ID работы: 10085404

He was in Busan

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
79
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 392 страницы, 60 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 55 Отзывы 39 В сборник Скачать

Baby Powder

Настройки текста
Первое, что приходит в голову Чимину, когда он просыпается - это прикосновение чего-то очень мягкого к его руке. Он поднимает голову, моргая, чтобы прогнать сон из глаз, и видит, что Юнги мирно спит рядом слегка приоткрыв рот. И это волосы Юнги касаются его руки, пальцы запутались в мягких прядях. Чимин медленно вспоминает события прошлой ночи, хотя всё это немного туманно в его голове. На мгновение ему показалось, что все это ему приснилось, но его рука на голове Юнги напомнила, что это было на самом деле. Чимин вздыхает и снова опускает голову, зевая. Палатку заливает солнечный свет, и он думает, что ему, наверное, пора вставать. Но не хочет этого, пока не хочет. Вместо этого он смотрит на Юнги, который так мирно спит, что-то такое, чего Чимин никогда раньше не видел. За его спиной шевелится Джихён, но не просыпается. Вместо этого он сильнее прижимается к Чимину. Он вытягивает шею, чтобы оглянуться на брата, но видит только очень грязную прядь темных волос. Чимин улыбается про себя и оборачивается, чтобы посмотреть на Юнги, который поворачивается к нему лицом. Глаза младшего блуждают по всему лицу Юнги, его черты невероятно мягкие во сне. Юнги чмокает во сне губами, и они надуваются. Чимин внутренне воркует при виде этого зрелища. Хотя он никогда не думал, что это произойдет, Чимин очень привязался к старшему. Если раньше Юнги всегда хмурился, то теперь он все чаще и чаще улыбается ему. Они разговаривают еще больше, и шутки Юнги никогда не прекращаются, даже на один день. Но Чимин обнаруживает, что он не возражает, что ему действительно нравится их постоянная перебранка. Хотя Юнги никогда не упускает шанса подразнить его, это никогда не бывает злым или обидным. Чимин часто ловит себя на том, что улыбается в ответ на такие ответы юнги, которые в данный момент могли бы вывести его из себя, но когда он действительно думает об этом, то находит это довольно забавным. Джихён был правы насчет Юнги. Он действительно милый, хотя и не очень показывает это. Чимин пришел к выводу, что Юнги довольно забавный, остроумный и внимательный к другим. Несмотря на все его жесткое мужское отношение, его действия выдают его мягкость. Чимин бесчисленное количество раз был свидетелем того, как Юнги превращается в совершенно другого человека, когда он играет с Бульгоги, напоминая беззаботного ребенка с его мягким воркованием и широкой липкой улыбкой. И Чимин видел бесчисленное количество раз, как Юнги ходит за Джихёном, пытаясь держаться рядом, как будто он делает это бессознательно. Как будто Юнги жаждет человеческого прикосновения, но слишком боится или стесняется попросить прямо. Чимин позволяет своей руке погладить Юнги по голове раз, другой, прежде чем снова дать ей отдохнуть. Чимин думает, как странно, что он чувствует себя защищенным. Старший вдруг шевелится и моргает, открывая глаза. Чимин не знает, что заставляет его это делать, но он тут же закрывает глаза, притворяясь спящим. Он почти забывает дышать, пока ждет, чего то. А потом он чувствует, как рука Юнги касается его руки, убирая её из волос и опускает обратно между ними. Юнги не сразу отпускает, вместо этого он еще немного держит руку Чимина. Младший не слишком уверен, но ему кажется, что он чувствует, как Юнги немного сжимает его руку, прежде чем отпустить.

***

После завтрака они втроем пробираются между деревьями к ручью. Это одно из самых любимых мест Чимина на земле. Всякий раз, когда Джихён и Чимин приходили сюда, они никогда не упускали возможности искупаться в ручье, даже когда вода была ледяной. Вот что говорит Чимин Юнги, когда они идут к деревьям. Как и ожидалось, Юнги нервничает. "Здесь даже не так глубоко, хён. Тебе не о чем беспокоиться." Он пытается успокоить старшего, хотя его усилия явно бесплодны, так как Юнги не проявляет никаких признаков расслабления. Они раздеваются до трусов, и Чимин с Джихёном берут Юнги за руки. "Ты готов, Юнги?" - спрашивает Джихён. Единственный ответ, который он получает от Юнги, - это бормотание: "я ненавижу воду". Чимин хихикает и получает смертельный взгляд от Юнги. "Да ладно тебе, хён. Мы не дадим тебе утонуть."- говорит он, затягивая его держа за руку. Юнги сжимает её так сильно, что Чимин уверен, что что-то треснуло у него в руке. Два брата ведут Юнги к воде, и Чимину почти хочется смеяться над тем, как Юнги выглядит, как будто его ведут на казнь. Хотя это довольно мило, думает Чимин. Все прошло гораздо лучше, чем предполагал Чимин. Юнги уже не так сопротивляется, как на пляже. Может быть, это потому, что ему становится лучше, а может быть, потому, что поток не так страшен, как океан. В любом случае, он рад, что Юнги пытается преодолеть этот страх, и чувство гордости наполняет его, когда Юнги следует за ними, пока он не оказывается по пояс в воде. "Ладно, все не так уж плохо", - говорит Юнги. Проходит еще мгновение, прежде чем Юнги ослабляет хватку и отпускает их руки. После этого все идет гладко, и Чимин внезапно выплескивает воду на своего брата, на что Джихён отвечает своим собственным ударом, обливая Юнги в процессе. Юнги испускает поток проклятий и начинает атаку на Джихёна, прежде чем наброситься на Чимина. Они проводят в воде почти два часа, брызгая друг на друга водой и безумно хохоча, когда тот или иной удар попадает прямо в лицо. Позже Джихён объявляет, что они должны вернуться. И Юнги соглашается, говоря, что он проголодался. Чимин дуется, но в конце концов следует за старшими. Они быстро вытираются, переодеваются в свежую одежду и возвращаются в свою палатку. Там осталось немного фруктов и несколько батончиков, которые они делят между собой. После этого они начинают собирать вещи, стараясь оставить полянку такой же чистой, какой они её нашли. Юнги все еще скулит, что он голоден, когда они возвращаются через лес, и Джихён закатывает глаза, бормоча что-то о том, что он ребенок. Чимин только смеется над двумя друзьями, когда Юнги раздраженно бьет Джихёна по руке. Было уже за полдень, когда они вошли в магазин. Пока Джихён и Чимин идут поговорить с хозяином, поблагодарить его и попрощаться, Юнги исчезает где-то за проходами. Мгновение спустя, когда Чимин приходит, он видит Юнги, стоящего перед раменом и немигающе смотрящего на них. Чимин не может сдержать смех, который вырывается из него при виде этого зрелища. Юнги злобноо смотрит на него: "Что?" "Что ты здесь делаешь, хён?" - Чимин старается не ворковать по поводу того, что Юнги действительно выглядит как большой ребенок. При этих словах ярость Юнги превращается во внушительную гримасу. "Я умираю с голоду." - скулит он. Чимин хихикает и подзывает Джихёна. "Хён, может, нам поесть рамен?" - спрашивает Чимин брата, когда тот направляется к ним. "Но почему? Неужели Юнги такой плаксивый ребенок?" - спрашивает Джихён с едва скрываемой усмешкой. "Ага," - проговоривает Чимин. Брат пожимает плечами. "Тогда, наверное, надо его покормить." "Да, да", - говорит Юнги с невозмутимым видом. "И перестаньте говорить так, будто меня здесь нет." Братья хихикают, и когда Джихён тянется, чтобы взъерошить волосы Юнги, он с хмурым видом отмахивается от него. Они действительно заканчивают тем, что берут рамен, и когда Юнги начинает говорить, что у него будет то же, что и у Джихёна, Чимин громко кашляет, заставляя Юнги опуститься с суровым взглядом. Юнги надувает щеки, просматривает варианты и указывает на пряный говяжий ароматизатор. Когда Юнги уходит в поисках содовой, Джихён поднимает бровь на Чимина. "Что это было?" - спрашивает он. "Юнги-хён всегда просто соглашается с тем, что мы хотим, и никогда не говорит, что он хочет." - Объясняет Чимин. "Да, он делает это." "И я сказал ему, что он не должен этого делать", - говорит Чимин. "Я не хочу, чтобы у него было то, что мы хотим, я хочу, чтобы у него было то, что он хочет." Джихён улыбается ему и похлопывает по спине: "Хорошая работа, Чимини." Чимин счастливо улыбается в ответ, прихорашиваясь от похвалы. Они усаживаются на пластиковые стулья, расставленные у входа в магазин, а перед ними на столе стоят чашки. Они потягивают из банок соду, ожидая, пока лапша приготовится. Чимин поворачивается к Юнги. "Хён, почему ты так боишься воды?" - спрашивает он с неподдельным любопытством. Юнги пожимает плечами. "Даже не знаю. Это просто... страшно. Может быть, я утонул в своей прошлой жизни, кто знает?" Чимин хихикает. "Я подумал, может, с тобой произошел несчастный случай или что-то в этом роде." "До сих пор не могу поверить, что не знал об этом", - надув губы, говорит Джихён. Юнги закатывает глаза. "Это просто никогда не всплывало", - говорит он. "И я не говорю людям, что боюсь воды." Джихён фыркает, явно все еще расстроенный тем, что не был посвящен в этот единственный аспект жизни Юнги. Чимин издает смешок и похлопывает брата по руке. Когда лапша приготовлена, они набрасываются в нее. Юнги в основном вдыхает пищу, и на мгновение Чимин беспокоится, что он подавится. И он делает это, на что Джихён фыркает, но все равно похлопывает и гладит Юнги по спине. Юнги делает несколько глотков содовой и потирает грудь, прежде чем снова начать есть. Как только все уляжется, Джихён спрашивает Чимина, что он хочет сделать на свой день рождения. "Даже не знаю. Я как-то не думал об этом", - отвечает Чимин. "Я не хочу ничего грандиозного. Мы могли бы просто поужинать." Джихён кивает, отправляя в рот очередную порцию лапши. "Мы можем пригласить ребят, если хочешь." - намекает брат. При этих словах Чимин задумывается. "О, да!" - говорит он, широко улыбаясь. "Это будет весело." "Ребят?" - спрашивает Юнги. "Ты знаешь их, Сокджин-хён, Намджун и Хосок..." - говорит Джихён. "Ты познакомился с ними в кафе." "А, понятно." - говорит Юнги, кивая. Чимин пристально смотрит на Юнги. "Тебе от этого будет не по себе?" - озабоченно спрашивает он. "Это твой день рождения, малыш. Ты можешь пригласить кого хочешь" - говорит Юнги. "Да, но я не хочу, чтобы ты чувствовала себя странно или что-то в этом роде." - говорит Чимин. Он уже понял, что Юнги не самый общительный человек, и присутствие других людей, которые в основном незнакомы ему, в их доме может просто подавить старшего. Но Юнги слегка улыбается ему. "Со мной все будет в порядке." - говорит он. "Они же твои друзья. Я уверена, что они хорошие люди." "Спорно", - говорит Джихён, на что Чимин смеется. "Да, тогда ладно", - говорит Чимин, направляя мягкую улыбку в сторону Юнги.

***

Поиграв в воде и набив живот, Юнги чувствует себя довольно сонным, когда они выходят из круглосуточного магазина. Как и было условлено ранее, на этот раз Юнги садится на заднее сиденье мотоцикла Чимина. Он не совсем уверен, что делать со своими руками. С Джихёном он не колеблясь обхватил руками его торс. Но с Чимином он не знает, что делать. В конце концов, он оседает, чтобы схватить рубашку Чимина с обеих сторон его тела. "Хен, держись как следует, я не хочу, чтобы ты упал", - говорит Чимин. Юнги немного колеблется, прежде чем крепче ухватиться за бедра младшего. Они отправляются в обратный путь, и ветер, дующий ему в лицо, действительно не помогает Юнги не заснуть на месте. Он продолжает моргать, стараясь не заснуть. Мотоцикл внезапно дергается, заставляя Юнги потерять равновесие. Он обхватывает руками живот Чимина и крепко держится за него, чтобы не упасть. "Прости, хён. Там был камень, но я его не увидел." - говорит Чимин, оглядываясь через плечо. Юнги откашливается, говорит: "все в порядке" - и выпрямляется. Осознав, что его руки все еще обнимают "имина, он двигается, чтобы вернуть их назад, чтобы держать его за бока. Но тот останавливает его, положив руку ему на предплечье. "Держи их вот так", - говорит Чимин. "Так безопаснее." Юнги моргает несколько раз. "Я не собираюсь тебя кусать", - говорит младший, оглядываясь через плечо на Юнги. "Держи меня в объятиях. Я все время беспокоюсь, что ты упадешь." Юнги снова моргает. Еще несколько мгновений спустя, глядя на спину Чимина, Юнги смягчается, расслабляется и прислоняется к спине Чимина. Его глаза снова начинают тяжелеть, и Юнги не задумывается, прежде чем прислониться щекой к лопатке Чимина. Он чувствует, как тот напрягается под ним. Юнги быстро поднимает голову. "Извини, я не хотел, чтобы ты чувствовала себя неловко." - спеша говорит старший. "Нет!" - отвечает Чимин. "Нет, все в порядке. Я просто не ожидал этого. Все в порядке, ты можешь... ты можешь это сделать." Юнги теребит нижнюю губу между зубами, размышляя, действительно ли он должен или нет. "Правда, хён, я в порядке", - снова говорит Чимин. Поэтому Юнги откидывается назад и кладет щеку на лопатку Чимина. Он делает глубокий вдох, пытаясь расслабиться. Запах детской присыпки от Чимина наполняет его чувства. Довольная улыбка расползается по его лицу. Запах делает его еще более сонным, полностью расслабляя его, и даже не осознавая этого, он прижимается ближе к телу Чимина и закрывает глаза. До его ушей долетает смешок, и Юнги узнает в нем голос Чимина. "Хочешь спать, хён?" - спрашивает он с дразнящей ноткой в голосе. "Заткнись", - бормочет Юнги. "Ты хорошо пахнешь." Чимин снова напрягается, и глаза Юнги распахиваются. "Ч-что?" - спрашивает Чимин. Юнги кусает внутреннюю сторону щеки, проклиная свой сонный мозг. "Пожалуйста, не обращай на меня внимания", - говорит он в конце концов. К счастью, Чимин больше не задает вопросов, и Юнги снова расслабляется, прижимаясь к младшему. Вскоре его глаза снова начинают тяжелеть, и он сдается, позволяя им закрыться. Юнги уже почти засыпает, когда Чимин снова заговаривает. "А чем я пахну, хён?" Он произносится так тихо, что Юнги отчасти задается вопросом, не померещилось ли ему. Он решает ответить в любом случае. "Детской присыпкой." - говорит он так же тихо. "А?" "От тебя пахнет детской присыпкой."
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.