Трек: Hurts - Mercy
Часть 13
26 сентября 2021 г., 14:33
Вплоть до тропы, которая вела к дороге, Вайл чуть ли не тащил меня, а потом, видимо, решив, что бежать-то мне все равно некуда, отпустил. Он шёл за мной след в след, понимая, что я знаю дорогу, поэтому он мог наблюдать за мной.
Путь лежал через пролесок. Я оборачивался несколько раз, но потом понял, что мне это не нужно. Я мог определять, куда и как ступает Вайл, по звукам его шагов. Не сказать, что получалось у меня это круто, но если сосредоточиться, то можно было хотя бы чуть-чуть представить общую картину. Конечно, думать и слушать одновременно получалось плохо, но я старался составить хоть какой-то план побега. Сделать это сейчас, пока мы за городом, или потом, когда мы приедем? Черт, я даже представлял, как выпрыгиваю из машины на полном ходу. На самом деле, прыжок веры не казался такой уж плохой идеей, когда я вспоминал, что одну руку Вайл не чувствовал. Только вот я не был уверен, что смогу пережить это приключение. Так что план с прыжком отпадал.
Сквозь деревья уже виднелась машина, когда я услышал шум вдалеке. Сквозь влажный воздух различался запах. Сначала я решил, что это запах тины, так что списал все на болото. Но затем запах усилился, и он не был похож на болотный. Скорее, собачий. Запах спины.
Волки.
Но и мистер Ахоут, и Алек говорили, что здесь не водятся волки - уже нет.
Я остановился. Вайл чуть не влетел в меня.
- Чего застыл? - спросил он. - Даже не вздумай смыться.
- Волки, - сказал я.
Вайл огляделся.
- Если это уловка, чтобы сбежать...
Я закатил глаза. Окей, раньше я думал, что у меня проблемы с доверием, но Вайл меня переплюнул.
- Серьёзно, - прошептал я. - Вы не чувствуете запах?
- Какой запах? - тоже прошептал Вайл.
- Запах волка.
Когда я это произнёс, то окончательно уверился, что пахло именно псиной. Причем не просто псиной. Я не мог сформулировать это. Какой-то неопределённый образ. Но Алек знал. И хотя я не мог отчётливо слышать его, но я все же верил Алеку.
- Бежим, - кинул я и бросился к машине.
Вайл побежал за мной. Я слышал шаги где-то позади и сбоку. Они поняли, что их заметили. Мне тяжело давалось справляться со всем сразу: и восприятие, и анализ, и мыслительный процесс, - но нужно было что-то делать, и я не придумал ничего умнее.
Я запрыгнул в машину. Вайл едва успел залезть на соседнее сидение, как я попросил у него ключи и завёл мотор.
- Я знаю, - сказал запыхавшийся Вайл, - ты пил ту дрянь.
Я вдавил в пол педали сцепления и газа и увидел среди деревьев несколько волков. Они были огромные. Просто гигантские. Даже больше, чем Алек, когда он обращался.
- Вы действительно хотите поговорить об этом сейчас?
Вайл проследил за моим взглядом и пробормотал:
- Твою же ж мать.
Я отпустил сцепление и дал задний ход, разворачиваясь. Неужели нельзя было поставить машину поудобнее?
Через зеркало заднего вида я заметил, как волки бежали следом за машиной, но через минуту они исчезли.
- Они отстали, - заявил Вайл.
Я дико сомневался в этом. Если они были такие же, как Алек, а они были, то сто двадцать, которые выжимала эта тачка, были для них раз плюнуть. Я не решался увеличить скорость, потому что водил, мягко говоря, плохо. Но все же надеялся, что в машине мы в безопасности.
Однако я сильно ошибался.
Сначала мы почувствовали просто толчок, будто нарвались на ухаб. После следующего точка зад повело вбок.
- Твою мать, - снова выругался Вайл.
Я глянул в зеркало. Один из волков, самый крупный, бил машину боком, заставляя колеса отрываться от земли. Ещё чуть-чуть, и мы перевернемся.
- Надеюсь, ваш пистолет ни какой-нибудь муляж, - сказал я.
- Как ты себе это представляешь? - спросил Вайл.
- Очень красочно, во всех подробностях.
- Я не буду стрелять в волка.
- Да, лучше уж пусть он разъебет машину, а заодно и нас.
Вайл скорчил недовольное лицо. Я вильнул в бок, уклоняясь от очередной атаки волка. Вайл достал пистолет и, сняв его с предохранителя, опустил стекло по правую руку.
- Никогда не умел стрелять левой, - предупредил Вайл.
Меня кольнула вина, но ненадолго. Было что-то поважнее тянущего на дно чувства, что я опять где-то накосячил. Еще чуть-чуть, и я начну привыкать.
Меня трясло, и голова шла кругом. Я старался взять себя в руки, но что-то внутри меня знало, что машине, а, возможно, и нам, кирдык.
"Только не сейчас", - повторял я про себя.
Вайл высунулся в окно и начал палить по волку. И да, он не врал, когда сказал, что не умеет стрелять левой.
Я не знал, попадал он или нет, но волку было все нипочём. До тех пор, пока одна из пуль не угодила ему в грудину. Я не понимал как, но мой мозг умудрялся фиксировать такие детали.
Волк громко взвизгнул и отстал. Через зеркало я видел, как он сбавил ход, но все равно продолжал бежать. Едва я успел обрадоваться, как машину словно тараном пробило. Я почувствовал сильный толчок, и все перед глазами покатилось кубарем. Следующий толчок смял крышу и выбил стекла, которые посыпались в салон.
Все происходило, как во сне. Меня окутала мразотная боль. Я не понимал, где нахожусь. В голове стоял шум. Я видел несколько волков. Затем сквозь пробку в ушах услышал крик Вайла, выстрелы. Я хотел повернуться, но не смог. Так что я просто начал цепляться за землю, вырывая огромные куски дерна обезображенными руками.
Я выполз из машины. По лицу текло что-то горячее и липкое. Кровь, судя по запаху и металлическому привкусу во рту. Она заполняла глотку, и даже при дыхании я издавал булькающие звуки. Я понял, что умираю. Я умру. Сейчас. Где-то внутри меня на другой бок перевернулось облегчение. На секунду я подумал: "Наконец-то". И ещё о том, что смогу быть с Алеком. Но что-то все там же, внутри, кричало: "Нет!"
Я чувствовал, как из меня уходит жизнь. А ещё чувствовал, как кто-то тащит меня со дна на поверхность. В средневековье была такая пытка - четвертование называется. Так вот, именно через это я и прошёл. Казалось, моё тело разрывало на множество частей. Я хотел бы это остановить, но не мог. Я не контролировал свое тело, будто что-то извне тянуло меня в разные стороны. И это было чертовски больно. Настолько, что я почти отключился. Будто напился или принял опиаты, только боль не утихала.
А потом все прекратилось. Я все еще оставался будто в бреду. Но уже без боли. Только в голове гулял густой туман, и казалось, будто я заперт в тесной комнате с кем-то ещё. Мы теснились и толкались, прижимались друг к другу. Моё тело стало лёгким и быстрым. Стоило мне подумать... Стоило только решить подумать, я оно исполняло такие кульбиты, что мне не снилось даже в самом упоротом сне. Я слышал дыхание, своё дыхание, но оно казалось чужим. Я запомнил всего на секунду лицо Вайла, наполненное отвращением и ужасом. Оно навсегда врезалось мне в память. Он, в крови и грязи, стоял на коленях, а рядом лежало растерзанное тело огромного волка. В пистолете давно закончились патроны. Запах пороха смешался в запахом крови. Я метался, как в жопу ужаленный, и весь мир кружился перед глазами. А потом все оборвалось.
Я пришёл в себя в больнице. Рядом пищал аппарат контроля гемодинамики. Едва я попытался вспомнить, как здесь оказался, аппарат запищал так, будто на самом деле он был сиреной, а в больнице просто подрабатывал на полставки. Буквально через минуту в палату ворвались медсестра и офицер Вайл с перебинтованной рукой, весь в примочках и пластырях. Сестра подбежала ко мне, а Вайл так и остался стоять у входа, внимательно наблюдая.
- Вам не стоит волноваться, с вами все в порядке, - успокаивала сестра.
Я кивнул. Хотя не верил ей априори, ведь я, блять, перевернулся в чёртовой машине и истекал кровью, как девственница в её первый раз.
- Поставить вам капельницу, чтобы вы успокоились? - предложила сестра.
- Не нужно капельницы, - пробормотал я.
- Вы уверены?
Я кивнул и постарался дышать медленнее, чтобы снизить частоту сердечных сокращений. Но успокоиться не получалось, и сестра сказала, что все же подготовит капельницу.
Вайл проводил сестру терпеливым взглядом и снова уставился на меня.
- Нехило вас потрепало, - постарался я разбавить суховатую обстановку в палате идиотским замечанием.
- Тебя сильнее, - холодно отозвался Вайл.
Я чувствовал, что что-то из него так и рвалось, но он не выпускал это. Опять у Вайла в башке засела какая-то хрень, только на этот раз он не спешил ею со мной делиться. Я даже не знал, что было хуже.
Я пошевелил ногами и руками.
- Да нет, все окей.
- Вот именно.
Мне очень не понравился тон Вайла.
- Что это значит? - спросил я.
Я, блять, знал, что пожалею о том, что спросил.
- Я думал, ты умер, - после паузы выдавил из себя Вайл.
- Ну, вы ошиблись.
- Я не ошибся, - на все сто процентов уверенно заявил Вайл.
Я указал на монитор, где отображался мой дикий до безумия пульс.
- Эта штука готова с вами поспорить.
- Что ты такое? - громко перебил меня Вайл.
Писк зачастил, в зелёная зона предательски превратилась в красную. Я уставился на монитор. Где-то в глубине души я знал, но не позволял себе это осмыслить.
- Я Кейси Оуэлл, сын Барбары и Дэвида Оуэлл, которых убили эти поганые твари, что преследовали нас на дороге, - зло выплюнул я.
- Твари? Да, они твари. А ты не тварь? - парировал Вайл.
- Что?
- Так, офицер, выйдите, пожалуйста, из палаты, - проворковала медсестра, прикатившая штатив с капельницей.
От Вайла несло чем-то, что я не мог расшифровать, но это определенно мне не нравилось. Оно пробивало насквозь. Вкупе с яростным и... испуганным взглядом это было ужасно. Я снова почувствовал себя маленьким и никчемным, как тогда в доме мистера Ахоута. Я рефлекторно положил руку на грудь, где всегда висел зуб, подаренный Алеком. Но зуба не было.
- Где мои вещи? – спросил я у медсестры.
- Вы поступили без вещей, - ответила она.
- А то, что висело у меня на шее?..
- Ничего не было, говорю же. Офицер, - она посмотрела на Вайла, - привез вас практически без одежды. Он сказал, что случилась авария.
Я сглотнул. Мы с Вайлом переглянулись. Ну, как переглянулись, он все это время не отрываясь глазел на меня, пока я тут старался жить своей чертовой жизнью.
- Амулет, - уточнил я. - У меня на шее.
- Не было, - медсестра одарила меня раздраженным взглядом.
Я хотел сесть, но сестра заставила меня лечь обратно.
- Мне нужно идти, - сказал я. - Отпустите меня.
Внутри меня зарождался ураган. Но я держал себя в руках. И думал, что смогу продолжить это делать. Сестра мягко, но настойчиво надавила на мои плечи.
- Я понимаю, вы пережили сильное потрясение. Вы останетесь здесь до тех пор, пока не придут результаты ваших анализов, и мы не удостоверимся, что с вами действительно все в порядке, - довольно грозно сказала она.
Я совершил очередной рывок, и сестра крикнула:
- Мэт!
Через полминуты в палату вбежал парень в больничной форме. Без каких-либо вопросов он помог медсестре удержать меня, пока она набирала в шприц лекарство. Успокоительное - вот что это было. Я снова глянул на Вайла. Он продолжал наблюдать. Мне не нравился его взгляд. Будто он в чем-то подозревал меня или осуждал. Я не мог описать словами, как он бесил меня.
- Зафиксируй руку, - попросила медсестра.
Мэт прижал мою левую руку к матрацу, чтобы сестра смогла ввести мне успокоительное. Честно, когда игла проткнула вену, я замер. Этот еле ощутимый укол напомнил мне что-то. Но я не знал, что. Оно проявилось как ощущение, как образ из сна, но не более. Но и этого хватило, чтобы вызвать у меня тревогу.
Мэт отпустил меня, но не ушел из палаты, будто только и ждал, чтобы я совершил какую-нибудь глупость. Но попытка понять, что же вызвало то смутное ощущение, отвлекла меня. Вскоре данные на мониторе гемодинамики выровнялись, и сестра кивнула Мэту. Вот тогда он и ушел.
- Судя по вашей активности, у вас прекрасное здоровье, - снисходительно сказала мне медсестра. - Думаю, вас скоро выпишут, так что просто немного потерпите, хорошо?
Я отвернулся и снова наткнулся на взгляд Вайла. Да что ему, блять, от меня надо? Проходя мимо него, сестра похлопала его по плечу.
- Он скоро заснет, так что нет смысла находиться здесь, офицер, - сказала она.
Вайл с трудом перевел на нее взгляд, будто заставил свой чертов мозг вылезть из болота. Сестра потянула его за собой, и он позволил ей сделать это.
Я и правда быстро заснул. Сначала я просто провалился в свои мысли, но потом они незаметно сменились темнотой. Когда я проснулся, за окном были сумерки. Часы на противоположной стене показывали пять. Где-то через полчаса ко мне заглянул доктор.
- Офицер Вайл сказал, что ты попал в аварию, но у тебя нет серьезных повреждений, - сообщил он.
Я удивился, но решил не показывать этого. Мне много чего стоило не показывать. И много о чем молчать.
- Правда? - только и сказал я.
- Да. Ты везунчик, Кейси, - продолжил доктор. - Тебя доставили сюда без сознания, поэтому я хотел бы задать тебе несколько вопросов, чтобы убедиться, что с тобой действительно все в порядке.
- Ладно, - согласился я.
- Можешь назвать свое полное имя?
- Кейси Оуэлл. У меня нет второго имени.
- Как зовут твоих родителей?
Боль кольнула в грудине. Я проглотил это чувство, но, видимо, не до конца, потому что доктор скорчил скорбную мину.
- Мне известно, что случилось с твоими родителями. Мне жаль, Кейси, но это стандартная процедура.
Я кивнул.
- Барбара и Дэвид Оуэлл.
- Где ты живешь?
- Вас интересует, где я жил до смерти родителей или где я живу сейчас?
- Можешь назвать оба адреса.
Я назвал сначала свою адрес, а затем адрес Ребекки.
- Это дом моей подруги.
- Да, миссис Траст с дочерью уже в больнице, чтобы забрать тебя.
- Правда? - обрадовался я.
- Они привезли твои вещи, так что ты сможешь переодеться.
Доктор задал еще несколько вопросов и дал согласие на выписку. Пока миссис Траст оформляла бумаги, Ребекка принесла мне одежду.
- Классный прикид, - сказала она про больничную пижаму, в которой я был.
- Спасибо, но мне кажется, это не мой стиль.
- По-моему голубой цвет тебе очень идет, - Ребекка сузила глаза и приняла оценивающий вид. - Знаешь, из-за цвета глаз и все такое.
Я кивнул. У меня не было настроения прикалываться. Ребекка поняла это и тоже перестала выдавливать из себя шутки.
- На самом деле, я очень разозлилась на тебя, - призналась она, сидя на кровати пока я переодевался.
- Справедливо, - отметил я. - Спасибо, что не начала говниться.
- А толку? - смиренно выдохнула она.
Ей было грустно. Не нужно было чувствовать изменения в ее запахе, чтобы понять это. Мы с Ребеккой всегда читали друг друга, как открытую книгу.
- Мэг не берет трубку, - продолжила Ребекка. - Мейсон сказал, что она не хочет ни с кем общаться.
- Я не перестану с тобой общаться, - пообещал я.
- Я испугалась, что больше не увижу тебя, - призналась Ребекка.
Я сел на кровать рядом с ней.
- Прости.
- Так ты попал в аварию? Как это случилось?
Я хотел бы рассказать, но понял, что не знаю, как. Не мог подобрать слова.
- Это долгая история.
- Серьезно? - вспыхнула Ребекка и, вскочив с кровати, встала напротив меня. - Всего за сутки случилась така-а-ая долгая история?
Я потупился.
- Я расскажу тебе, но позже, ладно?
Ребекка шумно выдохнула.
- Порой я так тебя ненавижу. Почему ты творишь столько глупостей?
- Потому что я глупый?
Я ожидал, что Ребекка улыбнется. Хоть немного. Как обычно. Но она не стала. Что-то между нами менялось. Наверное, мы становились взрослее. Мы больше не могли сбежать от неудобной темы с помощью нелепой шутки. Мы больше не шли друг у друга на поводу и не таяли от невинных фраз. Это перестало работать. Когда я подумал об этом, мне стало грустно.
Миссис Траст заглянула в палату. Она обняла меня и ничего не сказала по поводу моего ухода. Мне хотелось оправдаться, но что я мог сказать? Должен ли я был что-то говорить? Или нам хватит мнимого понимания?
Всю дорогу до дома мы молчали. Пока миссис Траст забирала меня из больницы, ее муж приготовил ужин. Мы поели под аккомпанемент неловких разговоров родителей Ребекки. Я был благодарен им, но все же чувствовал себя виноватым и обязанным.
После ужина мы с Ребеккой сидели в ее комнате. Она листала раздел с вызовами в телефоне и каждый раз задерживалась на контакте Мег.
- Она позвонит, когда будет готова, - сказал я.
Ребекка отбросила телефон на пододеяльник и тяжело вздохнула.
- Почему? Мы же ее друзья! Ты же не избегаешь общения, - сказала Ребекка и добавила. - Прости.
- Я тоже ни с кем не общаюсь, - утешил ее я.
- Ты общаешься со мной.
- А Мэг с Мейсоном. У всех свои приоритеты.
Ребекка посмотрела на свои руки. Она выглядела, как маленькая девочка.
- Возможно, Мэг тяжело общаться с кем-то с таким же горем, - предположил я. - Ей пришлось бы забыть про свое. Или наоборот.
Ребекка покорно кивнула.
- Еще ты общаешься с офицером Вайлом, - вдруг пробормотала она, все так же глядя вниз.
- Пф, чего? - удивился я. - Откуда такие мысли? Я с ним не общаюсь.
- Ну, ты же был с ним, когда попал в аварию.
Я поубавил гонора.
- Да, он преследовал меня.
- Зачем?
Ребекка наконец-то посмотрела на меня.
- Я не... - я развел руками. - Без понятия. Наверное, он считает, что я виновен в смерти мистера Ахоута. А может даже, и моих родителей.
У Ребекки округлились глаза.
- Что? Нет!
Я покачал головой.
- Он не может!
- Ну, "до тех пор, пока я не поймал убийцу, под подозрение попадают все" - так он сказал. Думаю, это завуалированное обвинение.
- Твою мать, вот засранец. А я-то думала, чего это он интересовался тобой.
- Стоп, что? Он интересовался мной? Когда?
- Сразу после того, как ты попал в больницу. Он пришел к нам и сообщил об этом. А потом решил "задать несколько вопросов".
Он спрашивал, как давно я тебя знаю. А еще, не замечала ли я что-то странное за тобой. Я сказала, что ты всегда странный и что это нормально. Мне кажется, ему не понравился мой ответ.
Ребекка самодовольно ухмыльнулась.
Но ухмылка быстро исчезла с её лица, потому что я никак не отреагировал. Ну, или отреагировал как-то не так. Все зависит от того, как на это посмотреть.
- Что с тобой? Ты злишься на меня из-за той фразы?
- Какой фразы?
- Про общение.
Фраза действительно могла ранить, но не тогда, когда моя голова доверху была забита другими мыслями.
- Слушай, Ребекка, - начал я осторожно. - Я должен кое-что сделать. И мне нужна твоя помощь.
Лицо Ребекки потемнело. Она предчувствовала беду.
- Я уйду этой ночью, поэтому...
- Нет, - оборвала она меня. - Что бы ты ни задумал, забудь об этом.
Ребекка редко бывала такой твёрдой, как сейчас. И когда это происходило, я знал, не было смысла пытаться изменить её настрой. Я и не собирался.
- Поможешь ты мне или нет, я все равно сделаю это, - заверил её я. - Но без тебя у меня будет куда больше проблем.
Ребекка шумно выдохнул и закрыла лицо руками. Вина кольнула меня. Но мне даже не пришлось давить её, потому что почти одновременно с ней я осознал, что поступаю правильно.
- Что же ты делаешь? - пробормотала Ребекка. - Ты в могилу меня сведешь.
- Прости, - искренне, но без толики сожаления сказал я.
Ребекка взяла меня за руки и настойчиво посмотрела мне в глаза, будто пыталась внушить какую-то мысль. Я даже догадывался, какую. Но это не имело значения.
- Если с тобой что-то случится, я буду винить себя, Кейси, - призналась Ребекка. - А если я не соглашусь помочь, я возненавижу себя. Ты ставишь меня перед тяжёлым выбором. Разве это честно?
- Ты права. Но придётся сделать выбор.
Ребекка отпустила мои руки и отвернулась.
- Что ты хочешь, чтобы я сделала?
- Прикрой меня, если я задержусь. Сделай так, чтобы меня не хватились.
- Ты имеешь в виду, перед офицером Вайлом?
- Не только. Если твои родители поймут, что меня нет, они поднимут панику.
- Ну да. Как минимум, они сообщат об этом офицеру Вайлу.
Я кивнул.
- Кейси, ты можешь кое-что пообещать мне?
- Что?
- Что ты не попадёшь... Что ты вернёшься.
- Я намерен вернуться, - заверил я Ребекку.
- Ладно, - сказала она. - Я помогу тебе. Я в любом случае буду себя ненавидеть. Так пусть хотя бы ты попытаться сделать все, что от тебя зависит, так?
Я улыбнулся одними уголками губ и кивнул.
- Спасибо.
Ночью, когда весь дом уснул, я попрощался с Ребеккой и вылез на улицу через окно. Второй этаж уже не казался такой уж запредельной высотой. Я зацепился за раму руками и, сгруппировавшись, сиганул вниз. Вначале было страшно, но затем моё тело как будто ощутило свободу и даже комфорт. Это было и ново, и привычно одновременно.
Глаза быстро привыкли к темноте. Я выбрался за пределы города даже быстрее, чем ожидал. Я не помнил, где именно все произошло, и надеялся, что машину ещё не убрали. Надеялся я зря. Но это не имело особого значения. Потому что даже если бы на дороге не остались следы шин, а земля возле трассы не оказалась вспахана корпусом автомобиля, я все равно смог бы найти нужное место по запаху крови, каких-то выделений организма (я не знал, моего или нет), запаху металла и бензина, которым пропиталась почва.
Я обыскал каждый долбаный сантиметр, рыл землю, предполагая, что зуб мог попасть под взбитый слой, но так и не нашёл его. Я чувствовал себя разбитым, подавленным. Паника понемногу затапливала меня. Я старался не подпитывать её мыслями о том, что потерял не зуб - я потерял Алека.
В предрассветных сумерках я ещё раз перелопатил обочину вплоть до того места, куда веди следы волочения. На этот раз я решил полагаться на зрение. Но все оказалось тщетно.
Я брел обратно очень медленно. Ноги заплетались, но не от усталости, а от отчаяния. Вдалеке, позади меня послышался шум двигателя, но мне было плевать. Я не знал, что случилось с волками, но они явно не стали бы передвигаться на тачке. Хотя как знать. Но сейчас мне было совершенно наплевать.
Машина догнала меня и сбавила ход до черепашьего шага, которым я передвигался. Боковое стекло опустилось.
- Эй, Оуэлл, неужто устал? - крикнул Вайл.
Я даже не дрогнул. Пусть несёт любую херню. Пусть достаёт меня. Мне плевать.
- Садись, подвезу, - предложил он.
Больше всего сейчас я нуждался в обществе этого парня.
- Эй, Оуэлл, - снова крикнул Вайл.
Я снова проигнорировал его. Тогда Вайл обогнал меня и остановился впереди, перекрывая мне дорогу. Он вылез из машины и прислонился к ней, сложив руки на груди.
Я обогнул его, но он схватил меня за руку и дёрнул на себя.
- Садись, надо поговорить, - сказал он нормально.
Я уставился на него. На меня вдруг напала такая усталость, что я готов был сесть в машину даже к чёртовому маньяку-педофилу.
Я сел на переднее сиденье. Вайл устроился за рулём. Видимо, его рука не так уж сильно пострадала, раз он водил машину.
Несмотря на то, что Вайл сказал, что нам нужно поговорить, он молчал. Я, само собой, тоже. Он время от времени косился на меня. Я заметил это боковым зрением.
- Новая тачка? - бросил я.
- Арендованная, - признался Вайл.
- Что, мало платят?
- Именно.
- Мм, классно быть взрослым, - пробормотал я.
- Тогда, в больнице... - начал Вайл.
Я напрягся.
- В общем, прости.
От его "прости" мне было ни тепло, ни холодно. Я смотрел в окно, пытаясь отыскать в проплывающем мимо лесу неизвестно что.
- Я был напуган тем, что случилось там, - он махнул большим пальцем себе за спину.
Я знал, что Вайл ждал от меня какой-то реакции, но её не было. Я надеялся, что ему хватит мозгов прибавить ходу, чтобы этот меганеловкий разговор, который больше смахивал на монолог, поскорее прекратился.
Вайл несколько раз посмотрел на меня, одновременно стараясь уследить за дорогой. Я хотел просто исчезнуть.
- Что ты там делал? - спросил Вайл.
- Вы же следили за мной, сами прекрасно знаете.
- Что ты искал? Ту безделушку, о которой говорил в больнице?
- Это не безделушка, - прорычал я.
- Окей, ту небезделушку, о которой говорил в больнице.
Я раздражённо уставился на Вайла.
- Слушайте, почему вы прицепились именно ко мне? Я здесь жертва, ясно? Моих родителей убили! Родителей моей подруги тоже! Мой друг мёртв. И мой...
Я запнулся и не смог продолжить. Слова застряли в глотке.
- Твой кто? - спросил Вайл.
Я отвернулся и уставился невидящим взглядом в окно. Слезы наворачивались на глаза.
- Тот парень, что жил с Керуком Ахоутом? Его сын.
- Он не был его сыном, - пробормотал я.
- Вообще-то был. Мы эксгумировали его останки и сделали ДНК-тест, чтобы удостовериться.
- Вы что? - не поверил своим ушам я.
- Сделали тест...
- Нет, вы выкопали его тело?
Внутри меня словно рушились все замки и крепости. Кто-то... Нет, не кто-то, а Вайл. Вайл выбил у меня из-под ног табурет, и теперь я задыхался.
- Остановите машину, - процедил я.
Вайл нервно усмехнулся, уставился на дорогу, но не остановился.
- Остановите чертову машину! - прокричал я не своим, низким, гортанным голосом.
Машина вильнула вбок, а затем затормозила. Я выскочил из неё и зверем бросился через лес в деревню. Я ничего не видел перед собой, только голый инстинкт помогал разбирать дорогу. Я не знал эту часть леса, здесь не было тропы. Только корни и густые заросли сухой травы.
Там, где раньше была могила Алека, выросла чёрная дыра, затопленная грунтовыми и дождевыми водами. Камень с его именем и датой смерти продолжал стоять, пусть и покосился немного.
Ноги задрожали от нахлынувшего бессилия. Я упал на колени и заплакал.
- Алек, прости меня, - скомкано пробормотал я. - Я потерял твой зуб.
Мне хотелось рвать и метать, но сил на это не осталось. Я хотел бы провалиться в эту яму и забыться в вечном сне. Если бы этот идиот Вайл не проболтался, я даже не узнал бы, что могилу Алека осквернили.
У Алека не было никого, кроме меня и мистера Ахоута, но мистер Ахоут умер, а я с юридической точки зрения был никем для Алека. Полиция могла творить любую хрень. Как же я ненавидел их за это! Я ненавидел Вайла.
Я чувствовал себя бесконечно беспомощным.
Я не знаю, сколько я просидел так на холодной мокрой земле в слезах и соплях. Позади меня послышался хруст. Я не хотел получать информацию, я не хотел анализировать. Если это чёртовы волки пришли убить меня, то пусть сделают это поскорее.
На мое плечо легла рука.
- Так и знал, что ты здесь, - сказал Вайл.
Он сжал моё плечо и потянул меня на себя.
- Вставай, земля холодная.
Я вскочил, одновременно смахивая с себя его руку.
- Идите нахуй со своей добротой! Сначала обвиняете меня в смерти моих родителей, а потом делаете вид, что забоитесь!
По моему горлу прокатился скрежещущий звук, похожий на рык. Он наполнил меня силой.
Вайл напрягся и отступил на пару шагов. Его движения напоминали движения дрессировщика в цирке.
- Кейси, я хочу помочь, - Вайл смотрел мне прямо в глаза.
- Черта с два вы хотите...
Окончание фразы смешалось с рычанием. Мне хотелось кричать. Хотелось рвать на себе волосы. Я упал на землю и сжал себя руками. Все внутри горело. Казалось, будто я снова перевернулся в гребаной машине. Но я не перевернулся. Боль была адская. Словно каждая кость в моем теле ломалась. Словно меня выворачивали наизнанку. Я слышал хруст. Я слышал хрип. Я слышал плач. Я слышал вой. А потом все прекратилось, потому что я потерял сознание.