***
— Я слышала, у нас гости, — обратилась Арианна к мужу, когда они вместе зашли в трапезную. К вечеру залу затянул в свои сети сумрак, который разбавлялся разве что ярко полыхавшим и отбрасывающим на пол длинные тени огонь в камине. — Неужели настолько важные? — удивилась она, заметив, что ее прежнее место сервировано. До приезда в Утес лорда Тайвина стул во главе стола занимал Джейме, а Арианна, как его жена, сидела от него по правую руку. После приезда лорда Тайвина рассадка претерпела некоторые изменения, и место во главе стола занял он, а Джейме сел слева от него, из-за чего и Арианне пришлось переместиться на другую сторону стола, чтобы сидеть рядом с мужем. — Значимая персона объявилась, — усмехнулся Джейме, обмениваясь взглядами с Дженной. В трапезную вошла Дорна с сыновьями, вслед за ней задумчиво и медленно брела Джой. Раньше никто не страшился опоздать к трапезе на несколько минут, но приезд лорда Тайвина заставил всех обитателей замка стать чуть более пунктуальными и пребывать в меньшей расслабленности. Вся семья кроме Жанеи, присутствие которой и не подразумевалось, собралась в трапезной — не было только главы семьи и загадочного гостя. — Так кто приехал? — снова спросила Арианна. Не иначе как сир Киван вернулся из столицы — кто же еще это мог быть? Но, будь это сир Киван, Дорна, которая скучала по мужу, выглядела бы более радостной. — Сейчас узнаешь, — пообещал Джейме. Остальные, за исключением Дженны, совсем не выглядели как заговорщики, и Арианну утешило, что не она одна ничего не знает, хотя неведение все равно безмерно ее раздражало. Арианна пихнула Джейме локтем в бок. — Да за что? — картинно возмутился Джейме, прекрасно зная «за что». — Что происходит? — слишком громкое возмущение Арианны заставило Дорну поднять голову. Арианна не могла смирить любопытство, а Джейме отказывался помогать. — Дженна, может, вы знаете? — обратилась она к леди Дженне, которая знала абсолютно точно, иначе не переглядывалась бы с Джейме так. Однако ответ Арианна получила прежде, чем Дженна успела открыть рот — наконец-то в трапезную вошел лорд Тайвин, притом не один. С ним рядом шла девушка, которую Арианна сразу узнала по рыжим волосам и многочисленным рассказам от всех обитателей Утеса, а от своего мужа — больше всех. Санса Старк тепло улыбнулась присутствующим, заодно обводя взглядом помещение, будто мысленно сравнивала его с тем, какое сохранила в воспоминаниях. — Как я рада видеть вас всех снова! — воскликнула Санса, оставаясь на месте наверняка лишь потому, что не знала, в чьи объятия бросаться первым делом. Все, кто успел сесть, немедленно повставали со своих стульев, чтобы приветствовать гостью. Даже невеселые обычно Лансель и Виллем разулыбались, пока по очереди целовали Сансе руку. Джейме, который явно уже успел повидаться и поздороваться с Сансой, все равно подошел ее обнять, а Джой едва не расплакалась от радости. Дорна и Дженна обступили Сансу с обеих сторон и вели себя как участливые тетушки: отмечали, как она похорошела и постройнела, как отросли, но остались такими же послушными ее рыжие волосы. Потрясенная этим эмоциональным семейным воссоединением, Арианна оставалась в стороне, лишь только наблюдая. И не она одна — лорд Тайвин тоже только следил за происходящим со стороны, положив руку на спинку своего стула, но смотрел он на это, как показалось Арианне, не без удовольствия. Арианне так некстати пришло на ум, что у нее тоже могла бы быть такая заботливая тетушка, если бы не лорд Тайвин, но эта мысль не заставила ее почувствовать почти ничего. Если Арианна кого-то ненавидела, то ненавидела от души, но лорд Тайвин не вызывал в ней подобного отклика, а искусственно вызывать в себе какие угодно чувства Арианна никогда не трудилась, прекрасно зная, насколько бесполезное это занятие. Прежде Арианна еще могла поддаваться воздействию подслушанных разговоров отца и дяди Оберина, но знакомство с лордом Тайвином не подкрепило в ней передающуюся по наследству ненависть. Вот взгляд синих глаз остановился и на ней, и Джейме любезно подвел Сансу прямо к Арианне, чтобы представить их друг другу. — Это Арианна, моя жена, — произнес он с явной гордостью. Джейме сотню раз говорил ей о том, как хотел бы, чтобы Санса присутствовала на их свадьбе и обязательно познакомилась с Арианной. — А это Санса — моя… — он нерешительно взглянул на Сансу, — сестра? — В столице ты называл меня сестрой с большей уверенностью, — поддела его Санса, лукаво улыбаясь, и Арианне показалось, что это замечание несколько смутило Джейме, хотя причин для этого Арианна не видела. Однако Санса уже переключила внимание на Арианну, не обделила ее благосклонной улыбкой и не преминула коснуться ее руки. — Рада знакомству. Вы и правда так красивы, как о вас говорят. Возможно, это несколько запоздавшее заявление, но я очень рада, что вы с Джейме поженились. — Благодарю вас. Я тоже много о вас слышала, — Арианна не нашла в себе более искренних слов. — Что ж, раз все поздоровались, мы можем перейти к трапезе, — сказал лорд Тайвин, и все, конечно, вспомнили, зачем сюда явились, и заняли свои места за столом. Арианна все еще не могла взять в толк, почему Санса должна сидеть рядом с лордом Тайвином — она всего лишь вдова его сына, пусть даже и Леди Винтерфелла. Разговор за ужином вращался вокруг Сансы. Ее приезд позволил поднять за столом новые темы, отличные от новостей из Ланниспорта, что уже были обсуждены десятки раз. Все по очереди расспрашивали Сансу про Север, северян, здоровье ее матери и взросление ее сына. Арианна от беседы воздерживалась, поскольку знала гостью меньше всех из собравшихся, даже несмотря на рассказы Джейме. Отблески свеч стоящего на столе канделябра причудливо пробегались по рыжим волосам Сансы. На ней было светлое платье, которое не совсем подходило для вечера, но делало ее моложе, чем Санса, вероятно, была на самом деле. Ее улыбка была по-настоящему доброжелательной, и тяжело было представить, что эта девушка в одиночку правит Севером. Впрочем, с северянами она наверняка должна была держаться иначе, чем с семьей, — Джейме тоже становился серьезнее, когда был вынужден входить в роль наследника Утеса, а с Арианной наедине он расслаблялся и шутил. Вот и Санса в окружении семьи была расслаблена, притом время от времени обменивалась взглядами с лордом Тайвином. Со своего места Арианна как раз могла хорошо видеть их обоих. Санса лучилась улыбками весь вечер, и Арианне показалось, что и лорд Тайвин под их воздействием не казался таким суровым, каким бывал обычно. Может, присутствие Сансы его смягчало, но, когда Санса говорила, а она делала это почти постоянно, отвечая на многочисленные и часто повторяющиеся вопросы, он слегка поворачивал голову в ее сторону. После последней перемены блюд, когда Дженна что-то рассказывала Сансе на ухо — наверняка историю про Рослин, ее мужа и Лаурину, до недавнего времени стоявшую между ними, — общий разговор за столом поутих. — К чему была эта секретность? — обратилась Арианна к мужу, и Джейме склонился к ней, чтобы расслышать ее полный негодования шепот. — Мог бы и сказать, что Санса приезжает. — Я не знал, что она приезжает, — возразил Джейме негромко. — Так я тебе и поверила! — Для меня это тоже был сюрприз, клянусь. И не только это. Точнее… Но Дженна уже закончила рассказывать Сансе историю и, отложив столовые приборы, заговорила уже громко, обращаясь ко всем. — Мы не задали главный вопрос. Санса, все еще румяная после приступа смеха, вызванного шутливой манерой Дженны говорить, посмотрела на нее с дружелюбным интересом. Лорд Тайвин отвернул голову от Сансы, и его взгляд заметно охладел. — Когда свадьба? — с довольным видом поинтересовалась Дженна. В свете всех наблюдений и замеченных ею несостыковок вопрос этот не вверг Арианну в тот ступор, в который мог бы, но Арианна оглядела собравшихся и обнаружила, что не всем повезло быть хотя бы сколько-нибудь осведомленными. Дорна казалась слегка озадаченной, ее сыновья утратили скучающее выражение и отвлеклись от содержимого своих тарелок, а Джой даже приоткрыла от удивления рот. Только Дженна и Джейме выглядели так, будто понимали, о чем речь, и даже более того — предвкушали ответ. Санса быстро опустила голову, пряча улыбку, лорд Тайвин остался невозмутим — впрочем, ему и не свойственна была эмоциональность. — Чья свадьба? — недоуменно спросила Дорна. — Тайвина и Сансы, конечно же, — бодро ответила Дженна, будто не заметив замешательства половины семейства. — Или Санса приехала просто погостить? Вернуть визит? — Серьезно? — ошеломленно спросил Лансель, переглядываясь с братом, но тут же умолк. Дорна недоверчиво усмехнулась. — Я привыкла к твоим шуткам, дорогая, но это правда странно. Санса же… — Сразу, как это будет возможно, — твердо ответил лорд Тайвин, не дав ей закончить. — Арианна займется этим, не так ли? У нее уже есть прекрасный опыт в проведении торжеств такого рода. Все повернулись к ней, прежде всего — лорд Тайвин, и Арианну прижал к спинке стула его взгляд. Арианна хотела сказать, что ее опыт устройства каких бы то ни было свадеб ограничивается единичным случаем, и даже тогда она лишь отшучивалась, говоря, что это может пригодиться в будущем. — Да. Да, конечно, — что еще ей оставалось, когда от нее требовался исключительно положительный ответ? Дорна все еще выглядела обескураженной: даже если до этого она считала происходящее очередной шуткой Дженны, теперь она не могла не понимать, что лорд Тайвин не стал бы подыгрывать сестре. — Я буду очень рада, если именно вы этим займетесь, Арианна, — с оживлением заявила Санса, стремясь сгладить установившуюся неловкость. — Праздник будет в надежных руках, я уверена. — Гарантирую тебе это, Санса, у моей Арианны отлично получается, — заверил ее Джейме, накрывая руку Арианны своей. — Свадьба Лаурины и Аддама вышла чудесной, — поддержала его Джой, все еще бледная от шока, но тоже изо всех сил пытающаяся содействовать воцарению прежней гармонии.***
Было очевидно, что новость все восприняли по-разному, однако за неимением выбора под пристальным взглядом Тайвина все принесли соответствующие случаю поздравления. Санса была приятно удивлена реакцией Джейме, который еще недавно выглядел потрясенным, застав ее в объятиях Тайвина, но теперь наравне с Дженной желал ей всех благ. Тайвину пришлось отлучиться, оставив Сансу на попечении счастливой Дженны, которая радовалась так, будто все происходящее было ее заслугой. Отчасти, конечно, так оно и было, поэтому Санса не преминула выразить благодарность Дженне за ее содействие. Когда Санса наконец-то смогла покинуть трапезную — пусть Дженна и обладала настойчивостью, препятствовать воссоединению Сансы с Тайвином она не стала, — она наткнулась на Тайвина, который разговаривал с сиром Мерлоном. Услышав ее шаги, Тайвин обернулся, и взгляд, обдавший ее с головы до ног, не предвещал ничего хорошего. Сир Мерлон тоже посмотрел на Сансу, но с сочувствием. Предмет их беседы не был для нее секретом, пусть Санса и не слышала слов. Если Тайвин задал вопросы, сиру Мерлону не было причин не отвечать ему, да и Тайвин рано или поздно узнал бы все в любом случае. Жаль, что это случилось именно сейчас, когда Сансе больше всего хотелось бы спрятаться в объятиях Тайвина от чужого, пусть и невысказанного осуждения. Однако, по всей видимости, Тайвин тоже был полон решимости ее осуждать, пусть и за другое. Всю дорогу до его покоев они молчали. Санса почти осязала его гнев, поэтому не стала пытаться заговаривать, желая сгладить ситуацию. В этом случае, Санса была уверена, терпение Тайвина истощилось бы очень быстро, и он высказал бы ей все прямо посреди коридора. Когда они оказались в его комнатах, и Тайвин, пропустив ее вперед, собственноручно затворил дверь, Санса почти разуверилась в своих надеждах. Она-то рассчитывала, что новость о ребенке перекроет его возможное недовольство, но вышло наоборот. — Тебя в самом деле сопровождал один человек? — вкрадчиво спросил Тайвин, оборачиваясь к ней. — Сир Мерлон — командующий моей гвардии. Он — надежный человек, — как могла уверенно произнесла Санса, хотя уже ощущала эту вмиг взросшую ледяную стену между ними. — Он — один человек, — с нажимом повторил Тайвин. — Ты пересекла Вестерос с одним человеком. Ты по Красному замку ходила в сопровождении четырех. Санса знала, что ни один ее аргумент не поколеблет Тайвина, одержимого безопасностью членов своей семьи, но, чтобы не злить его еще больше своей безответственностью, все же постаралась объясниться. — Большее количество задерживало бы меня в пути, а я торопилась. — Если бы тебя убили посреди дороги, твоя спешка никому бы не помогла, — холодно парировал он. — Но меня не убили, со мной все хорошо, — возразила Санса. — Почему нужно обязательно возвращаться к этому? Все же обошлось. — Обошлось, а в следующий раз не обойдется. Для чего я, по-твоему, столько людей отдал в твое распоряжение? Чтобы ты потом с одним только командующим по Вестеросу путешествовала? Ты вообще не думаешь о своей безопасности, жизнь ничему тебя не учит. Еще недавно тебя чуть не прикончили в подземельях твоего же замка, а сейчас ты путешествуешь в сопровождении одного человека. Хранительница Севера! — его глаза сверкнули ледяной яростью, но Санса постаралась взять себя в руки, как ни жгли ее подбирающиеся к глазам слезы. — Поэтому я и взяла одного человека — чтобы никто не признал во мне важную персону. Моя мама так делала и ничего. — В тот самый раз, когда захватила моего сына? Санса поняла, что и этот аргумент оказался не самым удачным. — Что ты хочешь, чтобы я сделала? — сдалась Санса. — А ты не догадываешься, что я хочу, чтобы ты сделала? Как будто разговор этот в первый раз. — Ладно, теперь я буду брать с собой охрану везде — сколько скажешь, хоть сотню. — Ты дождешься, что я в самом деле приставлю к тебе сотню. — Ее капитуляция ничуть не поколебала его. — Я виновата, я знаю, — продолжала Санса, надеясь на снисхождение. — Но я думала лишь о том, как поскорее добраться до Утеса и застать тебя здесь. — Твоя безопасность должна быть на первом месте, — настаивал Тайвин. — Ничего бы не случилось, если бы мы разминулись, но случилось бы непоправимое, если бы вы столкнулись с разбойниками. Ты научилась многому, научись думать и о своей сохранности. — Я обещаю, — смиренно произнесла Санса. Тайвин вгляделся в ее лицо, будто оценивая искренность ее слов, наконец приблизился к ней и первый взял ее руку в свою, переплетая их пальцы. Сердце Сансы наполнилось сладчайшим теплом, и она, ощущая, как тает эта ледяная стена между ними, позволила себе слабость надеяться, что вопрос разрешен, но была вынуждена разочароваться. — Будешь по Утесу ходить с охраной, — с прежним спокойствием приговорил ее Тайвин. — Правила все те же: они за тобой не углядят — пострадают они же. — Никто не ходит по Утесу в сопровождении гвардейцев. Здесь же безопасно! — Остальным не надо напоминать брать с собой охрану, когда может быть небезопасно, — веско возразил Тайвин. — Если ты все еще не можешь приучиться — будешь привыкать сейчас. Когда мы отправлялись вместе на Стену, тебе не нужно было напоминать о необходимости охраны, но стоило оставить тебя без присмотра, как все меры предосторожности тут же были забыты. Санса сжала зубы. — Мне не нравится, что ты меня отчитываешь. Я больше не… — Кто? — нарочито мягко осведомился Тайвин. — Не маленькая девочка, чтобы тебя учить? Так почему ты ведешь себя как ребенок, который думает о своих сиюминутных желаниях и ни о чем другом? — Сиюминутных желаниях?! — взорвалась Санса. — Я лишь пыталась найти выход из ситуации, в которой ты оставил меня! Ты даже не сказал, когда вернешься! Я должна была предъявить тебе бастарда по возвращении? Его ладонь сжалась вокруг нее крепче, но все еще недостаточно, чтобы Санса могла почувствовать хоть сколько-нибудь ощутимую боль. — Ты должна была взять столько людей, сколько могло бы обеспечить твою безопасность, ты должна была путешествовать в карете, в комфорте и удобстве, не рискуя своим здоровьем при этой бешеной езде верхом. Приехала бы позже на две недели — так ничего бы не случилось. Кому ты легче сделала своим поступком? Сансе отчаянно хотелось разрыдаться, но она держалась из последних сил, пока Тайвин попрекал ее хладнокровно и справедливо, будто и не заметив ее гнева. Да, именно так она и должна была поступить. — Я понимаю, почему ты недоволен, но в тот момент мне самым важным казалось поскорее оказаться здесь. Любым способом. — Я понимаю, что ты чувствовала себя в подвешенном состоянии, и решение пришлось принимать быстро, но твоя безопасность должна стоять на первом месте. Всегда, — ожидаемо остался при своем Тайвин. Санса знала, что словом его не убедить — только делом. Может, если она походит пару дней с охраной по замку, он быстро отменит распоряжение. Тайвин просто хочет наказать ее, но мягко, как всегда, потому что волнуется. — Я сделаю, как ты скажешь. — Очень хорошо, — он отпустил ее руку. — Ладно, тогда я пойду. — Позволь спросить, куда. — Не знаю. — Его вопрос привел ее в замешательство. — В мои покои? Их должны были уже подготовить. — Теперь это — твои покои. Санса огляделась, будто видела эту комнату впервые, хотя еще до ужина, лежа здесь в ванной, она успела насладиться мыслью, что, уезжая из Утеса, она и подумать не могла, что ее ждет. Знай Санса в прошлый раз, что вернется сюда с ребенком Тайвина в чреве, она бы не поверила. — Но мы еще не поженились, — растерялась она. Тайвина явно позабавила ее реакция. — Раньше тебя это не беспокоило, — резонно заметил он. — Соблюдай мы приличия, тебя сейчас бы здесь не было. О чем именно ты волнуешься? Что другие подумают? Очевидно, все уже обо всем догадались, и ни к чему делать вид, что они ошибаются. Если ты хочешь уйти — я распоряжусь, но имей в виду, что твоя скромность ничего не изменит. — Нет никакой скромности, — Санса сделала несколько шагов к камину и опустилась на кушетку. — Просто я подумала, что мы как бы… в ссоре. — Мы не в ссоре, мы же уже все решили. Ты больше не будешь так делать, так к чему ходить и обижаться? Ты сама знаешь, что мои обвинения не беспочвенны. Санса внутренне снова возмутилась, но идти по второму кругу ей не хотелось. Быть у Тайвина в милости ей всегда нравилось больше. — Знаю. — Вот и все, вопрос решен. Ты хочешь, чтобы мы не разговаривали теперь? Санса некоторое время смотрела на свои руки, сложенные на коленях, а потом перевела взгляд на Тайвина, который, видимо, все еще ждал от нее ответа. — Ты злишься из-за того, что я приехала? — Я злился, потому что ты не взяла достаточно охраны, а не из-за того, что ты здесь. — У нас был другой план, — напомнила она. — Когда мы его обсуждали, то ничего не знали о твоем положении. Ты действовала, исходя из обстоятельств, приняла то решение, которое посчитала правильным. — Ты не сказал, когда вернешься, — повторила Санса. — Конечно, даже если мы поженимся сейчас, люди, которые умеют считать, все поймут в конце концов, но если бы я осталась дожидаться тебя в Винтерфелле, все стало бы и того очевиднее. — Ты все сделала правильно, но мне следовало заранее подумать о том, что все может так получиться. — Это мне стоило подумать, — не согласилась Санса, которую согрело его признание правильности хотя бы каких-то ее действий. — Ты давал мне выбор. Если бы я думала не о своих эгоистичных желаниях, а о том, почему у меня лунная кровь не идет, я бы настояла на свадьбе в Винтерфелле. — Сойдемся на том, что нам обоим стоило предусмотреть такой вариант, но сейчас уже бесполезно об этом говорить. Мы поженимся сейчас, и мне безразлично, если кто-то начнет болтать о сроках. Болтать будут в любом случае и не только из-за этого. — Из-за того, что я была женой Тириона? — вздохнула Санса. — Дорна хотела сказать именно это, я уверена, и все остальные были потрясены именно из-за этого. — Это не должно тебя волновать. Санса вяло кивнула, и они снова замолчали. Санса ехала сюда к Тайвину, но все равно странно было осознавать, что они снова вместе, притом так скоро — гораздо раньше, чем планировали. Удивительно, но Санса даже не представляла в точности, что ее здесь ждет, она не строила никаких ясных предположений, надеясь лишь на то, что просто встретит здесь Тайвина, и тогда проблема будет решена. — Скажи мне правду: ты рад? Только не говори, что все уже случилось, поэтому сейчас говорить об этом бесполезно, — быстро добавила Санса, опасаясь, что именно так он ей и ответит. — Я не об этом спросила. У нас будет ребенок, и я хочу знать, рад ты или нет? — Как я могу быть не рад? — Не знаю, — Санса сильнее сжала руки на коленях, сдавливая пальцами одной костяшки другой. — Ты же все еще не сказал, что ты рад. Ты вообще ничего мне не сказал. Какой вывод я должна из этого сделать? — Я привык жить с мыслью, что детей у меня было трое, но это вовсе не значит, что я не рад еще одному. От тебя. — Пусть Сансе стоило усилий добиться этого откровения, она осталась довольна ответом. — Наверное, излишне будет спрашивать, рада ли ты. — Напрасно, — не стала скрывать колкой интонации в голосе Санса. — У меня на этот счет есть больше чувств, которые я готова выразить. Я рада, что Джейме — наследник Утеса, а Эдрик — Винтерфелла, и этот ребенок не будет ключом ни к чему. Он будет просто ребенком. Тайвин подошел к ней и сел рядом, опустив руку ей на живот. Этот момент показался Сансе даже более откровенным, чем если бы она была обнаженной. Немного подумав, Санса положила свою ладонь поверх его и прикрыла глаза. Поленья трещали в камине, комната питалась этим теплом, но больше всего жара исходило от руки Тайвина, которая лежала прямо там, где еще совсем крошечный, но уже был их ребенок. — Так ты останешься? — спросил Тайвин. — Что? — Останешься здесь? — Конечно. Они не слишком-то прятались в Винтерфелле, и Сансе пришлась по душе мысль, что и здесь им прятаться не придется. Она была бы рада быть с Тайвином каждое мгновение, какое было возможно. За сегодняшним ужином Санса позволяла себе куда меньше, чем хотела бы. Ей приходилось сдерживаться, когда как она просто желала держать его руку в своей, но была вынуждена ограничиваться лишь робкими прикосновениями к его пальцам под столом. Было невыносимо изображать, будто между ней и Тайвином ничего нет. — Я хочу, чтобы мейстер осмотрел тебя, — время спустя нарушил тишину Тайвин. — Зачем? — напряглась Санса. — После новостей о твоем путешествии мне нужно знать, что ты и ребенок в порядке. — Мы в порядке, — резко ответила Санса, открывая глаза. — Будь не в порядке, я бы почувствовала. — Санса, — его взгляд был красноречив и предостерег ее от дальнейших возражений. Спорить было бесполезно. Переодеваясь в ночную рубашку в ожидании мейстера, Санса кусала губы, вспоминая, как неловко ей было перед мейстером Лювином. Казалось, что перед мейстером Крейлином должно быть еще хуже. Большую часть ее первой беременности он был рядом, заботился о ней, как о жене Тириона, теперь же… Мне не должно быть дела, что обо мне думают мейстеры, успокоила себя Санса. Тайвин сказал ей не волноваться ни о чем, к тому же теперь ей необязательно было проходить через это в одиночку. — Куда это ты? Я хочу, чтобы ты остался — тебе же это было нужно, — окликнула Санса Тайвина, когда мейстер уже собирался приступить к делу, и Тайвин решил оставить его с Сансой наедине. — Не делай вид, что сохранность нашего ребенка — это только моя забота. После твоих скачек нужно удостовериться, — сказал Тайвин, но все же сел на край кровати с ней рядом. Санса требовательно повела рукой, чтобы он взял ее ладонь в свою — Тайвин исполнил и это. Сансе нравилось, что он потакал ее желаниям и шел ей навстречу, пусть даже все еще не был доволен ее поведением, о чем постоянно так или иначе напоминал. — Значит, ты винишь меня? — поинтересовалась она, чтобы отвлечься от менее приятных прикосновений к себе со стороны мейстера. — Я думал, мы закончили этот разговор. Что сделано, то сделано. Тебя действительно никто не убил в дороге, я лишь хочу убедиться, что нет других последствий. Его голос явственно говорил, что Тайвин думает о ее капризах. Санса внутренне признавала его правоту, сама хотела убедиться, что ребенок в порядке, но близость мейстера не давала расслабиться, хотя тот ничем не показывал своего отношения к происходящему. Санса была уверена, что даже останься она одна, мейстер Крейлин не утратил бы чувства такта, но присутствие Тайвина все равно ее успокаивало. — Ну, все в порядке, как я и говорила, — испытывая облегчение, которое постаралась скрыть, провозгласила Санса, оправляя подол, когда мейстер, вынеся вердикт, ушел. — Теперь ты спокоен? — Вполне, — он поднес ее руку к губам и поцеловал. Санса поняла, что все ее мучения не были напрасны. Если бы оказалось, что что-то не в порядке, Тайвин бы не был так добр, но теперь в его голос вернулось выражение мягкости, и это было всем, в чем Санса нуждалась для счастья. Санса подвинулась, чтобы освободить для Тайвина место на кровати, и привстала с подушек, чтобы он мог обнять ее одной рукой. Теперь они могли расслабиться, когда примирение состоялось, наконец-то заполнить пустоту, образованную недолгой разлукой. Санса поглаживала теплые пальцы его руки — той, что не обнимала ее, — испытывая волнительное блаженство, когда Тайвин легонько пожимал ее пальцы в ответ. Мешали идиллии лишь мысли о том, сколько всего еще осталось необсужденным. — Есть много всего, о чем нам нужно поговорить, — неохотно призналась Санса. — О Стене, Севере и… — Это все может подождать до завтра, — мягко успокоил Сансу Тайвин, целуя ее в висок. — Сейчас тебе нужно отдыхать. — Я не хочу отдыхать. Мы не виделись так долго… — Санса повернула голову, чтобы видеть его взгляд, когда Тайвин поймет, о чем она просит. И убедить его без слов, если будет нужно. — Ребенок, — напомнил Тайвин. — Ты будешь осторожен, — с нежностью прошептала Санса, вдохновленная его почти согласием. Тайвин мягко опрокинул ее на постель. Санса ощущала, как он берег ее, с каким трепетом прикасался, опасаясь навредить, ни на мгновение не забывая о плоде внутри нее, но заставляя ее саму позабыть обо всем, вынуждая ее разум отделяться от тела в неуемной неге. Мгновения возвращения в реальность увенчивались нестройными попытками Сансы ухватиться за Тайвина крепче, переплести их пальцы, образовать осязаемую связь, потому что Санса никогда, никогда больше не хотела расставаться с Тайвином.