Winter Wonderland
5 января 2021 г., 14:32
Примечания:
Гарри и Драко случайно раскрывают свои отношения, несмотря на все попытки скрыть их.
Примечание переводчицы: аэ меня давно не было. Опять. Но что ж, на самом деле, у меня есть наполовину законченные переводы оставшихся ваншотов, так что в ближайшее время я закончу этот сборник.
Надеюсь, что тот, кто это читает, хорошо отпраздновал, остальным соболезную.
Было Рождество, и Гарри, как обычно, отправился в Нору, чтобы отпраздновать его с семьей Уизли. Несмотря на то, что они с Джинни уже давно не встречались (после войны они официально расстались, решив, что им лучше быть друзьями), он все еще проводил много времени с Уизли, поскольку они практически усыновили его. Ну, по крайней мере, так считала Молли. Так что поход в Нору не был сюрпризом, чего не скажешь о выборе его партнера. Гарри привез Драко Малфоя в Нору на Рождество.
На восьмом курсе в Хогвартсе, право на который давался всем, кто учился на седьмом курсе во время войны (ну, или должен был учиться), чтобы они смогли спокойно сдать Т.Р.И.Т.О.Н.Ы., Гарри и Драко очень сблизились. Все начиналось как неуверенное сотрудничество, которое затем переросло в знакомство, после в дружбу, а потом, наконец, в Рождество на их восьмом курсе (всего за год до сегодняшнего дня), они начали встречаться. Не то чтобы кто-то знал о последней части.
Они решили держать это в секрете из страха, потому что оба не были уверены в том, как отреагируют их друзья и семья, и особенно в том, что подумает весь остальной мир. Бывший Пожиратель Смерти Драко Малфой встречается с Гарри Поттером, Спасителем волшебного мира? Эта новость вызвала бы слишком много отрицательной реакции. Поэтому год спустя они так и не рассказали никому о своих отношениях.
На самом деле было несколько человек, которые узнали об этом, а именно Луна и, конечно же, Панси, которая по ужасной случайности вошла в комнату, когда они занимались сексом. Но кроме них никто ничего не знал. Поэтому, чтобы попытаться смягчить шок, когда они все-таки раскроют свои отношения, Гарри привел Драко в Нору как друга, которому просто негде провести Рождество.
По большей части день прошел гладко, если не считать тех нескольких раз, когда они чуть не оступились, сболтнув лишнего об их отношениях, или когда один не протянул руку, чтобы взять другого за руку. В любом случае, к счастью, этого никто не заметил. А если и заметил, то воздержался от комментариев. Они приложили все свои усилия в этот день, чтобы никто не узнал о том, что они встречаются, но, к сожалению, иногда все идет не по плану.
Гарри и Драко сидели вместе на улице под звездами. Они наложили на скамейку в задней части дома, на которой сидели, согревающие чары. Все остальные были внутри, многие были уставшими, с невероятно полными животами от пиршества, которое приготовила Молли.
— Сегодня был чудесный день, — мягко прокомментировал Драко, прислонившись к Гарри.
— Правда? — весело спросил Поттер, — я думал, что ты будешь скулить по какому-либо поводу.
Драко закатил глаза и сухо ответил:
— Ха-ха-ха, очень смешно. Но если серьезно, сегодня было весело. В любом случае, все могло быть гораздо хуже.
— Да, пожалуй, ты прав, — вздохнул Гарри. — Конечно, было несколько опасных ситуаций.
Гарри мягко улыбнулся воспоминаниям. Хуже всего было, когда он чуть не поцеловал Драко, открыв свой подарок от блондина. В тот момент это было действительно неловко, но сейчас, оглядываясь назад, это было довольно забавно.
— Падающая звезда, — сказал Драко, когда звезда пронеслась по небу, — загадай желание.
— Но мое желание уже исполнилось, — ответил Гарри, — ты.
Драко усмехнулся над словами Гарри и застенчиво улыбнулся.
— Мерлин, ты такой болван.
— Но ты все еще любишь меня, — парировал Гарри с глупой усмешкой.
— Да, — сказал Драко, прежде чем притянуть Гарри к себе для поцелуя.
Поцелуй вышел страстным и горячим, но в то же время медленным и сладким. Это была странная комбинация, но она каким-то образом сработала. Руки Гарри нашли путь к волосам Малфоя, и он начал пробегать пальцами по светлым прядям. В то же время Драко обхватил тело Гарри, притягивая ближе к себе. От этого движения по всему телу Гарри пробежали искры.
Это было прекрасно. Почти.
Внезапно послышался голос Джинни:
— Вы, ребята, не поверите, за чем я застала Гарри и Малфоя! — прокричала она, прежде чем забежать в дом.
На долю секунды Гарри и Драко замерли, широко раскрыв глаза и смотря друг на друга. Но затем они разразились смехом.
— Так много для того, чтобы ничего не раскрыть, да? — пошутил Гарри.
И они снова засмеялись.