ID работы: 10119940

Si es contigo, mejor

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
57
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
376 страниц, 100 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
57 Нравится 32 Отзывы 6 В сборник Скачать

89. Feliz Navidad II

Настройки текста
Среда 03:27(Джоана) Мы ещё не досмотрели фильм, но Мартина хочет перебраться на кровать, потому что из-за алкоголя она думает только о том, как соблазнить меня, но я объясняю ей, что слишком устала. И, кажется, это она слишком устала, потому что не проходит и десяти минут, как она засыпает. Наша усталость определённо разная. Я устала не быть с той, с кем хочу быть. Смотрю на неё, и она очень красивая, я правда люблю её, но она не та, кто переворачивает всё во мне, когда улыбается, не та, кто заставляет меня дрожать, когда обнимает, не та, кто поцелуем переносит меня в другой мир, где существуем только мы вдвоём. Я не могу так поступить с Крис. Резко встаю с кровати, почти не раздумывая. Нахожу какую-то толстовку, надеваю первые попавшиеся штаны, которые нахожу, и на максимальной скорости выхожу из комнаты. Знаю, что уже слишком поздно, и возможно она уже ушла домой, но прошло столько времени с тех пор, как мы не вместе, что я не думаю, что три часа что-то изменят. Прошло два года. Что такое три часа? На улице почти нету людей, но несколько групп подростков пьют прямо на улице. Несусь на всей скорости, держа в голове только конечную цель. Отель не далеко от моего дома. Я ненавижу ходить пешком, но сейчас я бегу туда на максимальной скорости. Осталось не больше семи кварталов, и мои ноги уже потому что я не занимаюсь спортом. Сердце бьёт тысячу ударов в секунду, и я не знаю, из-за бега, или из-за нервов. Я боюсь. Очень боюсь, что она не там. Мне больно думать, что я могу опоздать. Среда 03:43(Крис) Не уверена, сплю я, или мне только кажется, что я сплю. Всё кажется настоящим и ненастоящим одновременно. Музыка продолжает играть и слёзы продолжают бежать, но кажется, что для меня больше ничего не существует. Это невозможно, потому что единственная, кто мог бы вытащить меня из такого дерьма, это именно она. Закрываю глаза, и пытаюсь заснуть. Кажется, мне лучше вернуться домой. У меня нет сил, чтобы вынести это. Но я так долго плакала, что у меня нету сил и я засыпаю. Не знаю, сколько я спала. Каждая минута ощущается как половина жизни, но что точно знаю, я проснулась не сама. Не просыпаясь чувствую, как кто-то касается моей щеки. Это ощущается, как будто я уже проснулась, но я не хочу открывать глаза, потому что знаю, что это её касания, и если я проснусь, они исчезнут. В голове всё смешивается, сумасшествуя, и из-за этого я открываю глаза. Первое, что вижу, это расплывшаяся картинка, потому что я плакала во сне, но когда я всё-таки вижу картинку, моё сердце сходит с ума. Она тут, и я не знаю, правда ли это. Не хочу ничего говорить, потому что боюсь, что она исчезнет. Не хочу двигаться, потому что она пропадёт, как и ощущение касаний её руки. Она улыбается, и я не знаю, что делать. Знаю только, что хочу обнять её. Джоана: С Рождеством -она говорит, но я всё ещё не реагирую- Извини, что не пришла, я думала, что уже не... -в этот момент я понимаю, что это не сон, потому что она обнимает меня. Обнимает так, как я мечтала обнять её много дней-. Крис: Я знала, что ты придёшь. Джоана: Извини -берёт моё лицо, снова обнимает меня, но сначала много много раз целует моё лоб- Мне жаль, правда, очень сильно. Крис: -обнимаю её ещё сильнее, потому что боюсь, что она может уйти- Ты не знала, идти или нет, и поэтому пришла так поздно? Джоаан: Что? -она кажется обиженной- Я знала, что приду в ту же секунду, когда ты мне дала карту, но, когда я уходила из дома, увидела Мартину -вот теперь объятия становятся некомфортными-. Крис: А, ясно. Запасной вариант. Ты пришла, когда она заснула -кажется, я угадала-. Джоана: -вздыхает- Да, я пришла, когда она заснула, но, клянусь, я хотела прийти. Ты не запасной вариант, но, когда я увидела её, то не знала, как реагировать. И следующие четыре часа не знала, что делать. Хотела уйти, и побежать к тебе, правда. Ты всегда мой первый вариант. С того самого дня на кастинге. Когда я положила руку тебе на грудь, потому что волновалась в тот момент. Я любила тебя, даже не зная, кого ты любишь, даже не зная твоего имени. Тогда я не поняла этого, но все нервы и эмоции того дня были не из-за кастинга и волнения, возьмут ли меня, а из-за возможности увидеть твои глаза, услышать твой голос, почувствовать, как быстро бьётся твоё сердце -и как в тот день, её рука ложится на мою грудь, я замечаю, что музыка не прекращала играть, и по случайности, из всех песен в плейлисте, сейчас играет именно наша песня- Так, как чувствую сейчас. Крис: -смотрю в её глаза и вижу, что не только я не могу сдержать слёз-.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.