Ты только мой

Наверное, все знают, как закончится эта история. Ужасное, трагическое событие. Но пока история не дошла до этого момента, поверьте, что Эрнесто де ла Крус никогда не любил кого-то больше, чем Гектора. Просто поверьте! Вы бы видели его глаза! Его улыбку! Когда он проводил с ним время. Он словно оживал рядом с ним, и чувствовал себя счастливым от одного лишь взгляда на парня. У них не могло быть счастливого конца, как бы прискорбно это не звучало, но от этого страдал только Эрнесто, в то время как для Гектора всё складывалось самым благоприятным образом.

***

— Buenos días! - радостно завопил Гектор на следующий день, присев на бёдра Эрнесто. - Просыпайся, amigo, не заставляй меня радоваться одному этому утру!

Buenos días - Доброе утро

— Ч-чего ты на меня залез? - покраснев от неожиданности спросил мужчина, тут же отойдя от сна. — Эрнесто, посмотри какую песню я написал! Я назвал её «Un Poco Loco». - он открыл свой блокнот и указал на название. — Я вижу... Гектор, слезь с меня... — Я посвятил эту песню Имельде. Как думаешь, ей понравится? Гектор быстро встал с де ла Круса и отдал свою записную книжку, чтобы он прочитал текст, а сам убежал собирать вещи, напевая свою новую песню: "Ах как твои безумства, будар-ражат мои чувства, слетаю я с катушек...„. Эрнесто пробегает глазами по строчкам, написанные Ривера в порыве любовной тоски и радости от скорой встречи с любимой. Он не мог не чувствовать раздражение, хотя слова были красивыми, и сам смысл песни довольно милым. Он вдруг подумал, что был бы самым счастливым человеком, если бы Ривера посвятил эту песню ему. Уже в дороге Эрнесто жалел о том, что согласился приехать в родной город раньше времени. Гектор слишком радовался приезду, и это не нравилось мужчине. Мысль о том, что парень настолько любит свою девушку, вызывало у него отвращение. С каждым днём де ла Крус ненавидел Имельду всё сильнее. Дружба дружбой, но он никогда не отдаст ей Гектора. Он вообще начал ненавидеть всех людей, сильно заинтересовывавших парня, даже если их было не так много. Де ла Крус не мог вынести мыслей о том, что кто-то станет для Ривера дороже его и их общей мечте. Это не просто ревность. Это желание отгородить любимого от всех людей на свете, запереть в тёмном комнате, и единственному иметь ключ от замка, и быть для него всем, убрав из его жизни всё остальное. Вдруг, внутри Эрнесто что-то щёлкнуло, и привело к здравомыслию. Он ведь только вчера хотел, чтобы Гектор счастливо улыбался, приехал домой и чувствовал себя хорошо. Ему хотелось только лучшего для друга, и вдруг его посетили такие мысли. Может, это нормально, когда так сильно ревнуешь любимого человека? И тем не менее, он ощущал, как что-то внутри него начало меняться. Друзья вернулись в Санта Сицилия. Гектор рядом со своей любовью снова оживился, и намекал Эрнесто на то, что вряд ли хочет пережить такое эмоциональное выгорание в туре ещё раз. Мужчина понимал, что больше не в силах убеждать Гектора в обратном, и не нашёл выхода, как обратиться к самой Имельде. Обычно их споры о том, с кем лучше их общему друга, выглядели как злые шутки, но сейчас Эрнесто хотел серьёзно поговорить на эту тему. Он не хотел никому отдавать своего Гектора. — Почему ты держишь его под своим крылом? У него своя жизнь, и он не обязан оставаться с тобой только для того, чтобы ты чувствовал себя хорошо. - серьёзно говорила Имельда, еле сдерживая грубый тон. — У нас есть общая мечта, а ты хочешь всё испортить. - нахмурился Эрнесто, со злостью смотря на девушку. - Гектор может стать великим музыкантом, а ты отбираешь у него эту возможность. — Это его выбор, и я не удерживаю Гектора рядом с собой против его воли, как это делаешь ты! Можешь ненавидеть и обвинять во всём меня - мне всё равно, но отпусти Гектора! У него своя жизнь, и он не обязан тратить её на тебя. — Я ему самый дорогой человек! Мы знакомы с детства, и он очень привязан ко мне! — Эрнесто де ла Крус, детство кончилось, и Гектор сам решил, что создаст жизнь примерного семьянина, чем великого музыканта! — Примерного семьянина? - он злорадно посмеялся. - Девочка, ты ничего не попутала? С чего ты это вообще взяла? — А ты не знаешь? Гектор предложил мне выйти замуж за него, и я согласилась. У нас скоро будет свадьба. — Он ничего мне не говорил! - Эрнесто перешёл на еле сдерживаемый крик и начал резко жестикулировать. - Мы ведь хотели ехать в столицу на гастроли в конце года! — Видимо, планы отменяются. - женщина напряглась и тоже начала повышать тон. - Я больше не хочу с тобой разговаривать. Уходи. Имельда начала закрывать дверь, и когда де ла Крус схватил её, с силой попытавшись открыть её, девушка сняла каблук и кинула в него. Затем, она заперла дверь на все замки и не отвечала ему. Эрнесто с ужасным настроением возвращался домой. Он не мог поверить в то, что Имельда и Гектор поженятся, и не верил до тех пор, пока не вернулся в квартиру, и не увидел собранные чемоданы Ривера. Его друг серьёзно решил переехать жить с девушкой, и все сомнения на этом исчезли. Он присел на кровать и прижал ладонь к лицу, пытаясь справиться с негативными эмоциями. Ему в голову приходила идея разобрать вещи Гектора и положить их на место, а потом уговаривать его остепениться. Но парня не было, и даже в полночь он не пришёл домой. У Имельды его быть не могло, и не предупредив друга вряд ли ушёл куда-нибудь. Если конечно не напился, и не может самостоятельно что-то сделать. Но де ла Крус до того был расстроен, что даже не пошёл искать Гектора по всем барам города, как делал это всегда. Эрнесто не удивился, когда в три часа ночи в квартиру кто-то зашёл, и начал громко ходить, падая на каждом шагу. Мужчина даже не повернулся, чтобы посмотреть на состояние своего друга. — Эрнесто, почему ты не пришёл за мной? - пьяный Гектор еле дошёл до его кровати. – Я тебя ждал, и не мог вспомнить где живу. — Видимо, ныне ты живёшь у Имельды. Пусть теперь она терпит твои пьяные выходки. — Amigo, ты обиделся на братишку Гектора? – жалостливым тоном промямлил парень, забравшись прямо на Эрнесто. – Можно я лягу с тобой? — Ты спишь в другой комнате. Вали. Ривера игнорирует его слова и пытается залезть на кровать, но на краю лежит де ла Крус и не собирается ему уступать. Парень не сдался, и начал нелепо перелазить через друга, острыми локтями впиваясь ему в груди, отчего мужчине стало сложно дышать. Он нахмурился, схватил друга за плечи, и кинул на другую сторону кровати. — От тебя несёт алкоголем. Зачем было так напиваться? - со злостью буркнул Эрнесто, раздражаясь от боли в груди. — Я сделал своей любимой предложение. - он счастливо улыбнулся. - Она согласилась, но я так разволновался, что решил выпить. Ох, Эрнесто, я так рад что она будет моей женой! — Поздравляю. А меня ты бросишь. - с обидой проговорил мужчина, укрывшись одеялом, и смотря прямо в глаза пьяному другу. — Родных не бросают, и не забывают. - от пьяного Ривера было удивительно слышать что-то умное и душевное. Обычно он становился бесстыдным и громким. - Эрнесто, я люблю тебя, правда. Ты мой хоро-о-оший друг. - он так мило улыбнулся, что де ла Крус не смог сдержать ответной улыбки. Эрнесто молча и долго смотрел ему в глаза, после чего сжал зубы от боли и печали. Он запустил пальцы в мягкие волосы Гектора, погладил, а потом притянул к себе и нежно поцеловал в щёку, ближе к губам, после чего прижал его к своей шее. — Я тебя тоже люблю. Но не так, как ты меня. Quédate conmigo. No puedo sin ti.

Quédate conmigo - останься со мной. No puedo sin ti - я не могу без тебя

— Красиво звучит.. - сонно проговорил Ривера. Гектор заснул, и Эрнесто был рад, что после пробуждения он ничего не вспомнит. Мужчина мог бы зайти дальше, но не стал. Слишком рискованно и ужасно по-отношению к родному человеку. Это было бы неправильно. Мужчина взял своего пьяного друга, и уложил в свою кровать, долго поглаживая мягкие волосы, и слушая его спокойное дыхание. Де ла Крус открыл свою записную книжку и начал вписывать слова, которые только что сказал Ривера. Эрнесто даже чувствовал облегчение от того, что он не умел писать, и эти песни никогда бы не стали чем-то для него. Хотя, в его сердце уже не будет жить ничего больше, чем любовь к Имельде. Гектор целый месяц готовился к свадьбе, и постепенно забирал свои вещи с жилища Эрнесто. Имельда не согласилась переезжать, и поставила условие, что Ривера будет жить с ней и с её семьёй, которую она не хотела покидать. Ривера с радостью согласился. Братья Имельды очень полюбили его, и не упускали шанса поиграть с ним, а отец (в присмерти от тяжёлой болезни) был рад ещё одному мужчине в их семье. После переезда Гектор часто говорил, насколько его будущий тесть жесток к своим детям, и никому не хотелось жить с ним. Наверное, поэтому Имельда неохотно ставила его фото на алтарь в будущем. Время прошло быстро, даже слишком. Вот уже день свадьбы. Эрнесто всё время был не в настроении, и демонстративно показывал свою неприязнь ко всему происходящему. Но когда Гектор спрашивал, что не так, мужчина уходил от ответа. — Санта-Мария, как же я волнуюсь! – через каждую минуту повторял Гектор, смотря в зеркало и думая, хорошо ли он выглядит в дорогом свадебном костюме. – Имельда подарила мне гитару, а я не додумался подарить ей что-то больше, чем просто танцевальный туфли! — Какая трагедия. – де ла Крус закатил глаза, стараясь делать вид, будто его ничего не интересует, кроме написания своей песни. Его в принципе бесил этот день, а подарок Имельды ещё больше злил его. У него в планах было подарить Ривера гитару, но девушка опередила его, и сделала самую дорогую покупку в своей жизни. Де ла Крус не ожидал, что она потратит столько денег на музыкальный инструмент. Сколько же грязной обуви она перечистила, чтобы купить такую оригинальную гитару: белую, залакированную, с красивым узором. Она даже участвовала в дизайне, и нарисовала узоры и череп на головке грифа. Надо отдать должное - гитара получилась просто изумительной, и девушка упорно работала, чтобы сделать возлюбленному такой подарок. А ведь Гектор и Эрнесто не понимали, почему она начала продавать некоторую мебель в доме, по ночам работать официанткой в пивнушке, и с утра до ночи чистить обувь. Она действительно постаралась. — После свадьбы я подарю ей платье и какие-то украшения, иначе буду выглядеть так, будто я совсем не старался над подарком! - тревожился парень. - Имельда заслуживает намного больше, чем просто туфли. — Уверен, ей хватит. - голос Эрнесто показался слишком озлобленным даже для него самого. Ривера с удивлением посмотрел на друга, и мужчина неловко направил взгляд в свою записную книжку, продолжая писать. — Что пишешь? - Гектор понимал, что если спросить напрямую, что стряслось, он не ответит. — Песню, но ты знаешь, что я не умею писать, так что забудь. — Глупости. - мягко улыбнулся парень, присев рядом с ним. - Звуковое сопровождение есть? Или мне импровизировать? — Есть но... я не собираюсь тебе... — Тогда играй ты. - Ривера отдал другу свою гитару. - Прошу, сделай мне ещё один подарок на свадьбу! Эрнесто помолчал, подумал, и посмотрел на песню в записной книжке. Ему было стыдно писать свои песни - в них не было хорошей рифмы, смысла, целостности. Но Гектор такой хороший друг, что искренне любит всё, что пытается делать де ла Крус. Именно из-за этой мысли мужчина собрался с духом, и начал играть и петь.

Soy un extraño sin ti. Mi corazón está roto. Estoy muerto y enfermo. Estoy muy triste. No puedo dormir por la noche. incluso después de una eternidad, usted no me entiende, y eso me entristece. Me siento mal sin ti, y mi alma está llena de veneno. mi amigo, estoy completamente roto. Quédate conmigo. No puedo sin ti.

я чувствую себя потерянным без тебя. моё сердце разбито. я убит и болен. во мне слишком много печали. мне не спится ночами. даже по прошествии вечности ты меня не поймёшь, и это печалит меня. без тебя мне плохо, и душа моя наполнена ядом. друг мой, я окончательно разбит. останься со мной. я не могу без тебя.

Эрнесто хотел продолжить, но когда поднял глаза на Ривера, и увидел в его глазах какой-то страх - сразу остановился. — Я знаю, что ты не любишь такие угрюмые песни. Извини. – тяжело вздохнул Эрнесто, сжав основание гитары. Гектор молчит, тревожно смотря на своего друга. Он подсаживается поближе, с осторожностью кладя руку на его плечо. — Эрнесто, что-то случилось? – снисходительно спросил парень, понимая, что на душе его не спокойно. — Случилось. Обычно, в такие моменты де ла Крус улыбался, притворяясь, что всё хорошо. Но сейчас в нём накопилось столько переживаний, что сдержать их невозможно, да и обеспокоенный голос Гектора такой тёплый и понимающий, что хочется выдать все свои тайны. — Я бы хотел тебе сказать, но... — Эрнесто, кто я для тебя? Мужчина покраснел от такого вопроса. Неужели Гектор догадался? Сердце Эрнесто быстро забилось, и на пару секунд у него появилась надежда на счастье. «ты любовь всей моей жизни" – хотел заявить Эрнесто, и только открыл рот, но парень его перебил. — Я твой лучший друг, Эрнесто. – с улыбкой говорит Ривера, прижав ладонь к его спине. – Мы семья. Помнишь? С самого детства мы были вместе. Ты можешь делиться со мной всеми своими секретами. Эрнесто хотел громко засмеяться от того, насколько же он глупо поддался своим мимолётным мечтам, но вместо этого, сердце его заболело ещё сильнее. — Не думаю, что ты сможешь принять во мне абсолютно всё. – печально усмехнулся Эрнесто. — Это не правда! Эрнесто, я не могу смотреть на твои терзания. - доброта Ривера заставляла Эрнесто таять. - Ты всегда ведёшь себя так, будто всё в порядке. Но я вижу, что что-то не так! Прошу, скажи мне. Может пришло время сделать первый шаг и сказать, что любишь его? Гектор ведь такой добродушный, в нём нет ничего злого, он не поймёт, но и не отвергнет Эрнесто. Такие были мысли мужчины, и они были реальными. Ему хотелось наконец-то рассказать о всех своих невысказанных чувствах, что съедали его все эти годы. Но он опять отступил. Он просто не смог, решив и дальше молча выпрашивать любовь игрой жестов. Ему было слишком страшно терять и без того почти потерянного друга. С этого дня, они больше не могут быть семьёй. — Гектор, всё нормально. – улыбнулся Эрнесто, прищурив глаза. – Я хочу, чтобы этот день был лучшим в твоей жизни. Де ла Крус крепко обнял парня, чтобы тот не увидел печаль в его лице. Ривера обнял его в ответ. Они посидели так пару минут, и отправились на свадебную церемонию. Хлопки, радостные возгласы, фейерверки. Свадьба Гектора и Имельды была не слишком роскошной, но уютной и запоминающейся. То, как пара смотрела друг на друга во время свадебной церемонии, и краснели во время поцелуя - говорило о том, что их любовь не закончится никогда. По их истории можно было бы написать целый роман, и он бы никогда не смог закончиться, ведь даже после их смерти, если загробная жизнь существует, эти люди бы нашли друг друга, и никогда не отпускали. Их чувства слишком сильные и чистые, они согревали друг друга больше, чем самый яркий огонь. Они доверили друг другу сердце и души, и ни на секунду не жалели об этом. И только один человек на этом прекрасном событии был несчастлив. Со смертельной тоской в сердце, с невыносимым чувством одиночества внутри, Эрнесто улыбаясь смотрел на счастливых молодожёнов, и чувствовал, как что-то в нем разбивалось, изменялось, и близилось к концу. Это было настолько больно, что Эрнесто не хотел больше думать о Ривера. Не хотел даже вспоминать теплоту его объятий и глаза, наполненные любовью к жизни. Он не хотел, но просто не мог. Что-то внутри него долго держалось, словно плохо склеенная разбитая рюмка, и прямо сейчас, она распалась на мелкие кусочки. И вы не поверите: после окончания свадьбы, Эрнесто де ла Крус пришёл в пустую квартиру, закрылся в комнате и зарыдал. Впервые так сильно и с такой болью. Он не плакал с того момента, как умерла его мать, а сейчас, он умирал сам. Его переполняла жалость к себе, потому что его мир застыл на одном человеке, и он не может это изменить. Боль ломала его, и он не хотел так жить. Точнее, он не хотел больше чувствовать. У него забрали самое дорогое, и он остался ни с чем. Может быть, пора отпустить человека, который был для него всем? Он ждал и ждал хоть намёка на взаимные чувства годами, а теперь сдался, и согласился на то , что предложила ему судьба. Актёр заднего плана. Никчёмный музыкант без семьи, любви, внимания. Он всегда будет третьим лишним, и с этим надо просто смириться.