ID работы: 10062406

Taken

Гет
Перевод
R
Завершён
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
79 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 10 Отзывы 8 В сборник Скачать

Chapter 6

Настройки текста
Поездка была совсем не такой, какой ты ожидала. Тебя посадили в тот же черный фургон, в котором когда-то Сухо привез тебя сюда, но теперь ты едешь добровольно. Ты ожидала напряженной, серьезной поездки на машине, но эти шесть мальчиков пели во всю глотку, шутя и играя в карты. Какого черта? Это больше похоже на путешествие, чем на миссию. — Что случилось? — Спрашивает тебя Чен с широкой улыбкой. — Ты выглядишь так, будто тебя сейчас вырвет. Тебе плохо? — Нет. — Поджимаешь ты губы. — Нервничаю немного. Не слишком ли вы счастливы, ребята? — Лучше радоваться, чем волноваться. — Говорит Чанёль, ведя машину. — Мы стараемся не думать о плохом. — Сделай глубокий вдох, ладно? — Улыбается тебе Чен. — У тебя есть мы. Все будет хорошо. — Ребята, вы можете объяснить, что это за документ? — Спрашиваешь ты, когда они все замолкают. Ты хмуришь брови. — Документ… — Начинает Кай, но его обрывает резкая остановка машины. Ты летишь вперед, и ремень безопасности больно впивается в плечо. — Мы здесь. — Объявляет Чанёль, щелчком открывая дверь и спрыгивая вниз. Остальные следуют за ним, быстро выходя из фургона. — Оставайся в укрытии. — Говорит тебе Чен приглушенным шепотом. Если ты потеряешься или что-то в этом роде, то, скорее всего, умрешь. — Сехун подталкивает тебя локтем вперед. — Так что не отставай, ладно? Ты сглатываешь и неуверенно киваешь. Сюмин идёт первым, за ним следуют Дио, Кай, Сехун, Чен, Ты и Чанель. Ты входишь в большое складское помещение, похожее на базу «EXO», через вентиляционное отверстие. Он маленькое и тесное, поэтому в нем трудно передвигаться. Не отступай назад. Не отступай назад. Ты идешь за Ченом, пока он резко не останавливается, почти врезавшись в тебя. — Впереди главная база врагов. Всего здесь семь охранников. Другие будут ждать за этой комнатой. — Голос Бэкхёна раздаётся в твоем ухе, и ты на мгновение удивляешься, прежде чем вспоминаешь, что на тебе наушник. — Понятно. — Отвечает Сюмин, осторожно заглядывая в вентиляционное отверстие. — На счет три выходим, поняли? — Готовы? — Чен что-то шепчет тебе, и ты неуверенно киваешь, слыша, как Сюмин тихо считает. — …три. Вперед! — Он ногой открывает вентиляционное отверстие и плавно приземляется на пол, размахивая ножами, которые были привязаны к его предплечью. Остальные следуют быстро, сбивая семь охранников, не вспотев, в то время как ты едва смогла заставить себя прыгнуть. — Что ты делаешь? — Рычит Чанёль на тебя сзади, раздраженный твоей медлительностью. — Никто не учил меня правильно прыгать! — Шипишь ты на него, глядя, как другие дерутся у тебя под ногами. — Учиться тогда надо! — Чанёль толкает тебя вперед и ты падаешь вниз. Ты не знаешь, кричала или нет, но крепко сжимаешь глаза, когда чувствуешь, что гравитация покидает тебя, а воздух выбивается из твоих легких. — Держи глаза открытыми! Смотри на землю! — Голос Чанёля гремит рядом с тобой, и ты заставляешь себя открыть глаза, глядя в пол. Ты успешно приземляешься, но когда упала на пол, то боль стрельнула тебе в лодыжку. — Ты научишься. — Чанёль ловко приземляется рядом с тобой и глупо улыбается. — Нужно просто практикой довести до совершенства. — Я не была готова. — Хрипишь ты, пытаясь выпрямиться, но морщишься от боли в лодыжке. — Тебе не следует этого делать. — Подмигивает он тебе. — Ты никогда не бываешь «готов», когда находишься на задании. — Чанёль… — Вздрагиваешь ты от ужаса, когда сзади к нему подкрадывается последний охранник, который все еще жив. Он занес нож над головой, чтобы ударить Чанёля, но тот оказался гораздо проворнее, развернулся и нанес удар ногой прямо в живот охраннику, отчего тот отлетел назад. Дио подходит к нему, и ты слышишь ужасающий хруст шеи. — Хорошо. Пойдем. — Говорит Сюмин и все начинают подниматься по лестнице в пустой коридор. — Право. Последняя дверь. Внутри слева есть сейф. — Сообщает Бэкхён, когда ты поворачиваешься в ту сторону, куда он велел. Сюмин и Сехун держат оружие наготове, стоя по обе стороны двери. Сехун слегка кивнул Сюмину, прежде чем осторожно открыть дверь, ожидая, что что-нибудь произойдет. Удивительно, но комната пуста, и Сюмин хмурит брови. — Сейф должен быть за этой картиной. — Говорит Чен, заглядывая в комнату аккуратно. Они медленно входят в комнату и на данный момент, кажется, все в порядке. — За картиной…– Ты что-то бормочешь, направляясь к картине, висящей на одной из стен. Ты бросаешь взгляд на остальных, занятых осмотром комнаты, и решаешь посмотреть, действительно ли сейф находится за ней. — Не трогай это! — Кричит Сюмин, заставляя тебя вздрогнуть, но уже слишком поздно. В ту секунду, когда твой палец коснулся картины, сработала сигнализация, и стена открылась пропуская ещё больше охранников. — Черт. — Ругается Сюмин, подталкивая тебя к Чену, который предупреждающе смотрит на тебя. — Иди к двери. Быстро! — Она заперта. — Говорит Кай, безуспешно пытаясь открыть её. Ты дрожишь от осознания того, что это все твоя вина. — Я… мне очень жаль, я не хотела этого. — Ш-ш… — Успокаивает тебя Чен. — Сейчас не время. Постарайся остаться в живых. — Бэкхён, ты можешь что-нибудь сделать? — Говорит Сюмин в наушник, когда их начинают атаковать. Сюмин стреляет из пистолета и убивает троих охранников. — Работаю над этим. — Голос Бэкхена кажется напряженным. — Эта дверь заперта на множество замков. На взлом уйдет не меньше семи минут. — Чёрт. — Рычит Сюмин и кидает охраннику нож в спину. Перед тобой разворачивается настоящее сражение, но это совсем не то, что ты видела раньше. Ничего в этом красивого нет. Кровь брызжет на стены, когда мальчики атакуют охранников. Чен больше не защищает тебя, пытаясь защитить себя. Он стреляет одному в голову, а другому в грудь. Бой… Я должна бороться.…Ты заставляешь себя схватить пистолет и нож, висящие у тебя на поясе. Кто-то подбегает к тебе с криком, и ты пригибаешься, чтобы избежать его ножа, прежде чем ударить его в живот, отбрасывая прочь. Ты поворачиваешься к другому, который был позади тебя, и ударяешь его по ногам, заставляя упасть. Чуть позже ты начала понимать, что то, что ты делаешь, не работает. Все, что ты делаешь, это замедляешь их, но они встают обратно и нападают снова. Ты должна убить их. От осознания этого тебя тошнит. Ты никогда не убивала. Твое сердце учащается, когда кто-то набрасывается на тебя, выбивая весь воздух, когда ты падаешь на пол. Ты пытаешься блокировать его нож, когда он обрушивает его на тебя, но ты не так сильна, как он. Ты хватаешь свой пистолет и прижимаешь к груди, и его глаза расширяются от ужаса. Твои пальцы замирают. Они тебя не слушают. У тебя начинают трястись руки. Стреляй, стреляй, стреляй, стреляй. Повторяешь ты у себя в голове. Его нож находится в опасной близости от твоей груди, и он, кажется, понимает, что ты не можешь стрелять. Зловещая усмешка появляется на его лице, когда он использует больше силы, чтобы опустить нож. Я сейчас умру. Охранник воет от боли, когда падает в сторону, от тебя и ты видишь Дио с окровавленным ножом в руке. Его глаза на мгновение встречаются с твоими, прежде чем он достает пистолет и без колебаний стреляет мужчине в голову. — Ты в порядке? — Обеспокоенно спрашивает Чен, торопливо подбегая. Дио снова смотрит на тебя, прежде чем уйти. — Я…Я… — Ты смотришь на Чена полными слез глазами, и он кивает, понимая. Он прижимает тебя к своей груди, но это не успокаивает. Его одежда пропитана кровью, как и руки. — Все в порядке, любимая. Ты привыкнешь. — Его мягкий тон заставляет тебя ненавидеть себя еще больше. Ты втянула их в это. Тебе не следовало этого делать. Он быстро отстраняется, когда кто-то приближается к нему с пистолетом. Он выбивает его у него из рук и стреляет ему в живот. — Дверь открыта! — Восклицает Бэкхён в наушнике. — Убирайтесь, быстро! У вас есть две минуты, прежде чем она снова закроется! — Наконец-то! — Кричит Сехун, расправляясь с охранником, прежде чем бежать к двери вместе с остальными. Кай, Сехун, Чанёль и Дио благополучно выбрались наружу. Чен жестом показывает тебя встать, когда тоже подбегает. — Ну же! — Кричит Сюмин на тебя, когда стоит уже в дверном проеме, не уходя без тебя. — Иди первым, я догоню! — Кричишь ты и поднимаешься, несмотря на жгучую боль в лодыжке и легких, когда бежишь. Трудно бежать со всей этой лужей крови на полу, но ты уже близко. Так близко. Сюмин тянется к тебе, чтобы вытащить. А потом чья-то рука хватает тебя за лодыжку, и дверь захлопывается, безошибочно узнаваемый щелчок замка отдается эхом в твоих ушах. Нет. Так близко. — Отпусти меня! — Визжишь ты во всю глотку, пытаясь вырваться из его хватки, но тебя держат уже другие. Страх наполняет твои глаза слезами, когда ты слышишь стук в дверь и крик мальчиков, зовущих тебя. — Успокойся. — Настойчивый голос Бэкхёна звучит в твоем наушнике. — Я попробую открыть дверь еще раз. Просто не подпускай охранников к ней. — Я…я не могу. — Отчаянно ты плачешь. — Я не могу. — Ты должна… — Звучит другой голос. Сухо. От звука его голоса у тебя сжимается горло. Ты борешься изо всех сил. Чувствуешь, как несколько рук расслабляются. Ты пытаешься освободить свою вторую руку, но не знаешь, что за тобой кто-то стоит, и не успеваешь оглянуться, как острая боль пронзает твою руку. Твое зрение затуманивается. — Су…хо… — Ты пытаешься позвать на помощь, но чувствуешь, что падаешь, и все вокруг темнеет.

***

— Дверь открыта! — Объявляет Бэкхён и Чен с Сюмином сразу же открывают дверь, но тебя там уже нет. — Черт. — Рычит Сюмин. — Мы опоздали. — Тогда возвращайтесь. — Холодно приказывает Сухо. — Убирайтесь оттуда. — Но… — Начинает спорить Чен, но Сюмин бросает на него свирепый взгляд, чтобы он заткнулся. — Приказ лидера. — Решительно говорит он. — Пошли отсюда.

***

Ты просыпаешься от пульсации в голове. Ты осматриваешь комнату, в которой находишься. Это похоже на подземелье. Ты пытаешься пошевелиться, но обнаруживаешь, что твои запястья и лодыжки прикованы цепями к стене. Ты смотришь вниз и видишь уродливые синяки фиолетового и зеленого оттенка. Паника захлестывает тебя, когда ты двигаешь руками, надеясь, что цепи разорвутся. — Ты слишком шумишь. — Звучит чужой голос, и ты тут же замираешь. Шаги эхом отдаются от каменных стен. Перед тобой появляется человек. Он улыбается тебе сквозь прутья клетки, и у тебя по спине пробегает дрожь. — Что случилось? Ты выглядишь не очень счастливой. — Я не думаю, что кто-то будет счастлив, если его закуют в цепи и запрут вот так. — Шипишь ты, и он издает смешок. — Это правда. — Он снова улыбается и склоняет голову набок. Этот человек раздражает тебя. — А теперь веди себя хорошо. Если ты будешь хорошо себя вести, я буду с тобой помягче. Если ты будешь драться с нами. — Он мрачно усмехается. — Мы устроим тебе ад. — Что вам от меня нужно? — Говоришь ты. — Держа меня в заложниках, ты ничего не добьешься. — Я знаю, чего хочет Сухо. — Он злобно ухмыляется. — И он знает, чего я хочу. Но только с тобой…я полагаю, что так больше шансов. Ты смеешься, и смех эхом отдается от стен. — Ты просто идиот. Сухо не придет меня спасать. Разве ты не знаешь? Я всего лишь инструмент. Он мило улыбается. — Это мы еще посмотрим.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.