ID работы: 10109153

Знаешь, Что Такое Вечность?

Другие виды отношений
Перевод
PG-13
В процессе
68
переводчик
BelkaVKepke сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 347 страниц, 148 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
68 Нравится 39 Отзывы 18 В сборник Скачать

Глава 134: 2672 до н. э. - Урук, Месопотамия

Настройки текста
Предупреждение за упоминание убийства. 2672 год до н. э. Урук, Месопотамия. Кроли открыли глаза, потом снова закрыли. До них доносились звуки торжества. Громкие. Они разбудили их, и они не были уверены, что хотят просыпаться. И все же они никак не могли заснуть. Возможно, они достаточно выспались. Толстый слой пыли на покрывале говорил о том, что «достаточно» — это очень долгий срок для сна. Люди, вероятно, думали, что они уже умерли. Они сели в постели и махнули рукой, чтобы одеться. Если они не могут снова заснуть, то пусть лучше займутся своими делами. И не думать о бедном Зунане. Наколдованный таз с водой, вылитый на их голову, смыл всю накопившуюся грязь, а остальное сотворило чудо. По крайней мере, на этот раз они заснули не на улице. Они чудом отодвинули валун, которым забаррикадировали дверь, и открыли ее. Дверной проем был завален… мусором. Несколько глиняных кувшинов, пара табличек и немного сора, которая когда-то могла быть цветами. Обе таблички были уведомлениями об освобождении дома, одна датирована двадцатью годами после того, как они уснули, а другая — тридцатью.* Обе таблички выглядели побитыми. (*Было много других табличек, но с годами они исчезли, когда местные жители поняли, что дом сопротивляется всем попыткам перестроить его. Какой-то наиболее творческий житель начал оставлять жетоны для других жителей. Кем или чем был этот житель, зависело от того, кого вы спрашивали, но общее мнение было таково, что их не должны беспокоить такие тривиальные вещи, как налоги.) На улице музыка звучала громче. Наверное, следует пойти посмотреть, из-за чего весь этот шум. Когда Кроли закрыли дверь, из дома напротив вышел человек. Кроли небрежно махнули рукой в знак приветствия. — Привет. Вы, случаем, не знаете, какой сейчас год? Глаза человека расширились. Они сделали жест, чтобы отогнать зло, и вернулись внутрь. — Как невежливо, — пробормотали про себя Кроли и направились в сторону музыки. В главной части города, казалось, было какое-то празднество. Там были барабанщики, танцоры и люди, играющие на арфах и флейтах. Люди торговали едой и разными товарами, и, в целом, все были в хорошем настроении. Кроли окинули взглядом свою одежду, нырнули в переулок и надели что-то более современное. Когда они вышли, им помахал рукой молодой человек. — Здравствуйте! Фантастическое празднество, не так ли? — Э-э, конечно. Ага. Неплохо. А к чему это все? — Хотите сказать, что не знаете? — Меня не было здесь несколько лет. Угодите мне. — Король устраивает празднество для всех нас, — сказал человек. — Король Лугальбанда? Человек уставился на них. — Нет. Он не был королем уже сорок лет. И это не Думузид. Это Гильгамеш. — А, ну да. Гильгамеш. Конечно. — Сколько вы уже выпили? — Теперь голос человека звучал весело. Кроли издали неопределенный звук. — Этот Гильгамеш. Что вы о нем думаете? Человек уставился в землю. — Ну. Он такой красивый, правда? — Конечно, — сказал Кроули. — Эта борода. И он такой высокий. — Человек мечтательно вздохнул. — Конечно, его мать была богиней. — Он… что? — Они слышали что-то о том, что у Богини где-то есть ребенок. Если это уже произошло, а Кроли пропустили, то у них будут большие неприятности. — Нинсун. Богиня Коров. Кроли облегченно выдохнули: — Тогда все в порядке. — Вы говорите о короле? — Другой человек подошел к локтю первого. — Он мне досаждает. Первый человек добродушно пихнул второго. — Не говорите о нем так. Он само совершенство. — Это не так. В прошлом месяце он сломал моему брату запястье, которое до сих пор не зажило. Он настоящий ужас, вот что. — Царь Гильгамеш пользуется благосклонностью богов. Он великий человек. — Они остановились. — Во всяком случае, насколько может человек быть великим. — И почему он устраивает это празднество? — спросил Кроли. Первый человек кивнул. — Стена закончена. — Стена. Разве стена не была построена… совсем недавно? — Он добавил к ним еще стены, — сказал второй. — Как мне кажется, это жульничество — снова заканчивать стену. — Вы просто не любите его, потому что он мужчина, — сказал первый. — Если бы он был женщиной, вы бы так же, как и все мы, вертелись вокруг Гильгамеша. Они начали спорить, и Кроли ушли. Это была славное празднество. Они это видели. Хотя будет ужасно трудно убирать все украшения и прочее, когда людям было плохо от слишком большого количества выпитого, но они все, казалось, хорошо проводили время. Кроли любили приличные торжества. Конечно, не так, как люди, но они ценили их так же, как ценили особенно раздражающую причуду. Люди напивались, что вызывало всевозможные неприятности, а потом у них было похмелье, и они не хотели уходить, что делало их либо ленивыми, либо злыми, либо и тем и другим, и все равно прекрасно подходило Кроли. В конце улицы послышался шум, и Кроли обернулись. В центре группы жрецов и чиновников шел очень высокий человек, одетый в тонкие ткани и драгоценности, а на голове была корона. Итак, это был Гильгамеш. Он был не так уж плох, как люди, с внушительной бородой и густыми волосами. Тем не менее, Кроли не были склонны ценить человеческую внешность так же, как другие люди. Казалось странным, быть так привязанным к тому, как выглядит тело. Хотя, возможно, только то, что они просто получили его, сыграло свою роль. Кроли повернулись и пошли обратно тем же путем, каким они пришли. Лезть в политику и в лучшие времена было грязно, и если Гильгамеш действительно был тем, кем его считали люди, они хотели по возможности избежать с ним каких-либо дел. Особенно если в этом замешаны другие боги. Кроли не были поклонником того, кого они встретили, и хотел избежать с ними общения.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.