Подарок

Всю первую половину следующего дня Мисти не находит себе места, ужасно мучаясь тем, что ей довелось узнать вчера вечером. И как правильно рассказать об этом Корделии, как найти нужные слова? Мисти отчётливо понимает, что новость об измене Хэнка разобьёт Корделии сердце, но и молчать об этом она не имеет права. Корделия должна знать правду. Корделия ведь столько сделала для Мисти, приютила её в Академии, нашла правильные слова, чтобы утешить, защитила от Мэдисон, и после всего этого Мисти будет ей врать? Нет, ни за что! Мисти непременно ей всё расскажет. Но вот только как это сделать? Мисти в полнейшем смятении. Во время совместных с Корделией занятий в оранжерее болотной ведьме не удаётся скрыть своего волнения и подавленности. Корделия замечает, что с Мисти что-то не так. — Мисти, что с тобой? — спрашивает она, — тебя что-то тревожит? — Если честно, то да, мисс Корделия, — признаётся ей девушка, решив ничего от неё не скрывать. — Что такое? — Корделия явно обеспокоена, — снова Мэдисон не даёт тебе спокойно жить, да? Хочешь, я… — Да нет, дело не в Мэдисон, — Мисти не даёт ей договорить, — тут другое… Мисс Корделия, — она тяжело вздыхает, собираясь с духом, — я не вправе скрывать это от вас. — Что скрывать? — не понимает Корделия, — Мисти, что-то случилось? Расскажи мне! — голос её звучит мягко, как и всегда, когда она разговаривает с болотной ведьмой. — Мисс Корделия, ваш муж Хэнк вам изменяет! — выпаливает Мисти на одном дыхании. Услышав это, Корделия резко меняется в лице. — Что, прости? — переспрашивает она, — что за бред? — Это не бред, — отвечает Мисти, с трудом совладав со своими эмоциями, — я сама видела это, своими глазами! Я слышала, как он договаривался с кем-то по телефону о встрече, меня это смутило, я решила за ним проследить, и я видела, как он возле какой-то машины целовался с другой женщиной! У неё были рыжие волосы, — это всё, что я успела разглядеть. Мисс Корделия, прошу, поверьте мне! — голос её дрожит, — неужели бы я стала врать вам таком?! Просто вы мне очень дороги, и я не могу спокойно смотреть, как человек, которого вы любите, вас обманывает! Мисс Корделия! — сама того не заметив, Мисти начинает плакать. — Тише, Мисти, — произносит Корделия, обняв её за плечи, — тише, только не плачь! Я тебе верю! Я могла бы не поверить другому человеку, но тебе поверю всегда! Ты слишком чиста, чтобы врать. Пойдём-ка со мной, — говорит она, направившись к выходу из оранжереи. — Куда? — не понимает Мисти, -всё ещё продолжая всхлипывать. — К тому, кто на самом деле мне врёт, — в голосе Корделии слышится сталь. *** Корделия спускается в гостиную и, увидев там Хэнка, направляется прямо к нему тяжёлым шагом. Мисти едва поспевает за ней. — Хэнк, нам нужно поговорить, — жёстким тоном произносит Корделия, обращаясь к мужу. — Детка, что случилось? — явно пугается он. — Случилось то, что ты мне врёшь! — буквально выплёвывает она ему в лицо, — кто она, Хэнк? Кто эта рыжая девка? — Делия, я не понимаю, о чём ты! — восклицает Хэнк. — Хватит притворяться! — кричит Корделия, испытывая накативший на неё гнев, — Мисти видела, как ты вчера целовался с какой-то девкой! Мисти мне всё рассказала! — И ты поверишь какой-то грязной болотной дикарке, а не мне, своему мужу?! — возмущается он, — да мало ли, что она тебе наговорила! Эй, ты, не смей разрушать мою семью своими грязными сплетнями! — обращается он к стоящей рядом Мисти. — Я сказала лишь то, что видела, — твёрдо, без тени страха отвечает ему Мисти, — и я считаю, что после этого вы недостойны мисс Корделии! — А это не тебе решать, грёбаная сука! — окончательно выйдя из себя, орёт Хэнк и замахивается на Мисти кулаком, но Корделия тотчас же заслоняет девушку собой и отстраняет его руку. — Довольно, Хэнк! — восклицает она, — я не позволю тебе причинить вреда ни одной из моих девочек! Имей мужество хотя бы признаться, Хэнк, — Корделия понижает тон, — ведь нам обоим ясно, что ты на самом деле мне изменяешь! — Да, чёрт возьми, я тебе изменяю! — кричит он в ответ, — да, Делия, у меня действительно есть другая женщина, и более того — она родила мне ребёнка! Да, моему сыну уже год! Сыну, которого родила мне Дженни и которого я так и не дождался от тебя! Так, может, всё дело в тебе, Делия?! В том, что ты так и не смогла родить мне ребёнка?! К горлу Корделии подступает ком, но слёзы так и не прорываются наружу — этот ком словно застревает в её горле, заставляя всё внутри рушиться, словно карточный домик. — Значит так, — Корделии едва удаётся выдавить из себя хоть какие-то слова, — ты немедленно собираешь всё своё барахло и сваливаешь из моей Академии! — голос её полон острой ненависти, — живо сваливай отсюда, мразь! И чтоб я тебя больше не видела! — Наш брак не расторгнуть так быстро, как ты думаешь, детка, — издевательски усмехается Хэнк, — так что придётся тебе меня ещё потерпеть! С этими словами он покидает гостиную, оставив Корделию в полнейшем смятении и гневе, наедине с не менее шокированной Мисти. Спустя мгновение Корделия опускается на пол, и из груди её вырываются истошные рыдания. Корделия плачет, плачет в голос. В этот день было уничтожено всё то, во что она верила и чем жила последние восемь лет — её брак с Хэнком. Корделии плохо. Корделия не в силах прийти в себя. — Мисс Корделия! — восклицает Мисти, бросившись к ней и крепко её обняв, — ну всё, всё! Забудьте его! Он и мизинца вашего не стоит! Мисс Корделия, посмотрите на меня! Что мне для вас сделать? — Мисти, побудь рядом! — вся в слезах, просит Корделия, обнимая девушку в ответ, — о, Мисти! — Всё будет хорошо! — говорит болотная ведьма, целуя Корделию в макушку и смахивая слёзы с её лица, — успокойтесь, мисс Корделия! Я с вами! Стоит ли и говорить, что, если бы не Мисти, Корделия бы попросту сошла с ума от горя и шока? Поддержка и утешение Мисти — это именно то, что столь необходимо Корделии в этот тяжелейший момент. И Мисти будет рядом, сколько это будет нужно. Будет вытирать её слёзы, будет шептать ей слова утешения. Всегда. Пока Корделия в ней нуждается.