, она просто очень предана своему делу, поэтому заслужила такую репутацию? Нередко бывает, что на работе человек ведёт себя как педантичный мудак, а вне рабочее время он душа компании с кучей друзей. У меня отец такой. Хотя Судья кажется энергетическим вампиром, а такие люди не бывают приятными в общении. Что ж, если буду порядочным гражданином, мне не придётся иметь с ней дело, поэтому правила можно не писать.       Кто там следующий? Куртизанка, она же Актриса, она же Любовница... Хотя нет, это другое. Местная Куртизанка на стороне Мирных жителей, поэтому она не может быть Любовницей. Скорее Поклонницей. Ох, как долго с неё я смеялась. В оригинале парень, в Мафии девушка. Прям как я, только наоборот. Неужели других девушек не нашлось? Нужен был именно такой "сюрприз"? К тому же, она не очень красивая. По-моему, она привлекает только большой грудью. Красавицей её не назовёшь, как ни крути. Но может, кому нравится. С ней я тоже вряд ли встречусь. Её услуги мне ни к чему. Да и платить нечем.       Теперь моя любимая группа — Отщепенцы. Революционеры, Маньяки, Отравители, Сектанты... Мои любимчики, особенно Сектант. Сидишь такой и набираешь себе секту. Помню, моя приятельница Зина однажды организовала секту поклонения Лимонаду, забрала себе всю купленную на пикник "Черноголовку" и наливала её только членам своей секты. Конечно, это было уже после того, как Священник Алёша "убил её за грехи", но Зина заявила, что её дух никогда не покинет "стадо", и до самого конца партии держала лимонад при себе.       Ладно, что-то я замечталась. Маньяк. Ещё одна хорошо запомнившаяся персона. Играя с сёстрами, я называла его Димой, потому что он вылитый Дима Краснов, мой бывший. Хороший был парень, но много шатался по кальянным. Ещё меня всегда вымораживала характеристика Маньяка. "Играет за Мирных жителей". Какого хрена Маньяк Мирный? Он людей убивает, он ни фига не Мирный. Но Оля с Ритой возражали мне, что "Дима" (имя Маньяка забыла, поэтому теперь он Дима) за добро и жутко злится, когда кто-то поступает плохо. Поэтому он играет за Мирных. Типа убивает таких же убийц, как и он сам. Лады, мне же лучше, одним психом, способным убить меня в подворотне, меньше.       Революционер. Мой любимый по внешности персонаж. Красивая женщина в модном костюме, с короткой стрижкой и знаком Пик на щеке. Суперженщина. Будь я лесбиянкой или хотя би, я бы её заарканила — настолько она шикарная. Хм, было бы неплохо с ней познакомиться. Мирных Жителей Революционер не трогает.       Местные Отщепенцы закончились, начались Преступники. Адвокат. Вот кого вообще не помню, хоть убейте. Перед глазами маячат только хитрая адвокатская улыбка и синие волосы. Наверно, это та девушка, что я перепутала с Николь. Раз она работает на Мафию, справедливости от неё не дождёшься.       Теперь Оборотень. Чёрно-белая карта, на которой цветным пятном выделяется голубой глаз. Жуткий тип. Ночью злодействует, а днём притворяется Мирным. Да в этом городе вообще ночью не погуляешь, как погляжу.       А вот и гвоздь программы — Мафия. Подозрительного вида тройка. С одним из них знакома лично — Риккардо. Как я могла забыть тот впечатляющий оружейный арсенал на заднем плане его карты? Кажется, у меня появилась причина бояться Рика ещё больше.       Второго мафиози просто невозможно не узнать, если в вашем окружении есть люди, увлекающиеся Землёй Королей. "Да, Вару?" будет преследовать вас даже во сне. Серьёзно, мне такое однажды приснилось. Поэтому уж кого-кого, а Вару я узнаю везде, особенно благодаря его очкам. Он что-нибудь вообще видит в них?       Ну и куда же без Босса Мафии? Главная шишка всего преступного мира. У него даже вид подходящий: рожки на голове, жёлтые белки глаз. Он болеет чем-то? Хотя в этой компании у каждого что-то не так с внешностью, так что вряд ли.       Правила поведения ожидаемы: делать вид, что ничего не знаю, не попадаться на пути. Но если меня всё-таки спалят, то выполнять их требования не буду. Всё равно убьют, неважно, подчинюсь или нет. А семьи у меня нет, так что угрожать мне нечем.       Я закончила. Посмотрим, что вышло. "Мирные Жители 1. Зонтик. Художник. Выглядит добрым. Наверно, подружимся. Правила поведения: не говорить о полиции, не перехваливать. 2. Чарли. Сосед. Безумный Художник. Был бы в Мафии Сумасшедший, это был бы Чарли. Правила поведения: не трогать краску и прочую дребедень, не насмехаться над ним (какой смысл писать эти правила, если каждое я уже нарушила?) 3. Бомж. Правила поведения: ? 4. ? 5. Доктор Данте. Скорее всего, мастер своего дела. Вроде любит говорить цитатами, но я не слышала. Правила поведения: уважение (?) 6. Комиссар Куромаку. Без устали расследует преступления и, вдобавок ко всему, взял меня под свою опеку. Могу обращаться за помощью. Правила поведения: уважение, взаимопомощь. 7. Сержант Николь. Помощница Куромаку. Она РЫЖАЯ!!! Правила поведения: ? 8. Судья Байрен. По слухам, очень неприятная женщина. Как профессионал она мне неизвестна. Возможно, энергетический вампир. Правила поведения: никакие, если не сталкиваться с ней. 9. Куртизанка. В оригинале парень, в Мафии девушка (почему, непонятно). По-моему, мужиков в ней привлекает только большая грудь. Правила поведения: никакие. Отщепенцы 1. Маньяк. Безумного вида блондин, внешне похожий на Диму Краснова. Какого-то хрена Играет за Мирных жителей. Правила поведения: остерегаться тёмных переулков, не гулять по ночам (это МАНЬЯК!!! Что тут можно обсуждать?). 2. Революционер. Шикарная Грозного вида женщина со знаком Пик на щеке. Правила поведения: ? Преступники 1. Адвокат. Помню только хитрую адвокатскую улыбку и синие волосы. Девушка (?) НЕ Николь! Правила поведения: не попадаться на пути, и всё будет хорошо. 2. Оборотень. Жуткого вида мужчина с яркими голубыми глазами. Очень напрягает. Правила поведения: то же самое, что и с Маньяком. 3. Мафия: а) Риккардо. Сосед. Судя по карте, имеет богатый оружейный арсенал, который прикрывает магазином. б) Вару. Ходит в странных зелёных очках. Крайне раздражающий тип. в) Босс Мафии. Тип с рожками и жёлтыми белками глаз. Выглядит угрожающе. Правила поведения: делать вид, что ничего о них не знаю, не вставать на пути. В случае чего ни в коем случае не выполнять их требования".       Прям полноценный конспект с пометками преподавателя. Я удовлетворённо хмыкнула и засунула записи под матрас. Не хватало ещё, чтобы их нашли Чарли с Риккардо.       Ну, вот я и разобралась с игроками. Хм, интересно, если у каждого в Мафии своя роль, то какая у меня? Наверно, Мирный житель. Кто ещё? Явно не Картель какой-нибудь.       Я вернулась в зал и застала там Чарли, опять что-то рисующего. И тут моя совесть зашевелилась с новой силой. Он защитил меня от Риккардо, и это после того, как я беспощадно вылила его краску, причём дважды. Наверно, мне не стоило поступать так грубо. Можно было поговорить.       Я потопталась на месте, затем нерешительно подошла к художнику.       — Чарли?       — М? — откликнулся он, не отвлекаясь от рисунка.       — Прости, — проговорила я. — За краску.       Чарли остановился и обернулся на меня. Я не могла понять, что написано у него на лице, и поэтому продолжила:       — Мне стыдно за это. Я зря поступил так.       Чарли всё ещё молчал. Я тоже, не зная, что ещё сказать. Может, надо что-нибудь сделать?       — У меня нет денег купить новый лак, — наконец сказал Чарли.       — Я сегодня буду устраиваться на работу. Если всё получится, могу помочь накопить. Сколько не хватает?       Чарли разочарованно посмотрел на меня.       — Ты в курсе, сколько стоит хороший лак?       — Эээ... Нет, — честно ответила я.       Батлер ответил спустя минуту.       — Так и быть...       — Я прощён? — осторожно спросила я.       — Не совсем. Поможешь мне накопить, тогда подумаю, — заявил Чарли.       — Хорошо. Это будет честно, наверно.       Чарли кивнул и снова вернулся к картине. Хорошо поговорили.

***

      После неплотного обеда я отправилась к Куромаку. Надеюсь, меня не выпрут на улицу со словами: "Рано".       Я зашла в чистый холл штаба и, поздоровавшись с вахтёром, спросила:       — Комиссар Куромаку на месте?       — Да. Вы, должно быть, Карлос? — Я кивнула. — Он Вас уже ждёт.       Я прошла в коридор и после стука зашла в кабинет Куромаку. Комиссар сидел за столом и возился с бумагами. Выглядел он неважно — наверно, из-за вчерашнего ограбления.       — Здравствуйте, комиссар.       — М? А, здравствуй, Карлос. — Куромаку отложил бумаги и посмотрел на меня покрасневшими глазами с мешками под ними. — Одежда в пакете. Уборная прямо по коридору.       — Эээ... спасибо, — ответила я на такое холодное приветствие и, взяв пакет, ушла в туалет. Работа работой, но можно было бы повежливее?       Наверно, я где-то час проторчала в маленькой неудобной уборной, меряя отданную одежду. Из всего пакета я взяла немного — две кофты с горловиной, рубашку и пару вельветовых штанов. Всё остальное оказалось велико. Я невольно отметила, что ни у Рика, ни у Куромаку не оказалось джинсов. Что за общество аристократов?       Я с удовольствием переоделась в тёмно-синюю кофту и серые штаны. Удобно и даже неплохо смотрится.       Осторожно уложив старую одежду в другой пакет, я вернулась к Куромаку.       — Остальное велико, — проговорила я несколько виновато.       — Ничего, — отмахнулся комиссар, не прекращая что-то писать. — Оставь ненужную одежду на стуле.       — Помощь не нужна? — предложила я, смотря на внушительную бумажную стопку. Боже, как он ещё не загнулся?       Комиссар удивлённо посмотрел на меня, но через секунду вернулся к своему занятию.       — Нет, спасибо.       — Ладно, — проговорила я, теребя ручку пакета. — Тогда я пойду?       — Подожди, — остановил меня Куромаку и достал из ящика ещё несколько бумаг.       — Ксерокопии твоих документов, — объяснил он. — Первое время можешь пользоваться ими, но лучше как можно скорее их восстановить.       Я не веря смотрела на бумаги. Мои документы! У меня есть документы!       — Боже, Куромаку, Вы мой спаситель! — воскликнула я и осторожно, словно они были хрустальными, взяла ксерокопии. Так, что мы имеем? Меня зовут Карлос Дональд Миллер, я родилась — родился? — 28 апреля 19XX. То есть, мне сейчас 21 год. Что ещё есть? О, у меня — у Карлоса — мама из Испании! Вот почему я знаю испанский.       Ха-ха, отлично! У меня теперь есть все необходимые документы! Я не круглый ноль!       — Спасибо, комиссар! — снова воскликнула я, но Куромаку снова уткнулся в свои бумаги, словно меня уже не было.       Мило. И тут поговорили очень хорошо.       Я покинула штаб несколько расстроенной. Не так я представляла этот разговор. Неужели одно ограбление вызвало столько работы? Никогда бы не подумала, что полицейским надо возиться с таким количеством бумаг. Но с другой стороны, я теперь с документами! Теперь я могу пойти к мисс Хелен Уайт и устроиться к ней на работу.       Спустя час блужданий — какой, однако, большой город, — одной своры злых собак и кучки алкашей у сомнительного бара, попросивших у меня денег (ребят, ни у того человека просите, я с вами на одном финансовом уровне) я наконец-то нашла чайную. Это оказалось невысокое здание с белым навесом над входом. Чайная называлась "Червовая Дама". Интересное название, оригинальное. Я зашла внутрь. Само помещение чайной было украшено цветами, столики покрывали светло-розовые скатерти, а из стоявшего в углу граммофона раздавался осенний вальс Шопена. Я, в какое кафе ни заходила бы в своём мире, всегда слышала современную музыку или, как минимум, что-нибудь из 2000-х, а тут бессмертная классика. Очень необычно. Мне нравится.       — Здравствуйте. — Ко мне подошёл парень лет девятнадцати в круглых жёлтых очках. — Будете заказывать?       — Нет, спасибо. Вообще-то я хотел бы устроиться на работу.       — О, так ты к мисс Уайт? ("Быстро же он перешёл на ты"). Отлично! Она у себя в кабинете, вон за той дверью. — Он указал на дверь с табличкой "Директор".       Я поблагодарила парня и постучала в дверь. Тихий приятный голос ответил: "Войдите". Хелен оказалась миловидной девушкой с длинной белой косой и обезоруживающей улыбкой. Весь её вид был воплощением невинности, словно у кого-у кого, а у неё точно нет скелетов в шкафу, которых стоит стыдиться. Никогда не встречала таких людей, но не это меня поразило. Она — четвёртый Мирный житель! Вот кого я забыла!       — Здравствуйте, — обратилась ко мне Хелен. — Вам чем-то помочь?       — Я бы хотел устроиться к Вам на работу, — ответила я. — Мне без разницы, кем. Могу быть и официантом, и уборщиком.       — Могу посмотреть Ваши документы?       — Тут такое дело. — Я неуверенно протянула ей ксерокопии. — Я могу только так.       К моему удивлению, её улыбка из приветливой стала сочувствующей.       — Стало быть, Вы Карлос, протеже Куромаку? Он говорил мне про Вас и очень просил дать Вам работу. — Она взяла ксерокопии и проверила их. — Куромаку не раз помогал мне, да и с Вашими документами всё в порядке, поэтому я с радостью приму Вас на работу.       Я не ослышалась? У меня теперь есть работа? Да! У меня будут деньги!       — Как насчёт работы официантом? — предложила Хелен.       — Я на всё согласен, — радостно кивнула я.       — Хорошо. — Мисс Уайт протянула мне трудовой договор. — Поставьте свою подпись здесь.       Исподтишка поглядывая в свой паспорт, я подписала договор.       — Можете приступать к работе завтра в восемь утра. Поздравляю, Карлос.       Я поблагодарила свою новую начальницу и вернулась в зал чайной.       — Ну как? — спросил молодой официант.       — Я принят, — ответила я. Я была так счастлива, что не удивилась тому, что левый парень интересуется, взяли ли меня на работу или нет.       — Отлично! Добро пожаловать в "Червовую Даму"! Меня зовут Пит, кстати. — Он протянул мне руку.       — Карлос. — Я её пожала.       — Рад познакомиться, Карлос! Завтра начинаешь? Отлично! — Видимо, это была его постоянная присказка. — Тогда встретимся завтра!       Я попрощалась с дружелюбным коллегой и вышла на улицу. Я получила документы, меня приняли на работу. Неужели жизнь начала налаживаться? Так, не сглазь! Но не думать об этом я не могла. Какой замечательный, прекрасный день!