Углы ранят остро

R
Завершён
24
2
автор
Размер:
51 страница, 22 325 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
24 Нравится 137 Отзывы 1 В сборник

Ранят

Настройки
… Ещё недавно всё было просто идеально. Появилась надежда —хоть призрачная, но всё же... Джейд уже почти поверила, что всё разрешится — потому и решилась на отчаянный шаг: поговорить с Порш Мартиндейл и понять наконец-то намерения этой странной женщины. Поначалу девушку злила непонятливость Джеки: ведь та, кто предала один раз — сделает это ещё раз, это закон крутых боевиков — а уж боевики обмануть не могут. Да и безумные прошлые приключения (казалось, только вчера они гонялись за талисманами, загоняли демонов обратно в Бездну и безжалостно рушили планы всевозможнейших преступников) подсказывали ей — лучше не верить никому. Даже Тору, добродушный детина, не так чист, как это может показаться на первый взгляд — иногда Джейд вспоминала, как он пытался выпотрошить её здоровенным мечом... И хоть Тору просил у неё прощения за это почти каждый день — от воспоминаний невозможно было уйти... Но ведь он исправился — по крайней мере, Джейд очень хотелось в это верить. Почему же Порш не имеет на это право? Джейд сама не знала, зачем именно это делает — но убедилась, что Дядя и Тору (последний в обнимку с громадной книгой про бесстрашных японских самураев в кожаном переплёте) заснули, и спустилась вниз, в холл. Она знала Джеки Чана вот уже пять лет — и понимала, что он непременно придёт, иначе и быть не может... И правда — едва забрезжил за окном туманный рассвет, едва застучали по стеклу капли дождя — дверь открылась — и в магазинчик зашёл он. Вроде бы тот же Джеки — но одновременно и другой. Что-то в нём изменилось — и Джейд могла сравнить это только с одним: отношения с Порш помогли ему стать старше — а вот хуже ли — она пока ещё не знала... И вот они шли по размытым улицам, болтали — ну прямо как тогда, и она уже всей душой поверила что всё будет нормально, хорошо, прекрасно — ведь на Рождество иногда случаются чудеса... И в один момент эту идиллию разрушила летящая прямо на них машина — ослепляющая своими фарами, ужасающе стремительная — и, когда до неизбежного удара оставалась доля секунды, Джеки толкнул её прямо в сугроб, уже начинающий подтаивать — ведь у него просто молниеносная реакция... Колючий снег обжёг лицо ледяным холодом, нагромождение грязи и замёрзшей в космосе воды, казалось, поглотило её полностью, и она, объятая паникой, пыталась распихать его руками — и когда ей удалось это сделать и выскочить на волю насквозь промокшей, красной и взлохмаченной, с тоненьким слоем инея на лице — ни машины, ни Джеки уже не было. Только маленькие капельки крови на растаявшем снегу свидетельствовали о произошедшем... - ДЖЕКИИИИ!!! - беспомощно завопила девушка, закидывая голову вверх. Капли дождя падали ей на лицо. Она дрожащими рукам, вытащила телефон из кармана и стала набирать единственный номер, владелец которого мог бы её помочь — но, казалось, Агустус Блэк и не собирался брать трубку — а Джейд теряла время... Она в бешенстве швырнула мобильник на асфальт — и он разлетелся на куски оранжевой пластмассы и телефонного механизма... Когда Джейд осознала, что можно было бы позвонить Дяде и Тору — было уже слишком поздно. Она заметалась по незнакомой улице, вглядываясь в спящие, погасшие окна ближайших домов — и с ужасом осознавала, то случилось что-то страшное, непоправимое... В эти минуты она не имела понятия что делать, как быть, куда бежать.. И когда она упала на колени, с ужасом понимая что не может сделать абсолютно ничего — взгляд её упал на узорчатый след от шин, тянущийся далеко вперёд — вот тогда она и вытерла слёзы. Она встала, решительно сжимая кулаки. Дядя Джеки никогда не одобрял её стремление помочь — но в итоге она всегда спасала его жизнь. Как жаль, что нет талисманов — но неужели она не справиться без них? Ведь она сильная... И тогда, в Индии, она спасла своего дядю — каким-то чудом... Значит, и сегодня она сделает это. Абсолютно сама. Джейд шла по следу и не обращала внимания, что город постепенно просыпался... Когда огонь стал подбираться к ним — Порш снова испуганно закричала, сжимаясь на полу, пытаясь закрыться от огня. Это заглушило его крик боли — маленький осколочек, который затерялся в глубинах кармана и , казалось, нарочно ускользающий от панически ищущих его пальцев, неожиданно попался ему под руку — и острым краешком впился в палец. Джеки судорожно закашлялся, признавая что это было не так уж и больно, если сравнивать с предыдущими минутами... Перепилить толстые верёвки было почти невозможно — но полыхающее пламя, поедающее стены с многочисленными фотографиями мотивировало как никогда. Было жарко, дышать было невозможно — но инстинкт самосохранения заставлял его водить осколком по уже начинающим поддаваться верёвкам. Сердце, казалось, вот-вот выскочит из груди — так ему было страшно, что он не успеет... И когда верёвки уже начали поддаваться и лопаться от подбирающегося огня — Джеки со всех сил рванулся — и свалился на пол, сам того не ожидая. Он снова застонал от вспыхнувшей боли — но заставил себя нагнуться над Порш (всё перед ним почему-то расплывалось — то ли из-за высокой температуры, то ли из-за многочисленных ударов) и одним рывком разорвать цепь наручников. Девушка, казалось, совсем этого не замечала, дрожа всем телом. Она была в тоненькой шелковой ночной рубашке, белой и кружевной, и он почувствовал как под гладкой тканью быстро-быстро стучит испуганное сердце. Он попытался поднять её — но она не слушалась, отчаянно вскрикнув и закрываясь от него руками — и он, закусив губу, легонько встряхнул её... -Порш, нам надо уходить, - сказал он ей — ему показалось, что он кричит — но на самом деле он говорил еле слышно — и слова его заглушал треск огня... Он никогда ещё не чувствовал, что конец так близок, они буквально на волоске — но до последнего верил, что они выберутся... Ведь нельзя так глупо погибнуть после того, как имел дело с всемогущими демонами! Веббер — простой человек, и он не намного сильнее его, да и вряд ли храбрее... Да, у него были преимущества — он вооружен, он намерен довести своё страшное дело до конца... Но он, скорее всего, ещё не знает что и Джеки и Порш всего в шаге от спасения — а может быть, и от смерти... Джеки, обхватив Порш, помог сделать несколько шагов к объятой пламени двери — к счастью, деревянной. Что-то случилось с его координацией — идти ровно он не мог, его трясло и дорога расплывалась перед глазами... Голова кружилась, пару раз он оседал на пол — но тут же вставал и шёл дальше... Ему казалось, что маленькая приёмная не закончиться никогда — и та минута, на протяжении которой они продвигались к двери, превратилась в вечность... - Не выйдет, - Порш заплакала, прижимая руки к лицу — Он ведь запер дверь... В эту самую минуту огонь рухнул с потолка на пол, всё вспыхнуло и обжигающие языки почти добрались до них, и Джеки, не раздумывая и почти не разбегаясь — времени не было — ударил ногой по двери, чуть пониже дверной ручки. Пламя перекинулось на штанину, но парню было не до этого — деревянная дверь, почти уже разрушенная огнём и обугленная, поддалась — и они выскочили в адский коридор, полный дыма... Он сбил пламя ударом руки — и Порш, словно обезумев от страха, вцепилась в него и панически прокричала: -Ну что теперь, что теперь? Пламя уже добралось до лестницы — и Джеки с ужасом понял, что бежать туда нет смысла, они просто не пройдут сквозь сплошную огненную стену...Похоже, бензином был облит весь этаж.... Дядя всегда учил его, что паника не лучший советчик, равно как и гнев, и поддаваться ей нельзя — но он не мог себя контролировать. Ему было страшно. Он понятия не имел, что делать, и в ужасе оглядывал коридор в поисках спасения — какой-то открытой двери, или огнетушителя — но ничего этого не было... Порш закашлялась — и неожиданно свалилась на пол. Джеки схватился за голову - достаточно поздно вспомнил о дыме, ведь он опасен, нельзя дышать... -Порш... Порш, - он затряс девушку, в панике нащупывая пульс. Девушка, лежащая под ним, смотрела на него с равнодушием и спокойствием.... -Порш, прошу... Ещё немного, надо идти... - завопил Джеки в ужасе... Главное уходить, ей нужен свежий воздух и помощь... - Я не хочу, Джеки, - равнодушно сказала она. Это было самым страшным... Парень опустил руки... Казалось, ничто не может заставить её встать... Он видел далеко-далеко впереди окно — вот бы добраться до него, попытаться вылезти — но оно было так далеко, так далеко что добраться до него было невозможно... Джеки смутно вспомнил, что клиника находилась занимала весь четвёртый этаж какой-то высотки - и тоже свалился на пол. Ковёр под ним вспыхнул — а он снова стал падать в темноту... Он не смог, он не спас, он не выбрался... Наверное, умирать будет совсем не больно — он просто не почувствует, как приближается огонь, не ощутит на себе его обжигающее касание... Только что это? Почему в подступающей темноте он видит чьи-то кроссовки, с которых стекает вода? Джеки приоткрыл глаза — и ахнул. В оранжевом зареве над ним стояла Джейд. -Поднимайся! - заревела она, и задёргала его за руку — Джеки, быстро поднимайся... Да что же ты такой тяжелый? -Джейд.. -выдохнул он, и слабо улыбнулся — Джейд... Я впервые рад видеть тебя в гуще опасности... Ему не хотелось думать, что именно Джейд делает тут, в пылающей или как попала сюда не суть как важно — Джейд и не такое может — главное, как можно быстрее отсюда выбраться... -Сможешь идти, Джеки? - крикнула девушка, пытаясь растрясти Порш - Нам надо будет лезть через окно... Там, возле третьего окна целая куча старых ящиков, да ещё и козырёк — а вход... Она не успела договорить — горящая балка упала на то место, где ещё секунду назад лежала беспомощная Порш Мартиндейл — Джейд еле-еле успела её оттащить. - Тебе многое придётся потом объяснить, - рявкнула девушка — Быстрее! Она закинула руку Порш на своё плечо (Джеки успел отметить, что они были почти одинакового роста) и двинулась к далёкой двери, находящейся почти у самого окна. -Там почти ничего не горит, - выдохнула Джейд - Джеки, быстрее! - крикнула она своему Дяде, который шёл медленно, цепляясь за стены... До него внезапно дошло, что скорее всего у него что-то повреждено, может даже сломано, а ещё явно что-то не так с самим восприятием — с каждой секундой он всё больше и больше терял ориентацию в пространстве. Идти стало сложнее, ноги заплетались, его трясло и шатало из стороны в сторону — и Джейд ничего не оставалось, кроме как взять его за руку... Они уже почти были у открытой двери — Джеки успел разглядеть открытое окно, сквозь которое Джейд, скорее всего, и пролезла. Тут и правда почти не было огня — а всего в двух шагах была свобода, ливень, свежий воздух — и жизнь... Они подошли к окну, и Джеки словил себя на том, что жадно глотает утренний прохладный воздух, наслаждается им — потому что ничто не могло быть для него в эти минуты лучше. Жизнь была так близко, оставался только шаг... Порш закашлялась — и открыла глаза, попыталась встать — и упала ему на руки — видимо, всё ещё была слаба после того, как надышалась дымом... -Так, первая лезу я. Там карниз, надо пройти совсем чуть-чуть — до соседнего окна — и там будет козырёк, - сказала Джейд и запрыгнув на подоконник, перелезла через него, вцепившись за каменную кладь окна — Ты, Джеки, поддерживай её, помоги идти, там достаточно широко... -Джейд... Послушай, по-моему со мной что-то не так... Мне сложно идти... Может, это сотрясение... - испугался Джеки всего на миг, но укоризненный взгляд племянницы заставил его тут же забыть о страхе... - Джеки, да как ты... - начала была она — и тут её глаза округлились от ужаса.... Порш сзади него как-то странно вздрогнула — Джеки мог поклясться, что чувствует страшный, тошнотворный треск — и рука её соскользнула с его плеча... Девушка в недоумении посмотрела на него — и тут её глаза расширились... Она закашлялась, и кровь попала ему просто на лицо... Она начала медленно оседать, упала на колени — а потом на загорающийся пол — и Джеки закричал, когда увидел острый скальпель у неё в спине... По белому шёлку расползалось красное кровавое пятно. Джеки отнесло в сторону страшным ударом - он врезался в дверь и снёс её, вылетая в коридор. Джейд тоже закричала, когда уже знакомый доктор с безумной улыбкой подошёл к ней. Вокруг него полыхал огонь — и он был похож на порождение Ада... Джейд беспомощно стояла перед ним, цепляясь руками в холодный, просто-таки ледяной кирпич — и идти было просто некуда. Она не могла заставить себя тронуться с места — впервые в жизни она стала свидетельницей убийства, и это подействовало на неё страшным образом... В следующий же миг, без лишних предисловий, доктор Веббер столкнул её с этого сомнительного карниза — и она, напоследок скользнув рукой по мокрому от заливающей его воды подоконнику, свалилась вниз, прямо на асфальт, всего лишь в нескольких метрах от спасительных ящиков. Сознание её затуманивалось, и она могла со странным равнодушием наблюдать, как к клинике мчатся, завывая и освещая улицу сине-красным светом, полицейские машины — огромное количество машин, а ещё скорая, и ярко-оранжевая пожарная машина... Дядя Джеки, другой Дядя, Тору, капитан Блэк — где же вы? Она не смогла... Она не спасла... У неё ничего не вышло. Она начинала уходить, она ощущала это — потому что биение сердца прекращалось, темнота медленно подступала, а кровь текла их разбитой головы и приоткрытого рта ручьями... Кровавые потоки смывал капли дождя. Когда широкоплечий детина в штатском не иначе, как детектив, (ей было уже всё равно, кто это такой,) выскочил из полицейской машины и, не обращая внимание на сдерживающих его полицейских, со всех сил рванул на себя входную дверь — грянул взрыв.... Оранжевая вспышка была такой красивой — даже не смотря на то, что она в один момент поджарила беднягу-детектива... А потом что-то тяжелое, окруженное мелкими осколками, опустилось рядом с ней — и Джейд умерла.
24 Нравится 137 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (8)