Неожиданное путешествие

Чертовщина преследовала эту женщину по пятам. Подумать только, сначала все эти тени-убийцы, а затем – еще хуже! Мертвецы с полуразложившейся плотью, ожившие и одержимые жаждой мести. В этой истории лишь желание отомстить казалось чем-то нормальным. Джейме горько улыбнулся: вот на что способны родители, потерявшие своих первенцев. Ему же эти чувства были неведомы, хотя его первый сын тоже мертв. Но даже Серсея так не горевала по Джоффри, как северяне оплакивали своего мальчишку-короля. Если бы Тайвин Ланнистер остался жив, Бессердечная явилась бы и за ним. Как знать – может, за ее спиной стоял бы весь род Рейнов и сотни других мертвецов, про которых так и не сложили песен, но которым есть что передать его отцу. А для меня она бы припасла безумного Эйриса и всю армию его пиромантов? Нет, она не всесильна. Потому что отправила ко мне Бриенну. И потому, что Бриенна, вместо того, чтобы убить меня, открыла правду. – Почему ты мне все это рассказала? – Потому что я клялась защищать тебя. Джейме украдкой взглянул на женщину. Та снова наложила повязку на рану и, повернувшись к нему спиной, что-то искала в своей седельной сумке. Он подошел к подруге и, положив руку на плечо, сказал: – А затем ты поклялась убить меня, – спутница неожиданно развернулась и стряхнула его руку. Она смотрела прямо в лицо Цареубийцы. Губы ее были плотно сжаты, из-за чего лицо приняло угрюмое выражение. Он хорошо знал Бриенну Тарт и впервые видел, чтобы её одолевала злость. – Не вам ли знать, сир Джейме, как клятвы могут начать противоречить друг другу. И что ни делай – все равно станешь клятвопреступником. Ну что же ты, Бриенна? Всегда так хотела быть настоящим рыцарем и соблюдать свои клятвы. Но теперь настал момент, когда ты перестала верить в правильность своего долга. Все знают: я – проклятый цареубийца, человек без чести, но тебе известно немного больше, чем другим. О боги, да тебе же известны все благородные поступки, которые я совершил за свою жизнь! Кажется, только тебе и известны. Поэтому тебе приходится останавливаться там, где бы даже секунду не мешкало большинство. Ты пытаешься выбрать, как поступить, и этот выбор вершит не только твою судьбу. А те, другие… они так никогда и не узнают, что тобой руководило и почему ты поступила так, а не иначе. Привыкай, Тартская дева. Хотя я бы желал, чтоб тебе приходилось выбирать лишь блюда на обед да имена для твоих детей. – Я благодарен за твой выбор, Бриенна, – тихо заключил Джейме. Поймав ее взгляд, полный… смущения, негодования, облегчения? – он хотел продолжить, но так и не нашелся, что сказать. Он понимал ее. И все же был удивлен. – Ты упоминала какого-то парнишку, который был с тобой? – все-таки спросил Ланнистер. Женщина опять поджала губы, но ответила без злости. – Его зовут Подрик Пейн, он был сквайром вашего брата. – Пейн? Уж не родич ли нашему молчаливому палачу? – По части молчаливости так точно, – губы рассказчицы тронула грустная улыбка. Джейме был почти потрясен такой реакцией. Он даже не стал уточнять причину молчаливости Илина Пейна, чтобы не портить такой момент. Но улыбка покинула лицо женщины так же внезапно, как и появилась. Она продолжила. – Он искал вашего брата. Ему казалось, что лорд Тирион может быть вместе с леди Сансой, ведь он – её муж. Подрик говорил, что должен служить своему господину, но сначала следует найти его. Поэтому он некоторое время следовал за мной тайком, прежде чем я обнаружила его. – Хороший парнишка, – кивнул Джейме. – Чтобы спасти его ты согласилась убить меня, верно? Бриенна было открыла рот, собираясь что-то возразить по своему обыкновению, и Ланнистер насмешливо улыбнулся. Бриенна, Бриенна, ты совсем не изменилась. Но еще несколько часов назад ты была совсем другой. Седьмое пекло, надеюсь, что все не так плохо, как может представляться. – Мы придумаем, как спасти его. И я сделаю из него настоящего рыцаря Королевской гвардии, самым главным-то он уже располагает – верностью. О, Бриенна, неужто ты улыбнулась? Значит, ты гораздо лучшего мнения обо мне, чем все остальные, включая меня самого. Этот юный Подрик, похоже, действительно любил Тириона. И остался ему верен, несмотря ни на что. Такие люди слишком редки, чтобы позволить им погибать напрасно. Джейме, к примеру, лишь однажды встретил кого-то подобного. И сейчас она ехала рядом, держа руку на Верном Клятве. – Кстати, у меня уже есть идея, как именно мы это сделаем, – поделился Цареубийца, прежде чем пустил своего коня в галоп.