ID работы: 10049533

"Our New Fate" Наша Новая Судьба

Школа 2013, Kim Woo Bin, Lee Jong Suk (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
25
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 299 страниц, 40 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 5 Отзывы 11 В сборник Скачать

Часть 10.

Настройки текста
"Я знаю, что не могу сделать еще шаг... Потому что все, что ждет впереди, это сожаление..." *** В комнате было еще темно, когда он открыл глаза. Он не мог сказать, было ли это все еще частью сна - на самом деле, он вообще ничего не мог сказать. Его губы расплылись в улыбке, когда он увидел младшего рядом с кроватью, который выглядел очень неуютно, так как сидел, упав лицом на одеяло. Итак, Он вернулся. Увидев, как Он уходит, увидев, как Его спина исчезает в больничном коридоре, он боялся, что больше не увидит Его. Часть его боялась, что Он не вернется. Но Он это сделал - Он был там. Он знал, что Нам Сун не оставит его в таком состоянии. С полуоткрытыми глазами он держал руку, лежавшую на животе. Он держал ее крепко - как он должен был сделать за день до инцидента. Он держал Его крепко, чтобы Нам Сун не ушел. *** "Дорогой, мне понадобилось столько времени, чтобы почувствовать себя хорошо... Помнишь, как вернуть зрение моим глазам?..." *** Он проснулся от головокружительного звука будильника, который забыл выключить на выходные. Он сел на свое одеяло, его руки касались лица в попытке проснуться. Голова пульсировала, а живот стонал, напоминая, что прошлой ночью он не ел. На самом деле, он не мог ясно вспомнить, что произошло прошлой ночью... Он не мог вспомнить, когда вышел из караоке, но голова говорила, что он слишком много пил - так как было чертовски больно. Он осторожно посмотрел в сторону, пытаясь притвориться, что не помнит свой сон. Но он не мог лгать самому себе. Он мог лгать каждому, но сам всегда знал правду - что иногда ему все еще снились эти сны. Те сны, где он лежал на больничной койке, а Нам Сун входил в эту дверь. Другие, где он просыпался, и как в этот день... Нам Сун будет там. Он ненавидел это. Он был в ярости, потому что ничего не мог поделать с этими снами, но он никогда не признавал, что чувствовал, - и ненавидел это тоже. Он встал, выключил будильник и направился на кухню, чтобы поесть. Запах вареного риса заполнил его нос, когда он открыл дверь, и внезапно он понял, что не может вспомнить, как возвращался домой вчера вечером. И, поскольку он не помнил, он был уверен, что не смог бы вернуться сам. Вероятно, Му Юль помог ему в этом, но если он был здесь, чтобы привести его домой и даже приготовить еду, где он сейчас был? Он был не из тех, кто готовит для него и просто так уходит. Он нашел свой сотовый телефон на кухонном столе. Он также не помнил, чтобы положил его туда, но, поскольку все, казалось, было на месте, не слишком беспокоился. Му Юл ответил на звонок после трех гудков. Его голос казался сонным, что означало, что он только что разбудил его. Но как это было возможно? Если бы это был не он, кто бы это мог быть? Он отчаянно пытался не угадать, кто это, потому что он, вероятно, знал ответ - а он действительно не хотел знать. - Хын Су?, - пробормотал друг хриплым голосом. - Что случилось прошлой ночью? Я как бы забыл..., - тихо спросил Хын Су, теперь это факт, что он позвонил. Он изо всех сил старался говорить как можно более небрежно, хотя и заметил, что попытка с треском провалилась. - Нам Сун... Он отвез тебя домой, - ответил Му Юл, как будто это было пустяком. Как будто это не повлияет на Хын Су, как на самом деле. Как будто это неважно. *** "Я научился жить полуживым... И теперь Ты хочешь меня снова..." *** Он повесил трубку, его сердце колотилось от тревоги и отчаяния, когда всплыло то, что произошло сегодня утром. Когда он думал, что видит сон... Это действительно случилось? Разве это не была очень реалистичная мечта? Он взял тарелку с вареным рисом - он не хотел. Он не мог этого хотеть и не должен этого хотеть. Не позволяя себе дважды подумать об этом, он выбросил половину вареного риса в мусор, когда услышал, как открылась дверь его квартиры. Хын Су встал, оглядываясь. И Нам Сун был там с двумя стаканами кофе. Вероятно, шел сильный снег, потому что Его волосы были мокрыми, а куртку прижимали к плечам маленькие сугробы. На полсекунды Хын Су захотелось улыбнуться. Вероятно, это и рассердило его еще больше - тот факт, что его тело реагировало на этого ублюдка быстрее, чем его разум. Возможно, осознание той истины, которая была там все это время, - что он хотел Его вернуть, - действительно разозлило. Это осознание того, что он не был готов принять. - Я принес коф, - сказал тихо Нам Сун. В его голосе была неуверенность - беспокойство, надежда. Но все же Хын Су был не готов к этому. *** "И кто Ты думаешь такой? Бежишь, оставляя шрамы... Собираешь сердца в качестве трофеев... Разрывая любовь на части..." *** - Убирайся, - прошипел Хын Су с ледяным холодом в глазах. Он был зол, правда застала его врасплох. Думая, что он счастлив, что он рад Его видеть... Он не мог этого принять. Он не хотел Его видеть, он не мог этого хотеть. Он просто не мог позволить себе простить Ему такое. Как будто ничего, как будто все, что произошло, легко забыть. - Хын Су-я..., - прошептал Нам Сун. Теперь он не осмелился ничего сказать. В любом случае Хын Су этого не допустит. - Кто ты, по-твоему, такой?, - закричал он, подходя, вырывая чертову кофейную чашку из рук и бросая ее на пол с крышкой. Однако Нам Сун остановился - просто слушал, не говоря ни слова. *** "Ты простудишься... Из-за льда в душе..." *** - Как ты думаешь, я бы тебя так простил? Что ты собирался появиться после всех этих лет, извиниться, и я собирался сказать, что все в порядке?, - воскликнул он с саркастической улыбкой на лице, которая вскоре превратился в холодное, мертвое выражение. - Как ты думаешь, какое право ты имеешь, чтобы снова войти в мою жизнь после всего, что ты испортил?... Нам Сун посмотрел вниз, думая о словах Хын Су. Однако... Неужели он действительно так себя чувствовал? Если да, то почему? - Тогда ударь меня. Если ты так сильно меня ненавидишь, отомсти, сломай мне ногу, руки, - ответил Нам Сун, держа правую руку Хын Су, прижимая ее к своей груди и глядя в эти холодные глаза... Холодные глаза, которые делали вид, что им все равно. - Или ты просто притворяешься? Если ты забыл, почему назвал меня по имени, когда спал? Почему твои руки искали мои? Через несколько секунд он не увидел, как удар попал в лицо, и во рту разлился вкус крови. Руки Хын Су теперь держались за воротник пальто, его яростные глаза проникали внутрь. - Заткнись, - прошипел Хын Су, крепко сжимая куртку и сдерживая желание еще раз ударить по чистому лицу. - Ты смеешь так говорить. Ты смеешь? Разве недостаточно видеть Тебя каждое утро? Приходится видеть Тебя каждый день из окна, видеть Твою фальшивую улыбку каждый день? Когда моя жизнь, наконец, начала меняться. Путь без Тебя, но выглядишь так, как будто я Тебе что-то должен. Как будто Ты еще недостаточно все испортил, - он отпустил куртку Нам Суна, наконец выпустив слезы, которые образовались в его глазах, и теперь они текли по лицу. Руки тряслись, а сердце все еще билось в этом раздражающем ритме. Если бы он мог просто преодолеть... Если бы Он не вернулся таким, если бы уже забыл... тогда, возможно, он смог бы просто игнорировать. Или даже поприветствовать, как если бы тот был всего лишь кем-то из прошлого, которое не имело для него никакого значения, как и любого другого человека, который появлялся в его жизни. Но Нам Сун... Нам Сун никогда не уходил. Он не был похож на других людей - он никогда не был таким. Вот почему он так злился на себя. Потому что даже по прошествии этих десяти лет он не мог забыть человека, разрушившего его жизнь. *** "Я слышал, спрашиваешь... Если я когда-нибудь исчезну... Но я стал слишком сильным... Чтобы опять упасть в Твои объятия..." *** - Просто уходи, ублюдок, - прошипел Хын Су, - Просто исчезни из моей жизни... Навсегда, - сказал он наконец. Вот и все. Нам Сун теперь понял. Хын Су старался изо всех сил - изо всех сил старался жить за счет самого себя. А теперь появился Нам Сун, снова все разрушающий. Потому что разрушить его мечты было недостаточно. Потому что теперь, когда Хын Су, наконец, нашел путь в своей жизни, Нам Сун снова вмешался... Снова все разрушил. Взглянув в последний раз на его залитые слезами глаза и сдерживая желание стереть их - обнять и сказать, что все будет хорошо, он ушел. Потому что с ним было бы не все в порядке. Пока Нам Сун пытался восстановить то, что уже было сломано. Он не мог восстановить то, что было давно сломано... Потому что шрамы будут всегда. Слишком поздно заглаживать их. И теперь он наконец понял - что он должен отпустить Хын Су. *** "Ты нарушил все свои обещания... И теперь вернулся... Ты не вернешь меня..." *** Нам Сун вернулся домой после долгой прогулки. Его не волновал холод - по крайней мере, в настоящий момент. Он упал на кровать, не потрудившись снять пальто. Чувствовал себя беспомощным. Больше ничего не мог сделать. Он вздохнул, сел и прислонился спиной к стене позади него, глядя вверх в потолок. Вдруг все снова опустело. Он был одинок, больше, чем когда-либо - потому что раньше он к этому привык. Но с тех пор, как Хын Су снова появился в его жизни, в конце туннеля можно было видеть яркий свет... А теперь этот свет померк. Но он решил. Он сдался... Не ради себя самого, а ради Хын Су. Он больше не будет разрушать ему жизнь и позволит следовать своей собственной дорогой. Это было лучшим для Хын Су. Если это заставит его двигаться дальше, он не будет возражать против собственных трудностей. Тот факт, что он так по нему скучал... Это уже не имело значения. Он мучил Хын Су и больше не мог себе этого позволить. Этого было достаточно. *** "Разве ты не знаешь, что я больше не твоя мечта?... Ты потерял любовь, которую ценил больше всего..." *** После того, как Нам Сун ушел, Хын Су вернулся на кухню, вытирая ненужные слезы. Он был слишком резким... Или нет? Он не знал... Он не понимал себя. Почему так должно было быть? Почему он не мог забыть? Что такого особенного в Нам Суне, что после всего, в его сердце все еще было это особое место? Он по-прежнему держал тарелку с половиной риса, которую не успел выбросить, и палочками, которые Нам Сун оставил рядом, поднес их ко рту. На вкус это было не так уж плохо. Рис был хорош, но его сердце чувствовало обратное. Он чувствовал себя кислым и безвкусным. И, может быть, так будет всегда. *** "Так что не возвращайся ко мне... Не возвращайся вообще..." *** Нам Сун ничего не сделал днем. Его воскресенье было еще одним воскресеньем, похожим на те, что были до Хын Су... Не о чем думать... Без той надежды, которая пришла так быстро и исчезла еще быстрее. А потом уже был понедельник. Что он будет делать после этого дня, он все еще не знал. Может, ему вернуться в свой старый город? Или будет достаточно просто переехать на дальнюю улицу? Наверное, не будет. Он надеялся, что сможет справиться с желанием вернуться, чтобы увидеть Его снова... Но он уже знал, что не может. Итак... Нам Сун не мог остаться. Он использовал расплывчатые оправдания для босса, который, похоже, не очень обрадовался. Но это не имело значения. Это было то, что он должен был сделать, и он не передумает - ничто не могло изменить принятое решение. Так он сказал себе, подавая заявление об увольнении. *** "Кто Ты, по-твоему, такой?..."
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.