ID работы: 10154223

вышедшие из ада ищут добычу на земле

One Direction, Harry Styles, Louis Tomlinson (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
82
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
40 страниц, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
82 Нравится 4 Отзывы 27 В сборник Скачать

в роскошных городах, где выше башен несётся шум отчаянных бесчинств

Настройки текста
Луи не совсем понимает, как это начинается, но в какой-то момент он замечает, что действительно наблюдает за Гарри, ища подсказки. Когда они находятся в лаборатории и Гарри объясняет паре студентов тему, которую они не понимают, Луи отвлекается от своей работы. Он замечает, что смотрит на мешки под глазами Гарри, которых до сих пор не замечал, потому что был слишком озабочен убийствами. Когда Луи просыпается от солнечных лучей на своем лице, он не наслаждается спящим парнем рядом, не наслаждается его теплыми руками на своей талии. Он тут же встает и идет в ванную, чтобы исследовать каждый дюйм пространства, и каждый раз, когда он возвращается в спальню, его кожа становится на несколько оттенков светлее, а покрасневшие пальцы дрожат от того, что он оттирал их от очередных пятен крови. Он помнит, как почти потерял сознание, когда однажды заметил кровь на окне Гарри. Его подозрения на этом не заканчиваются. Все достигает пика, когда Луи просыпается рядом с Гарри и видит, что он обматывает бинтом свое предплечье. Какое-то время Стайлс пытается скрыть это, даже говорит, что его укусила собака, но Томлинсон учится на долбанной медицине и он в курсе, как устроена челюсть человека, поэтому он ему, блять, не верит. Он улыбается, кивает и делает вид, что снова ложится спать, но мысленно представляет всевозможные сюжеты и варианты борьбы, при котором можно оставить на ком-то такую рану. Каждую ночь совершается новое убийство, и каждое утро Луи находит в ванной следы крови. Луи не заставляет себя долго ждать, и он перестаёт видеть в Гарри своего милого парня. Вместо этого он видит в нем кровожадного убийцу из Уайтчепела. Он изо всех сил старается не верить в это, и он искал всевозможные улики, которые доказали бы невиновность парня, но он снова и снова обнаруживает темные круги под его глазами, кровь и темноту в этих зеленых глазах. Тьма, которую Луи боялся с первой встречи, загадочность, которая перестала его завораживать. Он не может представить, как его милый Гарри убивает всех этих людей. Он просто не может. Луи не снятся кошмары, что его удивляет, но он часто замечает, дрожит от страха в самый неподходящий момент, будь то посреди улицы или во время заваривания чая. Его бесчисленное количество раз спрашивали, не болен ли он, и всякий раз, когда он стоит перед зеркалом, все, что он видит — это пустые, испуганные глаза, смотрящие в ответ. Луи решает поговорить с Гарри по этому поводу, когда они сидят в теплом сиянии свечей и парень наливает ему чай и достает его любимое печенье. Луи начинает тошнить от того, что рука Гарри способна делать что-то настолько легкое, такое невинное, и тем не менее, когда наступает ночь и луна достигает своей высшей точки в небе, он может лишить жизни другого человека. Он чувствовал эти руки на своем теле, имел возможность лично убедиться, насколько удивительно нежными и любящими они могут быть. Томлинсон напрягается, и он больше не может это выносить. — Это ты убил всех этих людей? — шепчет он, и слова вылетают из его рта, прежде чем он успевает подумать. Наступает тяжелая тишина, Гарри медленно ставит обратно кувшин с теплым молоком, выпрямляется и позволяет себе встретиться взглядом с Луи. Кажется, у него сейчас случится сердечный приступ. — Как ты пришел к такому выводу? — спрашивает Гарри опасно низким голосом. Луи дрожит, и ему приходится сильнее сжимать кулаки, впиваясь своими ногтями в кожу, чтобы держать себя под контролем. Хотя все его тело подводит, его голос звучит более сдержанно, чем он ожидал. — У тебя мешки под глазами, а это значит, что ты проводишь большую часть ночи без сна. Каждое утро я захожу в ванную и вижу кровь в разных местах, где, вероятно, ты не успел убрать или просто пропустил, потому что не высыпаешься. Твой укус на руке, — спокойно, но быстро проговаривает Томлинсон, сглатывая ком в горле в конце, — След оставила не собака, а человек. Может быть, одна из жертв, которая пыталась вырваться из твоей смертельной хватки. В этот момент Луи почти кричит, и его грудь быстро опускается вверх и вниз. На лице Гарри вспыхивает несколько эмоций, и Луи узнает боль, отчаяние и, возможно, даже жалость? Без единого слова Гарри встает и обходит стол вокруг и, чем ближе он подходит к Луи, тем быстрее бьется его сердце. Он точно не ожидал, что Гарри с нежностью обхватит его лицо ладонями и поцелует в лоб. — Посмотри глубже, Луи. Он исчезает в тени, поднимаясь по лестнице, его шаги эхом разносятся по дому. Луи не отрывается от дивана, наблюдая, как пар, поднимающийся от чашек чая, медленно растворяется.

***

Жасмин Смит. Клавдия Николс. Авраам Бейкер. Имена кружатся у него в голове, когда Луи разрезает индейку, изо всех сил пытаясь поднести вилку ко рту. Его мать сидит напротив и хихикает в салфетку, а Натаниэль с тревогой смотрит на него с тех пор, как только он вошел в столовую. Луи чувствует себя в ловушке и не хочет вообще ничего, кроме как выбраться отсюда, не устроив драматичную сцену. Поэтому он кладет еще один кусок картофеля в рот, делает еще один глоток вина и заставляет себя натянуто улыбаться всякий раз, когда замечает, что мать переводит на него взгляд. Его отец громко кашляет, практически вырывая сам себе легкие. Луи не может заставить себя волноваться. Он решил, что сегодня вечером он отправится в Уайтчепел и поймает убийцу. Он поймает Гарри до того, как завтра в газете напечатают новое имя, пускай ему и придется снова выскользнуть из дома и незаметно исчезнуть в туманной ночи. Он окунает кусок индейки в подливку и без эмоций жует. — Луи, дорогой, — восклицает его мать, и он смотрит на нее, наклоняя голову, чтобы побудить ее продолжить, — Как дела в школе? Ты давно ничего нам не рассказывал. — Все хорошо, — Луи прокашливается и кладет столовые приборы. Она не отрывает от него взгляда, ожидая большего, а Луи сказать больше нечего, поэтому он допивает свой третий бокал вина, чтобы хоть немного успокоить мысли, и только его брат замечает это, ведь раньше он редко когда допивал даже один бокал. Он замечает, но не комментирует это, чему Луи безмерно рад. Когда лорд Томлинсон объявляет, что ему лучше лечь спать, прежде чем он навсегда потеряет сознание, Луи внутренне вздыхает и сам встает, склонив голову на прощание. Натаниэль быстро догоняет его на лестнице, с силой удерживая за плечо. — Луи, — мягко начинает он, — Ты выглядишь болезненно. Несмотря на все неудачи в своей жизни, Луи удается улыбнуться. — Я в порядке, Нат, но спасибо за беспокойство. Просто немного устал от экзаменов. Натаниэль нерешительно кивает, отпускает руку Луи и, тихонько пожелав ему доброй ночи, уходит. Луи продолжает подниматься, еле заставляя свое тело двигаться от усталости и алкоголя. Он напуган, ему безумно страшна даже мысль о том, кого он может обнаружить этой ночью на улицах, но он должен сделать это. Он захлопывает дверь за собой в спальню и ложится на кровать, закрывая лицо руками. Луи даже не знает, что сделает, если поймает Гарри, убивающего кого-то. Может, он закричит. Может, он будет молчать, пока жизнь человека будет гаснуть на его глазах. Может, он потеряет сознание и больше никогда не проснется. Он не уверен, что сможет жить в мире, где Гарри не будет рядом с ним, но, опять же, достаточно ли низки его моральные принципы, чтобы оставаться на стороне убийцы? Достаточно ли сильна его любовь к Гарри, чтобы отбросить измученные души, у которых он отнял жизнь? У него нет ответа ни на один из этих вопросов, но, когда часы бьют одиннадцать, он надевает пальто, ботинки и тихо выбирается из дома. Он помнит, как возбуждение и адреналин текли по его венам, когда ему приходилось ускользать, чтобы поиграть с другими детьми его возраста или встретиться с Гарри в уединенном месте, где они могли целоваться и заниматься любовью, ни о ком больше не заботясь. Но сейчас он не чувствует волнения. От страха у него скручиваются кишки и дрожат пальцы, а глаза слезятся, но не от холода, а от того, как он боится ответов, которые он может найти сегодня.

***

Улицы устрашающе тихие. Иногда мимо проходят полицейские, а копыта лошадей — единственный звук ночи. Иногда каркают вороны, уличные фонари отбрасывают длинные кривые тени на дорогу, а Луи молчит и остается в тени. Он идет тем же путем, которым шел раньше, чтобы добраться до Ист-Энда, его руки глубоко в карманах пальто, одна из них крепко сжимает рукоять ножа. Он надеется, что ему не придется его использовать. По мере того, как он приближается к Уайтчепелу, туман становится гуще, и его сердце бьется так быстро, что он боится, что весь район сможет его услышать. Тук-тук-тук. Луи приходится прищуриваться, чтобы лучше видеть сквозь сумрак. Вонь нищеты снова перекрывает свежий воздух, и он не гордится тем, как все его тело сжимается, дергаясь в сторону, когда что-то проносится мимо него, что-то мягкое и влажное касается его ноги. Он прижимается спиной к влажной стене, из его глаза вырывается единственная слеза. Он наблюдает, как кошка замирает, глядя на него своими большими желтыми глазами. Затем из тени выскакивает крыса, а кошка прыгает, убегая за маленьким грызуном. Это просто кошка. Господи Иисусье. Он хочет блевать. Он достает нож и сует его в рукав, чтобы его можно было быстрее достать. Луи снова начинает идти, стараясь шагать, как можно тише, опасаясь, что легкий топот его каблуков на ботинках разбудит мертвых, исторгнет души и, возможно, предупредит убийцу о своем присутствии. Убийца, который, возможно, твой парень. Желчь поднимается к его горлу, Луи сгибается пополам и выплевывает горькую жидкость. Кажется, что его живот горит, а ноги грозят сломаться. Он никогда раньше не ощущал последствий своего страха в такой степени. Вытирая рот тыльной стороной ладони, он увидел, что фонарь на улице замигал, после чего и вовсе погас, оставляя большую часть улицы в темноте. Улица погружается в темноту, но не раньше, чем Луи улавливает в отражающем клинке нечто, похожее на пару блестящих глаз. Он разворачивается, прижимаясь спиной к стене, держа перед собой оружие. Он ждет, его губы дрожат, но ничего не происходит, ни один звук не прорывается сквозь тьму, и Луи идет дальше в Уайтчепел, но на этот раз он не пытается спрятать свое оружие. Он начинает понимать, что это место прогнившее, и оно стало еще страшнее с последнего его визита. Луи слишком поздно понимает, что ноги привели его туда, где был убит Ник. Дождь смыл кровь на булыжниках, но, от этого, ужас, царящий в переулке, не стал менее правдоподобным. Он оглядывается, не в силах понять, делает ли он это, чтобы убедиться, что он в порядке и действительно один, или же он надеется, что группа людей пройдет мимо и, возможно, поможет ему выбраться отсюда целым и невредимым. Повсюду слышатся капли воды, и Луи не знает почему, но чувствует себя слабым. Он едва может стоять на двух ногах, а его хватка вокруг ножа постепенно теряет доверие. Он паникует, потому что ему приходится облокачиваться на стену. Его веки кажутся тяжелыми, а холод не действует на его кожу, что является странным, поскольку Луи всегда быстро мерзнет. Он теряет тепло, температура его тела падает с угрожающей скоростью, и он не имеет ни малейшего представления о том, что происходит. Единственное, что Луи может сказать — что его сердце замедляется с угрожающей скоростью. Он умирает. Из его руки падает нож и металлический лязг кажется оглушающим. Луи в полуобмороке ломает голову, вспоминая дурацкие конспекты по медицине, чтобы хотя бы понять, что с ним происходит, но он падает на пол, а в голове не формулируется ни одна мысль. Его зрение размывается, когда к нему приближается темная фигура. Длинное пальто развевается за тенью, и Луи успевает встретиться взглядом с Натаниэлем, прежде чем теряет зрение. Вот так и ощущается смерть? Он слышит зовущий голос, но уже ничего не может разобрать. Звучит очень похоже на Гарри.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.