SHOOTER (Стрелок)

Через несколько дней пошел снег. Бетти вынуждена была признать, что это было совершенно прекрасно, поскольку снег падал большими влажными хлопьями вокруг домика. Она стояла на крыльце, закутавшись в сапоги и куртку, и смотрела, как он оседает и медленно окрашивает землю в белый цвет. Джагхед подошел к ней сзади, обнял за талию и притянул к себе. - Хэй…, - прошептал он ей на ухо, оставляя там нежный поцелуй. - Привет, - улыбнулась Бетти, наклоняясь к нему. - Снег здесь выглядит гораздо красивее, чем в Ривердейле. - Это потому, что здесь нет людей, домов и машин, которые могли бы испортить его загрязнением и всем прочим. Здесь его никто не потревожит. - Здесь так тихо, - прошептала она, почти боясь нарушить мирную атмосферу. Некоторое время они стояли молча, просто наблюдая, как лес превращается в зимнюю страну чудес. Все шло хорошо, и Джагхед чувствовал себя намного лучше, беспокойство медленно уходило, и Бетти обнаружила, что он улыбается и поддразнивает ее все больше и больше. Через некоторое время ребята вернулись в дом, и девушка, сбросив сапоги, куртку и подошла к книжной полке, чтобы взять книгу. - Можешь взять другой дневник, если хочешь, - сказал Джагхед девушке, выбираясь из своего снаряжения. Она посмотрела на них и выбрала тот, что был рядом с первым, который он дал ей прочесть. Девушка осторожно взяла его и вздохнула. Ей нужно было рассказать ему, что она сделала, прежде чем они отправятся домой на Рождество. - Джаг, мне нужно тебе кое-что сказать, - тихо произнесла она, Джонс посмотрел на нее, нахмурив брови, когда заметил легкую дрожь в ее голосе. Он подошел к ней, взял за руку, подвел к дивану, и они сели лицом друг к другу. Бетти прижала дневник к груди и глубоко вздохнула. - В чем дело?- спросил парень, стараясь, чтобы его голос звучал спокойно. - Я...хм...ну, я кое-что сделала и боюсь, что если скажу тебе, ты разозлишься на меня, и я просто пытаюсь мысленно подготовить себя к тому, что ты разозлишься на меня, - сказала Бетти, закусив губу и глядя в пол. - Ну, ты немного нервничаешь, так что просто скажи мне, - тихо сказал Джагхед. - Я дала маме прочитать твой дневник, - выпалила она, прежде чем успела придумать предлог, чтобы не говорить ему об этом. Джагхед удивленно откинулся на спинку стула. Она ждала гнева, а он только нахмурился в замешательстве. - Зачем ты это сделала?- спросил он, явно смущенный и неуверенный в том, как ему следует реагировать. - Я просто... ладно, может, я и переступила черту, но мне хотелось услышать ее мнение, - нервно сказала Бетти. - Мнение о чем? Мой уровень сумасшествия? - Господи, Джагхед, нет!- Бетти, хмуро глядя на него. - Почему ты вообще так говоришь? Я не думаю, что ты сумасшедший, - отрезала она. - Извини, у меня есть привычка гадить на себя. Так почему же ты позволила ей прочитать его? Это было очень личное, Бетти, и я отдал его тебе, потому что доверял тебе, - резко сказал он. - Знаю, знаю, - тихо сказала Бетти, беря его за руку. - Дело было не в том, что ты написал на самом деле. Ну, это так, но это было больше о том, как ты написал это, и именно поэтому я позволила ей прочитать его. - Я не понимаю. - Джагхед, ты блестяще пишешь. И то, что ты написал, когда тебе было 16 лет, или то…. что ты пишешь сейчас. Ты феноменальный писатель, и я хотела узнать, думает ли она так же, - объяснила Бетти. - Ладно, спасибо, но я не понимаю, зачем тебе нужно, чтобы твоя мама увидела, какой я писатель, - нахмурился Джагхед. - Я...пойми... я просто ... - Бетти вдруг очень занервничала и испугалась того, что хотела сказать дальше. От страха у нее на глазах навернулись слезы, а Джагхед нахмурился и покачал головой, ничего не понимая. - Она сделала копию первых нескольких страниц и хочет показать кому-нибудь из своих знакомых в издательстве, - ответила Бетти, наблюдая за его лицом. Глаза Джагхеда сузились, и он откинулся назад, увеличивая расстояние между ними. - Бетти, это мое личное дерьмо, и единственная причина, по которой я дал его тебе, - это то, что я достаточно доверял тебе и хотел, чтобы ты знала, через что я прошел, чтобы ты могла понять, почему я такой, какой есть. Это не предназначалась никому другому и уж точно никакому гребаному издателю!- Вскипел Джагхед, вставая и начиная расхаживать по комнате. - Мне... Мне очень жаль, Джаг, - со слезами на глазах, вставая и ломая руки. - Я просто подумала, что это так удивительно, и что тебе, возможно, будет интересно опубликовать некоторые из твоих журналов, любой из них и, возможно, поделиться частью своей жизни, своей историей. - Я не хочу делиться своей историей!- рявкнул в ответ Джонс. - Даже если это может кому-то помочь? Если кто-то прошел через что-то подобное… - Бетти, прекрати, - сердито прервал ее Джагхед. - Мне это неинтересно, и то, что ты даже сделал это дерьмо, не спросив меня, это не нормально. - Я знаю, - прошептала она, опуская глаза в пол. - Прости, Джагхед. Наверное, я просто хотела, чтобы все знали, как потрясающе ты пишешь. - Джагхед только сверкнул глазами в ответ, схватил парку и ботинки, сердито надел их и вышел из домика, хлопнув дверью. - Черт.., - всхлипнула блондинка, садясь на диван и закрывая лицо руками. На этот раз она действительно облажалась и не знала, как это исправить. Через некоторое время Бетти встала, вытерла лицо, прошла на кухню, схватила со стойки спутниковый телефон и набрала номер Элис, но она ответила лишь после третьего гудка. - Привет, мам – поздоровалась Бетти, стараясь скрыть дрожь в голосе. На линии было немного помех, но звонок был в основном четким. - Бетти, привет. Я ждала звонка только на следующей неделе. Все в порядке?- поспешно спросила она. - Да, да, все в порядке. Просто ... Мам, я сказала ему, что отдала тебе его дневник и хочу показать его издателю, и он очень рассердился. Я не хочу, чтобы ты это делала, - быстро объяснила Бетти. - Ну, я вроде как уже отправила письмо своей подруге, дорогая. Она написала мне по электронной почте несколько часов назад и сказала, что хочет заняться этим прямо сейчас. Я ничего не могу с этим поделать. Конечно, если Джагхед не хочет в этом участвовать, это его выбор, и мне очень жаль, что он так расстроен. - Я знаю мам, спасибо тебе, тогда я просто расскажу ему…новости. - Ты уверена, что с тобой все будет в порядке?- Тихо спросила Элис, с нотками тревоги в голосе. - Все будет хорошо, мам, я скоро перезвоню, хорошо? - Ладно, Бетти, береги себя. Бетти отключила телефон, положила трубку и вернулась на диван. Она схватила дневник, который взяла раньше, и положила его обратно на полку т.к. сейчас она чувствовала себя не в своей тарелке. Девушка подошла к окну и увидела, что Джагхед ходит по снегу и курит сигарету. Хот-дог сидел и выглядел скучающим, и Бетти была благодарна, что не вызвала никакого беспокойства. Он просто злился на нее, она вернулась к дивану и стала ждать, когда ее любимый вернется. Джагхед задержался дольше, чем она ожидала, и уже собиралась последовать за ним, когда он открыл дверь и вошел внутрь. Бетти быстро встала и стиснула руки, глядя, как он раздевается. Джонс посмотрел на нее, сразу понял, что она делает, и нахмурился. - Не делай этого, - сказал он резче, чем намеревался. Бетти быстро разжала кулаки и сжала их вместе. - Я позвонила маме Джагхед. Я просила ее не показывать ее подруге, но она уже отправила письмо по электронной почте, и она ничего не могла поделать, - сказала Бетти, ее глаза наполнились слезами. - Мне очень жаль. Я должна была сначала спросить тебя. Джагхед ничего не ответил, лишь подошел к холодильнику и взял бутылку воды. Он выпил половину и поставил бутылку обратно в холодильник. Она нервно стояла и смотрела на него, а он подошел к ней, остановился в футе и некоторое время просто смотрел на нее. - Прости, - снова прошептала она, ерзая под его пристальным взглядом. Джагхед вздохнул, схватил ее за руку, потянул обратно к дивану и сел, усадив ее к себе на колени. Некоторое время он молчал, просто смотрел на огонь и прижимал ее к себе, а Бетти положила голову ему на плечо и обняла в ответ. Через некоторое время Джонс убрал ее руку и провел ладонью вниз, чтобы взять ее за руку. Он разжал ее пальцы и провел большим пальцем по ее ладоням. - Я не хочу быть причиной, по которой ты это делаешь, - мягко сказал Джонс, переплетая свои пальцы с ее. - Прости меня за то, что я сделала, Джаг, - уткнувшись ему в шею, пролепетала Бетти. - Ты должна была спросить меня, Бетти, - сказал он все еще раздраженно и отрывисто. - Я знаю и чувствую себя ужасно. Это были твои самые сокровенные мысли, и я не имела права делать то, что сделала.- Бетти слегка вздохнула. Он не собирался просто повернуться и простить ее, и блондинка не винила его. Она предала его доверие и чувствовала себя ужасно. Через некоторое время Купер не выдержала его молчания. - Как сильно ты на меня злишься?- прошептала она, вытирая глаза. - О, вероятно, на 7 по шкале от 1 до необходимости пойти и . - Не знаю, плохо ли это, - нерешительно ответила девушка. - Ну, это нехорошо, Бетти! Я злюсь, и меня беспокоит, что другие люди, которых я не знаю, читают мои мысли, и я пытаюсь понять, почему ты считаешь, что это нормально, не спросить меня, - медленно сказал он. - Даже не знаю… Наверное, мне просто очень нравится, как ты пишешь, … вдруг я увидела тебя таким потрясающим и успешным автором, чьи слова помогут и вдохновят людей. Я зарабатываю на жизнь тем, что пишу. Я журналист, и меня просто поразили твои дневники, даже когда тебе было 16. Наверное, я просто чувствовала…, что это дар, которым нужно поделиться со всем миром. - Ого, вот это обзор, - ответил он со смешком. Бетти пошевелилась и посмотрела на него остекленевшими от слез глазами. - Мне очень жаль, Джагхед, - подбородок девушки задрожал. - Я знаю, - ответил он с легкой улыбкой. Некоторое время они молчали, и Бетти снова прижалась к его плечу. - И что же думает твоя мама?- вдруг спросил он. Она улыбнулась, уткнувшись ему в шею, и парень крепко обнял ее. - Она считает твой почерк фантастическим, хотя она чрезвычайно критична, когда дело доходит до этого, так что если ты можешь произвести на нее впечатление, то значит у тебя все хорошо, - сказала Бетти с улыбкой. - Прости, что я так рассердился на тебя, - тихо сказал он. - Ты не должен извиняться, Джагхед, я была неправа, и ты был прав, разозлившись, - настаивала Бетти. Джагхед ничего не сказал и только крепко прижал ее к себе. - Ты все еще собираешься привезти меня в Ривердейл на Рождество?- спросила она. - Если я этого не сделаю, твоя мать спустится сюда и застрелит меня. Я в этом почти уверен, - усмехнулся Джагхед. - Ты все еще злишься?- Спросила Бетти через некоторое время. - Да, но я переживу это, - заверил он ее. - Можно я тебя поцелую?- тихо спросила она, касаясь губами его подбородка. Джагхед откинул голову назад и поднял бровь. - Ты это серьезно?- спросил он со смехом. Бетти не совсем поняла, что он имеет в виду, и, потеряв улыбку, нервно прикусила губу. - Бетти, ты никогда не должна спрашивать меня об этом. Когда-либо. Ты можешь целовать меня, когда захочешь, - настаивал он. На ее лице медленно появилась улыбка. - На самом деле, если я когда-нибудь рассержусь на тебя, не стесняйся просто поцеловать меня, и мы сможем забыть все о том, почему я злюсь, и просто перейти прямо к примирительному сексу, потому что это лучший вид перемирия. - Ах да? – захныкала Бетти, садясь ему на колени. Джаг кивнул с ухмылкой, девушка прижалась к нему и поцеловала, и, несмотря на то, что она разозлила его, он ответил ей страстным поцелуем, и вскоре его руки освободили ее от одежды, и только спустя короткое время она поняла, что он был прав. Примирительный секс был определенно лучшим видом. Горячий, быстрый и полностью удовлетворяющий. 20 декабря они собрали вещи и отправились в Ривердейл. Бетти провела в хижине 20 дней с Джагхедом, и по большей части это было чудесно. Он все еще не хотел обсуждать то, что она отдала свой дневник ее матери, и она уважала его достаточно, чтобы не говорить об этом. У него бывали дни, когда он испытывал беспокойство, и Джонс предпочитал проводить эти дни вне хижины, занимаясь Бог знает чем, или, читая, она позволяла ему иметь свое пространство. Они поссорились в один прекрасный день, когда у нее были судороги и плохое настроение, а он сам был в плохом настроении. Бетти задала вопрос, а он резко ответил, и она велела ему остыть к чертовой матери. Ребята продолжали кричать друг на друга о вещах, которые не были важны, и это закончилось тем, что она кричала на него, что он был мудаком, и он выскочил из хижины. Джагхед не разговаривал с ней два дня, спал на диване, а Купер отказывалась извиняться. Хот-дог в конце концов свел их вместе, потому что он забрался в постель, и Бетти прижалась к нему, а Джагхед сердито посмотрел на собаку и приказал ему лезть с их кровати. - Не ори на Хот-дога, - проворчала Бетти. - Да, но он на моем месте, - проворчал Джонс в ответ, забираясь на кровать рядом с ней. - Ну, я думала, ты предпочитаешь диван, - пробормотала она. Они лежали рядом в тишине, пока он не вздохнул, не повернулся к ней и не обнял ее. - Прости, что я такой мудак, - прошептал брюнет. - Прости, что назвала тебя так, - прошептала она в ответ. - И я не могу поверить, что ты ревнуешь к собаке, - хихикнула она, и снова секс был умопомрачительным. На следующий день влюбленные отправились в путь. К счастью, зима пока была мягкой, снега выпало не так уж и много, и дорога к шоссе оказалась довольно легкой. Бетти боялась возвращаться домой, даже на несколько дней. Она оставила свою квартиру на попечение матери, которая следила за порядком, оплачивала счета, а ее машина была припаркована у дома Кевина с разрешением пользоваться ею в случае необходимости. Они остановятся у нее и поедут к ее матери, когда наступит время рождественских праздников. Конечно, Купер беспокоилась, что Джагхед будет волноваться, и делала все возможное, чтобы отвлечь его чем ближе они подъезжали, но все равно, тем больше он отвлекался. - Как ты?- тихо блондинка, беря его за руку. Джаг повернулся и улыбнулся ей. - Беттс, пожалуйста, не волнуйся. Возможно, мне все равно придется сделать это в один прекрасный день, верно? Если ты захочешь быть со мной? - Джаг, я никогда не заставлю тебя жить там, где ты бы каждый день испытывал тревогу, и ты со мной… это больше не "если ты хочешь быть со мной", это дело решенное, и я не позволю тебе уйти.- настойчиво ответила Бетти. - Значит, ты собираешься оставаться в хижине навсегда?- спросил он со смешком, уже зная ответ. - Ну нет, я думаю есть и другие варианты, и мы обязательно найдем один, - мягко ответила Бетти. Она уже что-то придумала, но отказывалась говорить об этом, пока не узнает, сработает ли это или нет. Он просто улыбнулся и продолжал ехать. - Я люблю тебя, - тихо сказала девушка, сжимая его руку. - Я тоже люблю тебя, - ответил Джонс, поднеся ее руку к своим губам и нежно поцеловав. Как только они обрались до Ривердейла и вернулись к Бетти, девушка позвонила маме, чтобы сообщить ей, что они приехали, а затем отправила Кевину сообщение и была потрясена, обнаружив, что он действительно приехал в Толедо на каникулы. Она улыбнулась, так как было очевидно, что с Хоакином все идет хорошо и так как надо. Она заставила его пообещать, что они встречаться, когда она приедет туда с Джагхедом. - Итак, Кевин приехал в Толедо на Рождество, - сказала она со смехом, кладя трубку. - Мило - улыбнулся Джагхед. - Рад, что у них все получилось. – Молодой человек подошел к ней сзади, обнял за талию, наклонил голову и поцеловал в шею. - Хочешь вспомнить, на сколько удобно ли тебе в постели?- спросил он с усмешкой. Бетти повернулась и обняла его за шею. - Ты не хотела сначала пойти в Попс?- поддразнила она. - Я хочу другой еды, - ответил ей Джагс ухмылкой, начиная вести ее по коридору. - Хорндог, - хихикнула она, когда он поднял ее и укусил за ухо. - Ты же знаешь, детка, - возразил он и продолжил показывать ей, насколько он «хорндог». Сочельник, Джагхед и Бетти прибыли в дом Элис со своими сумками на буксире. Они проведут здесь ночь, чтобы провести Рождество вместе, прежде чем отправиться в Толедо. Бетти поняла, что Джагхед нервничает, и ободряюще сжала его руку. До сих пор их пара дней в Ривердейле была хороша. Он казался расслабленным и спокойным, они провели некоторое время за покупками и три раза ходили к Поупу покушать. Бетти была рада, что они не столкнулись с Вероникой или Реджи, не имея ни малейшего желания видеть их обоих. - Как идут дела?- Спросила Элис, когда все расположились в гостиной и потягивали кофе с тыквенным пирогом. Они прекрасно поужинали ростбифом и картофельным пюре с глазированной морковью и салатом, и Джагхед ел так, словно умирал с голоду. - Очень хорошо, - улыбнулась Бетти. - Я действительно наслаждаюсь своим пребыванием в лесу. Отпуск, о котором я никогда не думала, что мне нужен, и пребывание с Джагхедом делает его еще более замечательным. - Я уверена, - просто ответила Элис, ее глаза остановились на нем, пока он ел пирог. Казалось, Джагхед занервничал из-за того, что оказался в центре ее внимания, поэтому она снова посмотрела на Бетти. Она поставила чашку на стол, подобрала пушок с юбки и, откашлявшись, снова посмотрела на Джагхеда. - Значит, ты знаешь, что я читал твой дневник, Джагхед. - Мама... - начала Бетти, быстро взглянув на Джагхеда и заметив, как он слегка сжал челюсти. - Да…, я в курсе, - медленно произнес он. Бетти положила руку ему на ногу и нежно потерла, и он заметно расслабился. - Я знаю, что ни один из вас не хотел, чтобы я поднимала сейчас этот вопрос, так как все это вызвало ссору между вами двумя, но Джагхед, я просто хотела, чтобы ты знал, что я считаю твой почерк замечательным. - Спасибо. - Было душераздирающе читать то, что вы пережили, но ты описал это таким образом, что я увлеклась первым абзацем и не отложила дневник, пока не закончила, - сказала Элис с нежной улыбкой. Джагхед ничего не ответил, только отхлебнул кофе. - И? ... - начала Бетти. - Моя подруга из издательства тоже считает, что это потрясающе, - ответила старшая Купер, обращаясь прямо к Бетти. Бетти удивленно откинулась назад и посмотрела на Джагхеда, который поднял голову и посмотрел на пожилую женщину. - На самом деле она сказала мне, что ей нужно больше, чем те несколько страниц, которые она получила. Она сказала мне, что хотела бы получить все, что ты когда-либо написал. - Бетти взяла его за руку и сжала, пока он сидел, обдумывая то, что говорила ему Элис. - Ты это серьезно?- Спросила Бетти с приятным удивлением. - Да, на самом деле она думает, что твоя работа могла бы стать бестселлером, - сказала Элис, беря свой кофе, чтобы сделать глоток. - Меня это не интересует, - тихо ответил Джагхед, глядя в свою чашку. Элис открыла рот, чтобы сказать что-то еще, но Бетти быстро покачала головой и снова закрыла его. Больше она об этом не заговаривала, и они весь вечер говорили о том, что происходит в Ривердейле, а потом Бетти и Джагхед пошли спать в ее старую комнату. Джагхед улыбнулся, оглядывая ее комнату. Пастельно и красиво. Именно такой он и представлял себе ее комнату. Бетти закрыла жалюзи и расстелила одеяла, чтобы лечь спать. - У тебя хорошая комната, - сказал он с легким смешком. – Тебе подходит. - Не смейся надо мной, швырнула Бетти в парня подушку и рассмеялась. Он засмеялся, поймал ее и снова упал на кровать. - А я и не смеюсь, - настаивал он, хватая ее за руку и притягивая к себе. Купер хихикнула опять, а он поднял голову и быстро поцеловал ее. - Итак, - сказал он, шевеля бровями. – Хочешь, чтобы тебе было хорошо в твоей старой спальне? - Абсолютно нет, - рассмеялась она, слезая с него, хватая свою сумку и направляясь в ванную. Через некоторое время она вышла в пижамных шортах и майке и запрыгнула в постель, где Джаг уже устроился поудобнее, раздевшись до трусов. - Так почему же ты не хочешь, чтобы тебе было хорошо в твоей старой постели?- спросил Джонс со смехом, когда она забралась внутрь и прижалась к нему. - Здесь нет сияния, - сказала она со вздохом. Он приподнял ее подбородок и посмотрел на нее в замешательстве. - Что, черт возьми, это значит?- спросил он. - Ничего, - пробормотала Бетти, снова опустила голову и закрыла глаза. Джагхед перекатился и навис над ней. - Скажи мне, - настаивал он. - Джагхед…, - вздохнула она, покраснев. - А-а-а, - понимающе протянул Джагхед. - Ты и бывший?- Бетти покраснела и смущенно уткнулась лицом ему в грудь. - Прекрати, - тихо рассмеялся Джагхед. - Бетти, это было много лет назад, и он был твоим парнем, я имею в виду, честно говоря, это означает, что мы тем более должны сделать это, - сказал он с ухмылкой. - Почему это?- спросила она, приподняв бровь. - Чтобы починить тусклость и изгнать всю гадость из комнаты, - ответил Джагхед Бетти, подмигнув. - Вся эта гадость?- спросила она, стараясь приглушить смех, чтобы мать не услышала. - Абсолютно, - настаивал он и исчез под одеялом. Ее хихиканье вскоре сменилось стонами, и Джагхед действительно выгнал всю гадость из комнаты. На следующий день они проснулись, собрались вокруг дерева и обменялись подарками. Бетти было немного грустно, что они остались втроем. Всего пару лет назад это были ее отец и Полли с мужем и Близнецами. Ее брат не приезжал уже много лет и держался особняком. Она пыталась наладить с ним отношения, когда он появился в их жизни, но как только школа закончилась, и Бетти направилась на работу, он отступил, и после безуспешных попыток включить его в свою жизнь, она позволила ему иметь свой мир. Она была в восторге от красивых сережек, которые подарила ей мать, а Джагхед был удивлен новым дневником, который Элис подарила ему. Его благодарность была такой чистой и искренней. Бетти подарила Джагхеду часы, которые она заказала перед отъездом, и они были доставлены ее матери. - Вау, это потрясающе, - сказал он, осматривая их. - Они были разработаны бывшим морским котиком, и у него есть рабочий компас, - сказала она с улыбкой. Джагхед усмехнулся и обнял ее. Он перевернул браслет, увидел надпись и сглотнул, прочитав три слова. Стрелок. Воин. Уцелевший. - Спасибо, - тихо сказал он, и глаза его слегка затуманились. Джонс протянул ей маленькую коробочку и слегка улыбнулся. - У меня не так красиво, - пробормотал он. Бетти улыбнулась и быстро развернула его. В маленькой коробочке лежала серебряная цепочка с розовым полированным камнем. - Джагги, это прекрасно, - сказала она с благоговением, вынимая украшение из коробки. - Камень из ручья возле хижины. Я сделал его, когда был здесь осенью, - сказал он, слегка покраснев. Он помог ей застегнуть его на шее, и даже Элис залилась слезами. - Спасибо, оно прекрасно - прошептала Бетти, обнимая его. Остаток дня они провели за едой и смехом, и как Элис ни хотелось поднять тему дневников Джагхеда, Бетти не позволила. На следующее утро, когда они уезжали, Джагхед пошел складывать их сумки и отвезти Хот-дога в грузовик, а Бетти обняла мать на прощание. - Мы вернемся в следующем месяце, - пообещала она с улыбкой. - Бетти, пожалуйста, попытайся поговорить с ним об издательском деле. Это была бы удивительная возможность для него, и, честно говоря, его работа могла бы помочь стольким людям, - умоляла Элис. - Я знаю, мам, но сейчас ничего не скажу. Я знаю, что это, вероятно, у него в голове, и я знаю, насколько он упрям, но он должен принять это решение без моего толчка, так что я просто позволю ему подумать об этом, хорошо? Элис кивнула и снова обняла ее. Дорога до Толедо была долгой, и Бетти заметила, что чем ближе они подъезжали, тем тревожнее выглядел Джагхед. Это было еще хуже, чем когда они ездили в Ривердейл в первый раз, и она удивлялась, почему. Это был его дом и люди, которых он любил, здесь ему должно было быть уютнее, чем где бы то ни было. Они добрались до места в середине дня, и когда подъехали к дому ЭФПИ, Джагхед заглушил мотор и глубоко вздохнул. - Значит, твой отец понятия не имеет, что я приеду?- Спросила Бетти, закусив губу. Джагхед покачал головой, и она глубоко вздохнула. - Так вот почему ты так нервничаешь?- тихо спросила она. - Нет-нет, я в порядке. Мне нравится удивлять его, - ответил Джагхед с легкой улыбкой. Она взяла его голову и сжала, наклонившись, чтобы поцеловать. Он двигался вместе с ней, когда она попыталась отстраниться, его губы задержались на ее губах. - Я люблю тебя, - прошептал он ей в губы, касаясь рукой ее щеки. - Я тоже тебя люблю, - ответила Бетти с улыбкой. Купер снова поцеловала его, они вышли из машины и направились к входной двери, сопровождаемые Хот-догом. Когда Эфпи открыл дверь на их стук, он удивленно посмотрел на Бетти. - Ну, привет, - сказал он, нахмурившись. - Мисс Купер, я рад снова вас видеть. Я не знал, что ты тоже приедешь… - Он устремил свой растерянный взгляд на Джагхеда, который только улыбнулся ему. - Это Джей?- Раздался женский голос позади Эфпи, и рядом с ним появилась молодая женщина. Бетти не нужно было говорить, что это сестра Джагхеда - у нее были такие же поразительные черты лица и голубые глаза, как и у него. Она была прекрасна.Брюнетка удивленно посмотрела на них, переводя взгляд с Джагхеда на Бетти, потом на их сцепленные руки и снова на Джагхеда. - Привет, Джей Би! - тихо поздоровался Джагхед. - Это моя девушка, Бетти. Девушка снова посмотрела на Бетти, ее улыбка медленно угасла, а глаза сузились. Бетти инстинктивно придвинулась ближе к Джагхеду и схватила его за руку. Она вдруг почувствовала себя крайне нежеланной гостьей.