***
Глаза Корры распахиваются, когда она практически вскакивает с кровати. Капли пота стекают по ее лицу, и она хватает ртом воздух, понимая, что все это был кошмар. Она смотрит на Нагу, которая облизывает ее правую руку, чтобы успокоить, прежде чем положить голову на колени Корры. Корра кладет голову на руки поверх головы Наги и гладит ее. “Все в порядке, Нага. Мне просто приснился плохой сон.“***
“По нашему любимому городу бегает сумасшедший, угрожающий разорвать его на части. Нам нужно создать целевую группу, единственная миссия которой - найти Амона и привлечь его к ответственности”, огрызается Тарлок. Тензин качает головой. “Абсолютно нет. Такой агрессивный шаг только еще больше разделил бы магов и не-магов". Член совета Огненной нации игнорирует омегу. ”Тарлок, я склонен согласиться с твоим предложением, но кто вообще возглавит такую целевую группу?" Тарлок встает и кланяется. “Для меня было бы честью и привилегией принять на себя такую обязанность. “Это просто еще одна из твоих уловок, чтобы получить больше власти, не так ли?” обвиняет Тензин. Тарлок одаривает омегу своей фирменной улыбкой. “Все, что я пытаюсь сделать, это помочь. Вспомните, сорок два года назад Республиканскому городу угрожал другой опасный человек. Яконе. Твой отец не побоялся встретиться с ним лицом к лицу.” Тензин бормочет в шоке. “Это совершенно другая ситуация, и как ты смеешь сравнивать себя с Аватаром Аангом!” Тарлок игнорирует омегу. “Амон не собирается останавливаться на триадах изгиба. В конце концов, он придет за всеми нами, магами. Наши друзья, наши семьи. Проголосуйте за эту целевую группу, и я остановлю Амона, пока не стало слишком поздно. Все за?” Тарлок поднимает руку, и представитель Нации Огня тоже поднимает руку. После короткого взгляда друг на друга представители Южного Племени Воды и Королевства Земли также поднимают руки. С этими словами Тарлок стучит молотком по платформе, чтобы закрыть собрание, и ухмыляется Тензину, глядя на него. Тензин не привык, чтобы его игнорировали, но ненавидел, когда Тарлок игнорировал его. Не потому, что этот человек имел для него какое-то значение, но в прошлый раз, когда он полностью выиграл спор, омеги чуть не вернулись к размножению рабов.***
“Добрый вечер, мои коллеги-уравнители. Это твой лидер, Амон. Как вы слышали, Республиканский совет проголосовал за то, чтобы сделать меня врагом общества номер один, еще раз доказав, что жестокие угнетатели этого города не остановятся ни перед чем, чтобы подавить нашу революцию. Но нас нельзя остановить. Наша численность растет с каждым днем. Вам больше не нужно жить в страхе. Пришло время магам испытать страх”, протяжно говорит Амон по радио. Корра прекращает упражняться в сгибании воздуха и просто смотрит на радио. “К черту практику, к черту Амона, к черту страх, к черту ебало”, рычит Корра, разжимая кулаки. Боже, она ненавидела чувствовать себя такой слабой.***
Мако перекидывает один конец своего шарфа через плечо и смотрит в сторону троллейбуса, в который садятся. Он бежит к троллейбусу, пересекает улицу, не оглядываясь. Тем временем по улице едет мопед. Водитель мопеда видит Мако и быстро пытается остановиться, хотя она все еще врезается в Мако, пока он кричит и падает. Она подкатывает мопед к Мако, пока он поднимается с улицы. “О, нет! Мне так жаль. Я тебя не видела,” говорит женщина-альфа, снимая шлем. “Все в порядке, никакого вреда, никакого фола", говорит Мако, притворно улыбаясь. Он проигнорировал нарастающую боль, которую причинил ему мопед. Не авария на мопеде причинила ему такую сильную боль, но она усугубила травмы, полученные при спасении Болина. “Ты в порядке? Я причинил тебе боль? Фу, я такая гребаная идиотка, ” ругается женщина, помогая Мако подняться. Мако слегка улыбается, отряхиваясь. “Не волнуйся, я в порядке. Мой брат каждый день на практике бьет меня сильнее, чем сейчас”. Омега, наконец, смотрит на альфу только для того, чтобы увидеть ее рубашку. Он медленно поднимает глаза, чтобы встретиться взглядом с альфами. “Что это с вами, альфами женского пола, врывающимися в мою жизнь и являющимися несправедливо высокими ублюдками!” огрызается Мако, женщина, напоминающая ему Корру. Альфа издает смешок. “У меня такое чувство, что ты знаешь другую женщину-альфу, которая тоже примерно моего роста. Подожди, я тебя узнаю. Ты Мако, верно? Ты играешь за Огненных Хорьков.” Мако кивает. “Да, это я. И извините за комментарий ранее. Просто сейчас я не в лучшей форме.” Альфа хихикает. “Все в порядке. Черт, мне так стыдно. Меня зовут Асами. Позволь мне как-нибудь загладить свою вину перед тобой. Как насчет того, чтобы я угостил тебя ужином? Завтра вечером, в восемь часов, Кухня Квонга.” У Мако кружится голова. “У Квонга? У меня нет достаточно красивой одежды для такого шикарного места.” Асами усмехается. “Я позабочусь об этом. Все, что тебе нужно сделать, это появиться. Я пока не собираюсь называть это свиданием. От тебя исходит очень защитный альфа-аромат.” Мако кивает. “Увидимся завтра вечером”. Асами садится обратно на свой мопед и уезжает, бросив короткий взгляд назад. Мако смотрит, как она уезжает, прежде чем ее слова доходят до сознания. “Болин!” кричит Мако. Омега пинает камешек. “Глупый чрезмерно заботливый брат”.***
Ужин дымится на столе, но прежде чем приступить к еде, они склоняют головы, когда Тензин начинает молитву. Тензин закрывает глаза. “Мы благодарны за эту вкусную еду, за счастье, за сострадание и...” “Я не помешал, не так ли?” раздается голос из дверного проема. Тензин собирается ответить, когда Пема прерывает его. “Мы ужинаем, тебе стоит присоединиться”, весело говорит альфа-самка. Корра фыркает. Пема может показаться очень нежной, но это была угроза съесть, если она когда-либо слышала ее. Тарлок улыбается. “Это звучит прекрасно, спасибо, Пема”. Лин внешне хмуро смотрит на Тарлока, и, заметив выражение лица своей матери по отношению к мужчине, Мило тоже начинает хмуриться на Тарлока. Джинора закатывает глаза. Тарлок подходит к Корре. “А, вы, должно быть, знаменитый Аватар Корра. Это действительно большая честь. Я член совета Тарлок, представитель Северного племени Воды.” “Приятно познакомиться, а что нет”, бормочет Корра. Тарлок выглядит раздраженным, но хорошо скрывает это. Корра воспринимает это как знак. Не доверяй этому ублюдку. Икки наклоняется через стол к Тарлоку. “Почему у тебя три хвостика? И почему ты пахнешь как леди? Ты странный.” “Ну разве ты не... не по годам развита?” сухо говорит Тарлок. Он обращает свое внимание на Корру, игнорируя свирепый взгляд Икки. “Итак, я читал все о твоих приключениях в газетах. Проникнув на митинг Амона, теперь это проявило некоторую реальную инициативу". “О, спасибо. Я думаю, что ты первая авторитетная фигура в городе, которая рада, что я здесь", говорит Корра. Тензин и Лин оба бросают на нее слегка обиженные взгляды. “Кроме Тензина и Лина ” уточняет Корра. “Республиканскому городу стало намного лучше теперь, когда вы приехали”, соглашается Тарлок. Корра подавляет желание рассмеяться. Кем, черт возьми, этот парень себя возомнил? Она могла видеть насквозь этот фальшивый комплимент. Он чего-то хочет. Как раз в тот момент, когда Корра собиралась спросить его, чего он хочет, Тензин опередил ее. “Хватит лести, Тарлок. Чего ты хочешь от Корры?” огрызается Тензин. Корра тихо хихикает. Мамы-медведицы Тензин не было дома. Даже Лин отвернулась, испугавшись гнева своего омеги. Тарлок поднимает руку. “Терпение, Тензин. Я как раз к этому подхожу. Как вы, возможно, слышали, я собираю оперативную группу, которая нанесет удар в самое сердце революции, и я хочу, чтобы Корра присоединилась ко мне". Корра закатывает глаза. «Действительно?» Однако Тензин застыл. Он медленно переваривает слова, дюйм за дюймом. И тогда весь ад вырвется на свободу. “Ты хочешь чего?!”