How A Dress Changed Everything / Как платье изменило всё

Это было всего лишь платье. Реджина даже не осознавала, что ее рот слегка приоткрылся, и она застыла, полностью завороженная видом блондинки. Это не должно было быть таким выбивающим из колеи зрелищем. Это было просто чертово платье. И ноги… ноги тоже были виноваты в ее ступоре. Молодая женщина все еще держала дверь, так же внимательно сканируя взглядом Реджину. Она бессознательно облизнула губы, когда ее взгляд прошелся по стройной фигуре этой загадочной брюнетки. Эмма первой пришла в себя, и нарушила затянувшееся молчание. — Чем я могу вам помочь? — эти слова выдернули Реджину из ступора, и она, наконец, встретилась глазами с блондинкой. Она была поражена мягкой улыбкой, украшавшей острые черты Эммы, и взглядом, который никогда не был таким, когда был направлен на бывшую королеву. Реджина совершенно не узнавала эту женщину. — Я… э-э… да, — она запиналась, шокировав саму себя, и заставив блондинку слегка усмехнуться. Реджина почувствовала, что ее щеки начинают гореть от неожиданного смущения, но она обратила внимание, что улыбка блондинки была легкой и дружелюбной, а не насмешливой. — Вы в порядке? — спросила Эмма, склонив голову набок и весело улыбаясь. Реджина несколько раз моргнула, пытаясь прийти в себя, и не обращать внимания на озорной огонек в ярко-зеленых глазах. Было похоже на то, что Эмма показывала интерес… нет этого не могло быть. — Да я просто… — брюнетка снова замолчала, пытаясь вспомнить слова, которые отрепетировала по дороге сюда. Она неловко подняла пластиковый контейнер и протянула его Эмме. — Я только что переехала в… в этот дом… и просто хотела преподнести вам этот яблочный турновер, хм… чтобы сказать «Привет». Реджина быстро поняла, как нелепо звучит ее дрожащий голос, и мысленно ругала себя за внезапную неспособность говорить адекватно. Когда она увидела выражение лица Эммы, то поняла, что ее предлог прийти сюда, был в лучшем случае слабым. Поэтому она просто застенчиво улыбнулась, надеясь смягчить свое бормотание. — Хм, спасибо. Я — Эмма, — женщина протянула руку, чтобы взять контейнер, и Реджина выдохнула, хотя это был не совсем тот вздох облегчения, которого она от себя ожидала. — А вы? — Реджина Миллс, — выпалила она не задумываясь, но потом вдруг замолчала, снова мысленно чертыхнувшись. Она не собиралась называть свое настоящее имя. Она должна уносить отсюда ноги, пока все не стало еще сложнее. — Приятно познакомиться, Реджина, — Эмма подняла свободную руку, ожидая медленного ответного движения брюнетки. Реджина все же пересилила себя, протянув руку и взяв предложенную ладонь. — И мне приятно познакомиться… Эмма. Было что-то невероятное в сочетании всего, чем сопровождалась вся их встреча: внешность Эммы, ее неузнаваемая улыбка, ощущение прикосновения ее кожи к коже Реджины. Все это создавало сбивающую с толку дымку, которая затуманивала разум Реджины, и, как она скоро поймет, ее суждения тоже. — Хм… может хочешь ко мне присоединиться? — спросила Эмма, кивнув на контейнер. — Кажется, у меня есть вино. Я совсем не прочь познакомиться с новой соседкой, — и снова в ее глазах сверкнули эти искорки озорства. Предложение окончательно выбило Реджину из колеи, и она не знала, что ответить. Ей действительно нужно было как можно скорее бежать оттуда. Брюнетка уже открыла было рот, чтобы отказаться, но в этот момент зазвонил ее телефон, и она вздохнула с облегчением. — Прошу прощения, это мой сын, — она быстро отвернулась, не заметив удивленного выражения лица Эммы. Реджина отошла в дальний конец коридора, оказавшись вне пределов слышимости, прежде чем ответила на звонок. — Генри? Милый, ты в порядке? — Мама, что ты делаешь? Я знаю, что ты сейчас там — что ты собираешься делать? — в его голосе звучало искреннее беспокойство, и Реджина снова почувствовала себя виноватой. — Я же говорила тебе, что сейчас ты не сможешь все понять. Просто есть кое-что, о чем я должна позаботиться. — Ты собираешься сделать ей что-то плохое, так ведь? Ты отравишь ее, как отравила Белоснежку! — похоже, утренний шок у ее сына прошел, и Реджина начала жалеть, что решила быть с ним честной до того, как устранила Спасителя. Она вздохнула. — Милый… — Нет! Не ври мне! Она не знала, что заставило его позвонить именно сейчас, но он выбрал просто идеальное время… к сожалению. — Да. Но, Генри, ты должен понять… — Я понимаю, мама, ты хочешь остановить ее прежде, чем она остановит тебя. Но ты сказала, что ты больше не Злая Королева. Ты сказала, что хочешь исправить отношения между нами. Докажи это. Не делай ей ничего плохого. Реджина стояла неподвижно, закусив губу. — Генри, она уничтожит меня. Ты просто не понимаешь! — она начинала раздражаться. Прямо сейчас причина всех ее проблем могла полностью исчезнуть. — Если ты убьешь ее, я никогда тебе этого не прощу, — тон мальчика ясно давал понять, что он не шутит. — Я… мне просто… дай мне одну минуту. Она сжала пальцами переносицу и начала расхаживать по коридору. Она была так близко к победе. Эмма уже получила заветный турновер и все, что нужно было сделать Реджине — это просто уйти. Просто пройти по коридору, спуститься на лифте и уехать из города. Эмма никогда не проснется — проклятие никогда не будет снято — Реджина никогда не потеряет сына. — Я не могу потерять тебя, Генри, — произнесла она очень тихо и, от страха и разочарования, в ее глазах появились слезы. Последовало несколько секунд молчания, прежде чем Генри так же тихо ответил: — Но ты потеряешь, если сделаешь это. Она должна была выбрать. Реджине не в первый раз приходилось принимать такое решение. Конечно, она всегда выбирала своего сына, но то, как она это делала, сильно менялось. Но она не потеряет его снова — она не могла этого допустить. Она могла это сделать. Она могла со всем разобраться. Генри был приоритетом номер один. — Хорошо, — Реджина знала, что Генри ей не поверит, и не стала дожидаться когда он подтвердит это вслух. Поэтому женщина просто закрыла телефон и медленно повернулась. Она, вероятно, не должна была ожидать, что блондинка будет просто стоять и ждать ее весь вечер, но когда она поняла, что Эммы уже не было в коридоре, короткая волна паники захлестнула Реджину. Ирония судьбы, учитывая, что пять минут назад это не принесло бы ей ничего, кроме радости. Почти пробежав по коридору, она вернулась к двери Эммы и снова позвонила. Брюнетка вздохнула, когда дверь снова распахнулась. — Эй, а я думала, ты сбежала. — Нет, мне просто нужно было поговорить с сыном. Предложение все еще в силе? — отравленного турновера в руках Эммы уже не было, поэтому Реджине, похоже, придется включить на полную всю свою изобретательность. — Конечно, заходи, — Эмма отступила в сторону, и Реджина медленно вошла в квартиру. У Реджины всегда было очень специфическое видение Эммы Свон. Вероятно, это было связано с негативным первым впечатлением, когда Эмма предстала перед ней в своей белой майке-алкашке и дешевой кожаной куртке. Но именно благодаря этому, у Реджины сформировалась картинка жизни Эммы до приезда в Сторибрук: захудалая, запущеная квартира, в доме, где в коридорах отлеживаются наркоманы. Поэтому она оказалась не готова к тому, что видела сейчас. Двигаясь по коридору вглубь квартиры, Реджина понимала, что это вовсе не убогая крысиная нора, которую она себе представляла. Когда они добрались до кухни, она подняла идеальную бровь, впечатленная видом из окна на Бостон и чистотой и качеством этого места. Однако она заметила, что не смогла обнаружить ни одного личного предмета — ни одной вещи, которая указывала бы на того, кто здесь живет. — У тебя очень красивая квартира, Эмма, — вежливо отметила брюнетка, зацепившись взглядом за турновер, лежащий на столе. Она заметила одинокий кекс рядом с ним и вспомнила, что сказала ей Эмма, когда нашла Генри. Ей было интересно, что сейчас думает Эмма о ее появлении, сразу после того, как загадала свое желание. — Спасибо. Так куда ты заселилась? — Эмма взяла бутылку вина и быстро наполнила два бокала. — О… хм. На верхний этаж. Реджина уже повернулась к ней спиной, когда Эмма резко подняла глаза. — И как тебе там? Нравится? — осторожно спросила блондинка. — О, да, прекрасное место, именно то, что я искала, — Реджина медленно обошла стойку, пытаясь понять, что делать дальше. — Ага. Держу пари, вид с балкона просто потрясающий. — О, да, определенно. Реджина говорила рассеянно, все еще глядя на стол и не замечая выражения лица Эммы. Однако она заметила, когда блондинка потянулась к контейнеру и сняла с него крышку. Глаза брюнетки расширились от страха, когда она подняла взгляд и увидела, что зеленые глаза пристально смотрят на нее. Прежде чем она успела что-то сказать, Эмма, не отводя взгляда, протянула руку, держащую предмет прямо над мусорным ведром, и перевернула контейнер вверх дном. Реджина нахмурилась. Она моментально испытала облегчение, но, в то же время, и еще большее замешательство. — Что-то не так? — начала она, но по выражению лица Эммы поняла, что в этом не было необходимости. — О, что-то определенно не так. И именно это «что-то» тебе придется мне объяснить, потому что я не имею ни малейшего понятия. — Не представляю, о чем ты говоришь. Но мне кажется, я злоупотребила твоим гостеприимством, — Реджина двигалась быстро, зная, что теперь ее цель достигнута. Она может сказать Генри, что мисс Свон осталась невредимой. Однако, залоговый поручитель, казалось, не была готова отпустить ее просто так, и заблокировала Реджине выход. — Кто ты и какого черта здесь делаешь? — Эмма скрестила руки на груди. — Я же сказала тебе, дорогая, я переехала на верхний этаж… — Первая ложь, — перебила Эмма, удивив Реджину. — Над моей квартирой всего одна квартира, и мистер Томпсон будет жить там до самой смерти — по крайней мере, так он говорит — и я очень сомневаюсь, что он умер с тех пор, как я видела его в последний раз, минут пятнадцать назад. Во-вторых, там нет балкона. Просто к твоему сведению, — небрежно добавила она, пожав плечами. Вот сейчас, с таким тоном и манерами, Реджина наконец-то узнала женщину, стоявшую перед ней. — Итак, некая таинственная привлекательная женщина появляется поздно вечером. Она любезно предлагает мне выпечку, придумывает историю о том, что она новая соседка, входит в мою квартиру, а потом медленно ходит кругами, словно собирается напасть. Поэтому я снова спрашиваю: кто ты и что ты здесь делаешь? На этот раз правду. Реджина уже просто ненавидела себя за то, что ее на мгновение отвлекло слово «привлекательная». Вся эта ситуация была настолько дикой, что Реджине становилось все труднее успевать подстраиваться под ход событий. Однако она быстро взяла себя в руки. Весь этот вечер принял очень неожиданный оборот, и Реджине нужно было придумать новый план. — Возможно, правда окажется тебе не по плечу, дорогая, поверь мне. — А ты проверь. О да, теперь это была та самая Эмма, к которой привыкла Реджина. Она увидела вызов в зеленых глазах и решила, что, возможно, честность сработает в ее пользу. Эмма боялась всего, что связывало ее — любой ответственности или обязательств. Реджина готова была поспорить, что одна только мысль об этом отпугнет блондинку. Успокоив себя этой мыслью, Реджина вздернула подбородок и выдержала вызывающий взгляд Эммы. — Меня действительно зовут Реджина Миллс. Я мать ребенка, которого ты отдала на усыновление десять лет назад, — Реджина увидела ошеломленное выражение лица Эммы, и почувствовала странное чувство вины за то, что просто вывалила это на нее вот так. Повисла довольно долгая пауза, пока блондинка пыталась сформулировать ответ. — И… хм…почему ты здесь? Он что… болен или что-то вроде этого? — Эмма все еще была немного бледна, но выглядела обеспокоенной, и Реджина не очень понимала, что чувствовала по этому поводу. — Нет, нет, ничего подобного. Он просто… ну, он нашел тебя и собирался сам приехать. Он собирался попытаться вернуть тебя домой и… ну, я уверена, ты понимаешь, почему мне это не понравилось. Эмма глубоко вздохнула, пытаясь все переварить. — Хм, да, — рассеянно пробормотала она и покачала головой. — В смысле, конечно, но тебе не о чем беспокоиться. Реджине пришлось сдержаться, чтобы никак не отреагировать. Если бы только Эмма знала, как она сейчас не права. — Да, но я должна была убедиться. Хотя, ты не совсем такая, как я ожидала, — брюнетка была удивлена ответной улыбкой Эммы. — А чего ты ожидала? Что я окажусь какой-нибудь белой обдолбаной наркоманкой или что-то в этом роде? — она рассмеялась и расслабилась, чуть более небрежно облокотившись на стойку. Это движение немного расслабило и Реджину, и она тоже немного отпустила напряженность в теле. — Или что-то в этом роде, — тихо ответила мэр. — Ну, полагаю, у меня есть и такие стороны, — она ухмыльнулась и Реджина слегка усмехнулась в ответ. — Не сомневаюсь. — Эй! Ты не должна была соглашаться! — Эмма беззаботно рассмеялась. Дружелюбный, непринужденный тон окончательно сбил Реджину с толку. Сейчас она неосознанно задавалась вопросом, насколько все могло бы быть по-другому, если бы в прошлый раз, она просто подошла ко всей этой ситуации иначе. Похоже, честность была лучшим способом взаимодействия не только для Генри, но и для Эммы. На мгновение она замолчала, чтобы все взвесить. В этой новой реальности все было так непредсказуемо, что она не могла планировать заранее. Насколько честной она собирается быть? Что, если Эмма захочет встретиться с Генри? Реджина знала, что если Эмма доберется до Сторибрука, то все произойдет, как и в первый раз. Блондинка наверняка снимет проклятие. Но опять же, такова была ее судьба. Сможет ли Реджина побороть это? По ее опыту, ответ всегда был отрицательным. Даже сейчас, когда Спаситель была почти повержена, Генри позвонил как раз вовремя, и Реджина сама вмешалась. В битве с судьбой ни у какого противника нет ни единого шанса. Но… у нее был еще один шанс. Даже если все сложится так, как было запланировано судьбой, это еще не значит, что Реджина должна быть уничтожена. То, что Эмма должна выполнить свое предназначение, не означает, что Реджина должна была проиграть. Исходя из этого, после того, как ее столько раз сбивали с ног, Реджина была готова попробовать что угодно. Насколько все изменилось бы, если бы Белый Рыцарь встал на сторону Злой Королевы? Эта мысль вызвала на лице Реджины веселую ухмылку. — Вспомнила что-то смешное? — спросила Эмма, все еще улыбаясь, и выводя Реджину из задумчивости. — Нет. Прости, дорогая. Эмма еще мгновение с любопытством смотрела на нее, прежде чем снова повернуться к стойке. — Что ж, прости, что так вышло с турновером. У меня просто возникло внезапное чувство, что ты пытаешься… отравить меня или что-то в этом роде, — она рассмеялась, и Реджина присоединилась к ней, но отвернулась, чтобы Эмма не уловила в ее смехе неискренность. Невозможно было бы объяснить это, не спровоцировав серьезных проблем. — Все в порядке, дорогая, — она вопросительно склонила голову набок, когда Эмма протянула ей один из бокалов. — Как бы то ни было, мы все-таки можем выпить, хотя ты, к сожалению, не новенькая соседка сверху, — это заявление снова удивило Реджину. Без постоянных угроз, эта Эмма была гораздо более расслабленной и приветливой. — Похоже, ты уже начала, — Реджина взяла бокал и кивком указала на пятно на платье Эммы. Она поймала себя на том, что снова отвлеклась, на вид своего шерифа в этом безбожно соблазнительном наряде. А ее ноги… Черт возьми, это всего лишь платье! Возьми себя в руки! Реджина мысленно дала себе оплеуху, заставляя себя отвести взгляд. — Ах да, это сделал милый молодой человек, с которым я только что ужинала, — сарказм был очевиден, и Эмма сделала большой глоток из своего бокала. Она сделала движение рукой в сторону дивана и направилась к нему. — Похоже, свидание удалось, — с таким же сарказмом ответила Реджина, следуя за Эммой и садясь напротив нее. Эмма покачала головой. — Это было не настоящее свидание. Просто работа. — Точно. Залоговый поручитель, — она говорила все так же небрежно, но Эмма не сводила с нее глаз, пока Реджина не подняла голову. — Ты наводила обо мне справки? — Эмма списала осведомленность Реджины на то, что встревоженная мать кое-что раскопала о ней, и за это мэр была ей благодарна. — Да, как я уже сказала, я должна была убедиться. Эмма, казалось, приняла это объяснение, и Реджина расслабилась. — Ну, теперь я в невыгодном положении — я ничего о тебе не знаю, кроме того, что у тебя десятилетний сын. Чем ты занимаешься? — она положила ногу на ногу, и это движение на долю секунды привлекло внимание Реджины. — Я — мэр. — Мэр? Ого, — Эмма выглядела искренне впечатленной, и Реджине удалось улыбнуться без всякого самодовольства. — Парню повезло, — это было сказано обычным тоном, но смысл слов сильно задел брюнетку. — Почему ты так говоришь? — ей не нравился собственный слабый голос, но ее больше волновал ответ Эммы. — Он мог бы попасть в гораздо худшие условия, поверь мне. Я имею в виду, я знала, что его усыновили, так что, по крайней мере, он не попал в систему приемных домов, в которой я была, но я признаю, что всегда задавалась вопросом, в какую семью он попал. И, скажу я тебе, заботливая мать, которая управляет целым городом, это один из лучших вариантов. Я бы наверно могла убить за такой шанс. Я… даже немного завидую ему, — она пожала плечами, делая еще один глоток из своего бокала. Реджина была потрясена. По тому, как они общались и бросали друг другу вызов, она всегда считала, что Эмма ненавидит ее до глубины души. Она думала, что блондинка бросает ей вызов, потому что не уважает ее и злится за то, что Генри вырос рядом с ней. Однако то, как Эмма говорила сейчас — что она была впечатлена и даже завидовала Генри — это с трудом укладывалось в голове Реджины. — Спасибо. Хотя я не думаю, что он бы с тобой согласился, — брюнетка улыбнулась, пытаясь скрыть печаль, но Эмме не нужны были ее интуитивные навыки, чтобы видеть ее насквозь. — Он это еще поймет. Уверена, что поймет. Не долго думая, Эмма протянула руку и мягко сжала предплечье Реджины. Они были так близко, что чувствовали тепло тела друг друга. Несмотря на это, обе вздрогнули от прикосновения и замерли на несколько секунд, не сводя глаз друг с друга. Эмма тяжело сглотнула, прежде чем, наконец, снова откинулась назад, убирая руку. Реджина неловко прочистила горло. — Надеюсь, ты права. Они улыбнулись друг другу, и снова погрузились в уютную тишину. У обеих голова была переполнена мыслями о событиях последнего часа, и им нужно было время, чтобы все осмыслить. Реджина пыталась просто плыть по течению, но это взаимодействие не было похоже ни на что, о чем она когда-либо мечтала. Было несколько раз за эти месяцы, и особенно с тех пор, как проклятие пало, когда Реджина чувствовала что-то помимо гнева по отношению к Эмме. Однако эти вспышки хорошего отношения были в значительной степени ограничены теми случаями, когда блондинка самоотверженно спасала ее жизнь. Трудно было ненавидеть женщину, которая регулярно спасает тебя. Но сейчас… сейчас было нечто совсем иное. Реджина гадала, во что это может вылиться, когда вся их энергия не была потрачена на ярость и взаимные упреки. Допив свое вино, Эмма поднесла бутылку к почти пустому бокалу Реджины, ее вопрос был легко понятен. Получив кивок брюнетки в качестве подтверждения, Эмма наполнила ее бокал, прежде чем сделать то же самое со своим. Прошло несколько мгновений в тишине, когда Реджина заметила, что Эмма смотрит на нее так, словно хочет что-то сказать, но не уверена, стоит ли. Реджина почти решилась прямо спросить ее, когда Эмма наконец сама нарушила молчание. — Могу я задать вопрос… хм… как его зовут? — она казалась такой необычно застенчивой, и очевидно нервничала так же, как и сама Реджина, что брюнетка посчитала это странно милым. — Его зовут Генри. Эмма улыбнулась, и Реджина не смогла сдержать ответную улыбку. Что бы ни происходило, мысли о сыне всегда делали ее счастливой. — Сильное имя. — Да. Он назван в честь моего отца. Они выпили еще немного в тишине, и Реджина молча изучала сосредоточенность на лице Эммы. Необычная энергия между ними, так отличавшаяся от той, которая была между ними в Сторибруке, влияла на Реджину больше, чем она была готова осознать, и ее настроение, наверняка не без помощи алкоголя, значительно улучшилось. — Он умный. Иногда слишком умный, на свою голову. Он невероятно упрям и обладает потрясающим воображением. Из-за этой комбинации, он часто попадает в неприятности, но… это еще одна причина, по которой я его так люблю. Реджина смотрела куда-то в сторону, когда говорила о своем сыне, и не заметила, как сократилось расстояние между ней и Эммой. Блондинка оперлась локтями о колени, наклонившись вперед, полностью очарованная, и теперь пристально смотрела на Реджину. Брюнетка медленно подняла глаза, пока они не встретились со взглядом зеленых глаз. — Похоже, он особенный ребенок, — тихо проговорила Эмма, даже не сделав попытки отодвинуться. — Так и есть. Он бы тебе очень понравился, — она не знала, зачем добавила последнюю фразу, но на этот раз даже не задумалась, чтобы мысленно отругать себя. — Я… Хм… Мне, наверное, пора идти. Она несколько раз моргнула, прежде чем отодвинуться, затем поставила бокал, взяла сумочку и встала. Однако она поднялась слишком резко и слегка покачнулась. Эмма дернулась вперед, подхватив ее под локоть. Это снова сблизило их, пальцы Реджины дрогнули, и сумочка выскользнула из ее рук. — Я подниму, — сказала Эмма, опускаясь с дивана, в то время, как Реджина сделала то же самое. Они одновременно опустились на колени, двигаясь слишком резко и быстро, отчего их лбы встретились, слегка коснувшись друг друга. Женщины медленно подняли головы, пока их лица не оказались на одном уровне. Они чувствовали участившееся дыхание друг друга на своей коже. Реджина ощущала что-то незнакомое. Это было похоже на физическое притяжение из самого центра ее тела, и обе женщины продолжали медленно наклоняться вперед. В этот момент Реджина ни о чем не думала. Очевидно, Эмма тоже. Эмма сделала еще один глубокий вдох, и сократила оставшееся между ними расстояние. Они обе закрыли глаза, когда губы Эммы прижались к губам Реджины. Первые пару секунд это было не более, чем легкий поцелуй, хотя обе чувствовали невероятное головокружение от этого соприкосновения. Так было до тех пор, пока Эмма не наклонила голову вбок, углубляя поцелуй. Реджина двигалась вместе с ней и неосознанно приоткрыла рот, когда Эмма скользнула своим языком по ее губам. Вопреки своей властной натуре, Реджина позволила Эмме контролировать поцелуй. Это действие, однако, позволило некоторым фактам, наконец, всплыть на поверхность ее сознания. Злая Королева целовала Спасителя. Реджина целовала биологическую мать Генри. Она целовала своего врага. И не просто невинно целовала, а делала это со всей страстью. И это было так приятно… Внезапно осознав, что происходит, Реджина отстранилась, широко открыв глаза. Эмма открыла глаза медленнее, с трудом справляясь с гулом в голове. — Мне действительно пора, — на этот раз она взяла себя в руки, твердо встала на ноги и быстро двинулась по коридору. Эмма очнулась от ступора и догнала ее. — Ты ведь не за рулем, верно? — спросила блондинка, не уверенная, стоит ли что-то сказать об этом головокружительном поцелуе. — Нет, через дорогу есть гостиница, — Реджина уже подошла к двери и открыла ее, но прежде чем выйти, неловко повернулась к Эмме. — Ну, так ты думаешь, что сама доберешься, или… — блондинка оставила фразу незаконченной, чувствуя себя странно, не зная, хочет ли Реджина, чтобы она ее проводила. — Да, я буду… Я буду в порядке, спасибо, — женщина вышла за порог, выглядя крайне ошеломленной. — Реджина, — окликнула ее Эмма, сделав шаг в коридор, и Реджина резко повернулась к ней. — Слушай… у тебя есть мой адрес, и ты знаешь, кем я работаю, так что я предполагаю, что у тебя есть и мой номер телефона, и… ну, ты знаешь, если тебе что-нибудь понадобится… если… ну, знаешь, что угодно… то… в общем, ты поняла, — она несколько раз переступила с ноги на ногу и неловко почесала голову. — Просто позвони. Реджина молча кивнула, развернулась и пошла по коридору к лифту. Только войдя внутрь, она наконец услышала, как закрылась дверь квартиры Эммы. Как только двери лифта сомкнулись, Реджина прислонилась спиной к задней стенке, крепко зажмурив глаза. Она совершенно не подозревала, что блондинка с точностью повторила это действие в своей квартире дальше по коридору. С той самой секунды, как Эмма открыла дверь, все пошло не так, как планировалось. Это проклятое платье отвлекло ее внимание, и теперь Реджина была полностью растеряна. И сбита с толку… так сильно сбита с толку. И этот поцелуй. Да, «сбита с толку» — это было преуменьшением мирового масштаба. Реджина перешла дорогу, едва ли обращая внимание на сигнал светофора. Она решила, что на сегодня, она должна перестать обдумывать сложившуюся ситуацию. Весь этот день был перенасыщен событиями, с того самого момента, как она проснулась, и сейчас Реджина нуждалась во сне больше всего на свете. На мгновение, когда она положила голову на подушку в своем гостиничном номере, ее охватил страх, что она проснется и все это окажется сном. К счастью, усталость взяла верх, и женщина уснула раньше, чем успела запаниковать. * * * А вот теперь наступил момент паники. Утреннее солнце разбудило Реджину, и она резко села в кровати, окидывая взглядом незнакомую комнату. Прошло несколько секунд, прежде чем она поняла, где находится, и на ее лице появилась облегченная улыбка. Которая держалась на губах, пока события вчерашнего вечера не всплыли в ее памяти. Реджина откинулась на руки, пытаясь успокоить жужжащие в голове мысли. Она все еще не совсем понимала, что происходит. Например, она не достигла своей цели — избавиться от Спасителя. Вместо этого она не только беззаботно болтала с блондинкой, но и пила с ней, рассказывала о своем сыне, а потом был этот поцелуй. Поцелуй, который, как понимала Реджина, еще долго не выйдет у нее из головы. Пока брюнетка принимала душ и одевалась, единственным решением, которое она смогла принять — это не принимать никаких решений. Она знала, что избавление от Эммы разрушит любые возможные отношения с Генри — она должна была понимать это с самого начала. Ее сын был самым важным, поэтому сейчас Реджина собиралась предоставить это судьбе. Судьба хотела, чтобы Белый Рыцарь снял проклятие. Все, чего хотела Реджина — это ее сын. Она пыталась сделать это своим новым девизом: «оставь решения на волю судьбы». А судьба, как Реджина поймет позже, очень любила совать свой нос во все их решения и дела. Чуть позже, выяснив, что в Сторибрук не ходит автобус, Реджина постаралась сохранить самообладание. Один автобус ездил в город неподалеку, но следующий рейс был не раньше, чем через неделю. Брюнетка не предусмотрела этого. Билет был только в один конец, потому что Генри рассчитывал, что Эмма должна была отвезти его обратно. Она обзвонила все службы такси, которые смогла найти в телефонной книге, но все они отказывались ехать в город, который не могли найти на карте. Именно в этот момент Реджина начала терять хладнокровие. Брюнетка сидела за столиком местного кафе, снова листая телефонную книгу, в попытке найти какую-нибудь службу такси, в которую еще не звонила. Она не могла остаться в Бостоне на целую неделю — ей нужно было вернуться к Генри. Она обещала. Окончательно разозлившись, Реджина отшвырнула книгу, бросила на стол несколько банкнот и вышла из кафе. Она сделала всего три шага, прежде чем ее внимание привлекла вспышка ярко желтого цвета. Подняв глаза, Реджина слегка приоткрыла рот от удивления, когда женщина в красной куртке вышла из желтого Жука прямо перед ней. Когда карие глаза встретились с зелеными, Реджине пришла в голову только одна мысль. Пошла ты в жопу, Судьба. * * * Реальный Сторибрук. — Так что с ней не так? — спросила Эмма, стоя рядом с больничной койкой, на которой лежала Реджина. — Понятия не имею, шериф. Мы всю ночь проводили тесты. Честно говоря, ее состояние похоже на состояние Генри, — доктор подождал минуту, пока до них дойдет смысл его слов. Дэвид заговорил первым. — Доктор Вэйл, вы хотите сказать, что, по-вашему, она находится под сонным проклятием? — Я говорю, что все это выглядит именно так. — Но она не ела яблоко и не уколола палец… она просто стояла в своем кабинете, а потом упала, — пробормотала Эмма, и они все снова обратили свой еще более озадаченный взгляд на бывшую королеву. — Все, что я знаю, шериф, это то, что она жива. Но, если честно… Я не думаю, что она здесь.