De caelo in caenum

★★★ Fool me once, fool me twice, Are you death or paradise? Now you'll never see me cry, There's just no time to die*… (музыка к главе: Billie Eilish – No time to Die) ★★★ Тьма сгущалась. По комнате, подобно легкокрылым бабочкам, мелькали лёгкие отблески света. Повсюду, куда бы Вики не посмотрела, ей мерещились призраки прошлого. Вот теплый луч превратился в силуэт Мими, плавно скользящей в вальсе со своим кавалером. Откинув голову назад, силуэт смеётся и Вики чудится, будто до неё и впрямь долетает этот звук. Мгновение, и к светлому видению присоединились ещё два силуэта. В них девушка тут же различила Ади, стоящего напротив Сэмми. Он, без свойственной ему уверенности, протягивает ему руку, как бы приглашая на танец. Силуэты призраков закружились, подобно белоснежным мотылькам, летящим в огонь. Они не знали, что паря в своём плавном танец, всё ближе и ближе подлетают к своей верной гибели. Для них этот великолепный бал становится первым и последним. Тени друзей постепенно растворяются и уплывают куда-то в окно, вслед за проезжающей по улице машиной. Но на их месте возникает блеклый силуэт Геральда. Лицо этого видения направило взгляд к потолку, а может быть, оно глядело сквозь него и наблюдало за звёздами. Вики в совершенной растерянности сидит на мягкой постели и следит за силуэтом. На щеки, на раскрытые ладони и на колени падают слёзы. Девушка не может понять, что из произошедшего вымысел, а что реальность. Быть может она спит? Ну конечно же! Это всего лишь жалкий кошмар, и завтра она проснется бодрой и свежей. Завтра будет выпускной, не сегодня. Никто не погибнет. Никто не должен погибнуть. Но почему же тогда она помнит всех? Почему не может остановить слёз? Это стало последней каплей и она, будучи не в силах справиться с теми эмоциями, которые бушевали внутри неё, начала раскачиваться из стороны в сторону, при этом напевая знакомую мелодию Небесного вальса. Демон замирает в оцепенении. Наблюдать за этой девочкой казалось слишком неправильным. Он видел её обнаженную, обожженную, поруганную злодеем душу, которая была сейчас так уязвима. Какие-то неизведанные ранее чувства проникли в его безжизненное сердце, наполняя его жаром. Странные желания: обнять, успокоить, прошептать что всё у них ещё будет хорошо, возникли в его голове. Но его сил хватило только на то, чтобы подойти к выключателю и нажать на кнопку. Свет заструился по крохотной гостиной, отгоняя последнего призрака. Распахнув свои заплаканные глаза, девушка словно очнулась ото сна. Теперь её взгляд был направлен на мужчину, который, в свою очередь, не смел даже заговорить с ней. Молчание нарушил тихий вздох, больше подходящий на всхлип. – Сэми, Ади, Мими, - еле слышные стоны нарушили тишину. – Я убью его! Отойдя от выключателя, демон присел на край кровати. Позади него, прижав ладони к бледному лицу, плакала Вики. Но эти рыдания прекратились неожиданно быстро, настолько, что Геральд даже не успел подобрать для неё хоть каких-нибудь мудрых слов. Кровать скрипнула под весом её тела, и она переместилась чуть ближе к нему. – Вы так спокойны, словно ничего и не произошло. Почему? – прошептала она. – А по-твоему я должен сейчас обнять тебя и лежать рядом, при этом упиваясь собственным горем? – Вы же всё вспомнили. Если бы не помнили о том, кто я такая, вы бы здесь не сидели, - взволнованно проговорила она. – И поэтому я не понимаю, как же такое безразличие с вашей стороны возможно? Он убил мою маму. Мальбонте уничтожил лучших учеников. Этот монстр даже Мисселину не пожалел! – уже кричала она. – Замолчи. – Я была готова умереть вместе с ними: погибнуть на поле боя, пасть от руки Мальбонте - не важно. Я должна быть мертвой, а не сидеть здесь, – убивалась девушка. – Сейчас совсем не время рассуждать о несовершенных подвигах, ты не находишь? – поднял бровь Геральд. – А что вы мне предлагаете? Устроить застолье в честь того, что мы каким-то чудом выжили?! – с ноткой истерики в голосе проговорила она. – Мисс… Не успел мужчина договорить, как его прервала своим рассуждением Виктория. – Хотя, подождите… это не может быть чудом. Уже тогда, находясь в штабе, мы знали, что среди нас был предатель. Может быть в силу его хитрости и изворотливости, а может быть в силу его скрытности, хотя также возможно и такое, что из-за его мастерского лицемерия, нам не удалось его обнаружить. Быть может, Мальбонте спас этого жалкого предателя? – На что ты намекаешь, девчонка?! – от былого спокойствия демона не осталось и следа. – Думаешь, что я бы пошёл на измену ради какой-то призрачной возможности? Или ради чего? Может ради нового высокого поста? Скажи мне на милость! – О, а мне кажется, что у вас, несомненно, были для этого веские причины. Первое, что наталкивает меня на такие мысли - ваша связь с ним, как его наставника. Вы столько лет читали книги мальчику в башне, вы воспитывали его, считали своим сыном, но он оказался чудовищем, способным уничтожить всё ради призрачного равновесия. Второе, что меня заставляет в вас сомневаться – тайная связь с Мисселиной, - нервничая проговорила девушка. – Ваша судьба и ваша история, могла бы напомнить Мальбонте о его семье. Он непременно бы захотел манипулировать вами, но при этом не причиняя никому из вас особого вреда. Возможно, вы пошли на все эти предательства, чтобы после того, как Мальбонте займёт место Шепфа, вы могли бы безнаказанно жить в союзе с ангелом. Но видимо, это его не устроило, и монстр всё же решил изгнать вас после окончания войны. Геральд горько усмехнулся. Не впервые ему примерять на себя этот образ предателя, подлеца и самой настоящей сволочи. Не страшно. Он переживёт это и сейчас. – Мыслишь верно, Уокер, - девушка вздрогнула. Проживая эти месяцы чужой жизнью, ей было непривычно слышать настоящую фамилию. – но дело в том, что я ни разу не видел этого мальчика в живую. Мы общались через крохотное окошечко, проделанное в железной двери, ведущей в его комнату. Я не успел привязаться к нему. Он был для меня лишь одним из множества учеников. Также, перед тем как вступить в сопротивление, я дал клятву на Великой книге Бытия, что буду служить лишь во благо и не предам участников штаба. Если бы я действительно был предателем, то я навряд ли бы выжил. Книга бы стёрла меня с этого света. Что же касается твоей матери, то она явно бы растерзала меня в клочья, как только ей на ум пришла мысль о том, что я способен перейти на сторону Мальбонте, – Геральд улыбнулся и Вики почувствовала себя неловко. – Давай не будем обвинять друг друга в том, чего никогда бы не посмели совершить. Согласись, это ведь глупо, вот так собачиться между собой. Теперь нам нужно держаться вместе, чтобы придумать, как поступить в такой странной ситуации. Вики согласно кивнула. Злость на него прошла также внезапно, как и появилась. Девушка отодвинулась от Геральда и прикрыв глаза, опустилась на мягкую подушку. Она отвернулась к стене, стараясь как можно скорее уснуть. Но сон не смог принести ей того спокойствия, в котором она сейчас так нуждалась. Девушка то и дело вздрагивала, так, будто бы её морозило. Изредка слышались её тихие стоны, наполненные болью. Сон мучил и не хотел выпускать Викторию из своих цепких объятий. Геральд решил не будить девочку. «Сейчас или может чуть позже, но она должна научиться жить с этой скорбью в своём сердце.» – так он размышлял, подходя к креслу, стоящему возле распахнутого окна. Отведя взгляд от беспокойно спящей девушки, он огляделся вокруг себя. Вся стена, расположенная напротив кровати, была заклеена серыми, карандашными рисунками. Он прикрыл глаза и представил, как девушка прикрепляет на бежевые обои новый плотный, белый листок. А сама Вики стоит возле стены и выводит одну за другой сероватые линии. Охваченная своим вдохновением, она не замечает, как понемногу отдает своим картинам частички своей души; а они, в свою очередь всасывают эти крупинки. Они тихо трепещут на ветру, пока их создательница мечется в агонии. Сквозь сон он слышал отдаленные шорохи. Но они раздавались не со стороны разрисованной стены, а со стороны улицы. Демон распахнул небесно-голубые глаза. Встав с кресла, мужчина стараясь не разбудить девушку, осторожно подошёл к окну. Возле подъезда припарковался серый «Рендж Ровер». Из автомобиля вышли двое мужчин в темных одеждах. Двери гулко захлопнулись и Вики тихо застонала сквозь сон. Геральд продолжил своё наблюдение. Эта странная пара переглянулась между собой и направилась в сторону подвального помещения дома. Луч фонаря осветил их силуэты, и только сейчас можно было заметить, что у каждого из них в руке была крепко сжата спортивная сумка. Отойдя от окна, Геральд пересел на кровать. Его грудь сжало предчувствие неизвестной, подступающей к ним опасности. В голове у него пронеслась мысль: «Нужно уезжать отсюда и как можно скорее, пока ничего не случилось.» – Вики, - позвал её мужчина, аккуратно дотрагиваясь до её плеча. – Просыпайся, девочка. Кровать заскрипела. Девушка выглянула из-под одеяла, и мужчина невольно задумался о том, что сейчас она очень похожа на маленького перепуганного совёнка. – Что-то случилось, Геральд? – спросила она чуть осипшим от сна голосом. – Думаю, что сейчас нам лучше всего будет перебраться в мою квартиру. Там гораздо спокойнее, чем здесь. – Это не ответ, - тихо произнесла девушка. – Неужели в моей квартире стало опасно находиться? – Я не уверен в этом, но подозреваю, что такое возможно. Девушка тут же встала с кровати и прошлась по комнате разминая затекшую шею. – Сколько у нас времени, чтобы покинуть это место? – Чем скорее мы уедем, тем будет лучше. Виктория кивнула головой и вышла из комнаты. Спустя несколько секунд она стояла перед ним сбрасывая в дорожную сумку вещи первой необходимости. Затем она снова метнулась из комнаты. Когда он стоял на пороге держа её сумку в руках, Вики вышла к нему из ванны одетая в чёрное платье. Отбросив в сторону туфли, в которых она недавно танцевала на выпускном, девушка быстрыми движениями рук завязывала шнурки на кроссовках. Они не вышли из маленькой квартирки, а выбежали из неё. Уже заводя двигатель своего автомобиля, Геральд решился задать Виктории вопрос, который не давал ему покоя. – Вики, ты случайно не знаешь, - спокойно начал он. – что находится у вас в подвале? – Странный вопрос. Там вроде бы хранились всякие хозяйственные вещи. Швабры, мётлы, лопаты, тряпки, вёдра, моющие и чистящие средства. Хлам, одним словом, – старалась вспомнить она. – А, ну и газопровод, конечно. Он подведён к моему дому и ещё к двум. Как-то так. Демон судорожно вздохнул. Будет ещё один взрыв. Теперь он понял для чего эти двое проникли в подвал. Но почему именно дом Вики? Ему нужно будет обдумать это в более спокойной обстановке. – Геральд? – Да, девочка? – отозвался мужчина на её тихий зов. – Что же мы будем делать дальше? – испуганно спросила она. – Припаркуем машину, дойдем до дома, ляжем спать. Утром… утром что-нибудь придумаем. Только не бойся, хорошо? – Я совсем не боюсь, - всё также подавленно отозвалась девушка. – Вот и умничка, Уокер. Вики неожиданно рассмеялась. Так звонко, так естественно, словно он только что рассказал ей невероятно забавный анекдот. Геральд лишь улыбнулся. Это всё нервы. Чёртовы нервы заставляют их вести себя, подобно умалишённым. За десять минут они подъехали к тихой пустоши. Их окружало голое поле, вдалеке виднелись темные гиганты – трубы заводов. – Вы что же, здесь живёте? – Нет. Но ради нашей безопасности, я думаю стоит оставить машину в неприметной подземной парковке. – А разве они тут есть? – Да, только они почти все заброшены, как и весь этот район. Оставив машину в убежище, они медленно побрели к дому Геральда. – Наверное, ты сейчас гадаешь, почему мы оставили машину на отшибе? – задал вопрос мужчина, задумавшейся девушке. – Вы правы, я не совсем поняла этот поступок, - честно призналась она. – Чтобы нас было труднее отследить. Машина достаточно приметная, и нас по ней смогут очень быстро вычислить. И они продолжили свой путь. Спустя двадцать минут Вики стояла возле железной двери и следила за тем, как Геральд отпирает замок. Раздался щелчок, и мужчина, придержав дверь, пропустил девушку вперед. Уже с порога, она почувствовала холод. Здесь было гораздо неуютнее, чем в её квартире. Голые стены давили на неё, а от аскетичной обстановки квартиры веяло чем-то недружелюбным. Дверь захлопнулась, отвлекая Вики от наблюдений. Мужчина снял обувь, а в след за ним девушка сбросила с себя кроссовки. Взяв её под руку, Геральд повёл её по коридору, в котором было несколько дверей. Он открыл вторую дверь слева, и они вдвоём вошли в темную спальню. Щёлкнул выключатель и под потолком зажглась тусклым светом одинокая лампа. Здесь была такая же минималистичная обстановка, как и во всем доме. – Располагайся, Вики, - заговорил Геральд. – я тебя не потревожу. Отдыхай. С этими словами он уже был готов развернуться и уйти, но его остановила женская ладонь, которая легла на его плечо. – Геральд, - тихо произнесла девушка. – вы даже не представляете, насколько я вам благодарна. Спасибо. Он лишь кивнул и поспешил выйти. Дверь комнаты по-прежнему была открыта, но Вики это почему-то ничуть не смущало. Снова щёлкнув выключателем, девушка, быстро сняла платье, открыла сумку, и принялась искать на ощупь свою пижаму в куче прочей одежды. Спустя несколько секунд поиски увенчались успехом. Девушка лежала на холодных простынях спящего дома. Она ворочалась с одного бока на другой и никак не могла найти себе места. Попытки задремать ничего ей не дали, и от безысходности Виктория легла на спину и уставилась в потолок. Сколько она так пролежала – девушка не знала. Но комната постепенно из полностью черной начала приобретать сначала фиолетовый, а затем и сероватый оттенок. Фонари на улицах города постепенно гасли. «Наверное до рассвета остаётся не больше двух-трех часов.» - предположила она. Вики не хотела больше притворяться. Ей вдруг стало так одиноко, так плохо, что хоть волком вой. Поэтому, свесив ноги с кровати, она огляделась. Всё что её теперь окружало было мрачным, жутким и колючим. От её робких шагов заскрипели старые половицы. В одной пижаме девушка босяком пробиралась по холодному коридору квартиры к освещенной гостиной. Добравшись до закрытой застекленной двери, она остановилась. В нерешительности Тори занесла свой кулачок, а затем, пересилив себя, постучала. – Входи, - раздался уставший голос. Вид гостиной заставил её удивиться. Было непривычно видеть повсюду стеллажи с книгами. Видимо, только в этой комнате и было по-настоящему уютно. Посереди гостиной находился оббитый искусственной кожей диван и похожее на него кресло. Девушка посмотрела направо и заметила в стене небольшой камин. Именно благодаря нему в комнате было так светло. – Вики, - проговорил, отходя от стеллажа Геральд. – Что-то случилось? Впервые за все дни знакомства с ним, девушка услышала, как в его голос проскользнули нотки беспокойства. Ей было принято просто от самой мысли о том, что сейчас о ней хотят позаботиться. – Ничего, что было бы способно навредить мне или вам, Геральд, - честно призналась девушка. – Мне просто хотелось бы с вами поговорить. Если, конечно, вы не возражаете. Пригласив Викторию занять место на диване, мужчина прошёл к креслу и сел в него. Между его темных бровей залегла морщина. Казалось, будто бы он сейчас обдумывал то, что именно подтолкнуло девушку на разговор с ним. Но не найдя ни единого повода для этого, он обратился к ней. – Ты пришла в такой поздний час не для простого разговора. Я по лицу вижу, что тебя что-то тревожит. Расскажи мне, девочка, - с этими словами, он кивнул ей. Присев к нему поближе, девушка заговорила: – Вы говорили мне, что нам нужно уехать к вам – я послушалась. Мы оставили машину на пустоши – я даже словом не возразила. Однако, вы сказали, что за нами могут следить. И я никак не могу понять, кто способен заниматься этим… Может быть, вы уже знаете кто и если знаете, не могли бы вы посвятить меня в эту тайну? Геральд вздохнул. Он не хотел преждевременно выдвигать свою не до конца продуманную теорию. Но, видимо, тут уж ничего не поделаешь. Девочка имела полное право знать о том, какой опасности будет подвергаться и сейчас, и в будущем. – Вики, я предполагаю, что за нами могут следить слуги Мальбонте. – Мальбонте?! Но зачем? – с испугом спросила она. – Я никак не могу понять, для чего мы нужны Мальбонте. Он ведь уже изгнал нас с Небес на Землю, так для чего же теперь эта странная нужда в нашей смерти? – проговорила сидящая перед ним девушка. –Я знаю, что у вас уже есть какие-то догадки на этот счёт и я прошу ими поделиться. – Хорошо, Вики. Думаю, ты имеешь полное право узнать мои мысли, а уж соглашаться с ними или нет – дело твоё, - Геральд встал с кресла и стал медленно прохаживаться по комнате. – Он изгнал нас на Землю – это верно. Я думаю, что он, возможно, и хотел от нас избавиться, но гораздо более изощренным методом. Если бы это было не так, то он уже тогда приказал казнить нас двоих, как и всех остальных участников заговора. Мы стали частью какого-то иного плана, Вики. Стали ещё одними пешками в его нечестной игре. – Быть может и так, но я всё равно с трудом понимаю суть этого плана, Геральд. – Хорошо, сейчас попробую тебе более подробно всё объяснить. Смотри: сначала он лишил нас самых близких людей, затем вырвал крылья, после изгнал в это место. Однако, несмотря на всё это, мы каким-то чудом сумели сохранить частицы воспоминаний о нашем мире. И я думаю, всё это было сделано для того … - он не успел договорить. – Чтобы мы медленно умирали! - воскликнула девушка. – Ведь именно это и происходило со мной на протяжении нескольких месяцев пока я готовилась к экзаменам. Вспомните, вы ведь, наверное, заметили. Вся стена в моей спальне была изрисована пейзажами Небес. Я бы постепенно сходила с ума, теряла бы свою энергию, и в конце концов погибла бы. Вы же, в свою очередь, были одержимы идеей фикс. Вы бродили по городу, одинокий и злой, мечтая отыскать хоть малейший намёк на то, как можно возвратиться домой. Вы бы тоже постепенно начали сходить с ума. Вы тоже не такой железный, каким кажетесь, - встревоженная девушка теперь вместе с ним прохаживалась по гостиной. – И согласись, девочка, это имеет смысл, – повернувшись к ней лицом, сказал мужчина. – Мальбонте хотел, чтобы мы страдали гораздо сильнее чем другие заговорщики. Он бы превратил нашу жизнь в сущий Ад. Каждое утро, едва мы пробуждались, все наши мысли были бы направленны к Небесам. Мы бы постоянно искали различные способы для того, чтобы туда вернуться. Медленно, но верно мы бы подошли к самому краю безумия и отчаяния. До такой безысходности, когда даже смерть не страшна. И вот тогда-то, ловушка Мальбонте захлопнулась для нас во второй раз. – Получается, сэр, что он решил ускорить процесс нашей смерти, при этом пропуская пункт нашего абсолютного безумия и энергетического голодания? Не слишком ли это благородно со стороны одержимого местью злодея? Демон пересёк комнату и оказался прямо перед ней. Неожиданно для девушки, он сжал пальцы её рук и тихо зашептал, будто бы боясь, что кто-то посторонний услышит его: – О, если бы всё было так просто… Мне думается, что теперь его план приобрел новую, и ещё более извращённую суть. И она заключается в том, чтобы убить одного, и дать бессмертие другому. Мы нашли друг друга даже в такое сложное время, как это. Мы остались единственными близкими людьми из Небесной школы, которых многое объединяет. Я ещё тогда чувствовал, что должен нести за тебя ответственность, и теперь, когда мы остались одни, я чувствую это гораздо сильнее. Однако, я думаю, что Мальбонте не побрезгует использовать против нас свои грязные методы. Теперь я вижу, что у него есть слуги, и они наблюдают за нами с самого первого нашего вечера, в которой мы заново сблизились. Вспомни то движение забастовщиков. Если бы ты не согласилась на мою помощь, мы бы пошли пешком, и погибли бы в перестрелке. Тоже самое касается и выпускного. Если бы ты со мной не уехала, мы бы погибли в здании университета. А сегодня ночью, двое мужчин намеревались взорвать газ в твоём доме, где мы находились вдвоём. Быть может им это и удалось... Даже не знаю, стоит ли этим утром включать радио, чтобы узнать то, что мои догадки и впрямь оказались настолько правдивыми? – И что же из всего этого следует, Геральд? - взволнованно проговорила Вики, не вынимая своей ладони из его руки. – Думаю, что как только слуги Мальбонте найдут нас, они незамедлительно исполнят приказ своего хозяина. Долгое время меня будут пытать, а затем убьют на твоих глазах. А ты будешь жить, жить вечно. С воспоминанием о том, что единственного человека, который связывал тебя с Небесным миром - убили. Таков план Мальбонте. Девушка вздрогнула и прижалась к нему. Теперь ей было действительно очень страшно. Раньше она не придавала такого сильного значения городским волнениям. Она переживала, но никак не могла подумать, что все они были действительно связанны с ней или её бывшим учителем. Однако сейчас, она почему-то припомнила станции метро, на которых то и дело происходили различного рода происшествия. Станции, наиболее подвергаемые терактам, служили дорогой до её университета. Мужчина рассеянно поглаживал её дрожащие плечи. Было так непривычно прижимать эту девочку к себе. Почему-то, как только она заключила его в свои объятия, демону напрочь расхотелось её из них выпускать. – Что же нам делать? Неужели же нет никакого выхода, Геральд? - тихо спросила Вики, поднимая на него невинно-голубые глаза. Мужчина ненадолго задумался, а затем вздохнув, снова заговорил: – Я думаю, что сейчас нам необходимо уехать, - твердо подытожил мужчина. – В этом городе нас быстро найдут. Поэтому, мы должны быть в постоянном движении, чтобы нас было тяжелее поймать. – Но, Геральд, куда же мы сможем уехать? Разве слуги Мальбонте не смогут прочитать энергетику места, в котором мы недавно побывали, и уже по ней, вычислить нашу дорогу? Нас, так или иначе, выследят, - заметила девушка, вспоминая всё то, о чем говорил Геральд на своих уроках. – Мне, конечно, очень льстит тот факт, что ты до сих пор помнишь мои лекции. Однако, что, если я не успел рассказать самого главного? - Вики с непониманием посмотрела на него. – Понимаешь ли, на Земле есть настолько могущественные места, в которых наша энергия станет практически не заметной, но может быть и такое, что она и вовсе испариться. – Разве это возможно? Действительно есть такие места? - с интересом спросила улыбающаяся Вики. – Есть. Это могут быть священные места, вроде острова Пасхи или места, в которых молились сотни древних язычников. Осталось лишь найти такое место, и можно смело отправляться в путь. Девушка осторожно освободилась от объятий мужчины и начала прохаживаться то в одну сторону, то в другую. Она старалась вспомнить, все те мифы и легенды, которые она изучала на уроках истории Британии. И вдруг ей вспомнился один миф, в который она с трудом верила, но всё же он не оставил её равнодушной. – Геральд, - обратилась она к мужчине присаживаясь на диван. – я тут кое о чём вспомнила, быть может именно это место подойдёт для временного убежища? – Расскажи всё что знаешь, а там посмотрим. – Ну, хорошо, - и девушка начала. – Наш земной учитель, рассказывал нам про древнюю пещеру, которая находится на северном шотландском острове Стаффа. Она находится на южном побережье и войти в неё возможно только при отливе. Её могучие каменные стены по высоте своей превосходят величественные своды собора. Люди гворили, что когда ты попадаешь внутрь пещеры, то можешь почувствовать себя крохотной песчинкой по сравнению с окружающими его каменными выступами. – И что же из этого поможет нам скрыть нашу энергию? - терпеливо спросил Геральд. – Ох, сэр, я ведь ещё не закончила. Из кельтских мифов и легенд мне стало известно о том, что когда-то давно в этой пещере обитали морские драконы, которые могли ненадолго покидать холодные воды Ирландского моря, чтобы помогать небесным духам в их делах. Гигантские сколы и царапины на каменных стенах этого мистического места, могут доказывать возможность реального существования морских чудовищ. – Чудовища, значит? - переспросил он. – Ну, да, - без былой уверенности в голосе проговорила она. – Что ж, раз ты говоришь о том, что этот остров отрешен от людей, по мифам там обитали морские драконы, готовые помочь небесным духам... Его размышления прервала девушка, которая вспомнила ещё несколько деталей: – О, ещё на этом острове стоят каменные столбы. Они расставлены по периметру всей его территории и на каждом из них начертаны руны. Говорят, викинги приносили в жертву богам моря самого красивого юношу из их селения. – Жертва богам... Это то, что нужно, Вики! Этот остров сможет защитить нас. В его земле сокрыта сильная энергия крови, которая копилась в нем множество веков. Ты умничка, Уокер! Вики захотелось подбежать к нему, и снова заключить в объятия, но сдержав свой душевный порыв, она лишь спокойно ему кивнула. Но улыбка на её лице говорила о том, что сейчас, она как никогда счастлива. – Итак, Геральд, какой же у нас план? - полюбопытствовала девушка. – Ложимся спать, через пять часов подъём. Садимся в машину и уезжаем отсюда как можно скорее. Прямо к этому острову. – Геральд, - улыбки как не бывало. – я не могу здесь заснуть. Мне очень страшно. Можно мне с вами? Пожалуйста, сэр... – Вот и приходи к вам на чай, мисс, - не без усмешки проговорил демон. – вечно в какую-нибудь историю да попадёшь. Однако посмотрев на бледное измождённое лицо и темные тени под её глазами, мужчина вдруг ощутил потребность в том, чтобы хотя бы недолгое время доставить Вики такое незамысловатое удовольствие, как здоровый сон. – Пойдём отдыхать, девочка. Я вижу, что ты, как и я чертовски устала за этот день. Дверь за ними захлопнулась, и ещё долгое время, камин освещал опустевшую гостиную. * Раз предал, два предай, Моя смерть или мой рай? При тебе не смею рыдать, Нам не время умирать… (худ.перевод)