ID работы: 10085404

He was in Busan

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
79
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 392 страницы, 60 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 55 Отзывы 39 В сборник Скачать

Allergic

Настройки текста
Чимин продолжает поглядывать на Юнги, когда он идет, изо всех сил стараясь полностью сосредоточиться на том, что говорит его хён, но с треском проваливается. Сколько бы Чимин ни пытался поймать взгляд Юнги или улыбнуться ему, старший продолжал избегать его. Это беспокоит Чимина, потому что он не может придумать причину, по которой Юнги так себя ведет. Он был почти уверен, что тот инцидент уже позади. Если не считать того, что Чимин каждый вечер приносил ему чай, ведь он мало общался с Юнги. Неужели чай и впрямь перебор? Был ли Юнги раздражен этим? Однако Чимин просто пытался быть порядочным человеком, пытаясь помочь ему. Так что он действительно не понимает, почему Юнги ведет себя так. Все трое бесцельно бродят по дорогам, не имея ни малейшего представления о цели своего путешествия, просто желая немного прогуляться. Проходит не много времени, прежде чем Джихён объявляет, что он немного проголодался. Чимин смеется над этим, потому что на самом деле они позавтракали, как час назад. "Да, хорошо, но Юнги ничего не ел. Он, наверное, голоден. Я просто стараюсь быть внимательным другом." - защищаясь, проговаривает Джихён. "Но это ты сказал, что проголодался." "Заткнись и давай просто поедим", - упрекает его Джихён. Чимин смеется и не может удержаться от ещё одного взгляда на Юнги. Он до сих пор не сказал ни слова с тех пор, как они вышли. "Ты голоден, Юнги Хен?" - спрашивает Чимин. Юнги отрывает взгляд от того места, куда он смотрел, немного удивленный тем, что его позвали по имени. Он едва смотрит на Чимина, когда отвечает:"не совсем” - прежде чем снова уставиться в землю. Чимин не может не нахмуриться, что очень хорошо проявляется на его лице. Джихён, кажется, не замечает напряжения между двумя другими или делает вид, что не замечает. Он кладет руку на плечо Юнги и притягивает его к себе. "Просто скажи, что ты голоден, и всё." - говорит он. Юнги просто толкает своего друга локтем в ребра, пытаясь оттолкнуть его. Чимин действительно не уверен, насколько дружелюбнее он должен быть, чтобы Юнги расслабился. Он качает головой, решив больше не думать об этом. "Тогда мы можем пойти в «121», Сокджин-хёен сказал, что хотел бы увидеть тебя.” – рекомендует Чимин свое рабочее место, чтобы они немного отдохнули и перекусили. "Ладно!" - Джихён охотно соглашается. Чимин улыбается брату. От того места, где они сейчас находятся, до кафе всего около 2 песен.

***

Когда они добираются до кафе, Чимин придерживает дверь для двух других, прежде чем последовать за ними внутрь. "Сокджин-хён!" - приветственно говорит он, подходя к стойке. "Я привел друзей!" Сокджин поднимает взгляд от того места, по которому раскладывает выпечку. Его лицо начинает светиться, когда он видит Джихёна. Тот машет рукой, как бы здороваясь, и широко улыбается. "Джихён-а!" - Говорит Сокджин, выходя из-за прилавка. Он заключает друга в объятия, и Джихён обнимает его с таким же энтузиазмом. Боже, я так давно тебя не видел!" "Я тоже рад тебя видеть, хён" - говорит Джихён и гладит старика по спине. Пока Джихён и Сокджин догоняют его, взгляд Чимина устремляется на Юнги. Он стоит в стороне, лениво рисуя ногой круги на полу. На секунду Чимину становится стыдно за то, что он оставил его одного в комнате, полной незнакомцев. Но опять же, он не уверен, стоит ли подходить к Юнги или нет. Однако он спасен от принятия решения, когда Джихён хватает Юнги за руку и тянет его к Сокджину. Это мой друг Юнги.” - Джихён знакомит. Затем он поворачивается к своему другу и говорит: “Юнги, это Сокджин-хён. Мы практически выросли вместе.” Юнги и Сокджин слегка кланяются друг другу и обмениваются любезностями. Чимин оставляет их за стойкой и идет на кухню. Он видит, как Намджун склонился над прилавком, украшая какие-то вкусности. "Привет, хён." - Чимин здоровается, направляясь к нему. "Есть что-нибудь для меня?" Намджун отрывается от своего занятия: "Тебя сегодня здесь не должно быть." "Я здесь как клиент" "Тогда иди и купи немного еды, как обычно, не приходя на кухню, чтобы украсть еду" Чимин дуется на это. "Но я - особый клиент." - говорит он. "Кроме того, это не воровство, если ты отдашь их мне." Намджун закатывает глаза: "Лаадно давай посмотрим." Он оглядывает все пирожные, которые испек и берет с подноса мини-пирог и протягивает его Чимину. "Здесь курица с грибами." Чимин берет его с широкой улыбкой: "Спасибо!” "А теперь уходи", - говорит Намджун, хотя улыбка на его лице ласковая. "Тебе надо ненадолго выйти на фронт. Джихен-хён и его друг здесь." Намджун поднимает брови. "А?" - говорит он, глядя на свой испачканный мукой фартук. "Хм, дай мне минутку, чтобы немного привести себя в порядок. Я скоро буду там.” Чимин кивает и выходит из кухни, чтобы присоединиться к остальным. Когда он возвращается, Джихён и Юнги сидят за столом с Хосоком. Сокджин стоит у прилавка с покупателем. Он задается вопросом, должен ли Хосок вот так сидеть, когда он должен работать. Но опять же Сокджин слишком мягок, чтобы отчитать его. Чимин подходит к столу и садится, на единственный незанятый стул рядом с Юнги. Парень старается не думать слишком много о том, как он слегка напрягается. "Где ты это взял?" - Спрашивает Джихён, увидев выпечку в рука Чимина. Чимин откусывает кусочек, прежде чем ответить. "Намджун-хён дал мне" - говорит он. "И прежде чем вы что-нибудь скажете. Да, это только для меня, и вам, ребята, придется действительно покупать вещи." Джихён выглядит немного обиженным. Он поворачивается к Юнги: "Что ты хочешь съесть?" "Хм", - говорит Юнги, хмуря брови."Даже не знаю. Я буду то же, что и ты. И кофе." Джихён просто кивает и встает, чтобы взять еду, Хосок тоже следует за ним. Чимин задается вопросом, всегда ли Юнги такой, просто соглашаясь с тем, что выбирает Джихён, и не утруждая себя выбором вещей для себя. И тут он вдруг осознает, что они одни за столом. Юнги ничего не говорит, и Чимин тоже. Слишком неловкая ситуация. Чимин решает, что именно он должен нарушить молчание. В конце концов, Юнги - наш гость. Чимин должен быть тем, кто сделает первый шаг. "Так тебе нравится Пусан?" - спрашивает он, не в силах придумать другую тему. Юнги слегка вздрагивает, как будто не ожидал, что парень вообще заговорит. "Хм", - говорит он, глядя на Чимина. Это длится всего секунду, прежде чем Юнги отводит взгляд. "Да, здесь хорошо. Мне нравится" - говорит он. Чимин хмурит брови. Почему Юнги не смотрит на него? "Тебе все еще не по себе со мной?” - Спрашивает Чимин, прежде чем успевает остановиться. "Что?" - Спрашивает Юнги, широко раскрыв глаза и впервые посмотрев на Чимина. "Я думал, мы уже закончили все это.…… ты знаешь… тот кошмарный инцидент." - говорит Чимин. Он видит, как сжимается челюсть Юнги, и беспокоится, не сказал ли он что-то не то. "Прости, я не хотел заставлять тебя чувствовать неловко..." "Но ты это делаешь" - обрывает Юнги. Теперь настала очередь Чимина удивляться: "А?" "Почему ты все время пытаешься поговорить со мной? Приносите мне чай каждый вечер, хотя я никогда его не пью?" - спрашивает Юнги. Чимин старается не показать легкого укола боли: "Я просто пытаюсь сделать так, чтобы ты почувствовала себя желанным гостем." "Тебе не нужно…" - говорит Юнги. "Но….." - Чимин замолкает, не зная, что сказать. "Я…. Я имею в виду… это… просто я такой человек" "Тогда перестань быть тем, кем ты являешься" – огрызается Юнги. "Мне это не нужно. Это раздражает." "Ооох...” Они оба молчат. Чимин прикусил нижнюю губу, слова Юнги подействовали на него сильнее, чем следовало бы. Он поворачивается к старшему. "Ну, извини, что я пытаюсь сделать так, чтобы ты чувствовала себя здесь как можно более комфортно. И прости, что обременяю тебя. Наверное, мне следовало догадаться, что у придурков аллергия на хороших людей." - говорит Чимин на одном дыхании, обида и гнев, вызванные словами Юнги, овладевают его ртом. Он делает вид, что не замечает возмущенного выражения лица Юнги, и встает из-за стола. Он оставляет Юнги одного, чтобы присоединиться к остальным у стойки. Он стоит рядом с Джихёном и одаривает всех улыбкой, Намджун тоже присоединился к маленькой группе. Однако, Джихён похоже, уловил настроение Чимина. Он поворачивается к брату и вопросительно смотрит на него. Тот качает головой и одаривает Джихёна улыбкой, тепло мгновенно разливается по его телу от того, как его брат всегда замечает, когда он не хорошо себя чувствует. Но он не хочет ничего рассказывать Джихёну о Юнги. Каким бы придурком ни был Юнги, он все равно его друг, а Чимин не хочет, чтобы Джихёну пришлось выбирать между братом и другом. Чимин не возвращается к столу. Вместо этого он следует за Намджуном на кухню. Намджун бросает на него настороженный взгляд, но ничего не говорит. Поэтому Чимин остается с ним, не забыв благодарить за отсутствие вопросов.

***

Когда они выходят из кафе, Чимин держится рядом с Джихёном и даже не смотрит на Юнги. Если Юнги считает его таким занудой, то он не будет стараться изо всех сил быть милым с другим. У Чимина и так достаточно друзей. Ему не нужен какой-то заносчивый придурок в его жизни. Они целый день гуляют, останавливаются в ресторане пообедать. Чимин и Юнги продолжают игнорировать друг друга. В какой-то момент Чимин чувствует жалость к Джихёну, который продолжает пытаться заставить их поговорить друг с другом. Но если кто-то не хочет его общества, Чимин не будет пытаться навязать его ему. Так что Чимин просто болтает с Джихёном как обычно. Юнги почти все время молчит, говорит только тогда, когда к нему обращаются напрямую. Когда они вернулись домой, Чимин чувствует усталость. После ужина он долго принимает горячий душ и ложится на кровать, надев наушники и громко включив музыку, чтобы она мешала его мыслительному процессу. В тот вечер Чимин не заваривает чай для Юнги.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.