ID работы: 10137838

В вечности

Гет
Перевод
R
В процессе
28
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написана 51 страница, 6 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится 20 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава 5. Монстр

Настройки текста
Примечания:
      Доктор проснулась с затуманенным взглядом. Она моргнула — один раз, второй.              — Что?              Голос был сиплым, и она машинально провела языком по пересохшим губам. Голова болела, Доктор чувствовала себя потерянной. Какая странная эмоция.              — Мастер? — прошептала она, а затем, подобно взрыву в желудке, воспоминания вернулись.              — НЕТ! — вырвавшийся изо рта пронзительный крик так шокировал, что Тардис слегка надавила на её разум в попытке утешить. Но Доктор оттолкнула её сознание. Сознание её единственной подруги.              С ещё одним бесполезным криком она дёрнула рукой, стараясь освободить запястье, но Мастер, как и всегда, с предельной точностью рассчитал момент, когда Доктор сможет открыть наручник.              И её глаза начнут видеть что-то, кроме размытых очертаний, лишь после ещё нескольких часов беспокойного сна, которые будут ощущаться веками жалости к себе.              С рычанием Доктор столкнула стакан воды с прикроватного столика. Стакан разбился, вода расплескалась по полу. Тардис застонала, и весь гнев внезапно ушёл. Она вела себя в точности как Мастер — причиняла боль своему единственному другу.              — Мне жаль, старушка, — сломанным голосом прошептала она. — Мне так жаль.              Вернулись слёзы, и она прижала руку ко рту, чтобы остановить потрясённые рыдания, угрожающие вырваться. На этот раз она дала Тардис мягко пульсировать, своеобразно обнимая её.              Она позволила себе тихо поплакать в подушку. Глупая детская часть всё ещё надеялась, что если она достаточно поплачет, то он вернётся. Кощей приходил всякий раз, когда Тета плакал во сне.              Но Мастер не пришёл, и лишь Тардис пела ей песни времени, пространства и вечности.              ***              Когда Доктор в следующий раз открыла глаза, стук в её голове перешёл в неприятное, но терпимую пульсацию.              Она села прямо, пробегая глазами по полу. Тардис убрала беспорядок, который она устроила, а на столе появился новый стакан воды. Доктор выпила всё за несколько глотков.              — Спасибо… — пробормотала она, заметив иголку там, где секунду назад стоял стакан.              — А ты предательница… — тихо пробормотала Доктор, хоть и не имела это в виду. Тардис тут же издала возмущённый гул.              — Да, знаю… — вздохнула она, поглаживая стену. — Прости, секси.              Корабль покинул её разум, но Доктор могла поклясться, что до этого слышала имитацию кошачьего мурлыканья. Она усмехнулась и покачала головой.              Неудивительно, что она поладила с Мастером — хоть Тардис никогда и не признает этого. Корабль тут же запротестовал, но Доктор продолжала улыбаться, пока возилась с замком.              Сейчас она была бы очень рада отвёртке, но даже иголки было достаточно, и спустя несколько секунд Доктор разминала покрасневшее запястье.              На кровати кучей лежала её одежда, и, нахмурившись, Доктор поняла, что она была в крови. В её, судя по подушке, пропитанной кровью, несмотря на перевязанную Мастером голову. Но у Доктора было тяжёлое чувство, что она ранила Мастера сильнее, чем помнила.              — Мне нужно найти его!              Насколько это было возможно с болью в голове, Доктор быстро оделась, пока что игнорируя окровавленные волосы, и выбежала в консольную. Комната кружилась, и по пути ей пришлось опираться на что-то, но небольшая пробежка уже пошла ей на пользу.              — Ладно, мне нужна твоя помощь.              Тардис тут же начала протестовать. И лишь после того, как она несколько раз обошла консоль, используя все функции, которые могли определить его местоположение, её уставший мозг наконец признал, что она не могла найти его.              Не так, не сейчас. Не тогда, когда Доктор хотела лишь обнять его и никогда не отпускать, твердя ему любую ложь, чтобы удержать рядом.              Её глупая, ужасно глупая часть до покалываний хотела сделать Мастера своим пленником. Это был бы не первый раз (и Доктор знала, что нашла бы оправдание своим действиям, как и всегда), и тогда они были счастливы.              Наконец-то, просто двое друзей. Ей стоило отослать Нардола, стоило впустить Мисси в Тардис с самого начала — это могло сработать.              Она могла сделать это снова!              Тардис с протестующим звуком прижалась к её разуму. Доктор вернулась в консольную, чувствуя накатывающую тошноту.              О, она была ужасным человеком. Совсем не хорошим.              Временной ротор начал двигаться так неожиданно, что Доктор чуть не потеряла равновесие, а её голова снова утонула в тумане.              — Ты нашла его? — прошептала она. — Правда нашла?!              Тардис издала грустное, тихое гудение, но Доктор не слушала. Она уже выбежала за двери, готовая ухватиться за Мастера и найти способ никогда не отпускать его…              — Что?              На неё уставились три вооружённых охранника, которые тут же оживились, прицелившись ей в голову.              — Привет.              Она вернулась к тому проклятому плану, с которого всё началось. Она тихо выругалась на Тардис, — да, она была права, этих людей всё ещё нужно было освободить от диктаторского режима — прежде чем сладко улыбнуться охранникам и сделать то, что она умела лучше всего: убежать, слыша за спиной выстрелы.              ***              По итогу оказалось, что с очень хорошо организованной группой повстанцев свергнуть диктатора было даже слишком просто, и какое-то время Доктор ждала ловушки — Мастера, со смехом разрушающего её планы. (Доктор подумала, что она смеялась бы вместе с ним).              Но нет, оказалось, что дело было в плохом диктаторе (или хорошем?). Её мысли снова начали разбредаться, из-за чего она едва заметила пристальный взгляд одной девушки. Это было бы так легко, просто взять её за руку и затянуть в Тардис… Так просто…              Нет! Не сейчас. Не так. Мастер никогда не простит её, и это не считая Грэма, Яз и Райана, хоть они уже наверняка забыли её. А ещё Лиоран, за которым она обещала вернуться. Возможно.              Так что она бросила на безымянную девушку такой же долгий взгляд, помахала повстанцам и вернулась в Тардис.              Следа Мастера всё ещё нигде не было. В глубине сердец Доктор понимала, что он не хотел быть найденным. И пока он будет прятаться, она никогда не найдёт его.              В этот момент Доктор сделала выбор. Выбор, боль от которого заставила её сердца подпрыгнуть.              Тардис согласно загудела, и Доктор опустила рычаг.              ***              Во время полёта корабль снова загудел, мягко подталкивая её к ванной.              — А?              Тардис зашумела ещё раз, и Доктор наконец провела рукой по волосам. Она стянула повязку во время второго побега, никому из повстанцев не было дела до её окровавленных волос.              Но друзья заметят, поняла она, вычёсывая из волос кусочки запёкшейся крови.              Да, ей стоит принять душ.              Тардис позаботится о том, чтобы не приземлиться слишком рано, или просто переместит ванную в другую временную зону. Это тоже подойдёт.              Временами, когда её друзьям нужно было поспать, а Доктор не могла справиться со своими ужасными мыслями, которые угрожали захлестнуть её, она просила корабль переместить её комнату в другую временную зону, и десять часов занимали всего десять минут.              Не сказать, что Тардис была согласна, но она всё равно помогала. (Это никогда не требовалось с Мастером, друг всегда понимал…)              И пока горячая вода бежала по пальцам, расчёсывающим волосы, она распускала последнее, что Мастер сделал с добрым намерением. Последние остатки косы исчезали вместе с водой.              Доктор стояла и наблюдала за водой, пока та не перестала окрашиваться кровью, и затем закрыла кран. На спину упало ещё несколько капель, и она задумалась, останься она тогда в душе с Мастером, был ли он всё ещё здесь?              Тардис решила отвлечь её от мыслей о Мастере, и поэтому Доктору в лицо прилетело полотенце.              — Ну спасибо, старушка, — рявкнула Доктор, но новый звук подсказал, что корабль смеялся.              Она закатила глаза, но на лице заиграла небольшая улыбка. Пока она не встала перед раковиной.              — Что это здесь делает?!              Лишь быстрый взгляд в зеркало, — его не должно было быть здесь, что Тардис пыталась показать ей? — и голову поднял Воин, неустанно сверлящий её мрачным взглядом.              Доктор моргнула, и через мгновение перед ней появилось собственное лицо, но тень её прошлого всё ещё была рядом, глядя на неё через глаза, которые никогда не менялись.              Она задумалась, было ли это причиной, по которой Мастер в конце концов ушёл — постоянная угроза монстра, скрывающаяся за страданием.              Заставив себя игнорировать глаза, она взглянула на лицо. Кажется, она выглядела нормально. (Мастер говорил, что она прекрасна…)              Её волосы стали слишком длинными. Друзья сразу поймут, сколько времени прошло для неё.              Из зеркала неотрывно смотрела Сестра Крови, вероятно, шокированная тем, что увидела её так скоро. Доктор прогнала её, не желая видеть существо, надевшее мёртвое тело ребёнка, так как это напоминало о других ужасах и боли.              Нет… волосы. Да. Волосы.              Ей и вправду начали нравиться её волосы, но она импульсивно схватила ножницы и начала обрезать концы, прежде чем её разум успел придумать причину оставить их. (Причину, связанную с Мастером.)              И с каждым движением ножниц последние недели исчезали, подобно прядям, лежащим вокруг. Доктор практически чувствовала облегчение. Назад к тому, что она знала. Она знала, как это работает, она всегда любила и будет любить эту жизнь.              Кроме той, практически затихшей части, которая напоминала о том, что из-за неудач в дружбе с Кощеем она была обречена провести жизнь с человеческими друзьями, а не с Мастером. Но Доктор ненавидела эту часть также сильно, как и глаза, смотрящие на неё из каждого зеркала.              Поэтому она не стала больше думать об этом, как можно быстрее оделась и вышла из комнаты, не думая о лучшем друге, который, вероятно, снова стал её лучшим врагом (если честно, он всегда был её лучшим врагом…)              — Как я выгляжу? — спросила она у корабля, как только оказалась в консольной. Тардис снова рассмеялась, и Доктор закатила глаза. Кончики её волос были немного неровными, но в остальном семейка не заметит разницы.              Она надеялась на это.              Тардис материализовалась, и Доктор сделала глубокий вдох, возвращая привычный блеск в глазах… Прежде чем она успела сделать хоть шаг, где-то постучали.              Нет… Кто-то стучал в дверь, зовя её по имени: «Доктор, это ты? Доктор?»              Два шага, и она открыла дверь. Прежде чем она успела что-то сказать, к ней подскочили несколько человек.              — Боже мой, Доктор!              Тёплые руки крепко сжали её, и, несмотря на то, что первым желанием её тела было застыть, мозг оказался быстрее, и она осторожно коснулась спины девушки.              — Привет, Яз.              — Доктор!              Девушка не отпускала ещё несколько секунд, пока Доктор осторожно не оттолкнула её.              — Я знала! — Яз сияла от радости. — Знала!              — Конечно знала, — улыбнулась Доктор. — Что ты знала?              В этот раз Яз посмотрела на неё со смесью шока и замешательства:              — Что ты не мертва.              — О… да, была точно не мертва, когда проверяла в последний раз.       — Где ты была?              — Нигде, — с улыбкой солгала Доктор. — Только нашла Тардис, и вот я здесь.              Яз продолжала смотреть на неё также, как… смотрела Роза.              — Яз, ты в порядке?              Девушка молча потянула её через дверь на знакомый удобный диван.              — Погоди, это дом Грэма. Почему ты здесь? Где Грэм и Райан? И…              Но Яз не слушала, а лишь продолжала всматриваться в её лицо, и внезапно Доктора заключили в ещё одни объятия.              — Доктор, я так по тебе скучала.              — Я тоже скучала, Яз. Скучала по семейке. Где все?              Девушка медленно отпустила её:              — Грэм и Райан скоро вернутся, они провожают Равио и остальных…              — Погоди, Равио? Равио?              Подруга закатила глаза:              — Да, Равио, которую ты спасла от Кибервойны. Она в порядке. Как и остальные, — внезапно она широко улыбнулась.              — И ей нравится Грэм. Очень.              У Доктор ушло какое-то время, чтобы понять смысл сказанного.              — Погоди. Так же, как ему нравится Грейс?              Девушка снова закатила глаза.              — Может быть, — наконец ответила Яз. — Когда-нибудь. Со смерти Грейс прошло мало времени, не думаю, что сейчас Райан сможет справиться с этим… Но они счастливы. Ты дала ей жизнь. Ей и остальным спасшимся.              Яз выглядела такой гордой, и на какое-то время Доктор почувствовала себя маленьким ребёнком, сияющим от радости из-за комплимента.              — Они сами спаслись, — прошептала она и, прежде чем Яз успела ответить, снова начала болтать. — Итак, чем вы тут занимаетесь?              — Иногда встречаемся, говорим о времени, проведённом с тобой… Пролистываем новости, разбираем потенциальные инопланетные вторжения, — девушка сделала паузу, когда Доктор посмотрела на неё. — Ну, в основном я. Но я нашла кое-что действительно интересное…              Внезапно дверь открылась, и два хорошо знакомых лица поражённо уставились на неё.              — Привет! — Доктор улыбнулась друзьям. — А вот и моя семейка!              — Док? — спросил Грэм, пока Райан продолжал шокировано смотреть на неё. Наконец он открыл рот, но всё, что он сказал, это безнадёжное: «Думал, ты была мертва!»              — Нет, не мертва, — улыбнулась она. — Только что забрала Тардис.              — Что ж, Док, это заняло какое-то время.              — Да? — Доктор нахмурилась. — Сколько? — Тардис не должна была снова всё испортить.              — Месяцы. Почти год.              — О… — Доктор почувствовала, как сердца упали. Только не снова. — Значит, сейчас…              — Почти Сочельник, — Райан поймал её растерянный взгляд. — 2020 год.              — О, да, 2020, дрянной год. Рада, что пропустила его.              Райан вскинул бровь, и Доктор почувствовала пронзительный взгляд Яз. Она сказала что-то не то.              — Ты не могла сказать об этом раньше? — протянул Райан.              — Простите, была немного занята, — занята тем, что спасала жизнь тому, кого они наверняка захотели бы увидеть мёртвым. Она была дерьмовой подругой.              — Простите, — снова пробормотала она, и Грэм с беспомощным взглядом похлопал её по плечу.              Каким-то образом она оказалась на удобном диване с тремя людьми, смотрящими на неё так, словно она была призраком. Может она и была призраком?              К счастью, Яз снова заговорила, начав с того момента, где они остановились до этой неловкой заминки. В следующий момент Доктор хотела, чтобы она ничего не говорила.              — Мы нашли объявление о каких-то «защитных дронах». Очень похожих на далеков.              Доктор почувствовала, как сердца пропустили удар.              — Да… защитные дроны… что они замышляют на этот раз? — Она широко улыбнулась, надеясь, что друзья не поняли, какой фальшивой она была. Люди. Всегда делают одни и те же ошибки.              — Так что ты будешь делать? — спросил Грэм, и ей стало больно от того, что он не сказал «мы».              — Ну, у меня есть машина времени и замечательная семейка, так что давайте устраним проблему.              Яз тут же улыбнулась, но Райан опустил глаза, а Грэм странно посмотрел на неё.              — Прости, Док… — он наконец нарушил тишину. — Не думаю, что могу продолжать… Тебя не было много месяцев… Я вернулся к обычной жизни. Я оплакивал тебя… Не уверен, что смогу делать это снова.              Сердца наполнила хорошо знакомая боль, но с другой стороны, она им так гордилась. Гордилась, что он двинулся дальше и решил жить.              — Конечно, Грэм, я счастлива за тебя. Правда, — она могла лишь надеяться, что её голос был не таким пустым, как ощущался.       — Док… Мне жаль. И я всё ещё хочу путешествий с тобой… но не таких, как обычно. Не могу снова потерять тебя.              Какая-то её часть не могла поверить, что он беспокоился о ней, но другая до сих пор видела тело Грейс и вину, преследующую её с того момента.              В большинстве временных линий Грейс жила. И может быть, если бы она не была так сбита с толку из-за недавней регенерации, было бы очень просто сдвинуть временные потоки и оставить её живой.              — Райан? — осторожно спросила она, уже зная ответ. Он не оставит дедушку. Как и предполагалось, друг лишь беспомощно пожал плечами.              — Прости, Доктор…              — Не извиняйся, — она широко улыбнулась. «Я так тобой горжусь». Но она не смогла сказать это вслух.              — Тогда я пошла, — она улыбнулась им, игнорируя обиженный взгляд Яз, Девушка тоже улыбнулась. Да, она знала это так же, как и Доктор. Ей не нужно было спрашивать Ясмин Хан — ответ был известен.              Доктор лишь надеялась, что это не будет стоить ей жизни.              — Не уходи прямо сейчас! Пожалуйста, Док, давай поговорим…              Но Доктор перебила Грэма, пока её не захлестнуло чувство вины: «У меня в списке далек».              Она слышала, как Райан пробормотал: «У тебя есть машина времени». Этот умный парень читал её намерения лучше Грэма и Яз. «Молодец, Райан». И она была очень близка к тому, чтобы обнять его, чтобы открыть ему глаза и заставить увидеть её.              — Буду скучать, семейка!              Она должна была показать эмоции, они заслуживали должного прощания, и всё же… Было гораздо проще убежать, пока её друзья, до сих пор осознающие факт, что она жива, не поняли, что она делает. Было бы не так больно. Было бы лучше.              Так что Доктор протянула руку девушке, которая была лишь маленьким ребёнком на своей планетке, и она собиралась бросить её в жестокую вселенную. Её рука опустилась, но Яз не заметила.              В этом не было необходимости. Девушка улыбнулась самой широкой улыбкой, обняла Райана и Грэма, которые были до сих пор слишком ошарашены, чтобы остановить её, и Доктор почувствовала себя монстром из зеркала.              Она разрушит её жизнь.              Вряд ли это что-то меняло. Доктор и глазом моргнуть не успела, как девушка с улыбкой вошла в Тардис.              Да, это Ясмин Хан.              Она вошла за ней, не оглядываясь, и дёрнула рычаг дематериализации, прежде чем её предательские сердца завыли от боли. «Всё будет в порядке, — солгала себе Доктор, улыбаясь Яз. — Всё будет в порядке».
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.