ID работы: 1011194

Долг льва

Гет
Перевод
R
Заморожен
220
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
186 страниц, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
220 Нравится 159 Отзывы 81 В сборник Скачать

Джейме V

Настройки текста
Дом. Прошли недели, даже месяцы с тех пор, как он в последний раз был здесь. Дома. в Дорне. Это место было его домом более десяти лет. Он был ему больше домом, чем даже Западные Земли. Утес Кастерли был мрачным местом... С тех пор, как умерла его мать. Его строгий и холодный отец никогда не мог сделать их замок домом. Он был рад, когда отец отправил его служить сквайром лорду Кракехоллу. И в конце концов его путь привел его в другое место, которое он никак не мог считать домом – в Красный Замок короля Эйриса. Еще одно место, которое он с радостью покинул, пусть обстоятельства были тяжелыми. А потом он приехал в Дорн. Место, где люди не верили ему сначала. Но он заслужил их доверие и получил то, чего ему так долго недоставало. Семью и место, которое он мог звать домом... А теперь... Он вернулся, но в его доме больше не было счастья, которое он создавал. Его ребенок умер. Его дочь погибла, убита людьми короля. И Эртур не вернулся с ними, потому что иначе печаль и гнев поглотили бы его. Счастье ушло, и он не знал, вернется ли оно снова в их стены. Его младшие дети, Деймон и Мира, уже понимали, что что-то не так. Трудно было скрыть печаль их матери, но пока они не говорили детям, что их сестра умерла. Он не мог себя заставить. Как тогда, когда умерла его собственная мать, он пытался отодвинуть от себя эту правду. Он пытался спрятаться за маской храбрости. Всю дорогу до дома он запрещал себе чувствовать печаль, но теперь... Дома... Мысль о вине была соблазнительна, но он знал, что его долг не мог позволить ему это. Он не мог позволить себе открыто показать слабость. Его люди должны были видеть его сильным. Он нужен Рейнис сильным. Но это было легче сказать, чем сделать. Они вернулись меньше дня назад, и ему уже было тяжело. Темной ночью Водных Садов он искал успокоения в мраке, бродя вокруг прудов. Обычно они были центром жизни, но ночью они были пусты. Почти. – Я не ожидал увидеть тебя здесь, кузен, – сказал Джейме, увидев Давена, сидевшего у одного из прудов. – Джейме, – мрачно ответил Давен. – Вижу, ты тоже не можешь уснуть. – Нет. Возвращение оказалось... Трудным. – Как твоя жена? – спросил Давен, имея в виду, как она справляется. Джейме не ответил, уставившись на воды Летнего Моря. Не нужно было говорить, что Аллирия была не в лучшем состоянии. Она скорбела, но пыталась быть сильной ради остальных детей. Но потеря ребенка трудна для любого, и они с Аллирией не были исключением. – Так плохо... Послушай, Джейме, мне жаль... Я подвел тебя. Ты доверил мне свою дочь и ее безопасность, но я напортачил. Я... – Все нормально, Давен, – вздохнул Джейме, посмотрев наконец на кузена. – Мне следовало быть осторожнее... Я должен был... Послать Джоанну к Тиреллам было ошибкой. Она была бы в большей безопасности рядом с Рейнис. Там, где мы все были вместе, чтобы защитить ее. – Я отомщу за нее, Джейме. Старкам и жирному королю, они заплатят за ее смерть, – заявил Давен с яростью, которой Джейме не ожидал от своего кузена. – Ты уже отомстил. Ты убил этого королевского гвардейца, который был ответственен за ее смерть. И поймал того северянина, который был в этом замешан. – Этот человек, что с ним будет? Он сказал что-нибудь ценное? – спросил Давен, не обращая внимания на то, что сказал ему Джейме. – Немного. Он был капитаном домашней стражи лорда Старка, но он не знает многих секретов. Или же он слишком верен, чтобы говорить. Посмотрим, сможет ли принц Доран найти способ добыть ответы. Если честно, сомневаюсь, что пытки принесут пользу, они будут лишь потерей времени. Но он отрицает свою причастность к пожару, как и дочь Эддарда Старка... Возможно... Возможно, Нимерия сможет добыть ответы. У нее есть... Собственные методы, – не говоря уже о том, что она была так же потрясена смертью Джоанны, как и Рейнис. Нимерия уже несколько лет присматривала за девочками, и она сделала бы что угодно, чтобы найти тех, кто отвечает за смерть Джоанны... И тогда она отомстит за подругу, это было точно. – И ты им веришь. Я вижу это по твоему лицу, даже сейчас, когда тени от факелов почти скрывают его. Джейме слабо рассмеялся от наблюдательности своего кузена. – Насколько мы знаем, Эддард Старк слишком благороден, чтобы убивать невинных. Этого скорее ждешь от его безумного друга. Они были правы, знаешь, Роберт Баратеон слишком ненавидит наследие Рейгара, ничто не остановит его гнев. – Тогда нужно остановить его самого, – заключил Давен. – Да. Роберт завоевал корону силой, но сохранил ее, покупая любовь подданных пирами и турнирами. Но скоро мы увидим, насколько лорды Вестероса на самом деле верны своему королю-воину. – Но лорд Тайвин не присоединится к нам... Он не может. – Нет. Отец уже слишком много вложил в правление узурпатора. В день, когда он приказал убить жену и детей Рейгара, отец выбрал свою сторону, – твердо ответил Джейме. Он не был уверен, что чувствовать к отцу. Понимать Тайвина Ланнистера всегда было трудно. Но с тех пор, как они встретились в Хайгардене, одна мысль не отпускала его: если придется выбирать, выберет ли лорд Тайвин своего бунтаря-сына и его наследников, или свою могущественную дочь, чей сын может однажды стать королем? – Думаю, это больше неважно. Я теперь здесь. Я больше не разочарую тебя, Джейме. Я клянусь, что отомщу за твою дочь, – сказал Давен, и ушел. Джейме лишь молча смотрел ему вслед, не знаю, плохим или хорошим знаком была такая ярость Давена. Прошло две недели планирования, и новые прибывшие начали нарушать спокойствие Солнечного Копья и Водных Садов. Рыцари и малые лорды, которые когда-то были верны Дому Таргариен, начали возвращаться бывшим хозяевам. Один за другим они клялись в своей преданности и предлагали свои услуги Рейнис, стараясь вернуть честь, которую потеряли, когда повстанцы победили в войне. Прибыл еще один важный лорд, как сказала Джейме Обара, и потому он шел к тенистой террасе, где Рейнис и принц Доран обычно принимали гостей в Водных Садах. За последние дни жизнь вернулась в это место, слуги бегали вокруг, занятые чем-то, дети снова играли в прудах. Казалось, что мрачная атмосфера их возвращения испарилась, но все же была одна дыра, о которой никто не упоминал. Он видел среди малышей своих младших детей. Они были счастливы, купаясь в прудах с друзьями. Его младшая дочь Мира, красивая маленькая Мира, идеальная маленькая Ланнистер, с золотыми волосами и зелеными глазами своего отца. Она увидела его и помахала, но не подошла к нему. Его дети быстро выучили, что их отец сам придет к ним, когда у него появится время. Он вздохнул, потому что его мысли обратились к его старшему сыну. Он надеялся, что Эртур был в порядке. Правильно было отослать его с Оберином. Пусть дорнийский принц сам был горячей головой, он проследит за тем, чтобы Эртур не искал мщения... По крайней мере, не слепо. Не такой жизни он хотел своим детям, не этой опасности. Но он знал, что им всем придется платить за нахождение на стороне Рейнис, и он хотел платить... По крайней мере собирался. Теперь поздно думать об этом. – Мяу. Он посмотрел вниз, когда увидел животное, требовавшее его внимания. Там внизу, прямо перед ним стоял черный ужас Солнечного Копья. Любимый питомец Рейнис, верный компаньон. Балерион, странный кот, который последовал за Рейнис из самой Королевской Гавани. Кот не позволял никому кроме Рейнис прикасаться к нему, и он царапал в кровь каждого, кто пытался. Теперь же капризный кот стоял рядом с ним, глядя выжидательно. – И чего ты от меня хочешь? – поинтересовался Джейме, но тут ответ явился сам собой, в виде Арьи Старк. – Вот ты где! На это раз не сбежишь! – сказала юная Старк, пытаясь поймать Балериона, который спрятался за ногами Джейме. – Что это ты по-твоему делаешь? – сурово спросил рыцарь Ланнистер. – Ловлю кошку! – ответила Арья, как будто это было само собой очевидно. Джейме совсем не понимал эту девочку. Она была совсем как дочки Оберина, но в то же время в ее действиях была какая-то странная горячность, которой недоставало страсти Песчаных Змеек, которую они унаследовали от отца, но было в ней что-то другое, что он не мог описать. – Это кот принцессы Рейнис. Оставь животное в покое, – приказал он. – Но Элия сказала, что я должна поймать кота. Каждая Песчаная Змейка должна поймать его по крайней мере однажды, – упрямо ответила Арья. В такие минуты Джейме сомневался в мудрости решения Рейнис позволять дочери Неда Старка ходить без присмотра. Конечно, за девчонкой всегда кто-то следил, но то, сколько свободы ей давалось, не было обычным для заложника во время войны. У Рейнис очевидно были планы на девочку, но пока он не знал об этих планах. Но хуже того, что ей позволили делать что хочет, было то, что в итоге Арья оказалась в компании юных дочерей Оберина... И это была опасная смесь. В глубине души он знал, что недооценивать эту девочку будет ошибкой. Он знал, что она уже проверяла границы своей свободы, и будет делать это и в будущем. – Балериона не следует беспокоить. И неважно, что ты сделаешь, ты никогда не станешь Песчаной Змейкой, – сказал Джейме, глядя в серые глаза девочки, но он увидел в них только дерзость. – Но почему? – Потому что Элия не сказала тебе, что в Песчаными Змейками не становятся, но рождаются. Все они дочери принца Оберина Мартелла, – ответил Джейме. – Теперь иди к Элии и скажи ей, что ей не следует натравливать людей на Балериона, чтобы утолить ее жажду мести против кота, – он отлично знал, зачем Элия это сделала. Она сама пыталась поймать Балериона, и все ее попытки провалились. Все, что она получила, были болезненные царапины и длинный шрам на ключице. Балерион был настоящим кошмаром, но кошмаром была и Элия. Когда ушла юная Старк, он продолжил путь к принцессе. Как всегда, вокруг нее была суета. Рыцари, лорды, слуги, все столпились вокруг нее, потакая ее желаниям. Было почти противно смотреть, как они пытались угодить Рейнис. Пятнадцать лет назад они отказали ей в верности Таргариенам, и преклонили колена перед узурпатором, а теперь вернулись, клянясь, что вечная преданность всегда была при них. Он задумался, что за лорда он должен был встретить на этот раз. Гость очевидно еще не прибыл, поэтому Рейнис говорила с дядей и женихом. Уиллас Тирелл доказал, что имел хорошую голову на плечах, и знал о политике больше, чем они предполагали. С каждым днем убеждение Джейме, что этот брак был лучшим, на что могла рассчитывать Рейнис, укреплялось. И Доран чувствовал то же, это было очевидно. При других обстоятельствах Уиллас мог бы жениться на дочери Дорана, Арианне... В мире, где победили бы Таргариены, и Рейнис вышла бы замуж за своего дядю Визериса. Он не стал присоединяться к Рейнис, поскольку было понятно, что у нее был важный разговор с этими двумя мужчинами, и потому он нашел себе другую компанию. Осмотревшись по сторонам, в поисках, с кем можно поговорить, единственным возможным вариантом он счел сира Барристана, который никогда не отлучался от Рейнис после прошлого покушения на ее жизнь. Он был постоянно бдителен, но сменил тяжелую броню Королевской Гвардии на более легкие дорнийские доспехи, которые лучше подходили к жаре. – Сир Барристан, – Джейме легко склонил голову в приветствии. Он знал, что сир Барристан не слишком его любил, но их общий долг охранять принцессу делал их отношения хотя бы сносными. Рыцарь не ответил, лишь немного кивнув. – Все спокойно пока? – Как всегда. Никто из этих людей не осмелится причинить вред принцессе, – мрачно ответил сир Барристан. Конечно, никто не посмел бы причинить вред Рейнис. Только не со столькими стражниками вокруг нее. И хотя многие лоялисты не доверяли ему полностью, сир Барристан Смелый одним своим присутствием мог заставить передумать тех, кто желал зла Рейнис. Принцесса была права, что простила его, Джейме знал это и не протестовал, и он знал, что она прислушалась бы к нему, если бы он высказал свои сомнения. Но если забыть о личном, было выгоднее иметь этого человека другом Рейнис, а не ее врагом. Тут прибыл гость, и началось перешептывание. И Джейме знал, почему. На секунду ему самому показалось, что он увидел призрака, но эта секунду прошла, и он понял, что это просто его разум обманывал его. Но он с большим интересом наблюдал за гостем. Это был красивый молодой человек, с серебристо-золотистыми волосами,на его узком лице была борода. Он казался дружелюбным, но его серо-зеленые глаза выдавали его коварство. В них был блеск, который ясно давал понять, что этого человека нельзя недооценивать. Джейме с трудом оторвал взгляд от его лица, чтобы найти герб на его одежде. Древняя семья, чья судьба веками была сплетена с Таргариенами. – Ваше величество, – сказал мужчина, низко кланяясь и широко улыбаясь принцессе. – Мое имя Ауран Уотерс, и я здесь от имени моего единокровного брата, Монфорда Велариона, лорда Дрифтмарка. От имени Дома Веларион, я клянусь вам в верности, вам и вашей семье, – он говорил шелковым голосом, каждое слово было обдуманно и продуманно. И Джейме не нравилось то, как этот мужчина смотрел на Рейнис. Он был бастардом, но явно не тем, кто понимает свое место. – Я приветствую вас, лорд Уотерс. Ваша семья служила моей долгие годы, и наши судьбы были сплетены еще со времен Эйгона Завоевателя. Но скажите мне, почему здесь вы, а не ваш брат? – спросила Рейнис, ее голос и поза были нейтральными. Она всегда изображала равнодушие, чтобы не оскорбить лордов, так быстро находя любимчиков. Бастард Дрифтмарка еще раз ослепительно улыбнулся принцессе, отвечая: – Моя семья в настоящий момент очень в тяжелой ситуации. Мы служили вашему отцу до самой смерти, и вашей бабушке до ее смерти. Но когда узурпатор захватил трон, он отправил на Драконий Камень своего мрачного брата, чтобы он правил Драконьим Камнем в его имя. Этот человек, Станнис Баратеон, все еще правит там, и потому нам трудно восстать против нашего общего врага, не вызвав тем самым полного истребления нашего дома. Даже вместе с нашими сторонниками из Дома Сангласс, мы не сможем выстоять против предателей, которые служат братьям Баратеонам. Нам надо притворяться... По крайней мере пока. – Понимаю. Так люди вашего брата будут сражаться за Узурпатора, по крайней мере, пока они не получат шанс перейти на нашу сторону, – и все вокруг поверят, что это просто бастард решил попытать счастья, чтобы получить себе богатства и титул, когда погибнет его семья. – Да, ваше величество. Это неприятно, но нам придется это сделать, если мы не хотим закончить историю Дома Веларион, – почти печально сказал Ауран. – Но в знак нашей преданности вам, я привез вам подарок на вашу скорую свадьбу с лордом Тиреллом, – он дал знак одному из своих слуг, и тот вышел с шелковым мешочком в руках. Ауран принял его из рук мальчишки и вместе с ним пошел к Рейнис. Все вокруг напряглись, когда бастард подошел ближе, чем дозволялось. Джейме и сир Барристан уже держали руки на мечах, но жест Рейнис дал им знать, чтобы они не пытались действовать слишком поспешно. Ауран очевидно понял этот знак, и он достал что-то из мешка. И внезапно все замолчали. Не было больше шепотков, переговоров. Теперь были слышны только голоса детей, играющий вдали. – Это.. – Рейнис не осмелилась закончить фразу. Улыбка Аурана шире быть уже не могла. – Да, ваше величество, – он бросил мешок, протягивая Рейнис подарок с Дрифтмарка. Драконье яйцо, покрытое золотой чешуей. Рейнис взяла его из его рук, ее пальцы немного дрожали. – Дом Веларион хранил это яйцо почти двадцать лет, с тех пор, как ваш отец нашел его на Драконьей Горе. Моей семье поручили сохранить его, но мы решили, что будет правильно вернуть его истинной наследнице принца Рейгара. – Мой отец... – Рейнис потеряла дар речи, изумленно разглядывая яйцо. – Как... Почему... – Могу только догадываться, потому что это мой покойный отец получил его от вашего. Но насколько я понял, принц Рейгар не хотел, чтобы это яйцо попало в руки короля Эйриса. Поэтому он велел хранить его, пока не попросит его назад. Он нашел это яйцо, когда только начал править на Драконьем камне, в старом, заброшенном драконьем гнезде. Должно быть, это последнее яйцо, отложенное в Вестеросе. – Я... Я благодарю вашу семью, лорд Уотерс. Не знаю, как отплатить вам за вашу службу моему отцу... – Место при вашем дворе, ваше величество, этого мне будет достаточно, – почти скромно ответил Ауран. Он слишком многого хотел для бастарда, и в других частях королевства ему бы отказали из-за его статуса, но в Дорне к бастардам относились иначе, и Рейнис была воспитана дорнийкой. – Конечно, – пробормотала Рейнис, все еще разглядывая золотое яйцо. – Вы можете остаться. Мы найдем вам подходящее задание, лорд Уотерс. – Спасибо, ваше величество. Вы оказываете мне честь, – Ауран низко поклонился, развернулся и ушел. Джейме мог только смотреть, как он уходит, не зная, стоит доверять этому бастарду или нет. Было очевидно, что в Ауране Уотерсе было что-то большее, чем казалось взгляду. У этого человека были скрытые помыслы, и он хотел знать, какие. Никто не дает так просто драконье яйцо, не ожидая в ответ подарка больше, чем просто место при дворе принцессы. За это яйцо он мог бы получить состояние в Вольных Городах. Достаточно, чтобы купить ему там титулы и земли, которые ни один бастард не получит в Вестеросе. Но на что мог надеяться этот человек? В конце концов решение было легким и понятным. Это был логичный выбор, холодный и расчетливый, свободный от эмоций, которые должны были сопровождать такое событие в жизни девушки статуса Рейнис. Принцесса должна была выйти за Уилласа Тирелла раньше, чем предполагалось, чтобы доказать реальность союза между Дорном и Простором тем, кто сомневался в уверенности лоялистов Таргариенов. Было мало времени на приготовления и приглашение гостей, которые обычно должны были присутствовать при таком событии. Не было даже семьи лорда Уилласа, только несколько человек, которых он привез с собой из Хайгардена, чтобы отпраздновать. Но все это было неважно для Рейнис. Это всеобщая мрачность убивала любую радость такого дня. Джейме вспомнил собственную свадьбу, в этом же самом месте. Септа Солнечного Копья. Несколько дорнийских лордов, что присутствовали при этом, назвали ее "свадьбой слез". И назвали верно. Он сам не хотел этого брака, а его жена только что лишилась половины своей семьи. Они не были счастливы, совсем нет. Это была одна из самых печальных и трагичных свадеб, что видела эта септа. Но они исполнили свой долг, и долг вырос в нечто большее. А теперь он должен был присутствовать при еще одной несчастливой свадьбе, омраченной смертью и войной. Джейме шел к комнатам Рейнис, потому что она послала за ним за несколько часов до церемонии. Он не знал, почему она просила, чтобы он пришел один, но не стал задавать вопросов. По крайней мере, не сегодня, в и так трудный для нее день. Ее комнаты хорошо охранялись, как всегда, но ни один из гвардейцев и не шевельнулся, чтобы помешать ему войти. Какой дурак сочтет, что он желает ей вреда, после всего того, что он сделал для этой девочки? Никто. Он постучался, прежде чем войти. Принцесса стояла перед большим зеркалом, служанки вертелись вокруг нее, ими командовала Аллирия, которая слабо улыбнулась своему мужу. Его жена страдала, но она старалась быть сильной ради своих детей и Рейнис. Но иногда он боялся, что однажды все это станет чрезмерным, и она сломается. – Милорд, вы не должны... – начала одна из служанок, но Рейнис быстро заткнула ее, отослав всех служанок на время. Джейме знал, что его присутствие не было пристойным, тем более что принцесса была полуодета в этот момент. Но это не беспокоило ни ее, ни Джейме. Это он вырастил ее, и он видел ее неодетой много раз. Хотя, конечно, он не видел ее раздетой с тех пор, как она повзрослела. Она выросла в красивую женщину, совсем как ее мать. У нее были те же оливковая кожа и шелковые черные волосы, что и у принцессы Элии. Уилласу лучше бы радоваться, потому что он получал истинное сокровище, мрачно подумал Джейме после всех этих лет, отдавать Рейнис было так же тяжело, как если бы он отдавал собственную дочь. – Джейме... Аллирия... Когда вы смотрит на меня вот так... Что вы видите? Пожалуйста, ответьте мне правду, – попросила Рейнис, ее взгляд был сосредоточен на ее отражении в зеркале. – Друга. Прекрасную юную женщину, в день, который изменит ее жизнь навсегда, – быстро ответил Джейме, изумленный вопросом. Рейнис вздохнула. качая головой. – Тогда почему я чувствую себя чудовищем? Я стою тут, окруженная служанками, которые готовят меня к свадьбе, пока бесчисленные люди в просторе и других частях королевства погибают в мое имя. – Рейнис, – тихо сказала Аллирия, подходя к девушке и обнимая ее. – Все эти люди сражаются и умирают, потому что верят в тебя и твою семью, – сказал Джейме. – Нет. Они умирают, потому что так им говорят их лорды. Они сражаются, потому что их лорды сказали им, что они будут сражаться за Рейнис Таргариен. Они умирают и истекают кровью ради меня, но я никогда не буду ими править. Эти люди не знают, кто я на самом деле, они не знают, что это не я, а Визерис будет сидеть на троне, если мы победим. Они ничего не знают, но они умирают за меня. За девчонку, которой непозволительно приближаться к полю битвы. Я никогда не разделю их боли, не увижу их боли. Но все будут сражаться и умирать за меня. – Ты для них символ. Узурпатор популярен среди лордов королевства и простолюдинов Королевской Гавани, но только потому что покупает их любовь. Люди вдали от столицы все так же страдают. Но все они выросли на сказках об Эйгоне и его драконах. Для народа истинным правителем всегда будет дракон, а не олень, как бы не хотел Роберт заставить их это принять. Люди знают, что трон принадлежит твоей семье, и что правление Роберта незаконно. Завоевание или нет, Баратеоны не должны править, – спокойно сказал Джейме. – Я не дура, Джейме. Я играла в игру, которую не понимала. Игра престолов не может играться глупыми детьми, вроде меня. И в конце концов, он оказался прав, путь, который я выбрала, действительно будет усеян телами тех, кого я люблю, – пробормотала Рейнис. Джейме обеспокоенно посмотрел на нее, услышав последнюю фразу. Пусть он не знал, кто был этот "он", его беспокоило, что ее посетили такие темные мысли. – Но... Больше нет. Я потеряла уже достаточно близких в войне против этого ужасного человека, – она внезапно посмотрела на него, и в ее глазах горел огонь, который Джейме видел когда-то раньше. Это был тот же огонь, который он видел в глазах ее отца, когда он покинул Королевскую Гавань, чтобы остановить армию повстанцев на Трезубце. Та же убежденность воевать за то, во что она верила, пусть она не родилась воином. Он надеялся, что она не падет так же, как ее отец. Он не хотел представлять, во что превратится королевство, если они проиграют узурпатору и позволят ему и дальше делать, как он пожелает. Королевство не переживет еще десятилетия под управлением столь некомпетентного правителя. – Джейме, я хочу учиться воевать. Возможно, мне не позволят участвовать в больших битвах, но я хочу научиться защищаться. Того немногого, что я выучила у своих кузин, недостаточно. Сейчас я просто слабая девчонка, которой приходится полагаться на тех, кто ее окружает. И хотя я не стану королевой, я хочу быть достаточно сильной, чтобы королевы-воительницы, от которых я происхожу, гордились мной, – убежденно сказал принцесса. – Джоанна погибла потому что я была слишком слаба, чтобы справиться с врагами до того, как они нанесут удар, но я хочу учиться, чтобы никто больше не погиб, пока я могу это предотвратить. – Если ты этого хочешь, я так и сделаю, – Джейме не мог понять, откуда внезапно появилось это желание сражаться, но он не мог отрицать, что было логично, чтобы она могла себя лучше защищать. Возможно, внезапное желание было вызвано золотым яйцом, которое лежало на столе рядом с ним, сверкая в солнечном свете. – Хорошо, – облегченно вздохнула Рейнис. – А пока, давай подготовимся к свадьбе. Если мне действительно нужно выйти за Уилласа, чтобы добиться правосудия для моей убитой семьи, то так тому и быть... Я только никогда не ожидала, что это будет так... Скоро... И без моих брата и сестры. – Ты будешь в порядке. И пусть Эртур пока не здесь, скоро он вернется, с еще одной армией, которая поддержит твою сторону. Ты никогда не будешь одна, Рейнис, – заверила девушку Аллирия. Джейме же подошел к двери, что вела на балкон, и вышел наружу. Отсюда открывался прекрасный вид на Солнечное Копье и море за стенами города. Он смотрел на восток, туда, куда отправился его сын, и он сам не заметил, как начал бормотать молитву о его благополучном возвращении. Война только началась, но он чувствовал бы себя лучше, если бы его сын был рядом с ним, где он мог за ним присматривать. Но по крайней мере, он никогда не был больше уверен в решении, что принял много лет назад. Спасение Рейнис изменило его судьбу и судьбы многих. И теперь он служил дракону, который стоил этой службы. Лев не нарушает свой долг. И он был уверен, что Рейгар был бы доволен. Джейме не подвел его, и его дочь должна была стать настоящей правительницей. Дом Таргариенов снова будет править, и все будет так, как задумали боги.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.