ID работы: 10085404

He was in Busan

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
79
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 392 страницы, 60 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 55 Отзывы 39 В сборник Скачать

Threatened

Настройки текста
Юнги сонно смотрит на свой телефон, когда он внезапно начинает звонить. На экране появляется смехотворно широкая улыбка Тэхена, на мгновение, испугав юнги. Он скользит по экрану, чтобы ответить на вызов. "Что?" - ворчит Юнги. "Эй, Хен!" - Тэхен щебечет в трубке, слишком привыкший к ворчливым манерам Юнги, чтобы быть обескураженным его чрезвычайно безразличным высказыванием. "Чего ты хочешь?" - спрашивает Юнги. "О, я тоже по тебе скучаю!" - Тэхен издает звук поцелуя. Юнги невольно улыбается, затем быстро прочищает горло: "Вы уже сожгли магазин? Так вот почему ты звонишь?" Юнги почти слышит, как надулся Тэхен, когда он говорит: "Нет, мы этого не делали. У нас гораздо больше клиентов сейчас, потому что некому их отпугивать." "Да, конечно." - ровным голосом говорит Юнги. Тэхен смеется над этим: "В любом случае, где Джихён-хён? Я звонил ему, но он не отвечает." "О, он, наверное, где-то оставил свой телефон" - говорит Юнги. "Он дома?" - спрашивает Тэхен. "Да, где-то в доме." "Ты можешь сходить за ним? Я хочу поговорить с ним…" Юнги издает раздраженный звук: "Я проделал весь этот путь, чтобы убежать от тебя, и все же ты здесь, всё ещё находишь способы беспокоить меня." "Тебе не повредит немного движения, хён." - раздраженно говорит Тэхен. - "Ну же, пожалуйста! Поднимай свою задницу и позови Джихён-хёна!" "Ладно..." – бормочет Юнги. Он переворачивается на другой бок и слезает с кровати, чтобы найти своего друга. Юнги находит Джихёна в саду, играющим с Бульгоги. Джихён смотрит вверх, когда он зовёт его. "Вот." - Юнги дает ему телефон. "Тэ хочет поговорить с тобой.” Джихён берет телефон Юнги и орет в него: "Тэ!" Юнги слегка подпрыгивает и хмуро смотрит на Джихёна, прежде чем решает оставить его в стороне и вместо этого сосредоточить все свое внимание на Бульгоги. "Привет, парень" - Юнги улыбается собаке и садится на землю. Бульгоги тут же прыгает к нему на колени и начинает лизать его лицо. Юнги хихикает, когда шершавый язык собаки щекочет его. Он продолжает гладить собаку, почесывая ее за ушами и поглаживая по голове. Тычет по носу и обхватывает его руками, утыкаясь носом в мягкий мех. "Юнги-а,” - зовет Джихён. Парень отстраняется от Бульгоги, чтобы посмотреть на своего друга. "Подай мне хорошую идею для подарка парню. Что-то сладкое, но не слишком очевидное." "А?" Юнги в замешательстве морщит лицо. - "Откуда мне знать?" "Ну, это… тебе ведь нравятся парни." – говорит Джихён. "Да, я сплю с ними. Но я не собираюсь делать им подарки!" "Боже, ты бесполезен." - пробормотал джихён и снова прижал трубку к уху. "Нет смысла спрашивать его, Тэ." Юнги срывает немного травы и бросает в Джихёна. Однако друг просто показывает ему язык и возвращается к своему разговору с Тэхеном. Когда он наконец вешает трубку, Джихён подходит и садится рядом с Юнги. "Что это было?" - спрашивает Юнги. "Тэ хочет купить что-нибудь для Гука на Рождество. Но он не имеет ни малейшего представления о том, что ему нравиться." - объясняет Джихён. "Но до Рождества еще очень далеко." - Юнги поднимает голову. Джихён хихикает: "Да, а Тэ уже сходит с ума от поиска идеального подарка." Юнги закатывает глаза: "Что ты ему сказал?" "Я сказал ему, чтобы он не думал слишком много об этом и просто купил то, что, по его мнению, понравится Гуку." Джихён пожимает плечами: "Я уверен, что Гук будет счастлив, несмотря ни на что." Юнги кивает: "Или он может просто рассказать Гуку, что он чувствует. Наверное, это был бы самый лучший подарок." "Он просто боится, что Гук не будет чувствовать то же самое и что это разрушит их дружбу." – смеясь, отвечает Джихён. Юнги раздраженно вздыхает. "Он что, слепой, что ли? Конечно, Гук его любит." Глаза его друга расширяются: "А он это знает?" "Ты тоже слепой? Это так очевидно…" "Что? Как ты можешь быть так уверен?" Юнги почесывает живот бульгоги, пес теперь лежит на спине, задрав все ноги вверх. Он усмехается, видя, как Бульгоги это нравится. "Разве ты не видел, как Гук смотрит на него?" Джихён хмурит брови: "Нет, не совсем..." "Он смотрит на Тэ так, словно тот самый замечательный человек, который когда-либо ходил по земле..." - говорит Юнги. "Иногда тошно смотреть, как он строит сердечные глазки, когда тот не смотрит." "Откуда ты вообще это знаешь?" - Спрашивает Джихён, настороженно глядя на Юнги. Юнги пожимает плечами: "Я просто наблюдателен." Джихён на мгновение замолкает, прежде чем заговорить снова: "Как ты думаешь, мне стоит рассказать об этом Тэ?” Юнги поглядывает сбоку на него. "Нет," - говорит он. "Я думаю, будет лучше, если они сами во всем разберутся." Джихён кивает: "Тогда ладно".

***

Юнги снова сидит в кресле-качалке на крыльце, яростно строча в своем блокноте, пытаясь все записать, пока не потерял это чувство. Он все еще не знает, откуда у него появляются эти идеи или эти внезапные всплески чувств, но когда он это делает, он знает, что должен записать всё это, прежде чем это исчезнет. Закончив писать стихи, он откидывается на спинку стула и просматривает их. Здесь потребуется много редакции, но первый черновик выглядит хорошо, думает Юнги. Он уже собирается начать редактировать песню, которую только что написал, когда рядом с ним раздается голос. Юнги поднимает глаза и видит, что там стоит Чимин с дымящейся кружкой в руке. Чимин ставит кружку на пол рядом со стулом Юнги и велит ему выпить ее, прежде чем вернуться в дом. Юнги полностью игнорирует его и возвращается к своему Блокноту. Это происходит до конца недели, и каждый раз Юнги не прикасается к кружке.

***

Когда приближаются выходные, Юнги начинает мучительно осознавать, что Чимин будет рядом в течение двух целых дней. Он глубоко вздыхает, лежа на кровати, не очень - то желая вставать. Юнги не хочет, чтобы Чимин был рядом не потому, что младший раздражает его. Не совсем поэтому. Потому что Чимин его пугает. Не в том смысле, что Юнги думает, что Чимин причинит ему боль, нет, скорее он чувствует какую-то угрозу. Угрожающе, потому что каждый раз, когда его глаза встречаются с глазами Чимина, Юнги чувствует, что тот видит его насквозь. Как будто Чимин видит шоу, которое он устраивает, чтобы скрыть все свои слабости. С того самого дня, когда Чимин разбудил его от кошмара, Юнги начал чувствовать, что каждый взгляд, который Чимин бросает в его сторону, является попыткой раскрыть все глубокие темные секреты юнги. И это пугает Юнги. Это так сильно его пугает. Юнги проводит ладонью по лицу, пытаясь немного успокоить дыхание. Раздается стук в дверь. "Да?" - кричит он, поднимая голову. Джихён открывает дверь и заглядывает внутрь. "Вставай, ленивая задница." Юнги просто кладёт голову обратно на подушки и переворачивается от друга. Он не ожидает, что он зайдёт, но тот заходит в комнату и валится на Юнги. "Отвали!" - Юнги стонет и пытается оттолкнуть Джихёна. "Тогда вставай", - бросает вызов Джихён. Юнги удается столкнуть Джихёна с себя. "Почему я вообще с тобой дружу?" - раздраженно бормочет Юнги. "Потому что ты любишь меня", - подмигивает Джихён. "А теперь давай, вставай. Давай сходим куда-нибудь сегодня." Юнги переворачивается на другой бок и зарывается лицом в подушки. "Не хочу.” - говорит он. Не потому, что он на самом деле не хочет выходить, а потому, что он знает, что Чимин, разумеется, присоединится к ним. Джихён хлопает по заднице, и Юнги взвизгивает. "Даю тебе 15 минут, чтобы собраться." - говорит он и встает, чтобы выйти из комнаты. У Юнги уходит 30 минут, чтобы подготовиться. Только из-за того, что ему требуется около 10 минут, чтобы решиться встать с постели. Как только он выходит из своей комнаты, он видит, что Чимин подпрыгивает на ногах и разговаривает с Джихёном, оживленно хлопая руками, когда он рассказывает какую-то историю. Юнги тут же пожалел, что встал с кровати. Но Юнги делает несколько глубоких вдохов, чтобы собраться с мыслями. Он немного подбадривает себя, говорит себе, что он ведет себя совершенно нелепо, и для него даже не имеет никакого смысла чувствовать угрозу со стороны этого парня. Одной яркой улыбки от Чимина достаточно, чтобы Юнги вернулся к своему первоначальному мышлению, к ощущению, что он видит его насквозь, пытаясь прочитать все, что Юнги не позволяет внешнему миру. Юнги отворачивается, не отвечая на улыбку, и старается не встречаться взглядом с Чимином, когда они проходят через открытые ворота.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.