New Game

Спустя какое-то время Адна решила, что хватит с нее наливаться чаем, а пора уже вести очарованную принцессу к Ее Величеству. - А теперь мы пойдем, - она влетела в комнату, где оставалась Белль, - пусть королева Маб снимет с тебя темное колдовство. Это много времени займет! Но потом ты почувствуешь себя совсем по-другому, - маленькая вила представила себе, с каким ужасом Белль отшатнется от своей былой привязанности к Темному магу, и потерла ручки. Она нетерпеливо полетела к выходу из домика, махнула пальчиком, и прозрачные хрустальные двери немедленно отворились, пропуская фею и ее пленницу. - И не думай пытаться убежать! - оглянулась через плечо Адна. - Все равно не получится. - Знаю, - угрюмо отозвалась Белль. «Попрошу королеву Маб отпустить меня. Обязательно попрошу, - Белль надеялась, что королева фей окажется более понимающей и не такой упрямой, как Адна. - Сразу же, как только она поймёт, что Румпельштильцхен не околдовывал меня». Адна вела Белль мимо других хрустальных домиков с остроконечными крышами. Оттуда порой вылетали деловитые маленькие феи, все со светящимися разнообразными оттенками радуги крыльями. У большинства фей были в маленьких руках палочки, такого же цвета, как крылышки. Редко попадался кто без палочки - вилы, похожие на Адну, с нежно-серебристыми, золотыми или иссиня-черными кудрями; Адна оживлялась и приветствовала их. Феи проскальзывали мимо, бросая любопытные взгляды на Белль. Одна из вил, черноволосая, с кротким милым личиком, задержалась и полетела рядом, рассматривая Белль так, будто та была диковинным зверьком: - Адна, ты привела человеческую девушку? Зачем? - прощебетала она на языке фей, которого Белль, ясное дело, знать не могла. Со стороны это звучало как нежные переливы колокольчиков. - Да, я веду ее к королеве Маб, - охотно пояснила Адна. - На ней чары Темного мага. Она была его служанкой. - Темного мага? - фейка испуганно всплеснула руками с крошечными перламутровыми ноготками на миниатюрных пальцах. - Того самого... Рмушти... Рампильшти... Румсхенштильсх... Она окончательно запуталась, и Адна хмыкнула, без запинки произнося: - Румпельштильцхена! С длинными именами тебе всегда было трудно, Лина. Этот злодей сделал так, что Белль, которую я из его замка спасла, еще недовольна и хочет к нему обратно вернуться! Лина снова всплеснула ручками от ужаса. - Кошмар какой! Как только наша великая королева расколдует девушку, приведи ее ко мне в гости, хорошо? - Хочешь порасспрашивать ее о быте Темного мага? - улыбнулась Адна. - Ну... да, - смутилась Лина, - это же так интересно! Она поотстала, а тем временем Адна и ее спутница уже подходили к дворцу королевы Маб. Как и во всем городе, дорога, которая к нему вела, была выложена разноцветным хрусталем. Адна задержалась у самого дворца, подозвала какую-то фею (видимо, служанку), и заговорила с ней на языке фей. Вскоре служанка кивнула Адне, бросила любопытный взгляд на Белль и исчезла во дворце. Адна повернулась к своей пленнице: - Сейчас Ее Высочайшее Величество, светлейшая королева Маб примет нас. Я доложила о тебе как о принцессе Белль, спасенной мной от злодея Румпельштильцхена. - Я не просила меня спасать, - Белль с нажимом произнесла последнее слово. Она понимала, что спорить бесполезно, но данная формулировка вызвала у неё возмущение. Спасена, как же! Похищена, разлучена с любимым и вынуждена заставлять его горевать о её потере... Девушка вдруг подумала, что она сама никогда теперь не станет спасать кого-то против его воли. Адна утомленно взглянула на Белль, словно вынужденная выслушивать какие-то маловразумительные бредни, но возражать не стала. Еще спорить с этой упрямицей! Тем временем служанка вернулась и повела их по сияющим коридорам дворца. Всего лишь несколько мгновений - и двери тронной залы, в которой не так давно наедине разговаривали королева Маб и Адна, распахнулись. При появлении гостьи Ее Величество слегка подалась вперед на своем троне. Маб была такого же роста, как и остальные феи, но именно для Белль повелительница фей сотворила волшебство и превратилась в высокую грациозную женщину. Только необыкновенная красота и едва заметное сияние, исходившее от королевы, показывали, что это не человек. - Подойди-ка поближе, дитя. Совсем близко, - поманила она Белль, не обращая никакого внимания на Адну, будто той и в помине не было. В словах и движениях Маб чувствовалось сдержанное благородство, но вместе с тем непринужденность - королева не хотела, чтобы юная человеческая принцесса чувствовала себя неловко в ее присутствии. Ведь Белль волей-неволей придется раскрывать душу перед облеченной властью феей - без этого не обойтись. Адна поджала губы. Ее беспокоило, что королева Маб не хвалит свою подданную за то, что та вытащила несчастную девушку из цепких лап Темного мага. Белль подошла, слегка склонив голову в знак вежливости перед королевой фей. Про себя она отметила, что та очень красива и что в ней ощущается мудрость, куда большая, нежели в упрямой и несговорчивой Адне. Белль не испытывала перед королевой Маб страха или желания протестовать, скорее, некоторое любопытство - что же та скажет, сделает? Королева Маб подняла обе руки, плавно очертила в воздухе круг, и вместе с Белль очутилась под каким-то мерцающим куполом. Теперь принцесса должна была почувствовать безопасность, спокойствие, умиротворение - и желание довериться, рассказать правду. Какими бы ни были чары Темного, как бы искусно паук ни запутал свою жертву, в глубине души Белль знает истину - и именно устами этой истины и ответит на вопросы. Завершив ритуал, повелительница фей мягко улыбнулась человеческой девушке. Та казалась милым и искренним существом, и Маб не чуяла на ней никаких чар - но созданное сейчас волшебство должно окончательно все прояснить. Вдруг Темный как-то незаметно вплеснул в смертную душу свой колдовской яд? - Скажи мне правду, Белль - ты любишь Румпельштильцхена? Расскажи о нем и о себе. Тебе нечего бояться, я не причиню тебе вреда, - прозвучал, как лесной ручеек, чистый и несколько обеспокоенный голос королевы фей. - Да, я люблю его, - начала Белль. - Когда Румпельштильцхен забрал меня в свой замок, чтобы я прислуживала ему - я была готова к тому, что мне придётся выполнять самую тяжёлую и грязную работу, к тому, что мой хозяин будет суров, требователен и капризен, не станет спускать мне ни малейшей оплошности. Но вскоре оказалось, что Тёмный маг вовсе не настолько беспощаден. Когда я случайно уронила чашку, и у неё откололся краешек - Румпельштильцхен не стал на меня гневаться, более того, с тех пор он всегда пил чай именно из этой чашки, - Белль улыбнулась, находя это забавным и трогательным. - Да, Румпельштильцхен порой действительно бывает жесток. Но не всегда! Как-то раз он прислушался ко мне и пощадил человека, укравшего у него волшебную палочку, чтобы исцелить свою любимую женщину, которая умирала... Она была беременна, и Румпельштильцхен не осмелился оставить ребёнка без отца! Да, Румпельштильцхен хорошо относится к детям и очень не любит, когда родители сами бросают их. Как-то раз кто-то подкинул новорождённого ребёнка к дверям замка, и я услышала его плач. Мне пришлось позвать Румпельштильцхена на помощь, ведь я не знала, из чего кормить младенца - тогда-то я и увидела, как он может обращаться с маленькими детьми. Все эти рассказы, что Тёмный маг ест младенцев и шьёт себе одежду из их кожи - это совершенная нелепица! - пылко заключила девушка. - Слухи о жестокости и кровожадности Румпельштильцхена местами преувеличены. Да, он бывает опасен для своих врагов и для тех, кто пытается обмануть его. Но Румпельштильцхен умеет держать слово и обычно не совершает зла без причины... Хотя насчёт фей я не знаю, что думать, мне очень жаль ваш народец, но полагаю, всё дело в том, что когда-то кто-то из фей сильно навредил Румпельштильцхену, и теперь он мстит. Как и другим, кто похож на тех, кого он за что-то не может простить. Мне это не нравится, особенно если сравнить его жестокость к этим существам и людям с тем, как он при этом обращается со мной. Совершенно иначе! Меня он наказывал только действительно за дело. Например, когда я из любопытства подслушала его разговор с одним посетителем. И то, довольно скоро смягчился. Вообще, Румпельштильцхен был очень предупредителен со мной, и я вовсе не несчастная пленница, которую нужно спасать! Он позволил мне читать книги, когда у меня нет работы по хозяйству... я люблю читать, а у него так много разных книг, целая библиотека! А недавно подарил мне метлу, которая будет подметать сама, чтобы я не переутомлялась... А ещё собирался переселить меня в новую, более удобную комнату... - смотрительница Тёмного замка с грустью перебирала в памяти приятные моменты, всё, за что она была признательна своему хозяину и любимому. - Румпельштильцхен способен быть очень заботливым к тем, кого любит. Он хотел сделать для меня защитный талисман, чтобы никто меня больше не похитил и не причинил вреда... Как-то раз такое всё-таки случилось, и тогда он в последний момент успел меня спасти! Но в этот раз... он не успел. Я должна вернуться к нему! Нет ничего больнее, чем терять тех, кого любишь, и я не хочу, чтобы Румпельштильцхен отчаялся. Я была одной из немногих радостей в его жизни. Он взял меня в свой замок не столько потому, что ему так необходима служанка - Румпельштильцхен ведь маг, он способен и сам привести в порядок своё жилище и приготовить себе еду. Он взял меня, потому что ему было одиноко. Я должна быть с ним рядом. Чтобы помочь ему не падать духом. Самыми озлобленными становятся самые несчастные люди. Я бы хотела... сделать Румпельштильцхена хоть чуточку менее несчастным. Он когда-то был хорошим человеком, и этот человек до сих пор живёт в нём. Он, как и все люди, имеет право на счастье, на надежду, на то, чтобы хоть кто-то его любил! И я оказалась той, кто может его любить, - заключила Белль. - Я прошу вас, позвольте мне вернуться к Румпельштильцхену. Если он узнает... я не хочу, чтобы у него появилась ещё одна причина ненавидеть ваш народ, - взволнованно добавила она. Королева Маб слушала девушку, слегка сжимая пальцами подлокотники своего сияющего трона, и всякий, кто знал повелительницу фей, понял бы, что та взволнована и удивлена, хотя на прекрасном лице не отражалось ничего, кроме внимания и сочувствия. Когда Белль закончила, королева Маб задумчиво произнесла: - То, что ты говоришь... похоже на какое-то проклятье. Если Темный до сих пор способен любить и совершать добро... значит, в этом чудовище действительно живет человек. Но вот что страшно... я знала такие случаи... и почти всегда чудовище побеждало, потому что противостоять ему нелегко, - печально склонила голову Маб. - А если такое случится... если Румпельштильцхен окончательно станет Темным, ужаснее его не будет во всем белом свете. И сейчас он безжалостный к моему народу злодей, а ведь может получиться еще хуже! Она помолчала, затем спокойно произнесла, вновь подняв взгляд на Белль: - Но ты не околдована. Адна ошиблась, никаких чар на тебе нет. Ты просто... любишь его, - голос феи прозвучал так, будто ей все еще трудно было до конца поверить в такое. - Видимо, он действительно может быть добрым и снисходительным. Удивительно, - прошептала Маб словно бы про себя, вспоминая о жестокостях, которые Темный творил, не задумываясь. Вдруг ее глаза блеснули: - А ты не пробовала освободить человека из власти тьмы? Уничтожить чудовище, ведь и тебе неприятно его зло? Поцелуй истинной любви мог бы помочь. Он разрушает любое проклятье! Если Румпельштильцхен действительно любит тебя, то поцелуй обязательно поможет! А если нет, - голос Маб вновь пропитался грустью, - если нет... если ты только любимая игрушка, как считает Адна... тогда ты погибла, Белль! - Поцелуй истинной любви разрушает любое проклятье... - негромко повторила Белль, кивнув. - То есть, лишает Румпельштильцхена магии и превращает его в простого человека... слабого, уязвимого, не способного защитить себя и тех, кого любит! - резко закончила она. - Увы, но похоже, что это так. Это чуть было не произошло однажды... Мы поцеловались, и я увидела, как лицо Румпельштильцхена становится обычным. Он был напуган, недоволен. Он не может позволить себе лишиться магии - похоже, это для него единственная возможность быть сильным. Я пообещала, что больше не буду его целовать. Освободить Румпельштильцхена от проклятья, не предоставив ему взамен чего-то другого, что придавало бы ему сил - это жестоко, - девушка грустно покачала головой. - Я не могу так поступить. Я бы и впрямь хотела, чтобы Румпельштильцхен не причинял зла вам и людям, чтобы он реже поддавался разрушительным порывам - но не такой ценой. Хотела бы я сама понять, есть ли другой выход... - Значит, вы уже целовались, и это подействовало, - королева Маб в задумчивости прикусила верхнюю губу, словно простая смертная. - Так и он любит тебя по-настоящему! Но не хочет терять свою силу и могущество... и бессмертие. Вопрос лишь в том, Белль, почему он не хочет их терять. Для чего Румпельштильцхену-человеку, часть которого еще живет в Темном, нужны власть и магия? Это очень важный вопрос. Только ли потому, что он не хочет стать слабым? Возможно, за этим стоит другая причина... известна ли она тебе? Повелительница фей не отрывала взгляда от Белль и, казалось, совсем позабыла про Адну, парившую на своих золотистых крыльях поблизости. Белль задумалась. Она догадывалась, что за всеми этими сделками, играми и прочими неведомыми ей делами Румпельштильцхена вполне могла быть скрыта какая-то цель. Она помнила, что когда-то уже задавалась этим вопросом, но решила, что Румпельштильцхен всё равно не посвятит её в свои планы. Но ведь впоследствии он стал больше доверять ей, рассказал ей о... «Румпельштильцхен надеется найти пропавшего сына! Магия нужна ему ещё и для этого, наверняка!» - пронзила девушку догадка. - Возможно, - кивнула Белль. - Румпельштильцхен не так много рассказывает мне о себе, так что я могу разве что строить предположения и ждать, что же из них подтвердится. Иногда он всё-таки проговаривается. - Проговаривается, - повторила королева Маб. - О чем именно? Пойми, Белль, - добавила она мягко и доброжелательно, - я хочу помочь. Мои сестры страдают от рук Темного, но если бы мы попробовали всеми нашими силами захватить его в плен и заточить в волшебную клетку, фей погибло бы еще больше. Поэтому я бы предпочла другие способы избавиться от его зла. Узнав, что у него на душе, я могла бы... возможно... даже помочь ему, - совсем тихо произнесла Маб. Адна в растерянности слушала все это. Как эта странная девушка, Белль, может любить Темного? Так страстно защищать, так отстаивать его право на любовь и надежду? В охватившем ее гневе Адна подумала, что Белль ненамного лучше самого Румпельштильцхена, если спокойно относится к тому, что он, возможно, так и не будет наказан за свои злодеяния. Да что там спокойно - Белль словно бы и не думает об этом вовсе! А ведь руки у Темного не то что по локоть, по самое предплечье обагрены кровью. Нет, Адна не могла этого понять - и принять. Маленькая вила навострила свои ушки, когда речь зашла о том, что на душе у Румпельштильцхена - но тут королева Маб вдруг поискала свою подданную взглядом и сделала едва заметный жест правой рукой. Адна чуть не застонала от досады - ее отсылали прочь из тронной залы! А ведь было бы так интересно узнать о других слабостях Темного. Выплыв из залы, слыша, как плавно затворяются за ней двери, Адна снова перебрала в памяти удивительные и дерзновенные речи Белль. Эта девушка рассуждает так, будто Румпельштильцхен - обычный, пусть и немного заблудший человек, а не страшное создание, погубившее на своем пути многих, исковеркавшее судьбы и людям, и феям, и кому-то, возможно, другому... Нет, так нельзя! Последняя фраза королевы фей привела Белль в изумление, тут же сменившееся надеждой. - Румпельштильцхен сказал, что у него был сын... - серьёзно и печально начала она. - И он его потерял, но, похоже, до сих пор надеется вернуть. Я думаю, что магия может быть нужна Румпельштильцхену для поисков сына. - А как зовут этого сына? Расскажи мне все, что Румпельштильцхен говорил о своем мальчике - или, быть может, уже взрослом муже. Сколько его сыну могло бы быть лет, как он выглядит? - допытывалась королева Маб. - Его зовут... - Белль пару секунд вспоминала это имя, - Белфайер. Румпельштильцхен сказал, что он потерялся по его вине. О возрасте я не могу сказать точно, но у меня сложилось впечатление, что Румпельштильцхен говорил о маленьком ещё мальчике, не о взрослом. Он заботился о малыше больше, чем его жена, это был для него желанный ребёнок. Я думаю, что Румпельштильцхен был хорошим отцом для маленького Белфайера, - девушка нежно улыбнулась, вспоминая тот разговор и своего возлюбленного в роли заботливой няньки. - Он сказал, что найдёт сына любой ценой. Спросил меня, помогла бы я ему в поисках, если бы была возможность. Я бы помогла. Я сама очень надеюсь, что однажды мне доведётся увидеть этого мальчика, - призналась Белль. Королева Маб с задумчивым видом откинулась на спинку трона. - Белфайер, - повторила она, словно про себя, имя мальчика. Если такой могущественный маг, как Румпельштильцхен, до сих пор не нашел сына, то, возможно, Белфайер находится где-то очень далеко? В другом мире? Но ведь в любой магический мир можно попасть при помощи разнообразных магических артефактов. Невероятно и помыслить, чтобы Темный не был с таковыми знаком. А значит... - Скорее всего, Белфайер находится в месте, куда Румпельштильцхен не может проникнуть, - вслух произнесла Маб. - Где либо магии нет, либо она лишь во власти местного населения. Но к Феерии это не относится - я бы знала, если бы в моем городе жил человеческий детеныш с подобным именем. Она вновь задумалась, даже прикрыла глаза, в то время как мысли и предположения теснились в многомудрой голове повелительницы фей, которая появилась на свет задолго до Темного, задолго до того, как даже его предки родились. - Вот что, - словно пробудившись, произнесла королева Маб и буквально впилась взглядом в Белль. - Есть мир без магии... возможно, Румпельштильцхен хочет попасть именно туда. Но, - голос феи понизился почти до шепота, будто она была очень взволнована и - невиданное дело! - не могла этого скрыть, - знаешь ли ты, дитя, что единственным способом попасть туда является Проклятье? Когда-то Голубая Фея проговорилась Румпельштильцхену о Проклятье, о чудовищном способе, который позволит Темному вновь увидеть своего сына, обнять и попросить прощения. Голубая Фея была не единственной, кто знал о Проклятье... - Проклятье? - испуганно повторила Белль. - А... как это? Если Румпельштильцхен и впрямь собирается попасть в мир без магии, то что он для этого должен сделать? Лицо повелительницы фей омрачилось, между безупречных бровей пролегли морщинки, и вдруг она показалась совсем древней, словно через поверхностную сияющую юность проглянул истинный возраст. - Проклятье требует очень много могущества, силы, магии... и жертв, - прошептала она. - Проклятье состоит из крови, слез, страданий, ужаса - все это собирается вместе, подпитывается магией... и истинной любовью... очевидно, если Румпельштильцхен любит сына, то у него есть и этот материал... Это слишком страшно, Белль, чтобы рассказывать тебе... а чтобы привести в действие Проклятье, - королева Маб подалась вперед и с силой прижала руку к груди, - нужно принести в жертву сердце того, кого ты любишь больше всего на свете. На этом свете. Ее широко раскрытые глаза словно в озарении устремились к Белль. - И, возможно, Румпельштильцхен сделает это с тобой. Если, конечно же, все действительно так и обстоит, - ее взгляд вновь стал спокойным, как озерная вода тихим утром, но это было видимое спокойствие - Маб не хотела пугать Белль еще сильнее своим видом. - Если я ошибаюсь, и Белфайер находится в другом месте - я бы очень хотела ошибиться! - то все не так плохо. Но... Она замолчала, с силой стискивая подлокотники трона. Уж не потому ли Румпельштильцхен убивает фей, что... - Прах фей, - шевельнулись красивые губы Маб. - Он тоже входит в Проклятье... я вспомнила. - Я бы тоже очень хотела... чтобы вы ошиблись, - тихо, с трудом выговорила Белль. Она была очень огорчена и подавлена. - Чтобы Проклятье не понадобилось. Мысль о том, что ради воссоединения с сыном Румпельштильцхену нужны жертвы, среди которых должны быть и феи, и даже она сама - ужасала. Но увы, всё сходилось. Убийство фей - стало быть, не только ради палочек. Надежда Румпельштильцхена на то, что Белль поможет ему. Неужели он имел в виду именно необходимость пожертвовать её сердцем?! Белль закусила губу. Она во что бы то ни стало выяснит, добьётся ответа Румпельштильцхена - действительно ли он собрался осуществить это Проклятье? Не рассматривает ли он другие варианты? Надежда умирает последней. Нужно надеяться до конца. - Но если я права, - чуть слышно прошелестел голос королевы фей, - то ты, Белль, и погибель для этого мира, и его спасение - если сумеешь остановить Темного. Я могла бы запереть тебя в Феерии и никогда не отпускать - если бы была уверена в своих словах полностью. Но это лишь догадки, вот что меня беспокоит! К тому же, это и не отменило бы Проклятья. Румпельштильцхен может найти себе исполнителя Проклятья, кто сделает всю грязную работу за него. И еще, Белль... Маб вновь взглянула на девушку, которая любила чудовище: - Это Проклятье... оно перенесло бы не только Румпельштильцхена в мир без магии. Оно сделало бы то же самое с другими жителями этого мира. Они были бы вынуждены жить без памяти о своем прошлом - и страдать, потому что Проклятье искалечило бы их судьбы и извратило бы их истинную суть. Если только кто-то не пробудил бы их память, сняв это Проклятье - и не просто кто-то, а дитя истинной любви. Скажи, при тебе делал ли Румпельштильцхен Зелье Истинной Любви? - Зелье Истинной Любви? - девушка задумалась. - Честно говоря, я не знаю. А как его делают? Что-то такое любопытное Румпельштильцхен однажды делал, мне удалось увидеть - но я не знаю, оно ли это было? Два светящихся волоска в пузырьке. Два... - Белль размышляла, что ей это напоминает, - пара... Пара влюблённых? Значит, это и было Зелье Истинной Любви?! - Да, - Маб произнесла это безо всякого выражения - почему-то именно чего-то подобного она и ожидала. - Именно так составляется Зелье Истинной Любви. Значит, влюбленных Темный уже нашел. И - как бы страшно это ни звучало, дитя - если он нашел влюбленных, значит, Проклятье полностью готово. Потому что на его составление требуется очень много времени и сил. Годы, десятилетия, даже столетия. Кровь виновных, слезы невинных, горе, страх и боль. И прах фей. И мощь истинной любви. Это основные ингредиенты, если можно так выразиться. Слова выходили резко, но по-прежнему бесцветно из совершенных губ: - Возможно, Темный и не тебя хочет принести в жертву, а нашел другого исполнителя, помимо себя самого. И хочет заставить его... или ее... пожертвовать сердцем того, кого исполнитель любит больше всего на свете. Но это требует очень умелых и хитроумных манипуляций с человеческой душой. Мы ни в чем не можем быть уверены, но есть кое-какие совпадения, увы... И это заставляет опасаться худшего. Повелительница фей едва заметно вздохнула и мрачно закончила: - Мне жаль, что наш разговор так обернулся, Белль. Я не подозревала, что услышу о таком, - она подчеркнула последнее слово. - Я тоже, - ответила Белль. - Но правду лучше знать, какой бы страшной она ни была. Я не знаю, смогу ли я остановить Румпельштильцхена, убедить его не использовать Проклятье... - девушка расстроенно покачала головой. - Я ведь хочу, чтобы он нашёл сына. Но не такой ценой. Не уверена, что сам Белфайер обрадуется, узнав, что ради него отец пошёл на такое, - Белль рассуждала вслух, пытаясь найти хоть какую-то зацепку, с помощью которой можно было бы попробовать отговорить Тёмного от столь страшной затеи. - Если, конечно, он сам не... Нет, мне всё-таки кажется, что он должен быть хорошим человеком! Я должна узнать о нём побольше, я должна попробовать расспросить Румпельштильцхена о его сыне! Королева Маб напряженно размышляла. Если она, в манере самого же Темного, предложит ему сделку - Белль в обмен на правду о его планах - то не исключено, что Темный, при всей своей любви к девушке, откажется. Ему ведь прекрасно известно, что феи ничего дурного с Белль не сделают. А значит, он просто затаится и разработает какой-нибудь хитрый план, чтобы вызволить Белль обратно. И возможно, будет уже не просто убивать случайно попавшихся навстречу фей, а целенаправленно начнет их истреблять. Маб не хотела допускать гибели сестер, поэтому отбросила эту мысль. Кроме того, подумалось ей, если продолжать удерживать Белль здесь, Темный может рано или поздно разведать правду, и тогда опять же простым, летающим по всему свету, феям не позавидовать. Проклятье не столь большая беда, как смерть, поэтому Маб отмела и вторую идею. Да и, как она сама уже предположила ранее, Темный может осуществить Проклятье и без Белль - возможно, запасной вариант у него уже готов. Наконец, негромко и спокойно королева произнесла, уже полностью овладев собой: - Я отпущу тебя к Темному, Белль. Но ты должна узнать правду - и по возможности, если Проклятье все же планируется, уничтожить его. Если свиток бросить в огонь, все закончится. Вот только Темный может после этого убить тебя, - невесело усмехнулась фея. - Интересно, - вдруг задумчиво прибавила она, - каково это - любить чудовище? Лететь на огонь и надеяться, что тот не будет жечь - вопреки всему? Неужели ты действительно надеешься, что добро в нем хоть когда-нибудь, да победит? - Да, надеюсь, - Белль была предельно серьёзна и полна решимости. - Я верю в то, что Румпельштильцхен способен одержать верх над злом, отравляющим его душу. И пока я верю - я буду ждать и бороться за него, бороться до конца. Я не отступлюсь, не сдамся. И я сделаю всё, что только смогу, чтобы Румпельштильцхен нашёл своего сына, не использовав Проклятье.