ID работы: 10041369

Пощечины от дьявола // 快穿之打脸狂魔

Слэш
Перевод
R
Завершён
1088
переводчик
cd_lu бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 224 страницы, 198 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
1088 Нравится 644 Отзывы 714 В сборник Скачать

Глава 9.

Настройки текста
Сюэ Цзин И сознательно не принимала лекарства, чтобы ее физическое состояние могло быстро ухудшиться, но это было только для внешнего вида: как только она достигнет своей цели, она вернется в лучшее состояние, тогда она сможет противостоять риску пересадки сердца. До этого она просила Хуан И вернуть все ее долги. Она предложила Сюэ Ли Дани позволить Хуан И принять участие в соревновании вместо неё. Сюэ Ли Дани, несомненно, была той в семье Сюэ, которая любила ее больше всего, она неожиданно сразу согласилась, а затем рассказала об этом Сюэ Жуй. Сюэ Жуй решил послать несколько телохранителей, чтобы они всегда следовали за Хуан И, чтобы он не раскрыл свою личность в ходе соревнований. Сюэ Цзин И выглядела полумертвой и попросила дворецкого позвать Хуан И. Ему она сказала, что хочет, чтобы больше людей помнили о ней, и хотела лично стоять на сцене, но она была беспомощна. Она хотела оставить следы своего существования в этом мире, это было ее последним желанием, и она надеялась, что брат поможет ей осуществить это. Чжоу Юнь Шэн мысленно усмехнулся, но его глаза покраснели, он подумал на мгновение, а затем пообещал. Сюэ Цзин И держала его за руку и слабо поблагодарила. Все члены семьи Сюэ баловали ее, всякий раз, когда она выдвигала просьбу, они изо всех сил старались выполнить это, но когда она спросила Сюэ Цзы Сюаня об этом, она получила только холодный отказ. — Нет, это обман, я не могу согласиться, — он тупо уставился на ноты, даже не взглянув на Сюэ Цзин И. Последние несколько дней он ни разу не навещал ее, он больше не мог терпеть ее присутствие. — Но я слышала, что Ян Е вернется через два дня, если брат примет участие в соревновании вместо меня, он сможет сбежать от него на несколько дней, — Сюэ Цзин И уже придумала хорошее оправдание. Сюэ Цзы Сюань был явно потрясен, через несколько минут он молча кивнул. В прошлом ее брат никогда бы не согласился на такое. Он часто говорил, что музыка — самая лучшая вещь в мире, он не потерпит никакого обмана в музыке, поэтому плагиат, мошенничество и другие нечестные действия абсолютно презренны. Но теперь, чтобы удержать Хуан И рядом с собой, он был готов отказаться от всех своих принципов. Если сегодня действительно был ее последний день на земле, она не знала, кого он выберет между Хуан И и ею. Сюэ Цзин И не могла подавить свои чувства, она импульсивно спросила: — Брат, ты хочешь, чтобы я жила? Если я выживу, Хуан И должен умереть. Кого ты выберешь? Сюэ Цзы Сюань посмотрел на нее исключительно бесстрастным взглядом, затем молча ушел. Конечно, он хотел, чтобы его сестра жила, но только если она не заберет жизнь мальчика. Смерть была естественным процессом, и никто в мире не мог ее избежать, она просто наступит раньше или позже. В последний день лучшим ответом было спокойное принятие. Он не обернулся, поэтому не заметил сильного негодования в глазах сестры. Участие в соревновании вместо Сюэ Цзин И было планом Чжоу Юнь Шэна. Семья Сюэ хотела скрыть его личность, а он хотел стать всемирно известным. Когда правда будет раскрыта, маленькая семья Сюэ не сможет скрыть эту историю. Чтобы гарантировать, что он не контактирует с посторонними, семья Сюэ отправила нескольких телохранителей, чтобы следить за ним. Предварительные отборочные мероприятия уже начались, и зал был заполнен молодыми людьми в возрасте от 12 до 18 лет. Среди них большинство были из известных семей, но очень немногие были такими экстравагантными, как он, всегда окруженные группой телохранителей. Некоторые из конкурсантов ненавидели её кажущееся высокомерие, перешептываясь друг с другом, они пытались подойти к ней и сказать об этом, но телохранители остановили их. Этот шаг вызвал еще больший цинизм. Соревнование еще даже не началось, и она вела себя так высокомерно, что им не терпелось увидеть её уродливое лицо, когда она проиграет. Каждый участник должен был записать видео и отправить его в организационный комитет, а организационный комитет отредактировал их вместе и воспроизвел вместе, чтобы все могли понять уровень друг друга. Видео было снято Сюэ Цзин И перед ее сердечным приступом, до того, как она испытала мучения жизни и смерти, но, хотя она считалась талантливой, она могла занять только среднее место среди всех этих конкурсантов. Они не видели в ней настоящего соперника. Такой посредственный талант проявлял надменность, он давал многим игрокам ощущение лисы, эксплуатирующей силу тигра*, хотя талант Сюэ Цзы Сюаня не имел к ней никакого отношения. Думая об этом, многие участники покачали головами и усмехались, коллективно решая оттолкнуть её. Особенно многообещающая австрийская участница Ханна, она сделала небольшой подарок каждому участнику, кроме Сюэ Цзин И. Но такая закулисная борьба не имела отношения к Чжоу Юнь Шэну, он тихо сидел в углу, глядя на ноты. Через некоторое время в гостиной раздался коллективный вздох, и он смутно услышал преувеличенные выражения вроде «Боже, я сейчас упаду в обморок». Чжоу Юнь Шэн заметил перемену в атмосфере и взглянул, увидев, что Сюэ Цзы Сюань идет к нему. Сегодня он был в сером костюме, его шея была перевязана серым с белыми полосками шелковым шарфом. В своих белых перчатках он выглядел как аристократ со средневековой картины маслом. Во время прогулки кто-то остановил его, чтобы попросить автограф, но он отказал им и пошел прямо к Чжоу Юнь Шэну. Его ледяное выражение лица слегка растаяло, и он наклонился вперед и спросил: — Нервничаешь? — Нет, — Чжоу Юнь Шэн покачал головой. — Честно говоря, я не могу судить тебя, но я буду наблюдать за тобой с мест для зрителей. Верь в себя, ты определенно выиграешь, — он снял перчатки, чтобы коснуться щеки мальчика, его выражение и тон были очень нежными. Чжоу Юнь Шэн застенчиво улыбнулся. Сюэ Цзы Сюань тоже хотел сказать что-то успокаивающее, но обнаружил, что он совершенно не знает, что именно нужно сказать. Он скривил брови и долго думал, но не мог найти ничего подходящего, поэтому просто неловко встал рядом с мальчиком, как скульптура. Когда он решил, что, возможно, лучше всего обнять мальчика, и собирался наклониться, он был шокирован, увидев, что Сюэ Лао Си толкает Сюэ Яня. Он сразу же встал перед подростком: — Это зона отдыха участников, другие люди не могут войти. — Так как же они сюда попали? — Сюэ Лао Си взглянул на телохранителей с каменными лицами, окружавших мальчика. Так строго, когда он стал заключенным? — Сяо Йи страдает сердечным заболеванием, это необходимо для предотвращения несчастных случаев. Оргкомитет согласился, чтобы мы прислали людей для защиты. Сюэ Ян не ответил, только усмехнулся. Сюэ Цзы Сюань хотел, чтобы кто-то проводил двух людей, но вбежал сотрудник, сказав, что организационный комитет созвал экстренное собрание, и ему нужно быстро присоединиться к ним. — Брат, я в порядке, ты можешь уходить. Дядя меня не съест, — Чжоу Юнь Шэн легко похлопал его по руке. Сюэ Цзы Сюань несколько раз сжал кулаки, затем холодно посмотрел на мужчину, прежде чем уйти. — Вы можете уйти сейчас, — Сюэ Ян помахал телохранителям. Все эти люди знали о Ян Е, никто не осмелится бросить ему вызов, они склонили головы и вышли. — Брат? Это очень ласково. Что он за брат? — Сюэ Ян держал мальчика за запястье и усмехнулся, затем оглядел его с головы до ног, сказав с отвращением, — что это за одежда? Разве ты не можешь нормально одеваться каждый раз, когда мы встречаемся? Чжоу Юнь Шэн оглядел свое чисто-белое платье и беспомощно пожал плечами: — Это форма, выданная организационным комитетом, ее должны носить все участницы женского пола. Что я могу сделать? В любом случае, пора покинуть дом Сюэ, тогда я больше не буду подвергаться этому. Сюэ Ян притянул его к себе, погладил тонкие пальцы, и сказал: — Мы проведем церемонию помолвки в конце соревнования. Я закажу для тебя костюм. Какой ты предпочитаешь, черный или белый? — Какого цвета ты будешь носить? — Чжоу Юнь Шэн с интересом подошел ближе, присел на корточки, положив голову на колени своего возлюбленного, его глаза сверкали. — Я буду в черном. — Тогда я надену белое. — Хорошо, тогда решено, — Сюэ Ян слегка рассмеялся, затем вытащил кольцо из кармана и надел его на безымянный палец Чжоу Юнь Шэна, медленно сказав, — это твое обручальное кольцо. После конкурса я хочу сделать тебе грандиозное предложение. Ты хочешь, чтобы я встал на колени? Чжоу Юнь Шэн раздвинул пальцы, чтобы оценить изысканное кольцо с бриллиантом, заметил такое же кольцо на безымянном пальце возлюбленного и удовлетворенно улыбнулся: — Не надо, я сделаю предложение. Поэтому я встану на колени. Тебе просто нужно дождаться этого. Не в силах сдержать радость, он обнял мужчину и глубоко поцеловал его, громкий звук привлек всеобщее любопытство. Каждый раз, когда Сюэ Лао Си подслушивал их диалог, он не мог удержаться от смеха, и ему приходилось признавать, что боссу повезло найти это сокровище. Хотя мальчику было всего шестнадцать лет, любой проницательный человек мог увидеть, насколько много он вкладывает усилий в эти отношения. Его любовь была такой глубокой и неоспоримой, что, когда он останавливался на ком-то, он крепко хватает этого человека за руку и устремится к счастью. Только такой человек мог занять стальное сердце, как у Сюэ Яня. Сюэ Ян прижал голову мальчика ближе, поцеловал его, затем ободряюще сжал его пальцы, прежде чем покинуть комнату для конкурсантов. Игроки, которые раньше не любили Цзин И, теперь еще больше убедились, что она была идиоткой, которая предается удовольствиям и плотским желаниям. Они больше не обращали на неё никакого внимания, втайне сочувствуя Сюэ Цзы Сюань за то, что у него есть такая сестра. Соревнования прошли организованно, первые несколько конкурсантов показали весьма впечатляющие выступления, а судьи дали им очень высокие оценки. Особенно Ханна, она сыграла композицию, которая была одной из самых сложных фортепианных пьес. Используя эту песню в отборочных матчах, она напрямую повысила сложность конкурса на несколько уровней. Игроки, выступающие после нее, в конечном итоге вылетели бы, если бы они не показали более яркое выступление, и судьи могут давать более низкие оценки, чем их реальная игра, когда стандарт так высок. Поскольку аплодисменты были продолжительны, она долго кланялась публике в знак благодарности, покидая сцену только через полные две минуты. Чжоу Юнь Шэн был назначен после нее, поэтому он стоял у подножия лестницы и смотрел вверх. — Удачи, — с улыбкой сказала она, глядя на болезненную молодую девушку. — Вы изменили свою вступительную песню в последний момент? — спросил Чжоу Юнь Шэн на стандартном немецком языке. Он вспомнил, что в списке участников песня Ханны была другой, но она внезапно повысила сложность, поставив оставшихся исполнителей в очень неловкое положение. Конечно, если другие участники были сильнее ее, этот небольшой эпизод был напрасным. — Да, ты тоже можешь так поступить — сказала Ханна с ухмылкой. — Твое предложение звучит хорошо, мне нравится жесткая конкуренция, — Чжоу Юнь Шэн улыбнулся и кивнул, затем написал небольшую записку и передал ее судьям. Судьи казались ошеломленными после просмотра записки, и после неоднократных консультаций с подростком они увидели, что это действительно было её решение, и им осталось только принять эти изменения. Сидя в заднем ряду, Сюэ Цзы Сюань заметил, что занавес все еще не поднимается, и пошел спросить о ситуации. — Сюань, мой дорогой, твоя сестра изменила песню в последний момент, она хочет сыграть «Памяти Павлочева»**. Мы рекомендовали ей сменить, но она не желает прислушиваться к нашим словам. Итак… — сотрудник пожал плечами, чувствуя себя беспомощным. «Памяти Павлочева» было сыграть труднее чем «Трансцендентальные этюды». Об этой песне мало что известно, а известных исполнителей было очень мало. Это было не только потому, что требовалось мастерское владение фортепиано, но и требовалось вложить в него изобилие эмоций, которые обычные люди не могли себе представить. У одного из самых известных пианистов прошлого века от исполнения этой песни случился психологический срыв. С тех пор никто не мог полностью ее сыграть, и она стала известна как «музыка дьявола». Игрокам нужно было энергично нажимать на клавиши и постоянно играть негармоничные аккорды от начала до конца. Ритм никогда не ослабевает до кульминации. Когда песня была исполнена впервые, публика не выдержала раздражения, и множество людей просто уши из зала. С того дня " Памяти Павлочева» был полностью вытеснен из репертуара музыкальной сцены. Даже столетия спустя музыканты не смогли сыграть так, чтобы обнаружить скрытый и неповторимый шарм этой мелодии, и пытались вернуть его в музыкальный мир. Но все они без исключения потерпели неудачу, и даже Сюэ Цзы Сюань сказал, что может сыграть только последовательность нот в «Памяти Павлочева», но не может сыграть эмоции. Дьявольскую музыку мог играть только дьявол. Вот почему судьи были так шокированы. Они не хотели, чтобы конкурсантка с потенциалом была исключена из-за того, что выбрала не ту песню. Но если бы она настояла, они не остановили её. Ведущий объявил об изменении в последнюю минуту, и публика начала освистывать. Остальные участники громко смеялись от злорадства и показывали Ханне большие пальцы. Если бы Ханна не спровоцировала Сюэ Цзин И, она бы не стала менять песню. Отлично, на одного конкурента меньше. — Ян Е, Хуан И еще не вышел на сцену, почему они освистывают? — Сюэ Лао Си смутила нелогичная грубость публики. Сюэ Ян погуглил «Памяти Павлочева», после прочтения истории, он не мог не приподнять брови. — Невероятно, дьявольская музыка, — Сюэ Лао Си ошеломленно посмотрел на телефон. Пока двое мужчин говорили, занавес открылся. Девушка в белом сидела перед пианино, луч прожектора падал на ее голову, освещая ее тонкие волосы. Она слегка опустила веки, как бы корректируя свои эмоции. Судьи не заставляли ее начинать. Девушка продемонстрировала свою смелость, выбрав эту песню, они были готовы дать ей немного больше времени на подготовку. Сидя дома и наблюдая за соревнованиями вживую, Сюэ Цзин И втайне стиснула зубы, не понимая, почему Хуан И изменил песню в последнюю секунду. Думал ли он, что сможет идеально сыграть песню, чего не мог сделать даже ее брат? Он был слишком высокомерен или слишком глуп? Я знала, что не должна была отпускать его на соревнования. Чжоу Юнь Шэн сосредоточился на истории возникновения песни. Его сочинил малоизвестный в прошлом веке музыкант Карранс. После премьеры песня получила множество плохих отзывов, и он покончил жизнь самоубийством посредством отравления. Труп медленно разлагался на старом чердаке, где он жил, пока не был обнаружен домовладельцем. В то время общественность думала, что он выбрал смерть, потому что не мог смириться с неудачей. В конце концов, он потратил семь лет, чтобы написать эту песню, это была действительно тяжелая работа. Но Чжоу Юнь Шэн так не думал. Почему эта песня называлась «Памяти Павлочева»? Кем именно был Павлочев и какие отношения у него были с Каррансом? Люди в то время не могли узнать и действительно не хотели знать, но у Чжоу Юнь Шэна был 008, было легко узнать правду. Обыскав исторические документы, он выяснил, что этот Павлочев был настоящим человеком, одноклассником Карранса по старшей школе. Их отношения были очень близкими, но после окончания учебы Павлочев покончил жизнь самоубийством, потому что не выдержал жестокого обращения со стороны своей семьи. Со дня его смерти Карранс потратил всю свою энергию и время на сочинение этой песни, а на следующий день после того, как песня была закончена и состоялась премьера, он также решил покончить с собой. Насколько тяжелы были его чувства, посвятить мертвому дело жизни, а затем следовать за ним? Неужели они были просто друзьями? Чжоу Юнь Шэн так не думал, и, согласно местным медицинским записям, семья Павлочева поместила сына в психиатрическую больницу, потому что он влюбился в мужчину. В те дни к гомосексуалистам относилось без намека на малейшее уважение, а однажды обнаруженные, они были отвергнуты обществом. Павлочев перенес нечеловеческие пытки и выбрал смерть? А Карранс, его возлюбленный, как он мог выстоять в этом бесконечном отчаянии? Почему мелодия такая жестокая от начала до конца, на самом деле, чтобы выразить боль потери любимого? Нет, были также негодование, сопротивление и осуждение. Осуждение этого жестокого и безжалостного общества, которое разрушило их счастье и уничтожило их волю к жизни. Эти неистовые эмоции переплелись в мелодии чистой любви и чистой ненависти, слились в чистом разрушении. Что Карранс действительно хотел сделать после смерти своего возлюбленного, так это уничтожить этот жестокий мир, но у него не было возможности воплотить это в жизнь. Так что ему оставалось только излить в эту композицию свою бесконечную любовь и ненависть, излить ее на слушателей и на Павлочева. Да, он тоже был обижен на него, он ненавидел его за то, что он оставил его наедине со смертью. Когда аудитория не выдерживала интенсивного ритма и бросала на него оскорбления при выходе, он, должно быть, был вне себя от радости, и на следующий день он покинул мир с удовлетворением. Музыкальные критики в то время были очень рассудительны, их описание было правильным, это действительно была дьявольская музыка, потому что ее главными темами были разрушение и смерть. Думая об этом, Чжоу Юнь Шэн глубоко вздохнул и сильно нажал первую ноту. Он также испытал самую горячую любовь и самые ужасные мучения. Он также отчаянно боролся в невероятном отчаянии, также сражался в одиночку против этого жестокого и бессердечного мира. Когда его возлюбленный выбросил его обратно в реальный мир, чтобы встретить смерть в одиночестве, он также ненавидел его, но он также так сильно любил его. Чувства Карранса, он их понимал. Судьи и публика выдержали долгое молчание, ожидая его робкого ухода. Они не ожидали, что его неподвижное тело внезапно двинется, ударив, как молния. После того, как вырвалась первая высокая нота, за ней последовал сегмент чрезвычайно тяжелого, резкого, диссонирующего ритма, катящийся вниз, как горная лавина. Девушка быстро и сильно ударила по клавишам, и из-за её чрезмерной силы вены вздулись, а выражение её лица было злым и болезненным. На мгновение её спина была прямой, а затем внезапно согнулась, её колышущиеся волосы оставляли след на свету. Её пальцы быстро скользили с одного конца пианино на другой, едва заметно ударяя по каждой ноте в битком набитом такте из 300 нот. Пронзительные ноты непрерывно атаковали барабанные перепонки публики и проникали прямо в их сердца, заставляя их чувствовать страх и беспокойство, а также чувство боли и угнетения, как если бы рука зажала их рот и нос, доводя их до удушающего отчаяния. Но девушка на сцене явно чувствовала больше боли и отчаяния, чем они, потому что она была поглощен музыкой, её лицо было залито потом или слезами. И когда она резко дернула головой, эта неизвестная жидкость потекла на тыльную сторону её рук и клавиш, сияя яркими звездами в луче света прожектора. Она стиснула зубы, сильно нажимая на последнюю ноту, и адская музыка внезапно оборвалась. Она слабо держала руки на клавишах, и тяжелые вздохи раздались из динамика, эхом отозвавшейся во всех уголках концертного зала. Публика была невероятно тихой. Некоторые в ужасе схватились за грудь или лицо, некоторые сжали губы, сдерживая слезы, а другие сидели безжизненно. До сегодняшнего дня они действительно не понимали, что музыка может воздействовать на душу. Каждая нота, которую девушка играла, заставляла их чувствовать острую боль в дрожащих душах. — ***! Чертовски круто! — Сюэ Лао Си был ошеломлен. Даже он, не имеющий музыкального образования, был ошеломлен музыкой мальчика, не говоря уже о зале, полном профессионалов. Сюэ Ян был первым, кто зааплодировал, после него раздавались редкие аплодисменты, пока они не превратились в гром. Восемь судей встали и громко аплодировали, их щеки вспыхнули от волнения. Услышав при жизни такое чистое «Памяти Павлочева», они могли умереть без сожаления. Сюэ Цзы Сюань протиснулся сквозь аудиторию и выбежал на сцену, крепко притянув мальчика в объятия, каждая его клетка дрожала. Он был покорен им душой и телом. — Бис! — группа за группой зрителей вставали, их крики сливались в чудовищную волну. Чжоу Юнь Шэн оттолкнул Сюэ Цзы Сюаня и низко поклонился всем, на его лице все еще оставались следы дискомфорта. Сюэ Цзы Сюань снял белые перчатки и вытер пот со лба, затем крепко обнял его снова, его гордая улыбка была такой яркой, что весь мир мог видеть. Из-за малоподвижности Сюэ Яня мужчина застрял на сиденьях для публики и мог только смотреть на сцену с бледным выражением лица. — Я хочу вылечить свои ноги, — кратко бросил он. — О? Разве ты не говорил, что не хочешь? — сначала Сюэ Лао Си был в тупике, затем он оглянулся на сцену, где Сюэ Цзы Сюань стоял плечом к плечу с мальчиком, и, естественно, понял. — Хорошо, когда я вернусь, то помогу тебе организовать операцию, — он оживленно улыбнулся. Когда появился человек, которого ты любил больше жизни, то несчастная жизнь постепенно станет счастливой. Конкурсанты толпились в коридоре, их выражения лиц были особенно забавными. Будь то выразительность или мастерство, Сюэ Цзин И смогла составить конкуренцию лучшим музыкантам мира. После того, как Ханна подняла конкуренцию до высокого уровня, она подняла уровень до высоты, о которой обычные люди не могли мечтать. Не говоря уже о молодежной группе, даже если бы она была во взрослой группе, она была бы достойным чемпионом. А сейчас конкурс только начался, впереди еще полуфинал и финал, какие сюрпризы она преподнесет? Все судьи безоговорочно поставили ей наивысшую оценку. Идеально, кроме «идеально», других комментариев дать не удалось. Девушка поблагодарила аудиторию и готовилась уйти, когда её с энтузиазмом позвали сыграть еще раз. Они слишком его полюбили и даже хотели, чтобы она снова выступила, но это явно не соответствовало правилам конкурса. Чжоу Юнь Шэн смогла только выдержать повторяющиеся крики во время опускающегося занавеса, прежде чем вернуться в гостиную в защитных объятиях Сюэ Цзы Сюаня пять минут спустя. У игроков, выступления которых были запланированы за ней, было мало надежды, но они чувствовали себя странно расслабленными во время своих выступлений. Они знали, что не смогут превзойти её, даже если приложат все свои усилия, поэтому не чувствовали давления. Конкурс только начался, но чемпион среди них уже определился. Если во время конкурса не произойдет что-то неожиданное, из-за которого она не сможет нормально участвовать, она выиграет. Настоящая Сюэ Цзин И сидела перед телевизором, глотая таблетку, стабилизирующую сердце. Несравненный талант Хуан И намного превзошел ее оценки, теперь она была взволнована, не уверенна в том, что сможет достичь его уровня после того, как заполучит его сердце. На сцене он был подобен звезде на горизонте, сияя так далеко и так ярко.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.