fast forward, two steps back

Перевод
R
Завершён
1750
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
93 страницы, 28 611 слов, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1750 Нравится 57 Отзывы 593 В сборник

the one with rumors

Настройки
— Гарри! — в тот же момент, как он вышел из камина, Гермиона набросилась на него с объятиями, стряхивая сажу с плеч, — Прости за это, Рон уже вторую неделю обещает почистить дымоход. Я так рада наконец тебя видеть! — Спасибо за приглашение, — с улыбкой ответил он, проходя в гостиную, — Потрясающе выглядишь, Гермиона. Никто и не подумает, что ты родила второго ребенка несколько месяцев назад. — Спасибо! Я все еще кормлю грудью, кстати, посмотри насколько он вырос. Хьюго немного подрос. В последний раз, когда Гарри видел его, он был младенцем, который спал большую часть дня, а теперь он уже улыбался, смотрел по сторонам и протягивал к нему маленькие ручки. Гарри взял его на руки и был вознагражден беззубой улыбкой и хихиканьем. — Ты уже совсем большой мальчик, только посмотри на себя! Гермиона, у него твои глаза. А где Роза? — Спит, слава Мерлину. Она плохо спит в последние дни и это сводит меня с ума. Кстати, Рон скоро вернется из ресторана, он принесет нам обед. Я так давно мечтала о тайской кухне! Ты хорошо к ней относишься? — Я отношусь хорошо ко всем блюдам, которых нет в меню Хогвартса. — Как ты? Как у тебя дела? Ты выглядишь... необычайно счастливым. — Я? — Гарри ухмыльнулся, — Неделя отпуска творит чудеса. — Полагаю, после вчерашней статьи вся школа кипит сплетнями о Малфое? — Большинство студентов вернутся только сегодня, и да, я уверен, что все будут говорить только о нем. В ближайшие несколько дней я не думаю, что смогу нормально провести уроки, так что, надеюсь, что через пару недель все поутихнет. — Как Малфой со всем этим справляется? Гарри покачал Хьюго, пытаясь заставить его снова улыбнуться. — Он жует кулаки. Это что-то значит? — Наверное, голоден. Он передал ребенка Гермионе, и она подняла рубашку, одним плавным движением прижав его к груди. — Вау, теперь ты профессионал? — А ты ожидал нелепое шоу? — она подмигнула, — Вернемся к Малфою, как он? — Он в порядке. На самом деле, лучше, чем просто в порядке. Он... — Гарри вздохнул и поудобнее устроился на подушках дивана, — Мне нужно кое о чем тебе рассказать. — И это не понравится Рону, да? — ее глаза подозрительно сощурились. — Да уж, — он неуверенно посмотрел на нее и улыбнулся. Между ними повисла пауза, и ее рот приоткрылся. — Ты имеешь в виду тебя и Малфоя? — Гарри кивнул, пока Гермиона задумчиво на него смотрела, — Гарри, он студент! — Я знаю, знаю. Я не могу этого объяснить. Это просто случилось. — Что ты имеешь в виду под «это просто случилось»? Как так случилось, что у тебя роман со студентом? — Почему ты сразу думаешь, что мы занимаемся сексом? — Привет, — она помахала рукой перед его лицом, — Мы говорим о тебе. — Дело не зашло так далеко, как ты представила. — Значит, ты умудряешься проявлять нехарактерную сдержанность, — она покачала головой, — Гарри, ему семнадцать! — Да, но я не могу думать о нем так. Ты знаешь, через что он прошел за последний год, буквально полгода назад его родители еще были в плену у Волдеморта. Он все тот же Малфой, но он вырос и... Я никогда не чувствовал чего-то и близко похожего на это. Я все время думаю о нем. Боже, я так много говорю? — он потер лицо руками. — Ты прав, — Гермиона тяжело вздохнула, — Рон возненавидит это. Надеюсь, ты будешь осторожен. — Мы оба осторожны. Он сдаст ТРИТОН в июне, и тогда нам не придется прятаться. — На самом деле, не могу сказать, что я удивлена. Между тобой и Малфоем всегда что-то было, — она замолчала на мгновение и посмотрела на Хьюго, который уже почти засыпал, — Но я имела в виду не это. Он молод, и он попал в этот новый мир, где все по-другому. Ты уверен, что Драко не цепляется за тебя, просто потому что ты — единственный, кто ему близок? Он закончит школу и что будет потом? — Я не знаю, — Гарри уставился на свои руки, — Единственное, в чем я сейчас уверен, так это то, что я забочусь о нем и хочу его. И он тоже хочет меня. — О, Гарри. Ты уже влюбился в него, не так ли? Дверь открылась, и они оба повернулись. В гостиную вошел Рон с бумажными пакетами с едой в руках. — Гарри! После этого они не говорили о Малфое, хотя каждый раз, когда Гарри смотрел на Гермиону, она грустно улыбалась ему.

***

Гарри не виделся с Малфоем вплоть до ужина в понедельник вечером. Он пришел в Большой зал, отмечая, что все студенты переговариваются и смотрят то на Драко, то на Гарри. Также, он отметил, что Малфой сидит в окружении его учебной группы. Гарри улыбнулся, радуясь тому, что его окружают друзья. На следующее утро школа просто взрывалась от волнения. Когда занятия возобновились, Гарри провел весь день, угрожая арестами. Он даже планировал, что его уроки пройдут только в практической части, ожидая, что это отвлечет студентов от обсуждения сплетен. К слову, ни черта у него не вышло, и с последнего урока он отпустил всех значительно раньше. — Кажется, он хорошо справляется с этим, — сказал Невилл, подсев на стул рядом с Гарри во время обеда. Он еще раз осмотрел всех учеников, — Хотя, я не уверен насчет тебя. — Прости? — Ты глаз от него не отводил уже двадцать минут, мог бы быть и чуть менее очевидным. — Я пытался последовать твоему совету, — тихо сказал Гарри, — Правда пытался. — Расслабься, я не собираюсь никому говорить, но будь осторожен. Мне не хотелось бы видеть, как ты теряешь свою карьеру из-за него. — Неужели я похож на идиота, который будет трещать об этом на каждом углу? — Да, — ответил Невилл и улыбнулся, — Но мы все такие, когда влюблены.

***

Было уже далеко за полночь, когда мягкий звук разбудил Гарри от довольно приятного сна. Очевидно, он оставил включенным свет — в комнате было довольно светло. Он повернул голову и увидел, что свет исходит от серебристо-белой совы, сидящей на его тумбочке. Ему потребовалось мгновение, чтобы подорваться с кровати и подойти ближе к патронусу. — Мне нужно поговорить, — раздался мягкий голос Малфоя, — Я на лестнице внизу. — Впечатляет, — прошептал Гарри. Он не обучал Драко этому заклинанию, должно быть, он выучил его самостоятельно, — Хорошо, я иду, — сказал Гарри, когда сова требовательно склонила голову. Сова Малфоя исчезла, и в комнате снова стало темно. Гарри взял палочку с тумбочки и зажег лампу, а затем поднял с пола помятый джемпер, чтобы натянуть его поверх пижамы. Он открыл ящик, вытащил свою мантию-невидимку и направился к двери. Малфой ждал у дверей башни факультета. Гарри встретил его, оглянувшись, чтобы убедиться, что коридор пуст, и протянул Малфою мантию. После секунды замешательства и шокированного взгляда Драко, он обернул вокруг себя мантию и исчез, бесшумно следуя за Гарри в его комнату. Малфой стянул мантию, когда дверь закрылась, и повернулся с усмешкой. — Я часто слышал, что она у тебя есть. — Ты хотел поговорить, — кивнув и зевая, сказал Гарри, а Малфой внезапно засмущался. — Я никогда раньше не был в комнатах преподавателей. У тебя есть собственная ванная? — Хочешь тур? — Гарри обвел рукой маленькую комнату, — Кровать, стол, стул, туалет. Вот и все. Взгляд Малфоя задержался на кровати. — Не возражаешь, если я присяду? Он пожал плечами, и Малфой подошел к кровати. Гарри помедлил секунду, прежде чем сесть рядом с ним. — Ну, как поживаешь? — Я в порядке, правда. Странно быть в центре внимания после двух месяцев игнорирования, но, в остальном, все нормально. — Кто-нибудь доставил тебе неприятности? — Не совсем, — он покачал головой, — В большинстве своем, все просто хотят на меня посмотреть. Это немного нервирует. — Понимаю, — Гарри криво улыбнулся, — Но ты к этому привыкнешь. Малфой посмотрел на него в ответ. — На самом деле я солгал. Я пришел сюда не для того, чтобы поговорить. — Я знаю. — Гарри наклонился к нему, Малфой встретил его на полпути, и поцелуй был даже лучше, чем прежде. Он притянул Малфоя ближе, обнял его, и это ощущалось настолько ослепительно правильно, что по телу пробежали мурашки. Так что, если Гарри за это уволят? Может быть, пора двигаться дальше. Найти новую работу, из-за которой он не будет заперт в замке большую часть жизни. Они с Малфоем могли бы встречаться как следует, без всех этих расстояний и скрытности. Возможно, у них получилось бы создать настоящие отношения. Малфой застонал и откинулся на кровать, увлекая Гарри за собой. — Я думал об этом несколько дней, — сказал Драко, когда его губы переместились на шею, — В последнее время я даже не дрочил как следует — слишком много людей за мной следят. — Вот для чего нужны заглушающие заклинания вокруг твоей кровати, — прошептал Гарри. Боже, изгиб шеи Малфоя был таким идеальным. — Я не могу проводить целые дни в постели, — ответил Малфой и у него сбилось дыхание, когда язык Гарри коснулся мочки его уха. Малфой нащупал талию Гарри. Его рука соскользнула к животу и резко спустилась ниже под ткань штанов. Гарри почувствовал, как холодные пальцы обхватили его член, который в мгновение стал твёрдым. — Вау. — Это комплимент? — Гарри ухмыльнулся. — Я никогда раньше никого не касался. Это странно. — Тогда, может быть, это не комплимент. — Могу я увидеть? — неуверенно прошептал Малфой. — Можешь делать все, что хочешь. Я весь твой. Малфой вытащил руку и Гарри поспешно стянул пижамные штаны, после чего и футболка со свитером полетели на пол. Он поудобнее устроился на кровати, полностью обнаженный, и улыбнулся. — Что угодно для тебя. Даже в тусклом свете он увидел, как взгляд Малфоя потемнел. Он медленно приблизился и начал рукой поглаживать его. — Ты знаешь, что я всегда хотел попробовать? — Что? — Это. Малфой резко наклонился и лизнул головку. Гарри подавил желание захныкать. — Продолжай, пожалуйста. — Ты ужасно нетерпелив для учителя, — он снова лизнул, и Гарри застонал. Он приподнялся на локтях и смотрел, как Малфой обхватил головку губами. Было что-то невероятно эротичное в том, что Малфой никогда не делал этого раньше, что он впервые сосет, и перед ним был Гарри. — Боже, это потрясающе, — прошептал он, когда Малфой продолжил, — Ты сейчас выглядишь так потрясающе, ты даже не представляешь. Это не был лучший минет в его жизни, но это не имело значения. Гарри сносило голову от одной только мысли, что он сейчас с Малфоем, а то, что он у него первый — было способно довести до оргазма. У него еще будет достаточно времени, чтобы показать Малфою то, как ему нравится. Драко быстро двигал головой, издавая пошлые звуки, и вид собственного члена, исчезающего в его рту, сводил с ума. Так горячо, нежно и влажно, святой Мерлин. Прошли месяцы с тех пор, как Гарри последний раз занимался сексом. Это определенно был один из недостатков работы в Хогвартсе. Если, конечно, кто-то полностью не нарушал правила и не затаскивал студентов ночью в свою комнату ради секса. Это было так, так неправильно, но так хорошо. Малфой обхватил одной рукой основание члена Гарри и яростно облизывал головку. Они поговорят об этом позже, но пока этого было достаточно, и Гарри был близок к тому, чтобы кончить, очень, очень близок. — Я сейчас... о, черт, — все, что он успел сказать. Малфой не отстранился, а Гарри не мог сказать и слова от накатывающего оргазма. Ему нравилось ощущение его губ во время оргазма, интимность такого момента потрясала. Когда Гарри кончил, Малфой замер, а потом отстранился со странным выражением лица. — Просто прижми это к задней части рта и проглоти, прежде чем почувствуешь вкус. — Слишком поздно, — Малфой сглотнул и скривился. — Это немного странно, но к этому привыкаешь, — Гарри усмехнулся, — Тебе это даже начнёт нравиться. Ну, или это нравится только мне. Малфой улыбнулся. — Это было приятнее, чем я ожидал. — Хорошо. Я надеялся, что ты захочешь повторить это снова, — Гарри протянул руку, — Иди ко мне. Малфой забрался выше и лег на грудь Гарри, обнимая его за талию одной рукой. Он все еще был полностью одет и, на удивление Гарри, был тяжелее, чем выглядел, но ему это нравилось. Гарри провел рукой между их телами и уверенно залез к нему под штаны. — Что ты хочешь, чтобы я сделал с этим? — спросил он, поглаживая член Малфоя. Малфой перекатился на спину, перетягивая Гарри над собой. — Вообще-то, это мило. Гарри снова поцеловал его и продолжил гладить, пока Малфой не застонал, запуская свои пальцы в его волосы. — Скажи мне, как тебе нравится, — прошептал Гарри, — Что ты делаешь сам с собой? — Быстрее, — ответил Малфой. Его глаза были закрыты, чёлка спадала на лицо, и он, казалось, почти светился в тусклом свете. Гарри лёг рядом с ним и оперся на локоть. Его рука двигалась быстро, и, время от времени, он снова затягивал Драко в поцелуи. — Вот так? — Да, да, черт возьми, — и, в следующую секунду он кончил в руку Гарри. Гарри пришлось прикусить язык, чтобы удержаться от комментариев о том, как быстро это произошло. Когда-то он тоже был таким молодым и несдержанным, но это все равно было немного забавно. — Извини, — наконец сказал Малфой, открывая глаза. — Тебе не о чем сожалеть, — ответил Гарри, убрав руку. Он слизывал с нее сперму, пока Малфой наблюдал за ним, и усмехнулся, увидев очарование на его лице. — Тебе это действительно нравится? Гарри прижался к нему, положив голову на плечо. — В основном, мне нравится эта идея, — он вздохнул, блаженно улыбаясь, — Я бы хотел, чтобы ты остался до утра, но тебе нужно вернуться в свою гостиную. Малфой обнял Гарри за плечи, и его снова поразило то, насколько это удивительно правильно ощущалось. Он подавил вспышку страха, отодвинув все мысли в сторону, чтобы побеспокоиться об этом позже. Не сейчас. Прямо сейчас ему было хорошо. Два часа спустя он разбудил Малфоя и отправил его обратно в спальню с мантией-невидимкой. — Пользуйся ей, когда захочешь, — сказал он, — На какое-то время твоя жизнь станет сумасшедшей, но если кто-то узнает об этом, то все станет еще безумнее. — Еще два месяца, — зевнув, сказал Малфой и поцеловал его, прежде чем скрыться под мантией.
1750 Нравится 57 Отзывы 593 В сборник
Отзывы (3)