6.3
1 марта 2021 г. в 23:28
Значит, на море… Сегодня Лора впервые по-настоящему счастлива работать Призраком, потому что не надо идти в магазин за покупками для почти чужого человека, наоборот, можно будет расслабиться и посидеть на солнышке, полюбоваться красивыми видами, на море ведь всегда красиво. Жаль только, музыку послушать нельзя, поэтому Лора садится в электричке к самому окну и смотрит на проплывающие мимо пейзажи, как будто ей лет девять-десять. Кармилла же молчит, в наушнике вообще ничего не слышно, а Лора не рискует спросить, рада ли та впервые за два года увидеть коровок и поля. Да, с вопросами лучше не лезть, чтоб не ляпнуть лишнего, если что Кармилла сама её позовёт, верно? Так что Лора просто смотрит на проплывающие за окном поля и деревья, старается показать получше все эти оттенки жёлтого и зелёного, хотя и не знает, как именно они сейчас выглядят там, на экране в студии. Лора пытается вспомнить, когда сама последний раз нормально за город выбиралась, вспоминается только поездка с мамой на ферму, в детстве ещё, лет в двенадцать, и от этого в груди неприятно тянет. Лора вздыхает, про маму всегда больно вспоминать, а в наушнике раздаётся голос Кармиллы, может быть, та хочет её утешить? Ну, не утешить, отвлечь от грустных мыслей?
— Так какую книгу ты взяла? — голос Кармиллы спокоен, похоже, ей хочется просто поболтать.
— «Гордость и предубеждение».
— Пожалуйста, скажи мне, что ты читала её раньше?
— Конечно, читала, — отвечает Лора, раздражённо немного. — Просто мне эта книга нравится. Да она всем нравится, наверно.
— Ну, если честно с тобой про книги — есть книги намного лучше, на мой взгляд, хотя экранизации у неё хорошие, мне нравятся несколько. А если вообще насчёт фильмов, я терпеть не могу Бриджит Джонс, но обожаю «Вам письмо» с Томом Хэнксом и Мэг Райан[4].
— И этот фильм тебя и вдохновляет находить себе… товарищей, да? — Лора ругает себя за собственную глупость и радуется, что очки не могут передавать выражение её лица. И что Кармилла не видит её отражения в оконном стекле. — Извини, зря я так сказала…
Лора уверена: посчитать все те ситуации, когда ей приходилось извиняться перед Кармиллой — пальцев на руках уже не хватит, наверняка. А ещё страшно, когда тебе отвечают через наушник, когда ты не видишь лица человека, сразу надумывать худшее начинаешь. И Лора нервничает, очень, а главное — не хотела ведь ничего такого говорить, ни в этот раз, ни раньше. А Кармилла молчит какое-то время, похоже, всё-таки не обиделась.
— Знаешь, мне там просто нравится эта история, когда от неприязни — к любви, только и всего. Но, я уже говорила, обычно те люди потом ко мне не возвращаются, уходят — и всё. Так что никаких мне неторопливых романтических историй в жизни не достаётся, только в кино могу посмотреть, — Кармилла цедит слова, тем деланно равнодушным тоном, который Лора знает уже.
— Ну, «от нелюбви к любви» — это бабушка всех сюжетов, — роняет Лора, как будто напоминает, что дважды два — четыре. — Все об этом пишут, без этого никак.
Лора думает, что, может, не стоило этого говорить: люди в электричке косятся на неё подозрительно, но в наушнике раздаётся Кармиллин смех. Ну, смех, да — насколько это слово применимо к Кармилле. Скорее, усмешка какая-то, как будто девушка не позволяет себе как следует посмеяться.
— Ладно, признаю — на эту тему много хороших историй есть. В классической литературе, в фильмах, в опере. Но я предпочту хорошую историю про то, как люди изображают любовников перед другими, а потом и правда влюбляются друг в друга. Потому что видела, как многие отношения именно так и начинаются.
Лора резко выдыхает. — Ты сейчас про… себя?
— Ну, я должна хранить некоторые свои секреты, иначе перестану быть загадочной, верно?
Иногда Лоре кажется, что Кармилле нравится быть загадочной. Не потому, что есть что скрывать, а потому что нравится дразнить маленькую недогадливую Лору. И это никому не нужно и слишком жестоко, наверное, даже для Кармиллы.
Лора решает вернуть разговор к книге Джейн Остин, и достаёт эту книгу из рюкзака. В кармане пиликает телефон, но не до него сейчас. На эти несколько часов она — Кармилла, а Кармилла не знает, кто такие Бэтти и Дэнни. Кармилла не подписана на фанфики, и блога у неё нет, так что телефон подождёт пока. А «Гордость и предубеждение» — штука безопасная, вот её Кармилла на своём экране видеть и будет. И, возможно, решит послушать музыку — достаточно тихо, чтобы услышать Лору, если что, но Кармилла не Призрак, ей можно, это только Призракам музыку нельзя.
Никакая музыка фоном в наушник не идёт, так что Лора решает, что Кармилла просто теперь читает Остин вместе с ней, а ехать ещё долго.
Примечания:
_____________________
[4] «Вам письмо» (англ. You’ve Got Mail) — американский кинофильм 1998 года, один из ремейков классической любичевской комедии «Магазинчик за углом», режиссёра Норы Эфрон. См.: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BC_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%BE