***
Иное время... Иное место... — Дорогая, не могла бы ты постоять спокойно минуточку? Мне нужно правильно изобразить руки. Она хихикнула, услышав его голос, и оглянулась. Джим сидел на камне рядом с водопадом, смотрел в маленький блокнот и сосредоточенно что-то рисовал. — Погоди... — рассмеялась она, — Ты жалуешься на то, что видишь лишь мой голый зад? Его реакция была крайне забавна. Хоть он и старался скрывать свои эмоции, для неё они были открытой книгой. — Я говорил вовсе не про это. Я просто сказал, что мне нужно правильно изобразить руки. И эта поза, когда ты мыла волосы, была идеальна. Можешь её повторить? О, теперь он желал, чтобы она для него позировала? Как соблазнительно! — О, так ты говоришь, что я должна позировать? — снова хихикнула она. — Мне, знаешь ли, приходят в голову несколько поз... Но её поддразнивание не возымело желаемого эффекта: — Нет, спасибо. Запустить пальцы в волосы будет достаточно. Сара, услышав это, хохотнула и упёрла кулаки в бёдра: — Ты безнадёжен, знаешь? Ты вполне можешь рисовать мой зад. Я же знаю, как он тебе нравится. Однако же: — Не-е. Чтобы нарисовать чью-нибудь жопу, достаточно трёх линий. О, вот уж воистину фраза, которую желает услышать любая женщина! — Моя уж точно заслуживает больше, чем три линии! — возмутилась она. — И потом, не могу поверить, что ты предпочтёшь зарисовывать меня голой, а не присоединиться ко мне! Что это за дикое извращение? — Это называется ‘ню’, и неплохо помогает мне улучшить знания анатомии, — ответил Джим. — Да? А я знаю ещё кое-что, что может помочь тебе в анатомии, мистер! — дразняще воскликнула она. Однако Джим едва на неё смотрел, всё его внимание было поглощено блокнотом. — Ладно, это уже становится нелепо! — прорычала она, размашистым шагом направившись к Джиму. — Эй, погоди! Я почти закончил! Но Сару это не волновало. Она выхватила блокнот у него из рук и внимательно вгляделась. — Ого... ну и ну... Это был один из самых прекрасных рисунков, что ей доводилось видеть. И он изображал её. — Это потрясающе, Джим. — Это всего лишь набросок, — возразил он. — Ничего такого уж особенного. — Джим, да этот набросок может посоперничать с ‘Моной Лизой’! — С чем-чем? — С ‘Моной Лизой’! Ну знаешь, знаменитая картина с Земли. Авторства Леонардо да Винчи. Ты её никогда не видел? — А этот парень тоже рисовал голых женщин? — спросил Джим. — Эмм... не знаю. Но он рисовал голых мужчин. С четырьмя руками и четырьмя ногами. — Звучит весьма дико. Современный художник? — Вообще-то нет, — ответила Сара. — Знаешь, нам стоит как-нибудь отправиться на Землю, чтобы я тебе эту картину показала. Она висит в Лувре, старейшем музее человечества. Джим, услышав это, несколько раз моргнул: — На Землю? То есть на Древнюю Землю? — Ага. — А откуда ты вообще всё это знаешь? — Я читала об этом. Тебе бы тоже надо читать больше книг, Джим. — Да ну, мне больше нравится, когда ты мне их пересказываешь, — усмехнулся он. А затем... — ЭЙ! Я ещё не закончил! — возмутился Джим, когда Сара забросила блокнот в ближайший куст. — Эй, Сара! — Мне надоело, что меня игнорируют, — проворковала она. — Не могу поверить, что ты предпочитаешь свой блокнот... — Альбом, — поправил Джим. — Неважно. Вы, сэр, немедленно пойдёте со мной, — заявила она, потащив Джима за собой. Он практически не сопротивлялся, разве что вздрогнул, когда холодная вода водопада обрушилась на него. Всё-таки в одежде это было не так приятно. — Почему бы тогда это не изменить? — хитро улыбнулась Сара, поцеловав его. Да, возможно, это и вправду было лучше, чем рисовать голую женщину. Хотя Джиму нужно было некоторое время, чтобы до этого дойти. Скоро его одежда уже уплывала вниз по реке, а сам он наслаждался теплом кожи Сары и холодом водопада. Это был вправду чудесный момент, и...***
— А-А-А! — вскрикнула Сара от боли, возвращаясь в 'здесь и сейчас'. Образы в её голове были такими реальными, ей так хотелось потеряться в них, просто лежать и наслаждаться ими, пока её жизнь наконец не угаснет. Но пронзивший живот новый приступ боли заставил их мгновенно исчезнуть. Даже на пороге смерти она не могла обрести хоть какой-то покой, пусть даже он был лишь порождением её разума... Она продолжала ползти по холодному полу, и ощутила, как тело начинает отказывать. Шок, кровопотеря, боль, раскалывающаяся голова... она не могла вспомнить, когда в последний раз чувствовала себя настолько паршиво. Даже когда Конфедерация предала её и она оказалась под опекой Арктура Менгска, ей не было настолько плохо. Но пусть даже она была на последнем издыхании, она не желала уходить вот так. Собрав остатки сил, Сара снова попыталась встать. Застонав от боли, она всё же сумела это сделать, и медленно пошла вперёд. Проходя мимо надписей на древних стенах, она смотрела на них в растерянности. Раньше она их понимала, а теперь они выглядели бессмыслицей. Прямо как когда она впервые побывала в этом месте. Ничего этого бы не произошло, если бы она оставила глупые человеческие сантименты. Без них она бы легко расправилась с этой похожей на Феникса тварью. Да, точно, это существо не было Фениксом. Это наверняка была какая-то другая сущность. Может быть, Наруд опять сумел избежать смерти. Это многое бы объяснило. Да, это наверняка был Наруд. Он уже проделал с ней подобное, когда она сражалась с ним в секретной лаборатории на станции 'Скайгерр'. Хотя, если это был Наруд, как он пережил гибель своего хозяина? И почему он решил принять облик Феникса? Наруд знал, что облик Джима дал бы куда больший эффект. Может, это и было причиной: если бы он решил снова превратиться в Джима, она бы сразу его раскусила. Да, наверняка так. Звучало это довольно неубедительно, но решение этого маленького вопроса принесло ей надежду. Значит, она не свихнулась. Значит, она уже встречалась с этой тварью. Значит, она могла победить, если... если... Неожиданно всё её тело пронзила острая боль. Сара закричала и рухнула на пол, корчась в агонии. Ей казалось, что она горела, что каждая клеточка её избитого окровавленного тела занялась огнём. Она слышала голоса у себя в голове. И не один или два; их было бесчисленное количество, и они были настолько громкими, что у неё заболели уши. Похоже, была таки часть тела, которую до этого не терзала мучительная боль. Спасибо, судьба, тупая ты сука. И вселенная громко ответила: 'Всегда пожалуйста!' Феникс действительно был прав. Вот она лежит в каком-то тёмном углу и медленно истекает кровью. Ощущая, как жизнь покидает её тело, Сара ощутила удивительную лёгкость в голове. Её веки задрожали, когда сознание стало угасать... Она не заметила, что была уже не одна. С ней был ещё кое-кто, фигура во тьме. Только, в отличие от Феникса, она не хотела причинять ей боль. Скорее уж наоборот — этому созданию было больно смотреть на Сару в таком состоянии. Но оно знало, что Сара должна вынести эту боль. Фигура улыбнулась, но улыбка была грустной. — Держись... — прошептал мягкий женский голос, на удивление похожий на голос самой Сары. — Ты не одна... Но Сара этого уже не слышала, ибо наконец потеряла сознание.***
Ульнар Иное время... — Я говорю лишь, что нам стоит признать этот цикл неудачным и двигаться дальше, — произнёс мужчина. Она знала его. По крайней мере, Сара так думала. Это был Мэтт Хорнер. Его нога никогда не ступала на Ульнар, но она видела его, стоявшего прямо перед ней. И он был не один. — Не забивай себе этим голову, — ответил Джим Рейнор, затягиваясь сигаретой и стряхивая пепел на безупречно чистый пол. Мэтт, завидев это, нахмурился. — И обязательно это делать, сэр? — спросил он. Джим в ответ лишь крякнул и сделал ещё одну затяжку: — Кончай занудничать! Дело не в социальном этикете, что бы остальные ни говорили. Не повторяй ту же ошибку. Если только... — неожиданно проговорил он, — ты не думаешь, что они могут быть правы. Глаза Мэтта испуганно расширились: — Нет, сэр! Я... я признаю, принять всё это трудно. Но я всегда буду следовать за Вами. Так я пообещал, и намерен это обещание сдержать! Джим, услышав это, улыбнулся и положил ладонь Мэтту на плечо: — Не переживай, я знаю, что могу на тебя рассчитывать. Сара не имела представления, что происходило. Она не ощущала своё тело, и могла только молча наблюдать. Она всё ещё была на Ульнаре, она узнавала эти бесконечные коридоры. Но они выглядели иначе. Прежде тёмные и холодные стены теперь светились белым, и всё ощущалось тёплым и приятным. И эти люди... они не могли быть теми, кем казались. 'Просто наблюдай за ними. Тебе нужно понять...' — неожиданно раздался голос в глубине её разума. Он очень походил на её собственный, но всё-таки чем-то отличался. Джим посмотрел вглубь коридора, и из его груди вырвался вздох: — Ну, нет смысла откладывать неизбежное. Сделаем это, партнёр. — Сразу после вас, сэр. Слова Мэтта заставили Джима удыбнуться: — Вот и молодец. Они пошли по коридору, Сара отправилась следом. Она не могла сказать, хотела она этого или была вынуждена. Всё было таким странным. Она, скорее всего, умирала, и наблюдала последние галлюцинации своего сломленного разума. Это было куда логичнее альтернативного объяснения — что это было взаправду. Идущим по коридору Джиму и Мэтту попадались навстречу другие. Люди, протоссы и... зерги? — Здорово, Чешуйка! — поприветствовал Джим проползающего мимо крупного гидралиска. — З-с-с-сдорово, с-с-с-с-сволочь! — прошипел в ответ гидралиск, выговаривая человеческие слова своей жуткой пастью. Когда он скрылся из вида, Мэтт повернулся к Джиму: — И что это было? Джим пожал плечами: — Проиграла спор, и ей это не понравилось. Она всегда трудно переносила поражения. Мэтт воспринял это бессмысленное объяснение как данность. Другие же, попадающиеся навстречу, были не такими грубыми. Точнее, многие из них (и терраны, и протоссы, и зерги) поворачивались и отвешивали поклоны. Это был знак уважения, но в то же время Сара чувствовала их растерянность, злость и отчуждённость. Они сердились на Джима, но за что? Хотя... зачем об этом думать, это была лишь галлюцинация. Её слабый человеческий разум заставил её принимать это за реальность. И опять она ощутила желание не возиться со всем этим. Человечность приносила ей одни беды. Двое мужчин наконец дошли до места, слишком хорошо знакомого Саре. Те самые ворота, рядом с которыми Феникс, фальшивый Феникс, распорол ей живот. Только теперь они не были закрыты. Их створки были широко распахнуты, и с другой стороны лился яркий, тёплый свет. Она ощущала это даже без тела, и сразу поняла, что на другой стороне находится что-то невероятно мощное. Неспособная двигаться сама, она оставалась рядом с Джимом и Мэттом. Глаза всех были прикованы к этим двоим, когда они подходили к воротам. Перед воротами стояли две высокие фигуры, оживлённо спорящие друг с другом. Она помнила их обоих, но картина была слишком невероятна, чтобы в неё поверить. — ...ты продолжаешь это утверждать, но твои действия говорят совсем о другом! — рычала Загара, сложив руки на своей бронированной груди. Вид у неё был устрашающий, но чуть менее высокий протосс даже не вздрогнул. Он сложил руки за спиной и холодно посмотрел на Загару. Сара знала его, потому что он тоже когда-то пал от её когтей. Как и Феникс, он должен был быть мёртв. — Не тебе судить о моих действиях! — произнёс Алдарис ледяным тоном. — Почти все согласились, и большая часть Союза меня поддерживает! — И ключевое слово здесь 'почти', — парировала Загара. — Ты не видишь необходимости извещать тех, кто действительно этим занимался! И не позволяешь высказываться тем, кто не разделяет твою точку зрения. Они имеют право знать, что ты планируешь делать с Перворождёнными! Перворождённые? Они говорили о протоссах? Но почему? И выходит, что этот 'Алдарис' на самом деле Алдарисом не был, а перед ним стояла не Загара? Ну конечно нет, настоящая Загара порвала бы протосса на месте. — Не вздумай читать мне лекции, соплячка! У тебя за плечами едва-едва один цикл! Наступают тяжёлые времена, и я... о, посмотрите, кто наконец объявился, — неожиданно возгласил Алдарис, поворачиваясь к Джиму. — Как дела, ребята? — беззаботно поинтересовался Джим. Загара склонила голову в знак, ну, уважения? Хмм, ладно. Это было редкостью. Алдарис, впрочем, никакого уважения проявлять не стал. — Ты пришёл упрашивать прочих? Боюсь, твои старания будут впустую, брат, — непреклонным тоном произнёс протосс. Джим хмыкнул: — О, я бы не был в этом так уверен. И потом, любое решение, затрагивающее дальнейшую эволюцию видов, должно быть одобрено ответственными за это Садовниками. Так что если даже ты победишь в споре здесь, тебе всё равно придётся держать ответ перед ними. И не думай, что если ты имеешь поддержку других, Садовники тебя послушают. Ты знаешь, каковы они. Глаза Алдариса неожиданно вспыхнули гневом. Сара не имела понятия, что это за садовники и чем они занимаются. Но, похоже, они были для этих ребят весьма важны, потому что за злостью Алдариса ощущалась неуверенность. — Хватит этой чуши! — гаркнул он, не желая отступать. Сара ощущала, что он едва сдерживает ярость. — В этот тёмный час мы должны быть едины. Но ты и те, кто следуют за тобой, продолжаете выступать против нас! Разве ты не видишь, что стоит на кону? Ха, даже если это и не был Алдарис, он говорил весьма похоже на этого старого болвана. Алдарис всегда был политиком. При всех своих продвинутых технологиях, более сильных телах и совершенных разумах протоссы страдали от тех же проблем, что и человечество: их политики и бюрократы были, как правило, редкостными мудаками. И Алдарис в этом отношении был эталоном. Он заботился лишь о себе и своих планах. 'Общее благо' для него обычно означало, что он будет управлять, даже если управлять придётся кучей мусора. Он напоминал Саре Менгска, только менее волосатого. Улыбка Джима неожиданно угасла: — Я прекрасно знаю, что именно поставлено на карту, приятель, — прорычал он. — И поэтому я решил действовать. Позволять тебе действовать, как заблагорассудится... ты вредишь Бесконечному Циклу сильнее, чем можешь представить! — Сильные слова от того, кто до сих пор не выказывал никакого интереса к работе Садовника. Ты отдалил от себя даже любимых, а мы неожиданно должны тебя выслушать? Любимых? Каким-то образом Сара поняла, что 'Алдарис' говорил не о ней. Вряд ли ей стоило об этом слишком много думать, но всё же она ощутила какое-то щемящее чувство в груди. Словно мысль о том, что Джим может иметь кого-то другого в жизни, была совершенно неправильной. — Осторожнее, приятель. Я занимался этим делом дольше, чем ты существуешь. Могу обойтись и без вычурных слов тех, кто сам ещё новичок. И я исключаю из них тех, кто также тут присутствует, — произнёс Джим, бросив взгляд на Загару, которая с благодарностью снова склонила голову. Алдарис лишь махнул рукой, словно отметая слова Джима: — Этот разговор всё равно не имеет смысла. Можешь продолжать тратить воздух, говоря с прочими. Но предупреждаю: не жди, что они будут значительно более открыты твоим идеям, чем я. В этих словах, однако же, Сара явно слышала неуверенность. — И не мечтай об этом, дружище, — рыкнул Джим, прежде чем направиться мимо Алдариса к раскрытым воротам. На полпути он неожиданно остановился и обернулся: — Кстати, вернулась ли к нам наша заблудшая овечка? Глаза Алдариса снова ярко сверкнули гневом, прежде чем он ответил: — Нет. Впрочем, и я, и другие согласны, что ему стоит пока побыть одному. Вероятно, ему просто нужно время для себя. Как и тебе когда-то. — Заметь, я не держал тебя всё время в курсе, — парировал Джим. — Я знаю, тебе не хочется слушать мои советы, но тебе правда стоит найти его. Проводить столько времени в Пустоте, одному — нездоровое занятие. — Он молод. И ему ещё многому предстоит научиться, — ответил Алдарис. — Чтобы учиться, необходимо желание слушать других. И этого, старый друг, в Амуне я не вижу. Амун?! Неожиданно всё вокруг неё начало расплываться. В одну секунду Сара наблюдала за этой странной группой, обсуждающей то, что она не особо понимала, а в следующую всё потемнело.***
Саре понадобилось ещё несколько секунд, чтобы понять, что она снова оказалась в своём теле. Явно прошло некоторое время, потому что боли больше не было. По крайней мере, настолько сильной. Живот больше не болел, равно как и горло с конечностями. Голова у неё всё ещё раскалывалась от боли, но даже это было не так плохо, как прежде. Вероятно, она была в одном шаге от смерти, раз уж больше не чувствовала боли. Ощущая невыносимое одиночество, Сара свернулась в комок и начала всхлипывать. Насколько же никчёмно. Когда-то она была лучшим ассасином Конфедерации. Когда-то она была сильнейшим существом в секторе, ведущим Рой в бесчисленные битвы. А под конец даже стала богиней. А теперь? Теперь она была ничем. Она стала истекающей кровью маленькой девочкой, ждущей, когда смерть наконец придёт. Неожиданно она услышала издевательский смех, эхом прокатившийся по тёмным коридорам Ульнара. От него у неё пошли мурашки по коже. И когда этот звук эхом отдался в её разуме, она его вспомнила. — Нет... только не ты... Из теней вышло существо. Его жёлтые глаза сияли жутким светом, она ощущала исходящие от него гнев и ярость. Но это не походило на эмоции Феникса. Гнев Феникса ощущался как праведный, чистый и закалённый в битвах. В его действиях был контроль, даже когда он резал её на части. А эта тварь... её эмоции не были контролируемы. Они были необузданными, дикими, словно у бешеного зверя, который принял человекоподобный облик, чтобы люди боялись ещё больше. Она знала этот облик лучше любого другого, ведь много лет он принадлежал ей. — О, не пугайся. Я не собираюсь тебе вредить. Ведь ты и я, в конце концов, одно и то же, — произнесла тварь со смешком. — Мы не одно и то же! — выкрикнула Сара, собрав остатки сил. — Между нами нет ничего общего! Существо расхохоталось: — Ну же, невежливо так разговаривать со своей сестрой, — проговорила Королева Клинков, наклоняясь над телом Сары. — Я ведь пришла забрать тебя домой.