ID работы: 10110913

Бывшие

Слэш
Перевод
R
Завершён
3054
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
134 страницы, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3054 Нравится 171 Отзывы 1023 В сборник Скачать

Часть 9

Настройки текста
      Хёнджин проснулся дезориентированным. Он думал, что находится в своей постели, но правая сторона его кровати была прижата к стене, а сейчас справа стены не было, зато был вид на комнату. Не его комнату. Он запаниковал и резко сел, но тут же выдохнул с облегчением, поняв, что полностью одет. Он не знал, как оказался здесь. Он помнил только, как Минхо сказал, что отвезёт его домой. Хотя ещё он помнил тепло руки Минхо и его мягкий смех.       Хёнджин протёр лицо, отгоняя остатки сна и оглядел комнату, отметив что простыня с другой стороны кровати смята. Запах чего-то готовящегося проник в комнату, живот Хёнджина заурчал, заставляя встать и пойти на поиски источника.       На кухне Минхо жарил яйца у плиты. Он поднял глаза, услышав шаги, и улыбнулся.       — Утра.       — Утра, — сказал Хёнджин, задаваясь вопросом, проснулся ли он вообще.       — Тебе яйца сварить или пожарить?       — Хм… Мне без разницы, — Хёнджин обычно не завтракал. Он предпочитал подольше спать, вместо того, чтобы готовить и есть.       Минхо кивнул и вернулся к готовке.       — Что-то случилось ночью?       — Нет, ничего. Ты попытался ударить меня, когда я тебя будил, поэтому я решил отвезти тебя к себе и сам дотащил сюда, — Минхо бросил на него быстрый взгляд и добавил: — Прости за голову.       Рука Хёнджина взлетела вверх, чтобы ощупать голову на наличие шишек. Минхо рассмеялся, Хёнджин в растерянности посмотрел на него.       — Шучу, я был осторожен. — Минхо выключил плиту, выложил яйца на две тарелки и поставил их на стол, где уже была тарелка с беконом и ваза со свежими фруктами. — Ты пьёшь кофе?       Хёнджин отрицательно мотнул головой, садясь за стол. Он подумал о том, насколько плохо сейчас выглядел — растрёпанные волосы, размазанный макияж, помятая одежда, а Минхо, в противовес ему, выглядел очень свежо и уютно в серых спортивных штанах и чёрной футболке. Даже без макияжа он был одним из самых красивых людей, встретившихся Хёнджину в жизни.       Минхо сел напротив и улыбнулся ему, Хёнджин растерялся и быстро опустил голову вниз. Они ели в тишине несколько минут, и в этот раз она сильно давила.       — Спасибо за… — начал Хёнджин, прочистив горло.       — Прости, если… — одновременно с ним сказал Минхо.       Они оба замолчали, посмотрели друг на друга и неловко посмеялись.       — Давай ты, — сказал Минхо.       — Нет-нет, ты скажи.       — Всё нормально, давай, ты первый.       Чтобы не продолжать это перекидывание, Хёнджин кивнул и сказал:       — Мне, наверное, стоит поблагодарить тебя. За то, что ты спас мою задницу вчера; за то, что позволил остаться на ночь, сам дотащил до кровати. И за завтрак тоже. Спасибо тебе, Минхо.       — О, — Минхо выглядел удивлённым. — Ты не должен благодарить меня. Я сам захотел сделать это всё.       — Правда?       Минхо кивнул и отвернулся, выглядя немного смущённым. Хёнджин никогда не видел его таким. Обычно во время их взаимодействий смущался он сам.       — Я хотел извиниться, если вдруг переступил черту. Ты вчера хотел к себе домой, а я привёз тебя сюда… Прости.       — Нет-нет, всё в порядке, — быстро сказал Хёнджин. — Я сам хотел извиниться. Я разрушил твои планы на вчерашнюю ночь.       — Хёнджин, говорю в последний раз: ты не разрушал мои планы.       — Ладно, — Хёнджин надул губы.       — Мило, — пробормотал Минхо практически неслышно и отвернулся к окну, а Хёнджин покраснел. — Вчера был тот показ мод, на который тебя Чоа зазывала?       — Ага.       — Ты решил посмотреть?       — Я участвовал.       — Ого, — Минхо выглядел удивлённым.       — Это было неплохо. Там были менеджеры из крупных модельных агентств.       — И…?       — И они дали мне свои визитки.       Минхо изучал его лицо, прикидывая, как реагировать, но Хёнджин просто сжал губы в тонкую линию.       — Наверное, мне надо позвонить кому-нибудь из них.       — А ты хочешь?       — Они хорошо платят и могут помочь мне нехило продвинуться.       — Но ты хочешь этого, Хёнджин?       — Нет, — сказал Хёнджин, после непродолжительной паузы.       — Тогда не звони.       — Если бы всё было так просто…       — А что не так?       — Я… — Хёнджин завис, подбирая слова, но в итоге сказал: — Я бедный студент. Мне нужны деньги.       — Есть много других способов заработать деньги, — Минхо посмотрел на него.       — Ты прав, — усмехнулся Хёнджин. — Проституция.       — Нет, — Минхо еле сдержал смешок. — Неправильный ответ.       — Я могу продать свои органы на чёрном рынке.       — Нет, — теперь Минхо рассмеялся.       — Найти себе папика? — Хёнджин выгнул бровь.       Минхо завис на пару секунд, словно серьёзно обдумывая это, заставив Хёнджина рассмеяться, и отрицательно покачал головой.       — Нет. Просто найди работу, как нормальный человек.       — Технически у меня есть работа, — отметил Хёнджин.       — Да нет же, — вдохнул Минхо. — Я имею в виду что-то типа работы в универской газете.       — Как у Чоа и Сынмина?       — Да. Чоа же даже говорила, что им нужен фотограф.       — Нет, — улыбка Хёнджина пропала. — Это призвание Сынмина, не моё. Моё место перед камерой, а не за ней.       — Но ты не хочешь там находиться.       — Твоя лодыжка зажила? — Хёнджин решил сменить тему.       — Хёнджин.       — Ты вчера, вроде, не хромал.       Минхо молчал, поэтому Хёнджин посмотрел на него и встретил хмурый взгляд. В конце концов, Минхо вздохнул и ответил:       — Да, зажила. Мне даже разрешили вернуться к танцам, и я сходил на репетицию несколько дней назад.       — Это же круто!       — Да, — взгляд Минхо немного потускнел.       — Это не круто?..       Минхо неопределённо покачал головой.       — Проблема в том, что ты не попал в команду? — мягко спросил Хёнджин, боясь, что Минхо снова накинется на него. Он неосознанно отодвинулся чуть назад и заметил это только когда Минхо взглянул на него.       — Да, — тихо сказал Минхо. — Проблема в том, что я не попал в команду.       — Сочувствую.       — Возможно, мне просто не суждено стать танцором.       — Не говори так! Ты обязательно станешь первоклассным танцором. Просто тогда было неподходящее время.       — У меня всегда и для всего «неподходящее время», — фыркнул Минхо.       — Но не прошлой ночью. Ты пришёл в самое подходящее время. Ты всегда появляешься в идеальное время рядом со мной.       Минхо задумался на мгновение, затем ухмыльнулся:       — Как тогда, когда тебя машина из лужи окатила.       — Плохой пример, Минхо, один из худших, — скривился Хёнджин.       — Ты выглядел таким грустным, — ухмылка Минхо вдруг исчезла, и он мягко добавил: — Ты всегда выглядишь грустным. Точнее ты всегда выглядишь грустным, когда думаешь, что никто не смотрит. Но я смотрю. Я всегда вижу, как тебе грустно.       — Наверное я просто сам по себе грустный человек, — попытался отшутиться Хёнджин.       — Наверное. — Минхо пристально смотрел на него, изучая, будто видя всё, что Хёнджин запихивал в самые дальние углы своего сознания, чтобы забыть и никогда к этому не возвращаться.       Хёнджин посмотрел на часы и выругался, увидев время.       — Мне, кажется, пора идти. — Он начал вставать.       — Почему? Сегодня суббота.       — Ну… — Хёнджин запнулся, не желая признавать, что был бы не против провести весь день с Минхо, но это сделает их ситуацию ещё более болезненной. Им надо было снова разорвать все связи, как они сделали две недели назад.       — Забей. Ты, наверное, просто хочешь оказаться в своей квартире, да? — Минхо улыбнулся, но выглядело это натянуто.       — Я хочу… — Хёнджин замолчал, Минхо посмотрел на него с долей надежды. — Я хочу принять душ.       Минхо, облегчённо выдохнув, рассмеялся, и напряжение в комнате рассеялось.       — Ты можешь помыться здесь, если хочешь.       Хёнджин кивнул и улыбнулся. Минхо улыбнулся в ответ, вставая помыть посуду.       — Можешь взять чистую одежду из шкафа.       — А она подойдёт мне?       — В смысле?       — Ну я выше тебя.       — Ненамного, — парировал Минхо. И закатил глаза, когда Хёнджин усмехнулся.       — Бери что хочешь. Мне плевать.       — О, тогда я выберу самые дорогие брендовые шмотки.       — Смело, с твоей стороны, предполагать, что у меня есть хоть одна оригинальная брендовая шмотка, купленная не в секонд-хенде.       — Может стырить твои кожаные штаны, в которых ты был вчера? — сказал Хёнджин и, поймав озорное настроение, показал Минхо язык.       — Так ты заметил? — Минхо весело ухмыльнулся ему.       — Нет! — Хёнджин сразу покраснел.       — Ты разглядывал, Хёнджинни? — Минхо приподнял бровь.       — Пфф, нет. Я заметил их только потому, что подумал, что они красиво будут смотреться на мне.       — Это потому что ты сам красивый.       Хёнджин не знал, как на это реагировать, поэтому ошарашенно спросил:       — Что?       — Что? — глаза Минхо распахнулись, когда он понял, что сказал.       — Эм, — Хёнджин неловко посмеялся, он чувствовал, что его лицо буквально пылает. — Я пойду в душ, наверное.       — Да. А я уберу тут всё, пожалуй, — сказал Минхо, глядя на стол. Хёнджин увидел румянец на его щеках, и у него в груди заныло от того, насколько это было мило. Он помотал головой, отгоняя эти странные мысли, пошёл в комнату Минхо, взял первые попавшиеся штаны и футболку и скрылся в ванной.       Хёнджин был в душе довольно долго — в основном потому, что некоторое время стоял неподвижно под потоком тёплой воды. Выйдя из ванной, уже в одежде Минхо, он увидел свой заряжающийся телефон на тумбочке у кровати. Хёнджин не помнил, чтобы ставил его туда. Взяв смартфон в руки, Хёнджин увидел кучу уведомлений: пять сообщений от Сынмина, два от Чанбина, одно от Феликса и несколько пропущенных вызовов.       Хёнджин почувствовал укол вины, за то, что заставил друзей волноваться и одновременно растекающееся тепло в груди, из-за осознания, что они действительно заботятся о нём. Он коротко написал Феликсу и Чанбину, что всё нормально, а Сынмину ещё написал, что провёл ночь у Минхо.       Сынмин ответил почти сразу. Сынмин: Во-первых Я рад, что ты в порядке Во-вторых ПОШЁЛ НАХУЙ, Я ВОЛНОВАЛСЯ В-третьих, я думал вы расстались???

Хёнджин:

Лол

Прости, не хотел заставлять тебя волноваться

Люблю тебя

Сынмин: Заткнись Я тоже люблю тебя Временами И всё-таки… Минхо???

Хёнджин:

Я позвонил ему и попросил забрать меня

Он забрал

А потом я просто поспал у него, потому что устал

Сынмин: Предупреждай в следующий раз Я начал думать, что ты умер Чанбин уже собирался звонить в полицию

Хёнджин:

Прости

Вы лучшие

Люблю вас

Сынмин: Мы, к сожалению, тоже Так ты и Минхо Снова вместе? Или?       Хёнджин невольно усмехнулся, и в этот момент Минхо вошёл в комнату.       — С лёгким паром.       — Спасибо, — Хёнджин отложил телефон и улыбнулся. — Ты поставил мой телефон на зарядку?       — Да, подумал, что он тебе понадобится.       — Спасибо.       — Ещё я остановился и купил тебе мороженое вчера, но ты уже дрых, как мёртвый.       — Правда? — Хёнджин удивлённо посмотрел на него.       — Я думал, тебе станет лучше, — пожал Минхо плечами, не смотря ему в глаза. — У тебя нездоровая одержимость мороженым, но тебе вроде становится лучше из-за него.       Хёнджин буквально потерял дар речи. В груди будто что-то набухло, в голове появился гул.       — Короче, оно в морозилке, если захочешь.       — Спасибо, — очнулся Хёнджин.       — Мне кажется, ещё слишком рано для мороженого, но ты взрослый человек и можешь делать всё, что хочешь, — Минхо вздохнул и посмотрел на дверь ванной. — Я, эм, схожу помоюсь.       Хёнджин смотрел, как он исчезает за дверью, пытаясь анализировать свои чувства и понимая, что, кажется, всё плохо.       Он вернулся на кухню и сел за стол, решив, что для мороженого и правда рановато (Хёнджин бы никогда не подумал, что добровольно признает правоту Минхо). Его рука сама взлетела к левой стороне груди, ощущая бешеное сердцебиение, распространяющее тепло по всему телу.       Хёнджин пытался анализировать всё и всегда, в особенности себя и свои чувства. Он смело мог сказать, что знал себя. Знал, что слишком чувствителен, знал, что симпатичен, знал, что не очень умён (рядом с Сынмином, например, он чувствовал себя иногда полным идиотом), знал, что его настроение может очень быстро смениться на диаметрально противоположное.       Ещё знал, что легко влюбляется. Раньше он думал, что в этом его преимущество — он всегда сможет найти что-то, что сможет полюбить: вещь, человека, ситуацию. Что это помогает ему ценить мир и находить хорошее в худшем. Но, становясь старше, проходя через отношения, переживая расставание за расставанием, Хёнджин понимал, что это вовсе не преимущество, а недостаток. Он хотел быть как Сынмин, который не распыляется на чувства, показывает их лишь тем, кто дорог ему. Он хотел бы не влюбляться в каждого, кто был красив или очарователен, или просто проявлял вежливость по отношению к нему. Он хотел бы контролировать себя и уметь избегать боли, которая будто специально гонялась за ним.       Сейчас уже он просто хотел, чтобы человек, в которого влюбится он, полюбил его в ответ. Ему казалось, что Джисон был тем самым человеком, но он ошибся.       Понимая это, он боялся влюбиться в Минхо. Минхо уже сделал ему больно, причём довольно легко. Хёнджин даже думать не хотел о том, что с ним будет, если Минхо разобьёт его сердце, бросив.       Но разве не в этом был их план? Разве Минхо не должен был бросить его, чтобы Джисон вернулся к нему?       Да, таким и был план, но он не подразумевал, что у Хёнджина могут возникнуть настоящие чувства к Минхо. Он должен был предвидеть это. Хёнджин покачал головой, гадая, когда же перестанет быть таким глупым и начнёт учиться на своих ошибках.       Он услышал приближающиеся шаги, а затем и голос Минхо:       — Ты можешь оставаться здесь сколько захочешь, но мне надо на тренировку в два.       — Я, наверное, пойду домой. У меня есть домашка, которую надо сделать.       И чувства, с которыми нужно разобраться.       Минхо кивнул, подходя к столу. Хёнджин открыл рот, чтобы сказать что-то ещё, но Минхо, словно читая его мысли, сказал:       — Не беспокойся насчёт шмоток. Можешь вернуть их позже. В любое время.       — Ура, халявная одежда! — Хёнджин вскинул руки, и Минхо фыркнул.       — Хм, если ты собираешься украсть мою одежду… — Минхо жестом попросил Хёнджина подождать и пошёл в свою комнату. Он вернулся с чёрным худи в руках и протянул его Хёнджину. — Укради ещё что-то поубедительнее для нашего плана.       Хёнджин замер. Разве они не решили, что всё закончилось? Разве не отказались от плана? Прочистив горло, он решил уточнить       — Мы всё ещё…?       — А. Точно, — улыбка Минхо дрогнула. — Я забыл, что мы закончили с этим. — он избегал взгляда Хёнджина, отходя назад и закидывая худи на руку.       — Мы можем продолжить, — Хёнджин будто слышал себя со стороны. — Мы можем сказать всем, что помирились и сошлись снова.       — Я думал, ты сказал, что оно того не стоит. Ты имел в виду, что Джисон того не стоит?       Хёнджин полагал, что чувства к Джисону у него будут всегда, но сейчас, кажется, он совсем не хочет возвращать его.       — Нет, он стоит, — соврал Хёнджин. Легче было солгать, чем признаться Минхо в том, что он фантастический идиот и что влюбился в другого.       — Ладно. Так… Ты правда хочешь продолжить?       — Да, — сказал Хёнджин, «Нет!» вопил его внутренний голос. — А ты?       — Думаю, я смогу потерпеть тебя ещё немного, — пожал плечами Минхо, ухмыляясь, и протянул Хёнджину худи. Хёнджин взял его и улыбнулся. Ухмылка Минхо тоже превратилась в улыбку. — Тебя проводить?       — Нет, спасибо, я сам, — встав, Хёнджин надел худи и взъерошил свои волосы. — Нам, наверное, надо продумать наш следующий шаг?       — Да, — сказал Минхо, глядя на Хёнджина долгим взглядом, который тот не смог расшифровать. Минхо моргнул пару раз, словно отгоняя наваждение. — Я… кхм… напишу тебе, когда придумаю что-нибудь.       — Ладно, — Хёнджин улыбнулся, проходя мимо него в спальню за своей одеждой, обувью и телефоном.

***

Дома Сынмин накинулся на него с объятиями, пару раз отступал, чтобы ударить по плечу, но сразу же обратно притягивал к себе. Чанбин наблюдал за этим представлением с дивана, откровенно смеясь с реакции Сынмина и широко распахнутых глаз Хёнджина. Даже не пытаясь помочь никому из них, когда Сынмин ругал Хёнджина за то, что ужасно напугал их.       Чуть позже они устроились на диване втроём. И Хёнджин нахмурился, только сейчас заметив, что Чанбин сидел в футболке Сынмина.       — Погоди, почему ты здесь так рано в субботу?       Чанбин посмотрел на Сынмина, и они оба покраснели. Хёнджин соединил все точки.       — О боже! Так вот почему вы вчера не отвечали?!       — Нет! — воскликнул Сынмин, а Чанбин вновь рассмеялся. — Всё совсем не так!       — Вы, бля, переспали, в то время, как я чуть не сдох от паники в каком-то клубе?!       — Нет! — заорал Сынмин из-за чрезмерно драматичной реакции Хёнджина и смеха Чанбина. Он громко вздохнул, успокаиваясь и смотря в потолок. — Ничего не было! Мы просто смотрели фильм!       — Так я и поверил. Что это был за фильм? Мелодрама с очень откровенными постельными сценами? — усмехнулся Хёнджин, толкая Сынмина локтем в бок. Сынмин спихнул его на пол и сел сверху, пытаясь заткнуть руками. У Чанбина уже живот болел от смеха, но он не мог остановиться.       Позже, когда Хёнджин уходил в комнату, он не смог не обернуться, чтобы посмотреть на своих друзей. Он увидел, как Сынмин влезает в объятия Чанбина, как они обмениваются мягкими улыбками. Их счастливый вид согревал сердце. Хёнджин задумался, будет ли у него когда-нибудь что-то такое же настоящее в жизни.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.