Golden Cage/Золотая клетка

Я проплакала всю ночь, а под утро позвала двух служанок и приказала им, чтобы они помогли мне собраться в дорогу. Девушки, что пришли мне помогать, оказались очень ловкими,сосредоточенными и почти не отвлекались на ненужные разговоры. Мне не понадобилось, много времени, чтобы все собрать. Когда ко мне в комнату зашла Агила, я попросила её, чтобы она принесла мне мое любимое зеленое платье, но мне принесли розовое с черной вышивкой. - Откуда это? - возмутилась я. – У меня не было такого… - Это подарок… - От Луки? Агил кивнула. - Тогда помоги мне его надеть… Мне помогли надеть новое платье, и я посмотрела на себя в зеркало. Оно мне шло даже больше, чем то красное, что я одевала вчера. Платье подчеркивало мою фигуру и мое детское лицо. Я улыбнулась своему отражению впервые за это утро. Затем все мои собранные вещи стали загружать в повозку. Я вышла из комнаты, прикрыв лицо паранджой и неторопливо села в повозку, не забыв напоследок обнять Агилу. - Что я буду без тебя делать… – тихо шепнула я ей на прощанье. - Ты поедешь одна… - сказала Агила, когда я уже сидела в повозке. - А Лука? - Он уже там… Повозка тронулась, и я мысленно попрощалась с тем прекрасным месяцем, что я провела в доме Луки Паше. Пока мы ехали, я думала о себе… Стоит ли мне привлекать Султана, или лучше прожить тихую и мирную жизнь в гареме? Но я необычная наложница, купленная кем-то из прислуги… Я подарок! Драгоценный подарок султану, а значит, он меня призовет на хальвет хотя бы один раз. - Господин, мы приехали? - спросила я. - Нет, еще Хатун!* Я легла на скамейку и стала думать, как же мне вести себя в гареме. Если Султан призовет меня хоть один раз, и он мне понравится, то я попробую зайти туда снова! Но чем я привлеку его внимание!? Красотой? Нет… Я отлично знаю, что я не красавица, но и не уродина. А может… У меня в голове появилась отличная идея ! Меня же должны представить султану, верно?! - Приехали! - повозка остановилась. - Вылезайте, Хатун! Я вылезла из повозки и увидела Луку Пашу, который встретил меня радостной улыбкой. Он протянул мне руку, и я взяла его за ладонь. Лука повел меня по саду еще прекраснее, чем у него! До этого дня я считала, что сад в доме, где я прожила целый месяц самый изысканный и прекрасный на свете! Как же я глубоко ошибалась!? - Здесь так красиво… - тихо прошептала я. Лука кивнула. - Вы здесь часто бываете? - спросила с надеждой я. Лука не ответил мне, а завел меня на поляну, где стоял шатер красного цвета. На поляне перед шатром танцевали девушки, а в шатре сидел Султан со своей семьей! Я быстро опустила голову и пошла вслед за Лукой-Пашой! Многие девушки стали с интересом смотреть на меня, я только еще больше стеснялась и нервничала. Вот мы подошли к шатру, и я поклонилась очень низко, насколько это было дозволено, и старалась не смотреть на султанскую семью. - Повелитель! – услышала я голос Луки. - О, Лука-Паша! – я услышала чей-то наглый и в тоже время радостный голос. – Вот и ты присоединился к нашему празднику. Я стояла сзади Луки и очень сильно нервничала. - А кто это там у тебя за спиной? – на этот раз это был женский голос. - Это мой подарок повелителю…. Я чуть приподняла глаза и увидела усмешку на лице султана и снова опустила голову. Мне было очень неловко стоять и молчать, когда все взгляды были прикованы ко мне. - Сегодня прекрасный день, Лука-паша… - сказал уже второй голос. – Повелитель уже два месяца, как правит нашим государством и моему маленькому сынишке, наследнику трона, исполнилось два года! Какой сегодня хороший день! Лука поклонился снова. - Да, госпожа Сумирэ. Сумирэ?! - Она хороша? – уже заговорил Султан. – Украсит ли твой подарок мой гарем? - Украшу! – ответила я и посмотрела прямо на Султана. До чего же он был красив! Хоть он и был полной противоположностью Луке. У него были черные, словно смола волосы, карие глаза с красным оттенком и приятна ухмылка. Он был высоким и статным! Я уже попрощалась с жизнью, как я посмела дерзнуть перед самим повелителем, но кажется, это его немного развеселило. - Подойди ко мне… Я вышла из-за спины Луки, неторопливо подошла к Султану и поклонилась ему, как подобает поклоняться перед повелителем государства. - Как тебя зовут? – спросил он настойчивым голосом. - Мария… - Какое нелепое имя… - услышала я чей-то шепот за своей спиной. - Помолчите лучше, Сумирэ Хатун! – раздался уже второй женский голос. - Нет-нет… - заговорила Сумирэ. – Я не это имею в виду, Мисаки…. - Вот и хорошо! – ответила Мисаки все тем же шепотом. – А то я бы все рассказала своему брату…. Значит, здесь находится и сестра повелителя? А другая его любима жена, хотя и незаконная, но все же жена… Наверно, они дружны. Султан тем временим, молчал и будто осматривал меня своим ни о чем не говорящим взглядом. Затем он ухмыльнулся. - Станцуешь? - Как прикажете… Я быстро вышла из шатра и стала танцевать вместе с девушками. Они радостно приняли меня в свой круг, и вскоре я уже выучила все их движения. И вскоре танцевала с ними синхронно! - Достаточно! Я увидел то, что хотел… Я остановилась, обернулась и увидела, что Султан встал и вышел из своего шатра. Он подошел ко мне и положил мне на плечо фиолетовый платок. - Увидимся ночью… - прошептал он мне над самым моим ухом, – куколка… Лука, пошли со мной. Лука и Султан ушли, оставив меня в окружение девушек и султанской семьи. Девушки подлетели ко мне словно сороки и стали восхищаться, как мне это удалось, а я, между делом, прижала фиолетовый платок к себе, словно единственное сокровище. - А, ну цыц, сплетницы! – из шатра вышла высокая брюнетка. Она чем-то напоминала мне Султана. – Я сама провожу Марию… Девушка ласково взяла меня под руку и повела в сторону дворца. - Ты ведь Мария? – спросила она меня. – Я правильно произношу? Я кивнула и улыбнулась девушке. - Я Мисаки… - Вы сестра повелителя? – Спросила я. Мисаки кивнула, а затем добавила: -Старшая… Я старше его на два года… Она завела меня во дворец и провела через коридоры в уютную комнату, где уже находились четыре девушки. Они обсуждали наряды и украшения, правда, сплетницы! Как только они увидели Мисаки, быстро, вскочили со своих мест и поклонились. - Вот, здесь ты будешь жить… - улыбнулась сестра повелителя. – Нравится? Я кивнула. - Располагайся… - Мисаки ушла, оставив меня наедине с моими соседками. - Ты от кого? – Спросила одна из девушек с черными волосами и зелеными глазами, словно изумруды. На ней было платье болотного цвета с открытым вырезом в районе груди. - В смысле? Девушки засмеялись, а затем ласково мне улыбнулись. - Кто тебя подарил? - снова задала вопрос та же самая девушка. - Лука-Паша! - О! - удивились девушки и сказали в один голос. – Сам хранитель покоев! - Хранитель? – спросила я. - Да, он следит за порядком в гареме… - ответила девушка с рыжими волосами. Значит, Лука занимает, такую важную роль во дворце!? А я не знала… - Меня зовут Виктория, меня подарил Испанский король, – ответила девушка с черными волосами. - Изабелл… - тихонько представила третья девушка низкого роста, но с пышной грудью и длинными блондинистыми волосами, – меня поймали персы и подарили Султану, когда он стал наместником… - Ты так давно в гареме? - удивилась я. - Да, мне уже двадцать, и я не разу не была в покоях повелителя… - тяжело вздыхая, проговорила Изабелл. – Надеюсь, меня подарят каком-нибудь отличившимся военному или чиновнику! - Ты еще надеешься на это? - спросила рыжая Изабель кивнула. - Я Фидан! – представилась рыжая. – Моя семья раньше была знатной, но вскоре потеряла все свои сбережения, и меня отдали во дворец за неуплату долгов! - Семья? – я чуть не упала в обморок. Фидан кивнула. Эти девушки попали сюда почти так же, как и я. Их подарили Султану знатные господа, но они еще не разу не были у него на хальвете… - Смотрите! – Изабелл тыкнула в фиолетовый платок, что я прижимала к груди. - Откуда это у тебя? - удивилась Фидан и подошла в плотную ко мне. Я им рассказала, как ко мне попал этот платок. - Тебя улыбнулась фортуна, – ласково сказала Изабелл. Я повела бровью. - Сегодня или завтра ты пойдешь к повелителю… - тихо ответила Фидан. - Молись, чтобы с тобой не случилось ничего плохого, как с Сереной и другими девушками… - тихонько прошептала Виктория. - Да, вот ужасная судьба… - кивая, ответила Изабелл. - А что с ними случилось? – спросила я, не отпуская платок из рук. - Они пропали! - ответила Виктория. - Но ходят слухи, что это мать наследника виновата… - Сумирэ?- предположила я. Девушки закивали. - Ночью, когда мне не спалось, я увидела, как она и её служанки топили Алтун! - воскликнула Изабелл. – Алтун так сопротивлялась, но её все равно утопили в Ббасфоре… - И никто не помог? – возмутилась я. – Почему никто не позвал стражу? Почему ты не позвала хранителя покоев? - Я что, по-твоему, умереть хочу? - А вот Элиф повезло, – ответила Виктория, садясь на кровать. – Она пошла в служанки к Сумирэ Хатун, и та её простила… - Сын повелителя такой большой, хотя сам Султан то всего два месяца, как взошел... Мне не дали договорить, как перебирала Изабелл - Акайо родился, когда повелитель был еще наместником… - И Сумирэ Хатун всех порвет за своего сына и повелителя! Я еще крепче прижала фиолетовый платок к груди и посмотрела на потолок. «Неужели, это и есть истинное лицо гарема!?» -подумала я.