ID работы: 10031701

Counting Stars

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
20
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 18 страниц, 3 части
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
20 Нравится 3 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
Три года спустя Сиэль - 18 лет Себастьян - 22 года Сигаретный дым витал в воздухе маленькой гостиной. Звук от нажатия на кнопки постепенно становился громче. – Эй, шевелись! – Чтобы ты меня пристрелил?! Чёрт возьми, нет! Двое восемнадцатилетних парней сражались в Wii U в гостиной. Светловолосый парень со сверкающими аквамаринами глазами в серой рубашке и чёрных спортивках лежал на диване с геймпадом в руке, в то время как брюнет сидел на полу в белой рубашке с v-образным вырезом, джинсах и чёрных носках. Он держал в губах сигарету. – 5, 4, 3, 2, 1, время! – кричали в игре. – Победитель... Линк! Блондин в гневе швырнул геймпад на пол, издав разочарованный скулёж. – Чувак, какого хрена?! – рявкнул он. – Что? Разве я виноват, что мой лучший персонаж, Линк, мой любимый? – сказал голубоглазый, высунув язык, вынимая изо рта сигарету и выбрасывая её в пепельницу. – Знаешь что? Пошёл ты, – прорычал блондин. Голубоглазый раздражённо закатил свой голубой глаз. – Ты такой парень, Алоис,- сказал брюнет. Алоис усмехнулся этому замечанию, скрестив руки на груди. – Вовсе нет, Сиэль! – он сердито рявкнул на брюнета. – Да, – просто заявил Сиэль. – Нет! – Да. – Нет! – Да! – НЕТ! – Алоис бросился на Сиэля, и у них началась небольшая драка, оба парня катались по ковру, заваленному грязной одеждой, пустыми банками из-под пива и окурками. Алоис прижал Сиэля к полу, и в этот момент девятнадцатилетняя девушка с белокурыми локонами и изумрудными глазами вышла из кухни с двумя пиццами и овощами. – Мальчики! Ланч... – она чуть ли не уронила всё, увидев, как Алоис схватил Сиэля за голову и пригвоздил к полу. - Алоис! Что ты делаешь?! – практически кричала она. Она быстро подбежала к парням и поставила еду на кофейный столик, находившийся рядом. Она схватила Алоиса сзади за воротник рубашки и оторвала от Сиэля. – Да что с тобой такое?! – прошипела она. – Что?! Он победил меня! – заскулил он. – Какая разница?! Это всего лишь игры, – сурово заявила она. – Господи, Лиззи, ты говоришь так, будто всё ещё любишь его, – усмехнулся Алоис. Лиззи услышала звонок телефона и, напоследок злобно посмотрев на Алоиса, ушла на кухню. Сиэль поднялся с пола, отряхивая воображаемую пыль со своей рубашки. – Фу... – он запустил руку в волосы и вытащил окурок. – Ты идиот! Это из-за тебя, – огрызнулся он. – А я не курю, – саркастически заметил Алоим. Сиэль бросил на него свирепый взгляд и уже собирался убийственно ответить, когда в воздухе раздался смех. Сиэль посмотрела, как Лиззи откинула голову, её светлые волосы качнулись назад, когда она смеялась в трубку. Раньше они встречались, но расстались через с три с половиной года после знакомства Сиэля с Compter les étoiles. Он планировал порвать с ней, но на оказывается она тоже этого хотела. Воспоминания вернулись, и ему казалось, что это произошло вчера. Прозвенел последний звонок, возвещая, что восьмой урок закончился. Сиэль выбежал из кабинета физики, отчаянно ища свою подружку Лиззи. Он должен был сказать ей что-то очень важное: он хотел расстаться. Почему? Он вроде как влюбился в Compter les étoiles. Почему он это чувствует, он, возможно, никогда не узнает. У него есть только мысленный образ британца, но только этот образ заставил его испытать то, чего он никогда не чувствовал раньше. Его родители не смогли смириться с тем фактом, что он гей, и его вышвырнули его из дома. Он должен был переехать к Алоису. Он заметил хорошенькую блондинку у своего шкафчика. – Лиз! – позвал он. Лиззи оторвала взгляд от телефона и широко улыбнулась. Она отчаянно замахала руками. – Сиэль! – крикнула она, когда брюнет приблизился к ней. – Эй, – Сиэль чмокнул её в щёку, открыв свой шкафчик и положив туда книги. Он закрыл шкафчик и посмотрел в её изумрудно-зелёные глаза. – Нам нужно поговорить, – сказал он. – Мне тоже нужно кое-что сказать, – призналась Лиззи. Она бросила свой телефон в сумку, и её лицо стало серьёзным. – Понимаешь ли, – Сиэль замолчал, не зная, как сказать, чтобы не расплакаться и не разрушить их дружбу. – Я думаю, что мы должны расстаться! – сказали они в унисон. Они оба дважды моргнули, глядя друг другу в глаза. Они продолжали недоумённо смотреть друг на друга, пока Лиззи не решила нарушить молчание. – Вообще-то я лесбиянка... – пробормотала она, переводя взгляд с Сиэля на его шкафчик. – И ты?.. – спросила Сиэль. Глаза Лиззи расширились. – Подожди... Ты гей? – удивлённо спросила Лиззи. Сиэль медленно кивнул. – Да... я понял это полгода назад. Я не знаю, как это случилось, но просто... – Сиэль замолчал. – Я тоже... – Лиззи замолчала. Неловкое молчание вновь повисло над ними. На этот раз избавиться от него решил Сиэль. – Так... кто это? – спросил Сиэль. – Паула. Она живёт по соседству со мной. Разве ты её не помнишь? – спросила Лиззи. – Помню. Она очень милая девушка. Она будет хорошо с тобой обращаться, Лиз. – С-спасибо. А у тебя? – спросила она. – Тот парень, с которым я познакомился в чате три года назад. Но у меня есть только его мысленный образ, – объяснил Сиэль. – О... твоя личная жизнь кажется намного сложнее моей... – Лиззи замолчала. – Так мы всё ещё друзья? – протянув руку, спросил он. – Да! Мы всегда будем друзьями! – прощебетала она, взяв его за руку. Они покачали головами, когда несносный блондин (Алоис) начал махать руками и кричать на Сиэля, чтобы тот поторопился. Сиэль отпустил её руку и улыбнулся. – Увидимся завтра, – он притянул её к себе. – Пока, – сказал он, убегая к Алоису. У Лиззи подогнулись колени, и она рухнула на пол, пытаясь перестать рыдать. – Чувак! Не пялься на лесбиянку! – геймпад был брошен в его сторону, успешно попав по голове. – Что?! – прорычал Сиэль, поворачиваясь лицом к своему другу. Алоис пожал плечами. – Ты всё ещё к ней клеишься, – просто заявил Алоис. – Это не так. Я влюблён в другого человека, – сказал Сиэль, возвращаясь к игре и просматривая статистику, прежде чем выбрать персонажа. Алоис раздражённо вздохнул и плюхнулся на диван рядом с Сиэлем. – Послушай, ты никогда его не найдёшь. Во-первых, его внешность могла измениться за эти три года, и плюс, ты думаешь, что вы двое единственные, кто поёт эту песню? – объяснил Алоиз. – Я найду его. Я уверен, – затем он выбрал персонажа и посмотрел на Алоиса, когда тот выбрал другого. – Я выиграю, – Заявил Сиэль. Алоис глянул на Сиэля. – Заткнись, идиот! Сиэль как раз натягивала узкие джинсы, когда в комнату вошёл Алоис. – Я ухожу без тебя. Ты слишком долго собираешься, – он хихикнул в ответ на злобный взгляд, который бросил на него Сиэль. – Поторопись и иди в бар, пока мадам не разозлилась, – сказал Алоис, прежде чем уйти. Сиэль быстро надел синие конверсы и перебросил рюкзак через плечо, пока бежал вниз по лестнице. – Что, чёрт возьми, с этими шортами? На улице девятнадцать градусов. – Кого это волнует? Я хочу надеть их сегодня вечером, – заявил Алоис, прежде чем выйти на холод. Сиэль закатил глаза, взял банан из вазы с фруктами и быстро съел его. Он выбросил кожуру в мусорку и вышел следом. Он слегка поёжился, обхватив себя руками, когда шёл по тротуару. "Если бы Алоис не забрал мою чёртову машину... Когда он уже купит свою?" – мысленно ворчал он себе под нос. Мягкий звук хрустящего снега был единственным, что можно было услышать по пути в город Блудейл. Ледяной ветер хлестал его по слегка порозовевшим щекам, пока он шёл по улице, время от времени задевая прохожих. Ему нужно было в "Sexy Drunkard". Так назывался стриптиз-бар в центре Блудейла. Они с Алоисом работали там уже около двух с половиной лет. Хоть там и не платят много, но, по крайней мере, это была работа. Когда Сиэль повернул за угол, он столкнулся с кем-то. Он резко обернулся, чтобы посмотреть на человека. – Прос ... - он смотрел, как человек уходит, не сказав ни слова. – Эй! Какого чёрта?! – крикнул он. Затем он заметил, что к его часам прицепилась красная нить. Он проследил за ниткой и увидел, что его часы зацепились за темно-красный вязаный шарф. Он быстро отцепил её, придя к выводу, что он принадлежит человеку, с которым он столкнулся. – Эй! Ты забыл свой ша... – тут он заметил, что мужчина ушёл. Он глубоко вздохнул, взял шарф и решил завязать его вокруг шеи. Он уткнулся носом в тёплую ткань и мягко улыбнулся, когда до него донёсся запах. Запах английского чая.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.